Depois de esperar por mais de meia hora e confirmar que nada de inesperado havia acontecido, Klein e Emlyn White deixaram a casa do advogado Jurgen e prosseguiram em silêncio, cada um deles preocupado com seus próprios pensamentos. Logo, eles chegaram do lado de fora da Rua Minsk, nº 15.
O vampiro, Emlyn White, colocou o punho na boca, tossiu levemente e disse: — O pagamento foi feito. Espero que não nos encontremos novamente no futuro.
“Isso parece muito legal, mas Sr. White, você esqueceu algo importante?” Klein sorriu educadamente.
— Vou visitar o Bispo Utravsky de vez em quando, e espero que você não esteja na Igreja da Colheita quando chegar a hora.
— Dessa forma, não preciso me ocupar em encontrar uma maneira de resolver a indução plantada em sua psique.
A expressão de Emlyn White de repente ficou muito estranha. Ele ficou em silêncio por dois segundos antes de erguer o queixo e dizer: — Temos muitos místicos poderosos entre os sanguíneos. Vou escrever para eles pedindo ajuda.
Depois que ele terminou de falar, pressionou a mão no peito e se curvou para se despedir.
Virando-se e dando alguns passos, ele de repente diminuiu a velocidade, virou a cabeça e perguntou hesitante: — O que você estava cozinhando aqui?
— Sopa de rabanete com osso de carne, com arroz e pimenta malagueta das terras altas de Feynapotter, — disse Klein em antecipação enquanto respirava a fragrância que saía da casa.
Emlyn franziu a testa e balançou a cabeça.
— As pimentas não são coisas apreciadas pelos sanguíneos.
“Francamente falando, é difícil para mim imaginar um vampiro comendo pimenta. É claro que ocasionalmente imagino um vampiro segurando um pãozinho cozido no vapor e mastigando alho e cebola…” Klein satirizou silenciosamente, apontou para a porta e indicou que estava prestes a saborear seu jantar.
Emlyn White pensou por um segundo, baixou a voz e disse em deliberação: — Ontem à noite, pensei sobre as coisas por um longo tempo e descobri que você realmente não fez nada, então por que está pedindo uma compensação? Aquele velho teria me deixado sair a qualquer momento.
Klein riu.
— Não, não é assim que as contas são feitas. Seus pais designaram uma missão para encontrá-lo, não para salvá-lo. No final, eu encontrei você. De acordo com o pedido, a recompensa deveria pertencer a mim.
— Além disso, se eu não tivesse ido, você poderia ter ficado na Igreja da Colheita por semanas ou meses antes de perceber que estava livre para partir. Além disso, você não teria notado a semente plantada em sua mente.
— Você está insinuando que minha inteligência não está à altura? — O rosto de Emlyn se contorceu.
“Não, estou falando diretamente…” Klein sorriu, mas não disse mais nada. Ele apenas abriu a porta e foi direto para a cozinha, com a mente ocupada com a sopa clara e sedutora, o arroz branco, a carne macia, mas mastigável, a medula escondida no fundo dos ossos, os rabanetes doces e refrescantes com sabores carnudos e o pimentão picado das terras altas de Feynapotter.
Nos pedaços picantes, havia também sal rosa e folhas verdes de salsa.
…
Na manhã de quinta-feira, como prometido, Klein foi ao café econômico no Burgo Leste.
O velho Kohler, que ainda usava a mesma jaqueta grossa de antes, estava sentado em um canto, combinando um chá que mal tinha gosto de chá com um pão preto.
Klein veio à sua frente, pegou as coisas que havia preparado há muito tempo e as empurrou para ele.
Era um pagamento que consistia em duas notas de cinco solis, quatro notas de um soli e um punhado de moedas de cobre especialmente projetadas para aumentar o efeito do pagamento.
O velho Kohler olhou diretamente para elas por um bom tempo antes de finalmente estender a mão direita para pegá-las com um tremor.
Ele olhou para o dinheiro várias vezes, ergueu a mão para enxugar os olhos e esboçou um sorriso.
— No cais carregamos as mercadorias pesadas e fazemos trabalhosas limpezas com os pés na água fria e suja, apenas por um soli por dia…
E havia um total de 15 soli aqui!
Klein ouviu em silêncio. Alguns segundos depois, ele disse: — O que você ouviu recentemente? O que você notou?
