“Bem-vindo ao Inferno.”
“…”
“Tô morrendo de vergonha só de pensar naquilo.”
Por causa do silêncio de YuWon atrás dele, Hargaan não disse nada por um tempo. Seu rosto estava contorcido e vermelho. Provavelmente ele estava com vergonha do que disse.
“Eu disse aquilo porque foi bom te ver de novo.”
“Então você diz esses tipos de coisas quando fica feliz de ver alguém.”
“Não…”
Ele não tinha como responder. Não importa o que dissesse, até ele sabia que o que disse era vergonhoso.
Se ele tivesse dito ‘Bem-vindo ao Inferno’ em qualquer outro andar, as pessoas o zombariam ainda mais do que isso.
“É porque esse mundo se chama assim.”
“É verdade.” YuWon concordou nesse ponto. “É um nome que dá vergonha, mas definitivamente também é um lugar assustador.”
“Cuá—!”
Um pássaro voava no ar.
Eles o olharam e perceberam que metade de seu corpo tinha apodrecido e seus ossos estavam à mostra. Seu tamanho era maior do que a maioria dos adultos. Esse mundo estava cheio de coisas assim.
‘Ignorando a falta de vegetação e comida, até respirar é difícil aqui.’
Era um mundo verdadeiramente árido.
Hargaan estava guiando YuWon por esse lugar.
“Mas está mesmo tudo bem?”
“Sobre o quê?”
“Você. Ouvi dizer que aconteceu alguma coisa no 33º Andar.”
Como era de se esperar, Hargaan tinha orelhas afiadas. Ele tinha uma fonte de informações muito boa dentro do Olimpo.
Hargaan estava subindo a Torre bem rápido e conforme seus rankings gravados em cada andar aumentavam, também aumentava o número de Rankers olimpianos querendo entrar em contato com ele. Na verdade, Hargaan estava conseguindo ranks maiores do que quando Zeus era um jogador.
“Eu?”
“Provavelmente não existe outro cara que se opõem tanto ao Olimpo como você. Então…”
“Não vou mudar a minha decisão,” YuWon disse enquanto olhava para a caverna que podiam ver ao longe.
Era uma caverna peculiar. Nesse terreno árido que era plano e vazio, uma única entrada de caverna que levava ao subsolo podia ser vista.
Aquela era a entrada para a parte de verdade desse mundo.
Passo—
Ao ver YuWon tomar a iniciativa e começar a andar na frente, Hargaan suspirou. Mas como o próprio YuWon tinha tomado essa decisão, não havia um jeito em particular de pará-lo.
Mas mesmo sabendo de tudo isso, foi Hargaan quem resolveu entrar em contato com ele primeiro.
‘Eu só não esperava que ele realmente viesse.’
Hargaan acabou decidindo seguir atrás de YuWon.
A entrada da caverna era grande. Vendo de perto, provavelmente tinha algumas dezenas de metros de largura.
Assim que entrou dentro da caverna, uma escada de pedra levando para baixo sem um fim aparente apareceu.
Passo, passo—
Enquanto desciam as escadas, o som ecoava na caverna silenciosa.
Quantos minutos tinham se passado?
YuWon olhou para a escada sem fim e perguntou, “Tem certeza de que é o lugar certo?”
“Sim.”
“Parece que você já esteve aqui algumas vezes.”
“Bom, sim. Afinal, esse é um lugar simbólico para o Olimpo.”
Como ele disse que tinha certeza, então estavam descendo pelo caminho certo. Mas YuWon sentiu como se algo estivesse errado.
‘É muito profundo.’
Eles continuaram a descer as escadas por mais algumas dezenas de minutos.
YuWon já tinha vindo para 42º Andar uma vez. Já que era um mundo desagradável, ele só tinha passado por aqui uma vez enquanto subia a Torre e nunca mais voltou.
Havia várias entradas para o Inferno espalhadas pelo mundo. Uma entrada de caverna para o subsolo como essa não era tão rara assim. YuWon achou que essa caverna era outra dessas entradas, mas não parecia ser o caso.
“Que grande boas-vindas.”
“O quê?”
“Esses caras.”
“Grrrrrrr—”
No fundo das escadas, em um lugar tão escuro que seus olhos não podiam ver, ele ouviu os grunhidos de algumas bestas.
“Tinha tantos assim antes?”
Bzzzt—!
