Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! – Capítulo 46.01

Dando uma punição divina a este belo ladrão cavalheiresco!

《Parte 1》

Eu calculei mal.

Meu plano era prolongar a investigação para que eu pudesse me recarregar no castelo.

Na manhã seguinte.

“É sério! Vai te matar se você não se envolver em coisas problemáticas? Você até arrastou todas nós. Não tenho escolha, então eu vou ajudá-lo com isso. Não reclame mais tarde. Realmente, tantos problemas do Kazuma!”

“Está certo! Dessa forma, você não pode continuar dizendo que somos criadores de problemas! Como você é nosso camarada, nós o ajudaremos. Nós não vamos abandonar você!”

As duas que nada fizeram além de comer na festa ontem à noite me disseram arrogantemente.

Eu não pedi para elas me ajudarem a pegar o ladrão, mas depois de explicar a situação, elas aproveitaram essa chance para me colocar em dívida.

O trabalho dessa vez foi capturar o ladrão cavalheiresco, então eu realmente não precisava das duas. No entanto, elas estavam realmente motivadas para fazer isso, então eu não as parei.

Agora, chegamos à casa do alvo número um que seria atingido pelo ladrão cavalheiresco.

   

“── E então, você veio à minha casa sem qualquer hesitação?”

   

Era a vila de Alderp, o senhor tirânico de Axel.

Todos os nobres atingidos tinham uma má reputação com o povo.

A julgar por isso, não seria estranho se esse cara fosse alvejado. E então, viemos aqui.

Alderp, que veio nos receber com seus guardas, mostrou seu descontentamento e, sem reservas, olhou por cima do corpo da Darkness como se estivesse despindo-a com os olhos.

Admito que Eroness tem um corpo realmente erótico, como um cara que espiava a Darkness quando ela saia do banho, posso simpatizar com ele.

Mas encarar seu corpo com tanta grosseria era demais.

Alderp provavelmente notou meu olhar e me lançou um olhar frio.

Ele então olhou para Aqua sem entusiasmo.

E parou.

Aqua gritou ‘Eek’ suavemente e se escondeu atrás de mim.

“…… Oh…… Oh! Como esperado do companheiro de Lady Dustiness, que lindo! Se eu quiser comparar…… Isso mesmo! Sua beleza é como uma deusa!”

“O que você quer dizer com igual a uma deusa, eu sou uma deusa! Eu sou uma!”

Aqua enfiou a cabeça atrás de mim e protestou.

“Haha, não só a sua beleza é exemplar, mas também o seu senso de humor!”

“Apenas espere sua retribuição divina!”

Apesar do rugido da Aqua, Alderp parecia tratar isso como uma piada também.

Seus olhos se voltaram para Megumin……

“Oh, você é realmente……”

Quando ele estava prestes a dizer alguma coisa.

O guarda masculino ao lado do senhor sussurrou algo para ele.

Eu não conseguia ouvir claramente, pois estavam bem distantes……

“…… Meu Deus…… Por favor, tenha cuidado…… Com suas palavras…… Essa é a garota lendária com o parafuso solto……”

“…… Então ela é……! Perigoso……Parafuso solto……!”

A expressão do senhor mudou instantaneamente enquanto ele conversava baixinho.

“Ei, por que você desviou os olhos de mim, me explique. Se você tiver sorte, eu pessoalmente lhe mostrarei se sou exatamente como esse homem descreveu.”

“Não, não, hum…… Oh, você parece realmente fofa e bonita……”

“Oh, o que mais?”

Megumin incomodou Alderp, que então olhou para mim em busca de ajuda.

“…… Ei, você não é muito mesquinho com seus elogios para quem protege Axel todos os dias? Vou mostrar a você o quão poderoso é meu feitiço de explosão, então deixe-me emprestar seu pátio.”

“Não, eu entendo perfeitamente como você é excelente!”

…… Decidi não me envolver por enquanto.

