《Parte 4》
Depois que a Megumin se esfregar na Yunyun e fazê-la sair aos prantos, fizemos nosso caminho até a mansão.
“Ah, Kazuma, leve isso. Deve dar um bom preço. Limpe algumas dívidas com isso.”
No caminho de volta, Megumin me deu o cristal.
Eu me lembrei de Yunyun dizendo que isso era algo que qualquer mago iria querer.
“Tudo bem? Por que não fica com ele? Eu não sei como usá-lo.”
Megumin riu baixinho quando ouviu minha pergunta.
“Um cristal de Manatite é um item conveniente que pode tomar o lugar da mana ao lançar feitiços, mas é apenas um item consumível. Pela pureza e tamanho desse cristal, não é o suficiente para sustentar o gasto massivo de mana de feitiços de explosão. Essa coisa é preciosa para os magos normais, mas inútil para os arquimagos, como eu, que usam magias de grande escala.”
Ela disse isso tão arrogantemente…
“… Isso não é uma coisa boa? Você não pretende aprender outros feitiços além de Explosão..?”
“Eu não pretendo.”
“Como eu pensei.”
Ouvindo a resposta imediata da Megumin, suspirei pesadamente.
Não importa, eu não poderia forçá-la.
A garota chamada Yunyun usava magia avançada.
Ela elegantemente derrubou os sapos em um instante.
Além de suas habilidades de conjuração, ela parecia muito boa também. Ela tinha um rosto bonito e um corpo bonito.
Comparado com essa excelente maga, a Megumin…
“… O que é isso? Por que você está suspirando? Além de poderosas habilidades mágicas, os Demônios Carmesim também possuem uma alta inteligência, então eu posso dizer no que o Kazuma está pensando.”
Me vendo suspirar enquanto andava, Megumin perguntou com um rosto cheio de dúvida.
……
“… Eu estava pensando que, em comparação com aquela garota, a Megumin é muito mais bonita.”
“Obrigado pelo elogio! Como agradecimento, eu vou te dar um abraço apertado!”
“Pare, paare!! Na-Não chegue perto de mim! você ainda fede como um sapo!”
Abri a porta da mansão e vi que a Aqua ainda não havia retornado.
Eu estava esperando encontrar a Darkness aqui, mas ainda não havia nenhum sinal dela.
Minhas costas estavam doendo, então caminhei rapidamente em direção ao banheiro.
“Ugh … Isso fede … Eu nunca pensei que um abraço de uma garota pudesse ser tão desagradável.”
“Você deveria estar mais feliz com isso. Algumas pessoas estão dispostas a pagar muito por uma garota coberta de gosma abraçá-las”.
Disse a Megumin, que estava seguindo atrás de mim.
Enquanto eu me dirigia ao vestiário, Megumin puxou o canto da minha camisa.
“… O quê?”
“A gosma me deixando desconfortável, deixe-me tomar banho primeiro.”
“Estou desconfortável também, e isso é culpa sua. E se eu não entrar primeiro, não há como aquecer a água. Nosso aquecedor precisa de mana para funcionar, então você não pode usá-lo já que sua mana se esgotou. A mana que eu compartilhei com você só pode produzir água morna. Se você entende, espere obedientemente em frente à lareira até eu terminar”.
Acenei minha mão, gesticulando para Megumin sair. Ela disse com uma cara descontente:
“Se eu não lavar a gosma e me sentar diante da lareira, minhas vestes vão feder após secarem. Você não ouviu falar de ‘Primeiro as damas’? Os homens devem cuidar das mulheres.”
“Eu sou alguém que sinceramente deseja igualdade para todos os gêneros. Eu odeio pessoas que pressionam pelo cavalheirismo quando a situação as beneficia, e queixam-se de não serem homens quando estão em desvantagem. E você não é velha o suficiente para ser uma dama de qualquer maneira.”
“Ah! Você está me tratando como uma criança! Estamos a apenas três anos de diferença, ok! Dez anos depois, teremos 23 e 26 anos, não há muita diferença…”
“O futuro é o futuro e o passado o passado. Eu sou um homem que vive no presente. Aos meus olhos, você é uma criança agora. É isso. Tudo bem então–! eu serei o primeiro a tomar banho!”
Enquanto eu dizia isso, fui ao banheiro e acendi o aquecedor mágico. Eu tirei minha camisa que estava coberta de gosma.
“Você está realmente se despindo!”
Megumin ficou surpresa com minhas ações, mas eu não senti nada sobre uma criança vendo meu corpo nu.
“Preciso cobrar se você quiser continuar assistindo. Eu não vou recuar. Nunca.”
Megumin mordeu os lábios de raiva e depois riu quando se lembrou de algo.
Com um sorriso confiante de vitória, ela provocou:
“… Entendo. Eu entendo, Kazuma não me vê como uma mulher agora. Então, que tal tomar banho juntos? Como você não me vê como mulher, não deve haver problema, certo?”
“Você está certa, não haverá nenhum problema se nos banharmos juntos. Eu vou em frente.”
“Eh?”
Me vendo responder com indiferença, Megumin, que sugeriu isso, ficou surpresa.
“De-Desculpe-me, mas a resposta não deveria ser algo como: ‘I-idiota! N-nós não podemos fazer isso’?”
“Por que eu seguiria um roteiro tão clichê? Deixe-me dize uma coisa: Em primeiro lugar, eu não vou seguir esses desenvolvimentos clichês. Deixe-me lhe dar um exemplo. Digamos que você se apaixone por mim e outra garota começa a flertar comigo e você fique com ciúmes. Se você usar violência sem razão em mim, não hesitarei em revidar. Eu farei a coisa certa quando chegar a hora, é melhor você se lembrar disso.”
“… Eu te subestimei, Kazuma. Não se preocupe, eu nunca vou me apaixonar por você.”
Megumin parecia ter desistido e saiu do banheiro. E então eu…
“Oh? Depois de me insultar, você não vai se banhar comigo? Sua garota covarde. É por isso que eu te vejo como uma garotinha”
“Você diz que eu não tenho coragem? Como você se atreve, se é apenas para tomar banho juntos; Você acha que eu estou com medo? Pare de se cobrir com a toalha e se apresse!”
“Ei, sua idiota, solta! Não puxe minha toalha, sua pervertida! Aquela garota Yunyun já te disse que você parece um garoto? Você é muito despreocupada com isso! Pare!”
Megumin tirou o roupão sem hesitar, cobriu o corpo com uma toalha e entrou no banheiro.
– Hmm?
Por um momento, eu pensei ter visto algum tipo de tatuagem na bunda de Megumin pelas aberturas da sua toalha.
“A água não está quente o suficiente. Bombeie mais mana, mais mana! Vai logo, depressa!”
Megumin gritou depois de colocar a mão na banheira.
Eu estava enganado?… Não importa, esqueçe.