Quando ouviu a pergunta de YuWon, Hargaan imediatamente espalhou sua eletricidade para seus arredores. Com isso, as cabeças das bestas enormes se revelaram na escada sem fim.
Fareja, fareja, fareja—
“Au, au, au—!”
“Huh…?”
Quinze cabeças. Mas desproporcionalmente a esse número, só havia cinco corpos.
O monstro com três cabeças e um corpo: Cérbero.
“Por que tem tantos deles?”
Cérbero era conhecido como o guarda que habitava o nível mais baixo do Inferno. Essas bestas de três cabeças eram famosas por sua força vital quase imortal.
“… Isso não é bom.” Hargaan parecia inquieto.
Ele era uma pessoa habilidosa, atualmente no 62º Andar e possivelmente quem se tornaria um ranker mais rápido na história. Mas até ele tinha problemas com os Cérberos.
Não era simplesmente porque o céu era escuro que o mundo do 42º Andar passou a ser conhecido como ‘Inferno’. Esse mundo estava cheio de monstros perigosos que normalmente apareciam só nos andares mais altos da Torre.
‘É como uma cerimônia de boas-vindas?’
YuWon sentiu o olhar de alguém o observando. Era como se estivesse dizendo que ele só seria digno de entrar se conseguisse lidar com esse problema.
Se fosse outra pessoa, ele teria considerado isso tudo ridículo, mas o indivíduo que vivia no subsolo tinha direito mais do que o suficiente para fazer isso.
‘Tenho que responder na mesma moeda.’
YuWon ia puxar sua espada, mas parou. Ele tinha pensado em algo.
‘Vamos tentar outra coisa.’
Shwoo—
Ele afastou sua mão do punho da espada e começou a descer as escadas.
[O seu corpo foi imbuído com a força de um gigante.]
Pfsssssh—
Mana azul fluiu do corpo de YuWon e se espalhou como um vapor. Os cachorros de três cabeças que estavam se aproximando vacilaram e recuaram.
“Grrrrrrr—”
Eles mostraram suas presas e agiram de um jeito mais ameaçador.
YuWon estendeu sua mão na direção de um Cérbero.
Naquele momento…
“Au—!”
Um dos cachorros disparou na direção da cabeça de YuWon. No momento em que seus dentes afiados rodearam sua cabeça, o punho de YuWon se moveu.
Bam—!
“Cain-cain—”
O som que saiu da boca do Cérbero era estranhamente fofo.
Seu corpo foi jogado para cima e como se isso tivesse sido um sinal, os outros cachorros também atacaram YuWon.
“Au, au, au—!”
“Kuang—!”
Um total de catorze cabeças estavam atacando YuWon agora.
YuWon não recuou. As únicas coisas que se moviam eram seus punhos.
Crack, tum, pof, pof—!
Bam—!
As cabeças que avançaram foram esmagadas e os dentes foram quebrados por seus punhos. Outra cabeça foi espremida embaixo de seu braço.
Tum—!
“Knng, cain-cain—!”
O Cérbero chorava de dor.
YuWon esperava que os outros avançassem, mas suas reações foram diferentes.
[Os Cérberos estão desconfiados de sua natureza.]
[Os Cérberos estão com medo da ‘Gigantificação’.]
Eles estavam com medo.
As bestas que, mesmo se morressem, não desistiriam de seus papéis de guardas. Mas esses mesmos Cérberos estavam com medo de YuWon.
“O quê?” YuWon aumentou sua força, espremendo ainda mais a cabeça do Cérbero enquanto encarava os outros. “Isso faz vocês se lembrarem dos velhos tempos?”
“Cain-cain—”
Os Cérberos curvaram suas cabeças.
YuWon olhou para eles e soltou a cabeça que estava espremendo.
Cai—
Os Cérberos que tinham saído voando com seus socos se sentaram no chão. Era um sinal de rendição.
‘Até que funcionou bem.’
YuWon desfez a Gigantificação do braço que usou para espremer uma das cabeças.
Esses caras estavam vendo alguém em YuWon.
Hércules.
O herói do Olimpo que conquistou a vitória na Gigantomaquia. Muito tempo atrás, ele ensinou uma lição a centenas de Cérberos usando somente o seu corpo. Os Cérberos aqui devem ter participado dessa lição.
YuWon achou que o adestramento de Hércules tinha sido muito bom.
“Isso deve ser o suficiente.”
