《Parte 6》
「…… Oh, eu quase não consegui reconhecê-lo.」
「Whoa, Kazuma finalmente se parece um pouco com um aventureiro.」
Quando nos encontramos na guilda dos aventureiros, Darkness e Megumin comentaram sobre o meu traje.
Se eu não parecia um aventureiro antes, eu parecia uma pessoa suspeita? Eu senti vontade de descobrir.
Agora eu estava vestindo um traje deste mundo, com armadura de peito de couro, manoplas metálicas e caneleiras.
Aqua reclamou que minhas roupas de ginástica se chocaram com a sensação de fantasia deste mundo, então eu comprei algumas novas há alguns dias atrás.
Disseram-me que seria mais conveniente deixar uma mão livre para usar habilidades mágicas.
Mesmo sendo apenas magias básicas, eu ainda aprendi magia. Então eu decidi abandonar o escudo e usar uma espada de ponta única no estilo de um espadachim mágico.
Eu usei metade do dinheiro que ganhei na aposta contra Chris, e o dinheiro restante seria suficiente para eu sobreviver por mais uma semana ou duas.
Agora que estou bem preparado com habilidades e equipamentos, senti vontade de fazer uma missão.
Eu disse todos os meus pensamentos e Darkness acenava em concordância.
「É a temporada de acasalamento do sapo gigante, e eles estão aparecendo perto da cidade. E se……」
「「Nada de sapos!」」
Darkness foi rejeitada pela Aqua e Megumin.
「…… Por que não? Os sapos temem lâminas e são fáceis de derrubar, seu único modo de ataque é agarrar a presa com sua língua, e a carne dos sapos pode ser vendida por dinheiro fácil. Eu ouvi dizer que você pode ser comido se seu equipamento for muito fraco, mas como os sapos odeiam metal, Kazuma deve estar seguro com seu equipamento atual. Eu vou proteger a Aqua e a Megumin.」
「Eh-…… As duas foram comidas pelos sapos antes, então elas têm algum trauma psicológico disso. Elas foram comidas da cabeça em uma abocanhada e acabaram cobertas de gosma, então não dá pra evitar. Vamos encontrar outra missão.」
O rosto da Darkness ficou ligeiramente vermelho depois de ouvir minha explicação por algum motivo.
「…… Comida pela cabeça primeiro em uma abocanhada…… Coberta de gosma……」
「…… Isso fez você se excitar?」
「De jeito nenhum.」
Darkness desviou os olhos e respondeu com um rosto vermelho, me deixando desconfortável.
Ela caçaria sapos sozinha se eu tirasse meus olhos dela?
「Vamos ver o quadro de missões, essa será a primeira missão do nosso grupo. Vamos escolher algo fácil de concluir.」
Megumin e Darkness foram ao quadro de avisos depois de ouvir minha sugestão.
Aqua parecia estar olhando para mim depois de ouvir o que eu disse.
「Que hikiNEET introvertido…… Apenas Kazuma tem a classe mais fraca, então eu entendo por que você está sendo cauteloso. Mas, incluindo eu, os outros membros têm classe de primeira linha! Devemos assumir um monte de trabalhos de alta dificuldade e ganhar muito dinheiro, subir de nível como loucos e derrubar o Rei Demônio facilmente! É por isso que devemos realizar missões difíceis!」
…………
「…… Eu não queria falar isso, mas…… Você não teve utilidade nenhuma até agora.」
「!?」
Aqua ficou chocada com o que eu disse.
Eu a ignorei e continuei.
「Normalmente, você deveria estar me dando habilidades ou equipamentos poderosos, permitindo que eu viva aqui sem preocupações. Eu sei que este é um serviço gratuito fornecido pelos deuses, então eu não queria reclamar. Eu estava cego pela raiva naquele momento, mas escolher você em vez de uma habilidade foi minha culpa! Mas você está aqui no lugar dessas habilidades ou equipamentos e está se equiparando a essas habilidades ou equipamentos especiais? Você está? Você estava agindo tão bem e confiante no começo, mas você não tem sido útil, você só uma coisa qualquer.」
「Ugh…… na-não eu. Hm…… Pra começar, eu ainda sou uma deusa……」
Aqua olhou para baixo, mas ela ainda argumentou comigo, minha voz ficou mais alta.
