《Parte 7》
『Pare aí, escória de Axis! Não se aproxime!』
「O que você disse, seu fantasma maldito!? Eu sinto que mesmo usar magia de purificação em você é um desperdício! Deixe-me mandar você de volta ao caminho alegre com um Soco Divino!」
Depois de chegar à igreja, rapidamente prosseguimos com nosso dever de remoção de fantasmas.
『Grande Regina, Deusa da Manipulação e Vingança, por favor, traga a retribuição divina sobre esta mulher de cabelo azul! Você desprezível cultista de Axis, experimente minha maldição!』
「Você tem a audácia de amaldiçoar uma deusa pura, não me faça rir! Darkness, dê-me sua espada! Observe enquanto eu destruo completamente a igreja em ruínas que este fantasma chama de lar!」
Lucy, a fantasma que reside aqui, deve ter sido uma devota virtuosa por continuar orando mesmo após a morte.
Atualmente discutindo com Aqua está uma mulher fantasma translúcida com cerca de 20 anos de idade.
Megumin e eu os assistimos a luta em silêncio. Então, Darkness intercedeu.
「Calma, vocês duas. Aqua, nós duas somos discípulas. Lucy, você também deve ter sido discípula, certo? Então, vamos ficar calmas e conversar sobre isso. As deusas que vocês duas adoram não iriam querer uma briga, não é?」
Darkness disse enquanto sorria amargamente. A deusa e o fantasma então atacaram de volta.
「E Darknessi, o que você quer dizer com ‘as deusas que vocês dois adoram’!? Você não disse que reconhece minha divindade!? Esta fantasma ousa desprezar uma deusa, você não acha que ela deveria ser destruída o mais rápido possível!?」
『Regina-sama, a quem adoro fielmente, é a Deusa da Manipulação e da Vingança! Acreditamos no ideal do olho por olho! Então, uma estranha como você pode cuidar da sua própria vida!』
Darkness foi contra-atacada inesperadamente. Essas duas ainda não tinham acabado.
「Cara, é isso que eu quis dizer quando digo que os cultistas de Eris são absurdos! Eris tem muitos seguidores, é claro que ela não precisa lutar! Embora, agir de forma arrogante até os ossos apenas por ser a religião nacional não poderia ser benéfico. Darkness, por que não vem orar pela Culto Axis de vez em quando?」
『Tenho inveja da quantidade de seguidores que Eris tem! Religiões impopulares como nós devem lutar pela sobrevivência todos os dias! Querendo paz? Não mencione esse problema de primeiro mundo!』
Darkness voltou sem palavras depois de ser abusada verbalmente pela dupla.
「Ei, não precisa se intrometer no que não é da sua conta. Aqua vai purificá-la de qualquer maneira.」
「Eu também sou uma devota, então sempre quis convencer uma fantasma a ascender por vontade própria…」
Enquanto eu consolava sem entusiasmo a Darkness deprimida, a luta além se intensificou à beira de uma grande violência.
「Arrependa-se! Arrependa-se no submundo por irritar uma deusa! Ahahahaha! Veja como a divindade fraca Regina cairá no esquecimento junto com sua última seguidora, vou extingui-la com meu soco sagrado!」
『Grrrrrrr! O cheiro de um inimigo que venho sentindo até agora… Não acreditei que alguém como você pudesse ser tão… !? Regina-sama, Regina-sama, ainda tenho favores que ainda não devolvi! Regina-sama que mandou o homem que desperdiçou todo o meu suado dinheiro para o inferno! Regina-sama que deixou sem um tostão a mulher que se casou com meu irmão apenas para enganá-lo por toda sua riqueza! Tenho que impedir que você desapareça, pelo menos em nome de todos os desafortunados!』
Lucy orou em lágrimas, em contraste com a Aqua, que exibia um sorriso maligno ao se aproximar enquanto balançava o punho.
Então.
「Não se preocupe, a deusa que você elogia foi destituída de seu selo há dois anos. Ela deve ter conquistado outros seguidores até agora.」
Megumin, que tinha estado observando calmamente todo esse tempo, disse a Lucy.
Ela também parecia uma discípula.
『…Sério? Como você saberia sobre isso?』
Lucy olhou suplicante para Megumin como se procurasse salvação.
「Porque fui eu quem salvou a deusa que você adora. Vá, você pode descansar em paz agora.」
Aparentemente não encontrando mentiras na declaração firme de Megumin, Lucy sorriu tranqüilamente como se suas preces tivessem sido atendidas.
『Muito obrigada, gentil estranha… Embora eu queira expressar adequadamente minha gratidão, parece que o único desejo de me manter neste mundo foi satisfeito, eu não poderei ficar muito mais tempo. Lamento não poder retribuir o seu favor…』
Dizendo isso, Lucy sorriu amargamente. Megumin voltou com uma das suas.
「A essência de nós, Demônios Carmesins, é nunca recusar a gratidão. Isso se encaixa perfeitamente no seu ensino do olho por olho. Parece que nos damos bem com a Deusa da Manipulação e da Vingança, então você não precisa se estressar.」
Agora relaxada, Lucy sorriu gentilmente para Megumin──
「God Blow!」
『Ai, isso doeu!』
A sacerdote totalmente sem nenhum senso comum de repente deu um soco na Lucy.
「O que diabos você está fazendo de repente! Por que você teve que bagunçar tudo depois de finalmente chegar a um acordo!? Nesse ritmo, ela estava a ponto de ascender naturalmente!」
Enfrentando a cena que é mais do que ligeiramente ultrajante, Darkness e Megumin permaneceram frígidas.
「Exatamente porque ela iria embora logo! Eu não posso suportar ser desprezada por esta questionável deusa rejeitada e ter seu seguidor escapando depois de me contaminar!」
Lucy estremeceu severamente enquanto acariciava sua bochecha para a deusa absolutamente imatura diante dela.
『De jeito nenhum você é uma deusa! São deuses como você cujos seguidores se tornam insuportáveis! Você não tem vergonha de ter menos seguidores do que sua kouhai Eris-sama!? O culto da sua kouhai se tornou uma religião nacional. Enquanto isso, o número de cultistas de Axis… pfft!』
Lucy então riu baixinho enquanto apontava para Aqua.
As sobrancelhas de Aqua se ergueram.
「Ei, espera aí! Não vou aceitar ser repreendida dessa forma por um culto rejeitado com tão poucos membros que eles podem desaparecer a qualquer segundo! 」
Completamente furiosa, Aqua tentou agarrar Lucy, mas ela quase sumiu. Seu corpo flutuou no ar.
『Grande Regina-sama… Como seguidora da Deusa da Vingança, em meus momentos finais, eu rebaixei épicamente a deusa que perdeu para sua própria kouhai… Tendo ido embora enquanto ainda estou vencendo. Desejo a você um futuro brilhante…』
E assim…
… A crente da Deusa da Manipulação e da Vingança──
「Waaaaahhhhh! Como ela pôde fugir!」
Felizmente desapareceu depois de causar danos críticos à Deusa da Água──