YuWon olhou para os cachorros que estavam abaixados com as caudas entre as pernas e então virou sua cabeça.
“O que você acha?”
Ele estava olhando para a direção oposta em que os Cérberos estavam, um espaço vazio sem nada.
Fwoosh—
Os olhos de YuWon ficaram vermelhos.
[Os Olhos de Cinzas leem a verdade.]
[A verdade não pode ser lida.]
Oscila—
Algo em sua visão sumiu.
Definitivamente havia algo ali, mas ele não conseguia ver o que era.
Mas obviamente, ele sabia o que estava lá.
“Como dizem, você tem bons olhos.”
Fwoosh—
O espaço que oscilava se abriu e alguém saiu de lá.
Os Cérberos que estavam abaixados se levantaram um por um e foram para trás dele.
Se YuWon podia subjugar esses Cérberos com força, esse homem era capaz de suprimi-los simplesmente com a sua existência.
Um homem alto de dois metros de altura apareceu. Ele tinha cabelos pretos e um bigode que passava do seu queixo e usava uma capa de tecido preto que cobria seu corpo.
O ‘Governante do Submundo’ e um dos ‘Três Grandes Deuses’ do Olimpo, Hades acariciava as cabeças dos Cérberos.
“Vocês se machucaram sem necessidade por minha causa.”
“Cain-cain—”
“Knng, kng—”
Diferente de quando estavam na frente de YuWon, os Cérberos pareciam com filhotinhos diante dele. Era porque ele era o dono desse mundo.
‘Esse é Hades.’
Essa era a primeira vez que YuWon via Hades diretamente. Diferente dos outros Rankers do Olimpo, Hades não saía muito. No entanto…
“Um cara que você pode confiar dentro do Olimpo…”
Depois de receber um pedido para recomendar um ajudante interno do Olimpo para YuWon, Chronos escolheu uma pessoa.
“Hades. Aquele cara é bem confiável. Ele não quebra as regras e é honesto ao extremo.”
“Esse é o único motivo?”
“Eu não te contei?”
Naquele dia, YuWon conseguiu descobrir como Chronos havia fugido.
“Foi aquele cara que me salvou e depois foi aprisionado por Zeus.”
Foi ele quem salvou Chronos mesmo lutando contra o Olimpo.
Entre os ‘Três Grandes Deuses’ do Olimpo, ele era o único High-Ranker que era são.
Além disso, ele possuía o título de número dois no Olimpo.
Hargaan desceu alguns degraus e o cumprimentou se curvando.
“Eu, Hargaan do Olimpo, cumprimento o ‘Governante das Trevas’.”
“Estou ficando cansado desse cumprimento depois de ouvi-lo tantas vezes.”
Hargaan parecia nervoso, pois não se levantou imediatamente e resolveu esperar.
Em um instante, o ar estagnado se tornou pesado. Hades não disse nada e nem aumentou sua energia, mas a força de sua existência não podia ser ignorada.
Algum tempo se passou…
“Levante-se.”
Hargaan se levantou e olhou para ele.
“Deve ter sido um problema vir aqui. Peço desculpas pelo inconveniente.”
“Não. Está tudo bem.” Depois de responder de modo sério, Hargaan olhou na direção em que YuWon estava. “De qualquer forma, o meu amigo aqui fez todo o trabalho.”
“Bom,” Ele olhou para o rosto de YuWon, “é verdade.”
Ele viu a luta de YuWon contra os Cérberos.
O jogador que ele só ouviu falar através de boatos. Já que ele era o jogador mais forte, havia muitas histórias sobre ele.
Como alguém que conhecia os assuntos internos do Olimpo muito bem, Hades sabia que foi YuWon que bloqueou o [Raio] de Zeus.
No entanto, havia uma grande diferença entre ouvir falar de algo e ver com seus próprios olhos.
Será que YuWon era como ele tinha ouvido? Ele tinha as habilidades para lutar contra um Ranker do Olimpo e vencer e até ser habilidoso o suficiente para bloquear o [Raio] de Zeus?
Hades queria verificar e o testou usando os Cérberos.
“Então… como eu me saí?” YuWon fez uma pergunta a Hades, já sabendo disso.
“Não consigo acreditar mesmo depois de ver com os meus próprios olhos…”
A resposta não foi diferente do que ele esperava.
“…que esse é o cara que bloqueou o Raio de Zeus.”