「Deusa!! O que uma deusa deveria estar fazendo!? Guiar o herói para lutar contra o Rei Demônio e selar o Rei Demônio antes que o herói seja forte o suficiente para enfrentá-lo! E o que você faz durante a caça ao repolho? Você os capturou só no final, mas você ficou o tempo todo rodando e berrando no chão, certo? Até vegetais podem fazer você chorar! Você é realmente uma deusa? Você está realmente qualificada para se considerar uma deusa? Sua única contribuição é ter sido comida por um sapo e usar Truques de Festa!」
「Wa, waaaaaah!」
Vendo Aqua esconder seu rosto na mesa chorando alto me fez sentir satisfeito com o fato de que ela estava olhando para mim.
Mas Aqua não queria desistir.
Ela levantou a cabeça e respondeu com orgulho.
「E-eu sou útil, uso feitiços de cura e feitiços de cura ou feitiços de cura! Você é apenas um hikiNEET! Se você continuar a brincar, quanto tempo você acha que vai levar para derrotar o Rei Demônio? Se você tem algo a dizer, diga!」
Aqua levantou a cabeça e olhou para mim com os olhos lacrimejantes.
Eu zombei da Aqua.
「Eu sou um jogador profissional que não foi para o ensino médio, você acha que eu não tenho nada a dizer sobre esta situação?」
「Você é um jogador profissional?」
「…… Soa melhor assim, então ouça, Aqua. Eu não tenho o poder especial dos protagonistas das histórias, mas tenho o conhecimento do Japão. Por isso, quero vender produtos japoneses que possam ser criados facilmente e não estejam disponíveis neste mundo. Pense nisso: minha sorte é tão alta que até mesmo a moça do balcão sugeriu que eu me tornasse um comerciante, certo? Então eu acho que não deveria me forçar a assumir o trabalho de aventureiro, mas encontrar outro caminho. Será mais fácil ganhar pontos de experiência se eu tiver mais dinheiro, certo? Existem ingredientes que tornam você mais forte apenas comidendo, como aqueles repolhos.」
Os outros japoneses tinham o mesmo conhecimento que eu, mas, diferentemente de mim, tinham poderes especiais concedidos pelos deuses.
Essas pessoas não precisariam fazer algo tão incômodo quanto começar um negócio. Eles se prendem ao básico e ganham a vida através de missões.
O que eu queria dizer é que era difícil para mim ganhar dinheiro como aventureiro.
As únicas missões que fiz foram caçar sapos e repolhos. Mas, a julgar pelo conteúdo de outras missões, as recompensas eram pequenas demais e não valiam a pena.
Eu senti que o valor da vida era muito baixo neste mundo.
Eu mencionei o Rei Demônio antes da Aqua, mas, para ser sincero, desisti disso. Foi por isso que eu estava me perguntando qual era a maneira mais fácil de ganhar dinheiro rapidamente.
「É assim, então você pense sobre isso também! Pense em uma empresa que pode ganhar dinheiro facilmente e me ensinar seu único ponto positivo que é a Magia de Cura! Eu quero aprender Magia de Cura depois de ganhar mais pontos de habilidade!」
「Não-! Eu não vou te ensinar Magia de Cura! De jeito nenhum-! Não roube o motivo da minha existência! Você vai ficar bem sem aprender comigo! Não, eu não quero!」
Depois disso, Aqua colocou o rosto na mesa chorando que eu não deveria tirar dela o único motivo de sua existência.
Neste momento, Megumin e Darkness olharam para nós.
「…… O que vocês dois estão fazendo……? O poder de ataque das palavras do Kazuma são fortes. Se você não se conter e disparar suas palavras assim, a maioria das garotas choraria!」
「Se você acumular muito estresse…… eu poderia tomar o lugar da Aqua e suportar as suas ofensas, então me diga tudo o que você quiser. Não se contenha…… Como uma cruzada, sofrer pelos outros é um mérito.」
As duas olharam para a Aqua, que estava chorando na mesa.