O velho Kohler guardou o pagamento, tomou outro gole do chá, apertou os cantos dos olhos e disse: — Conheci muitos estivadores e reencontrei amigos que conhecia quando era vagabundo. Alguns deles encontraram emprego em fábricas e outros têm alternado entre as casas de trabalho e os parques. Heh, assim como eu era no passado.
— Recentemente, houve um boato de sabe-se lá de onde que, já que acreditamos em um dos sete deuses, por que não oramos diretamente ao Criador de tudo? Diz-se que Ele não morreu verdadeiramente, e ele permanece no corpo de todos e em todas as coisas.
— Orar a Ele resultará em nossa redenção. Não apenas entraremos no Seu reino após a morte, mas também teremos uma vida melhor antes da morte. Por exemplo, não precisamos trabalhar tanto e podemos comer manteiga e carne fresca todos os dias.
“Isso… Isso é alguma teoria que a Ordem Aurora espalhou sobre o Criador Caído? Depois do que aconteceu com Lanevus, eles começaram a prestar atenção aos pobres no Burgo Leste, na área das docas e no distrito industrial, esperando usá-los para certos propósitos? Eu me pergunto se as três Igrejas perceberam isso… Provavelmente perceberam…” Klein enfiou um pedaço de manteiga entre duas fatias de torrada e deu uma mordida sem saber o que esperar.
O velho Kohler continuou por um tempo antes de dizer: — Sr. Detetive, de acordo com suas instruções, prestei atenção nas trabalhadoras têxteis. No final, com a ajuda da polícia, suas lutas fracassaram, mas, hehe, as dirigentes se tornaram supervisoras da fábrica e um terço delas perdeu o emprego.
— Algumas delas estão procurando ativamente por novos empregos, algumas se tornaram garotas de rua e algumas foram embora para algum lugar. Todo o Burgo Leste está um caos.
“Se esta era a situação quando o Contra-Almirante Furacão, Qilangos, veio para Backlund, ele poderia vir para Burgo Leste para matar uma ou duas pessoas todos os dias sem que ninguém descobrisse ou percebesse o ato…” Klein suspirou em seu coração.
O velho Kohler continuou a contar o que via e ouvia diariamente antes de dizer: — A propósito, a filha mais nova de Liv desapareceu.
— Liv? — Klein tinha certeza de que nunca tinha ouvido falar desse nome.
O velho Kohler então disse, percebendo: — Ela é a lavadeira que você e o Sr. Repórter encontraram da última vez, aquela que estava discutindo com alguém. Ela estava sempre em casa lavando roupa com as duas filhas, mas ontem, quando as duas filhas voltavam da entrega da roupa, uma delas acabou sumindo. A mais nova, que pena. Ela é viúva há anos e sempre contou com suas duas filhas, e agora… Fuuu, a polícia no Burgo Leste definitivamente não vai procurar muito por ela.
“Pessoas azaradas tendem a se deparar com situações ainda piores porque não têm capacidade de resistir ao perigo ou mudar seu ambiente…” Essa frase de repente passou pela mente de Klein.
Após alguns segundos de silêncio, ele disse: — Leve-me para vê-las. Sou detetive, então talvez possa ajudá-las a encontrá-la.
— … Elas não têm dinheiro, — o velho Kohler o lembrou.
Klein pegou o chapéu e a bengala e disse: — Ocasionalmente também faço trabalho voluntário.
…
Burgo Cherwood, no apartamento que as duas mulheres originalmente alugaram.
Xio retomou sua vida como caçadora de recompensas e Fors acelerou o ritmo de seu novo livro, na esperança de economizar o dinheiro necessário para os ingredientes de Beyonder exigidos pela poção Mestre de Truques.
Mas escrever um livro não era algo que se pudesse ser feito tão facilmente. Fors coçou o cabelo irritada e decidiu sair para uma caminhada em busca de inspiração.
Enquanto caminhava, ela descobriu que havia retornado sem saber a um lugar familiar.
Diagonalmente à sua frente estava a Clínica Yosifov, uma clínica particular bastante grande onde ela havia trabalhado pela primeira vez.
Depois de olhar para ele por um tempo, Fors pensou na velha senhora que a guiou ao mundo Beyonder. Ela virou em um pequeno beco à direita e pegou um atalho para uma rua próxima.
Os dois lados da rua tinham folhas esvoaçantes na penumbra. Era um lugar relativamente tranquilo.
