《Parte 5》
“Aquela onee-san foi incrível! Ela estava bem mesmo depois de ser atingida por magias e flechas! ”
── Naquela noite.
Decidimos passar a noite na Megumin novamente. Depois do jantar, Darkness ganhou elogios por seu desempenho hoje cedo.
“Ha, não é nada … Como uma cruzada, isso não é muito …”
A Darkness, que não estava acostumada a ser elogiada, estava sentada graciosamente na sala de estar. As palavras de Komekko a fizeram se sentir tímida.
“Eu também ouvi sobre isso, Darkness-san. Você sozinha parou a infiltração da Sylvia, certo? Essa equipe é confiável, posso deixar minha filha aos cuidados da Kazuma-san sem preocupações agora. Ah, bem, sobre a alocação do quarto hoje à noite, Kazuma-san …”
Madame inclinou-se assim enquanto falava, notei algo neste momento.
“Eh, onde Hyoizaburo-san foi?”
“Meu marido disse que ele tinha muito trabalho a fazer e decidiu dormir em sua oficina… vou aquecer a água, então.”
Madame disse despreocupadamente e saiu da sala apressadamente.
Quando estávamos jantando juntos mais cedo, o Hyoizaburo-san estava dando uma cabeçada, dizendo:
“Estou preocupado com a minha filha, então vou dormir com Kazuma-san hoje à noite”.
… A madame fez algo de novo?
“A propósito, suas provocações são ótimas, vamos resolver as coisas com a Sylvia da próxima vez!”
“É uma ótima idéia, eu já pedi um modelo popular de armadura de um ferreiro habilidoso, e isso será feito em poucos dias. Hehe, estou ansiosa pela armadura e pelo duelo com a Sylvia…! ”
Megumin e Darkness cerraram os punhos com entusiasmo.
Eu deixei claro para as duas.
“Que absurdo vocês estão dizendo? Nós vamos para casa amanhã. Terminamos de passear e não temos motivos para ficar nesta aldeia. Correremos para casa com pressa amanhã e passaremos nossos dias descansando em casa.”
“Hã?”
Quando elas ouviram o que eu disse, Megumin e Darkness gritaram de surpresa.
Aqua que estava bebendo vinho e comendo vagens de ervilha lascadas:
“Fugir depois de dizer uma frase tão legal? Ela não pediu que você resolvesse as coisas com ela da próxima vez?”
“Lutar contra uma general tão bonita pesaria na minha consciência, então vamos adotar uma estratégia mais conservadora desta vez. Nós podemos desfrutar de uma vida agitada depois de ir para casa, então por que eu deveria esperar aqui para um general do Rei Demônio encontrar problemas comigo? ”
“Por que você! Depois de fazer uma cena tão grandiosa, você vai fugir?”
“Você não está planejando encontrá-los novamente depois de intimidá-los tanto? Isso está indo longe demais!”
Suas reações foram intensas.
“Na verdade, eu estava pensando que iríamos para casa amanhã, então agi legal por diversão. A chance de nos encontrarmos novamente será muito baixa. Por que eu diria algo assim para um general do rei demônio? Eu só fiz isso porque os Demônios Carmesins ficaram atrás de mim naquele momento.”
“Esse sujeito é demais! Que idiota!”
“E você se considera um ser humano?”
Cobri meus ouvidos e ignorei suas queixas.
“Todo mundo, a água está pronta … Ara, ara, qual é o problema?”
“Nada, deixe-me tomar o banho primeiro.”
“Ei, espere, não corra!”
“Ainda não terminamos!”
Eu corri para o banheiro com maldições vindo de trás de mim.
── Depois do banho, voltei relaxado e encontrei Aqua, que parecia toda embriagada, indo para o quarto dela.
“Hmm? Por que você parece que acabou de tomar um banho?”
“Eu tomei banho lá fora, eles me disseram que há uma casa de banho nas proximidades chamada ‘fonte termal mista’.”
Ei, por que ninguém me contou? Voltaremos amanhã, o que devo fazer?
Enquanto eu estava deliberando se ficaria por mais uma noite …
“Megumin, onde você está indo tão tarde da noite? Eu não vou permitir que minha filha que está na idade delicada dela fique do lado de fora! Você voltou de algum lugar esta manhã também!”
“Para mim, que está na minha idade delicada, a minha casa é a mais perigosa, então vou dormir no Yunyun! Você está planejando me fazer dormir com Kazuma, certo?”
“Ara, ara, tudo bem se for o Kazuma-san. Confie no julgamento da sua mãe, ele definitivamente não me decepcionaria … ”
“Você está se voltando contra sua filha por um estranho? Não, você só disse isso porque entendeu sua verdadeira natureza, certo? ‘Não te decepcionar’ significa exatamente isso, correto?”
Eu ouvi Megumin discutindo com a mãe dela na entrada.
“Eu não me importo com o que você está brigando, eu vou dormir… Depois do meu banho, eu vejo que até a Darkness está dormindo, eu deveria me entregar também …”
Aqua se espreguiçou cansada e caminhou em direção ao seu quarto designado; ela provavelmente bebeu demais.
Olhando atentamente, a postura adormecida de Darkness não parecia natural.
Sem dúvida, a madame deve…
“Não adianta falar sobre isso ainda mais! Eu estou indo dormir na casa da Yunyun!”
“Eu não vou deixar você escapar! 「Amarrar Tornozelo」!“
“O que, o que? Você usou magia em sua própria filha, você é realmente um mothe …?”
“「Dormir」.”
Ouvi algo batendo no chão depois que Madame pronunciou seu feitiço.
Finalmente, Madame me mostrou um sorriso gentil.
“Eu sinto muito, Kazuma-san, minha filha adormeceu em um lugar estranho … Você poderia me ajudar a levá-la para o quarto dela?”