“… Alguém trouxe a coisa real aqui.”
Já estava quase anoitecendo.
“Qual é o seu problema!? Por que você sempre, sempre é tão mesquinho comigo! Tudo o que você faz é deixar a minha vida mais difícil, Kazuma mão de vaca!”
Bem no centro do cemitério da cidade, Aqua e eu conversávamos um com o outro.
“U-Uhm… Por favor vocês dois, as pessoas devem estar chegando em breve, então…”
Wiz, que foi forçadamente trazida aqui pela Aqua, tentou mediar a situação.
Tudo isso começou ontem a tarde.
Entre os muitos pedidos da guilda, um deles era para ser um funcionário para o teste de coragem sendo organizado pela associação de moradores. Interessada, Aqua aceitou o pedido, mas…
“Você é retardada!? É apenas um teste de coragem organizado pela associação de moradores, então não traga verdadeiros mortos vivos aqui! Também, não tem sentido em um teste de coragem que parece nem um pouco assustador!”
“O que!? Você está tentando dizer que a Wiz não é assustadora!? Você está tentando dizer que aquele fantasmas errantes são mais assustadores!? Desculpe-se! Desculpe-se por machucar o orgulho de um lich! E Wiz, diga algo com uma expressão assustadora se puder, por favor!”
“A-Aqua-sama, uhm, na verdade eu me sinto mais machucada pelo o que você disse…”
Mas o que deveríamos fazer agora?
Eu tenho certeza que a guilda contratou alguns aventureiros para fazerem o papel de monstros, mas nesse ritmo o teste de coragem vai ser arruinada por essa idiota.
Talvez notando minhas preocupações-
“Uhm… Vai ficar tudo bem. Apenas deixe isso comigo! Apesar do jeito que eu sou, meu título de governante morto vivo não é apenas para exibir. Vou ter certeza de dá-los um bom susto!”
Wiz, com os punhos fechados, anunciou isso.
O Sol logo se pôs, e o cemitério começou a parecer mais como um cemitério. Foi nesse momento-
“Perfeito! Não importa como eu olhe, isso é realmente um zumbi!”
“… Você realmente é talentosa quando se trata de trabalho irregular.”
Aqua assentiu satisfeita, itens de pintura na mão.
“É-É realmente tão incrível? Como que meu rosto se parece agora… Eu disse que ia dar a todos um bom susto, mas eu prefiro não exagerar…”
Wiz, que tinha uma maquiagem Hollywoodiana feita pela Aqua, disse desconfortável.
“Bem, eu acho que sua maquiagem de zumbi é boa o suficiente para dar um ataque cardíaco em uma pessoa mais idosa.”
“V-Verdade!?”
“Oh, eles estão vindo! Primeiro, Kazuma e eu iremos começar uma conversa com os participantes. Então, quando estiverem de guarda baixa, você aparece e dá um susto neles! Wiz, se esconda!”
“S-Sim, eu entendi!”
Depois de a Wiz se esconder atrás de um túmulo, Aqua e eu fomos com sorrisos animados cumprimentar os participantes.
“- Huh? Kazuma também pegou o trabalho?”
Eu pensei que eles eram apenas participantes, mas na verdade eles eram alguns conhecidos aventureiros.
Bem, isso fazia sentido. Seria bem solitário se tivesse apenas uma ou duas pessoas fazendo tudo isso.
“Aah, Aqua e eu íamos falar com os participantes para fazê-los abaixar a guarda, e aí…”
Bem quando eu estava explicando-
“B-BAHHHHHHHH—!”
Uma voz que não combinava muito com o cemitério escuro foi ouvida.
De acordo com o plano, Wiz pulou de trás das sombras do túmulo.
“Ah, Wiz, isso é um mal entendido. Eles estão aqui para-”
“OWAAAAAH—!”
Antes que eu pudesse acabar de explicar, os aventureiros gritaram aterrorizados.
Ah-espere…
“É-É um zumbi! É um zumbi de verdade!”
“Droga, isso realmente me assustou, mas temos sorte que apareceu antes dos participantes!”
“Ah atire, eu não trouxe minhas armas.”
Os aventureiros disseram hostilmente.
“… Huh?”
Incapaz de entender a situação, Wiz manteve os braços levantados como um zumbi.
Então, um dos aventureiros apontou para a Aqua.
“Não, não precisamos de nossas armas. Nós temos a Aqua-san aqui, não temos?”
“Ah!”
“Quê? O-O que-!? P-Por favor, esperem…”
Ignorando a Wiz.
“Aqua-san, se puder.”
“E-E-E-E-E-E-Espere! E-E-Eu não sou um zumbi! Uhm, eu não sou um zumbi, então-”
“I-Isso mesmo! Ela não é um zumbi. É apenas algum tipo de maquiagem especial…”
Enquanto Wiz e eu apressadamente tentávamos resolver o mal entendido, os aventureiros inclinaram a cabeça perplexos.
“… Ei, esse zumbi está falando.”
“Até mesmo disse que não é um zumbi… O que é isso? Algum tipo de subespécie rara?”
“Eu realmente não entendo. Realmente não, mas apenas em caso… “
Os aventureiros assentiram.
“Desde que 《Repelir Mortos Vivos》não irá machucar qualquer ser vivo, Aqua-san, por favor vá em frente e faça isso.”
“… U-Uhm… Eu vou me afastar um pouco, tudo bem?”
– Naquela noite. O zumbi que correu com toda a sua força através do cemitério faz o teste de coragem ser movimentado e animado.
Por alguma razão, Aqua recebeu um bônus especial.