Ela provavelmente sabia que ela era o centro das atenções. Aqua me espiava através de seus dedos de vez em quando, o que me irritava.
「Ignore esse sujeito por enquanto, mas……」
Eu dei uma olhada na Darkness.
「…… Darkness-san, você parece mais magra quando veste sua armadura……」
Darkness usava uma saia preta apertada e uma blusa com botas de couro.
Com uma espada gigante nas costas, ela parecia mais uma espadachim do que uma cavaleira.
Ela foi cercada por monstros durante a caça ao repolho e sua armadura foi danificada, então ela foi enviada para reparo.
Eu fui educado com a Darkness, que estava usando tão pouca roupa.
A Darkness tinha curvas bem sinuosas.
Simplesmente disse que ela era bastante sexy e deliciosa.
E com a Megumin ao lado dela, acentuava seu tipo e tamanho corporal.
Eu não pude deixar de pensar que com um rosto tão bonito e tendo um corpo grande assim, talvez eu pudesse fazer vista grossa para o fetiche dela…………
「…… Hmm? Você quis dizer: ‘Você está tentando seduzir os homens com seu corpo!’, Certo?」
「Não.」
Eu olhei para Aqua e Megumin……
…… Eu confirmei mais uma vez que não importava o quanto seu rosto fosse bonito, era a personalidade que mais importava.
Megumin disse.
「Ei, o que você quis dizer com esse olhar? Eu quero ouvi-lo.」
「Isso não significa nada, estou feliz por não ser um lolicon.」
「Demônios Carmesins aceitam de bom grado qualquer um que quisesse uma briga. Bom, vamos levar isso lá pra fora.」
Megumin puxou com força a manga das minhas roupas de ginástica, tentando me puxar para fora.
「De volta ao tópico, que tal escolher uma missão que possa ajudar a Aqua a subir de nível?」
Darkness perguntou.
「O que você quer dizer? Tem alguma missão assim?」
Para a Aqua, as habilidades que ela precisava foram aprendidas desde o começo, então não havia necessidade de melhorar seu nível.
「Normalmente, é difícil para os clérigos subirem de nível, eles não têm feitiços ofensivos, afinal. Eles não lutam nas linhas de frente como guerreiros ou derrotam inimigos com magias poderosas, então os melhores monstros para os clérigos são os mortos-vivos. Mortos-vivos são uma raça que vai contra a natureza dos deuses, então o poder dos deuses causará reações opostas sobre eles. Usar magia de cura fará com que seus corpos se desintegrem.」
Ah, eu ouvi algo assim antes.
Isso era de conhecimento comum em muitos jogos.
Magias de cura tem o mesmo efeito de magias ofensivas contra os mortos-vivos.
Mas essa deusa inútil não equivaleria a nada, mesmo se nós forçamos seus níveis……
…… Eu tive uma inspiração.
Quando subi de nível, todas as minhas estatísticas aumentaram.
E quanto as da Aqua?
A idiota que estava fingindo chorar e me esgueirando de vez em quando poderia ficar mais esperta depois de subir de nível, o que seria a melhor maneira de melhorar nosso potencial de combate.
「Sim, isso parece ótimo. O problema é que a armadura da Darkness não está pronta……」
Darkness cruzou os braços e anunciou francamente.
「Não tem problema, meu conjunto completo de habilidades defensivas não é apenas para mostrar. Mesmo sem armadura, eu ouso dizer que sou mais dura do que um adamantoise. E quando sou atingida sem armadura fica ainda melhor.」
「…… Você acabou de dizer que é gostoso ser atingida.」
「…… Não, eu não disse nada disso.」
「Sim, você disse.」
「Eu não…… O que importa é se a Aqua está disposta…………」
Darkness olhou para a Aqua, que estava deitada de bruços na mesa.
「Ei, quanto tempo você vai chorar? Participe da conversa, estamos falando do seu nível……」
Eu estendi a mão para dar tapinhas nos ombros da Aqua…………
…… Mas eu percebi antes de dar um tapinha nela.
「…… *Ronco*…………」
Aqua se cansou de chorar e estava dormindo.
Essa deusa é uma criança por acaso?