Fors lembrou que a idosa morava na casa nº 39. Naquela época, ela ocasionalmente visitava pessoalmente para entregar remédios, aplicar injeções ou até mesmo ajudar nas tarefas diárias.
“Já se passaram quase três anos. Aquele lugar deveria ter sido alugado novamente. Pode ter havido várias mudanças de inquilinos… Ainda me lembro quando vim arrumar as coisas que ela deixou para trás. Eu descobri muitos cadernos sobre misticismo…” Fors caminhou sob a quase árida árvore guarda-sol e se aproximou lentamente da casa nº 39.
Ao relembrar suas experiências anteriores, gradualmente ganhou alguma inspiração para escrever.
Nesse momento, ela viu um velho com um pesado casaco de lã e meia cartola preta parado em frente à casa nº 39. Ele havia tocado a campainha três vezes.
Depois de alguns minutos, vendo que ninguém abria a porta, o velho de olhos azuis balançou a cabeça e se virou. Ele sussurrou perplexo: — Ainda ninguém…
De repente, ele notou Fors que estava olhando para ele de perto. Ele se aproximou apressadamente, sorriu gentil e urgentemente e disse: — Bela senhorita, você mora por aqui? Você conhece Laubero e Aulisa?
“Aulisa? Não é esse o nome da velha senhora? Não há inquilinos nesta casa ultimamente?” Depois de pensar um pouco, Fors disse: — Não sei se a Sra. Aulisa que conheço é quem você está procurando. Ela morou aqui por muito tempo, mas faleceu há três anos.
— Faleceu há três anos? E quanto a Laubero? — o velho com rugas nos cantos dos olhos perguntou apressadamente.
— Seu marido faleceu ainda mais cedo do que ela, — Fors respondeu honestamente.
O velho ficou momentaneamente atordoado antes de revelar uma expressão triste.
Após um momento de silêncio, ele disse: — Obrigado, senhorita.
— Sou o irmão mais velho de Laubero e tenho vivido em Midseashire todo esse tempo. Como há muito tempo não recebo cartas deles, resolvi vir visitá-los.
— Você pode me dizer o que aconteceu com eles nos últimos anos?
“O irmão mais velho do marido de dona Aulisa… Seria descendente da família de que ela falava? — Fors de repente voltou a si e respondeu com um sorriso: — Sem problemas.
Ela rapidamente pensou no que poderia ou não dizer.
O velho apontou para trás e disse: — Tem uma cafeteria muito bom ali.
…
Klein mais uma vez entrou na sala úmida de um apartamento um pouco antigo no Burgo Leste.
Ele viu a mulher que havia brigado com a garota de rua da última vez por causa de seu desprezo pela profissão. Ela estava de pé em uma pilha de roupas. Seu rosto enrugado havia perdido muito de seu espírito, havia perdido seu ímpeto laborioso e parecia sem vida.
Quanto à filha mais velha, a menina de dezessete a dezoito anos que estava sentada ao lado da cama lavando roupas, não parava de chorar.
— É tudo culpa minha. Eu não cuidei dela direito…
— Eu não deveria tê-la levado para o beco isolado.
— Ela até disse que ia aprender mais algumas palavras na escola gratuita esta noite.
— É minha culpa, é tudo minha culpa…
Liv de repente recuperou seus sentidos e se virou para olhar para sua filha mais velha. Ela enxugou sua expressão triste e a repreendeu ferozmente: — Por que você está chorando? Levante-se e lave as roupas!
— Você quer passar fome? Você planeja nem mesmo poder frequentar a escola gratuita?
Depois de gritar, ela viu Klein e o velho Kohler na porta.
— Velho Kohler… O que… — ela ficou em dúvida.
Adoro quando o Klein satiriza as pessoas kkkkkkkkk
Ainda acho estranho a glr no burgo leste n ter uns 15 filhos. Na África, uma mina com 18y já ta gravida do 5° filho
Ok Klein é um dos melhores protagonistas que já vi, ele é muito educado diferente de muitos, e quer o bem das pessoas que nem mesmo conhece direito
Sim mano, por mais que ele seja bem gentil ele não chega a ser um idiota, e tem bastante personalidade nele sknd
Siiiimmm
A sabedoria que reside em sua consciência e vasta e concisa
True tipo, ele tem os BOs que ele precisa resolver que são pedrada e talz mas ele continua sendo MT humano