“Ainda assim, Lady Dustiness, você está sugerindo que eu sou um nobre notório que pode ser alvejado pelo ladrão cavalheiresco? E aqui eu pensei que você não estaria disposto a ficar em minha casa, mas você não parece ser contra. Dói-me que a famosa Lady Dustiness acredite nos boatos contra mim circulando nas ruas. Se você acha que eu sou alguém que o ladrão cavalheiresco vai atrás, por favor, não se contenha e fique o tempo que desejar.”

Alderp disse sarcasticamente e sorriu enquanto tentava nos manter sob controle.

“Não, não suspeitamos de você dessa maneira. Isso é apenas uma parte da investigação……”

Passei pelas Darkness que estavam dando desculpas em pânico e entrei na mansão.

“Temos permissão para ficar o quanto quisermos! Vou ficar com o maior quarto de hóspedes!”

“Isso é injusto, Kazuma! Eu acho que devemos decidir depois de discutir isso! Quero o quarto mais próximo da sala de jantar!”

“Quero o quarto no andar mais alto! Não me importo de morar no sótão!”

Depois que entramos na mansão, Darkness disse um pouco timidamente:

“…… Minhas desculpas, desculpe por incomodá-lo……”

“Ah, está tudo bem…… Hum, Lady Dustiness também tem dificuldades……”

Alderp disse com simpatia em uma voz suave.

    

── O ladrão cavalheiresco parecia estar trabalhando sozinho.

Ele escolheu apenas assaltar as casas de nobres com uma reputação notória e depois doar o dinheiro para os orfanatos, um típico ladrão cavalheiresco.

E de acordo com testemunhas que de alguma forma o vislumbraram, ele parecia bastante bonito.

A Darkness disse com uma expressão preocupada:

“O que o ladrão cavalheiresco está fazendo é um crime e não merece elogios. Pode ser que seja…… Mas ainda me sinto mal por pegar o ladrão cavalheiresco que há rumores……”

Na mansão Alderp.

Todos se reuniram no melhor quarto de hóspedes, que eu reivindiquei, para discutir a estratégia de lidar com aquele ladrão cavalheiresco.

“Pode ser que sim, mas roubar ainda é roubar. Não há nada que eu odeie mais do que caras bonitos que trabalham sob a bandeira falsa de ‘amigo dos fracos’ e ‘salvador de camponeses em apuros’.”

Quando eles ouviram o que eu disse, Darkness e Megumin me olharam com expressões estranhas.

“…… Como devo dizer isso? Seu rosto não é tão ruim, então você não precisa se rebaixar tanto. Estou pensando nisso há algum tempo, mas você tem algum trauma com o termo ‘cara bonito’? Estou disposto a ouvir se você quiser desabafar, certo?”

“Acho que Kazuma tem um bom rosto, talvez? Eu acho que você precisa ser mais confiante.”

“Não faça isso, por que todos vocês estão me tratando tão gentilmente? Vou me sentir muito mesquinho, então parem…… O que é Aqua? Você parece mais séria do que nunca. O que você quer?”

Aqua sorriu gentilmente para mim.

“Você é um hikikomori que está perdido. Não se culpe demais…… Você não querer trabalhar duro é culpa do mundo, a sua personalidade ser distorcida é culpa do ambiente, ser feio é culpa dos seus genes. Não se culpe, apenas empurre a culpa para os outros……”

“Não brinque comigo, minha auto-estima não é tão baixa! Olhando de lado, meu personagem é……! Ei, pare! Por que vocês estão sorrindo assim? Minha aparência ainda pode ser chamada de média! Ei…… não se aproxime tão gentilmente de mim!”

Afastei as três que estavam agindo com mais gentileza do que nunca e comecei a formular o plano para capturar o ladrão cavalheiresco.

O ladrão cavalheiresco parecia trabalhar entre a meia-noite e o amanhecer.

Depois de vir a este mundo e passar por todo tipo de inferno, meus instintos me disseram que esta vila será o próximo alvo.

Tive a sensação de que seria uma longa batalha.

Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

5 1 voto
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar