O Velho Kohler parecia estar com um pouco de medo quando subconscientemente deu um passo para trás.
— Liv, este é um detetive, e ele deseja ajudá-la a encontrar Daisy.
O rosto enrugado de Liv virou-se para Klein e disse friamente: — Já fizemos um boletim de ocorrência.
Embora ela estivesse talvez na casa dos trinta, parecia estar na casa dos cinquenta.
Klein olhou ao redor da sala onde muitas roupas molhadas estavam penduradas. Ele se lembrava vagamente da última vez que esteve aqui. Havia uma menina de treze ou quatorze anos, segurando cuidadosamente um ferro de passar roupa feito em casa para passar as roupas amassadas por terem sido penduradas para secar. Suas mãos estavam cobertas de queimaduras.
“Ela é a Daisy desaparecida…” Klein olhou para a empregada da lavanderia, Liv, e disse em um tom neutro: — Você acredita que a polícia do Burgo Leste realmente estará procurando por Daisy?
— Você tem certeza que as pessoas que causaram o ‘desaparecimento’ de Daisy não iriam vigiar sua família?
— Você deseja perder outra filha depois de perder uma?
Quando as palavras cruéis, mas comoventes, chegaram aos ouvidos de Liv, a expressão indiferente em seu rosto desmoronou lentamente. Ela ficou boquiaberta, mas não conseguiu dizer nada. Os cantos de seus olhos gradualmente ficaram vermelhos.
Ela abaixou abruptamente a cabeça e murmurou para si mesma com dor e desespero: — Eu não tenho dinheiro…
A sala de repente ficou silenciosa. Mesmo a garota soluçando não fez nenhum outro som.
Klein franziu os lábios e soltou um suspiro silencioso.
— Ocasionalmente, faço trabalho voluntário, simplesmente para ajudar os outros. Heh heh, eu não faço isso há muito tempo, então, por favor, me dê uma chance.
— Trabalho voluntário? — Liv levantou a cabeça e refletiu sobre a frase.
Klein assentiu levemente e respondeu: — O trabalho será feito por pro bono1. Não, também não é totalmente gratuito. A bondade me trará grande satisfação.
— Já que você não tem outra solução, por que não tentar?
Liv ficou em silêncio por um momento. Ela ergueu a mão, que estava enrugada por ter ficado muito tempo imersa na água, enxugou os olhos e disse em voz baixa: — Sr. Detetive, você… você realmente é um cavalheiro gentil e bom…
Sua voz de repente ficou embargada com soluços.
— … Foi o que aconteceu anteontem, ao meio-dia, Daisy entregou uma carga de roupa lavada sob a liderança de Freja. Ficava perto do Burgo Leste, e elas precisavam atravessar várias ruas.
— Para voltar correndo para o almoço, Freja escolheu um beco isolado, mas uma distração momentânea a fez perceber que Daisy, que a estava seguindo, havia sumido.
— Ela refez sua rota, mas nunca encontrou Daisy, e Daisy ainda não voltou.
— Onde isso aconteceu, Freja?
A garota chamada Freja já havia se levantado, seus olhos estavam vermelhos e inchados.
Ela soluçou e disse: — Bem aqui, bem aqui na Pista do Machado Quebrado, senhor detetive. Daisy vai ficar bem?
— Provavelmente, — respondeu Klein sem muita expressão.
Ele olhou em volta e perguntou: — Você tem alguma coisa que Daisy costuma carregar? Posso pegar emprestado um cão policial. Tem um olfato excelente e pode ser usado para encontrar uma pessoa com base no cheiro persistente.
— … Não, — Liv pensou por um momento e disse com uma expressão triste.
Freja mais uma vez derramou lágrimas. Ela sentiu como se a situação tivesse se transformado em desespero mais uma vez.
De repente, ela piscou e disse: — Espere, tem alguma coisa.
— ) Livro de Vocabulário de Daisy!
— Livro de Vocabulário? — perguntou o Velho Kohler.
Liv fungou e disse: — Eu mando Freja e Daisy frequentarem a escola gratuita à noite. Eu posso continuar lavando roupas, mas elas não podem continuar essa vida.
“Esta mulher é uma boa mãe…” Klein não pôde deixar de suspirar.
As aulas gratuitas oferecidas à noite foram organizadas pelas três grandes Igrejas ou algumas organizações de caridade. Das oito às dez horas da noite, a escola era gratuita e até fornecia material com certa quantidade de papel. Era uma educação sem necessidade e que envolveria, no máximo, algum conhecimento religioso. Klein tinha ouvido o Velho Neil mencionar que ele havia sido professor da Igreja da Deusa da Noite Eterna por vários anos.
Como havia muito poucas pessoas que se ofereceram para ser professores na escola gratuita, um método de ensino único foi estabelecido. Os professores chegavam cedo, reuniam os poucos alunos com melhor aproveitamento acadêmico, imbuíam-nos do conteúdo da aula daquele dia e depois os encarregavam de ministrar as diversas turmas. Os professores supervisionavam, corrigindo os erros. Foi chamado de sistema tutorial.
Correspondentes às aulas gratuitas estavam as organizações gratuitas, como a oficina dos trabalhadores técnicos, que eram verdadeiramente acessíveis aos pobres e uma das poucas saídas para escapar da pobreza.
Infelizmente, havia muito poucas organizações semelhantes e era difícil para elas desempenhar um papel substancial.
Nesse momento, a chorosa Freja acrescentou: — Daisy gostava muito de estudar. Ela foi nomeada tutora de sua classe por seu professor. Ela reunia as palavras do vocabulário que havia copiado e as abraçava na cama todos os dias. Ela acordava cedo e saía para a rua para recitá-las sob a luz do amanhecer. Ela sempre se arrependeu de não haver postes de luz por aqui…
Enquanto ela falava, Freja correu de volta para o beliche e tirou uma pilha de papel amassado de debaixo do travesseiro esfarrapado.
Por estar em um ambiente úmido por longos períodos de tempo, as palavras que foram copiadas já estavam borradas.
As bordas das folhas de papel estavam gastas, como se tivessem sido reviradas por alguém por muito tempo.
— Senhor detetive, e-está tudo bem? — Freja entregou a Klein o chamado livro de vocabulário, que não tinha nenhuma encadernação, e perguntou ansiosamente.
— Sim, — respondeu Klein com muita simplicidade.
Ele não estava tentando confortar Freja. Embora não fosse o tipo de item que Daisy carregava o tempo todo, era algo que a acompanhava durante todo esse tempo. Além disso, foi feito com a força de vontade de Daisy. Era excelente usá-lo como radiestesia para procurá-la.
Ele folheou casualmente o livro de vocabulário e disse: — Então vou começar a agir. Quanto mais cedo eu encontrar Daisy, melhor.
Liv e Freja não conseguiram encontrar palavras para descrever seus sentimentos. Tudo o que puderam fazer foi observar Klein e o Velho Kohler saindo, repetindo as palavras obrigada, obrigada, Sr. Detetive e obrigada, bom cavalheiro.
Depois de deixar o apartamento, Klein virou-se para o Velho Kohler e disse: — Você deveria prestar atenção àquelas trabalhadoras têxteis que perderam seus empregos, especialmente aquelas que não encontraram novos empregos nem se tornaram garotas de rua, e prestar mais atenção àquelas que foram embora para lugares desconhecidos…
— Preste atenção à sua própria segurança. Pergunte menos e ouça mais. Se você fizer isso bem, receberá um bônus.
— Tudo bem! — O Velho Kohler assentiu pesadamente.
Ele não se despediu imediatamente. Depois de hesitar por um momento, perguntou com um tom cheio de expectativa: — Você vai encontrar Daisy, não é, senhor detetive?
— Só posso dizer que farei o meu melhor. — Klein não deu nenhuma garantia.
O Velho Kohler suspirou e sorriu amargamente.
— Perdi meu filho, então não estou disposto a ver esse tipo de coisa acontecer…
Ele acenou com a mão e caminhou em direção a outra rua.
Klein deixou a área em um ritmo vagaroso, enrolando o livro de vocabulário de Daisy na ponta da bengala e, sem atrair nenhuma atenção, completou uma Busca de Vara Radiestésica.
“Existem resultados. Rumo noroeste… Por enquanto, não é possível confirmar se estou sofrendo alguma interferência ou armadilha…” Ele olhou para baixo na direção em que a bengala ia cair e estendeu a palma da mão para segurá-la.
De acordo com a revelação, Klein saiu do Burgo Leste e alugou uma carruagem.
Meia hora depois, a carruagem, que ocasionalmente mudava de direção, parou na Rua Iris, perto do Burgo Cherwood e Burgo Oeste. Parou em frente a uma casa com um vasto gramado, um amplo jardim, uma pequena praça com fonte e uma estátua de mármore.
Neste momento, a bengala de Klein caiu dentro da carruagem e foi apontada diretamente para aquela direção!
Pela janela, Klein podia ver os guardas patrulhando dentro dos portões e cães ferozes com a língua de fora.
A segurança lá dentro era bastante apertada.
Mais importante, mesmo sem usar adivinhação, sua intuição espiritual o fez sentir que havia um grande perigo escondido dentro dele!
“O que é este lugar? Como o desaparecimento de Daisy pode envolver um lugar tão perigoso?” Klein pensou por alguns segundos, depois disse ao cocheiro para continuar.
O cocheiro respondeu com certa surpresa: — Senhor, o senhor não está aqui para visitar o Sr. Capim?
“Capim?” O nome parecia extremamente familiar para Klein.
Ele sorriu e perguntou: — Por que você acha isso?
— Sempre haverá pessoas saindo do Burgo Leste que viajam na minha carruagem até aqui. Heh heh, esta é a casa do rico e poderoso Sr. Capim, — respondeu casualmente o cocheiro.
“Burgo Leste… Capim… rico e poderoso…” Klein de repente se lembrou de quem era Capim.
Havia muitos rumores de que ele era o líder de uma organização criminosa sangrenta manchada de sangue. Ele esteve envolvido no desaparecimento de muitas meninas inocentes!
E, na realidade, ele era um magnata que conhecia algumas figuras importantes.
Sem dizer mais nada, Klein recostou-se na parede e semicerrou os olhos.
A carruagem avançou lentamente. A luxuosa vila foi deixada para trás ao desaparecer da janela.
…
Em uma pequena cabine em uma cafeteria.
Fors já sabia que o velho à sua frente se chamava Lawrence Nord, que vinha de da Cidade Constante, em Midseashire, e era professor de escola pública.
“Ele não sabia que o marido da Sra. Aulisa estava morto, nem que a Sra. Aulisa herdou sua propriedade e se tornou uma Beyonder, muito menos sabia que a Sra. Aulisa havia me deixado suas relíquias… Ele também poderia ser um Beyonder? Ele tem a habilidade de adivinhar?” Depois de tomar um gole de café, ela organizou suas palavras e disse: — Eu era médica na Clínica Yosifov, próxima, e a Sra. Aulisa vinha me ver com frequência. Foi quando seu marido, o Sr. Laubero já havia falecido…
— … Às vezes eu a acompanhava conversando com ela e ajudando-a a fazer coisas como…
— Então, no final, ela fez um testamento, me dando suas economias e dinheiro. Ela doou joias, livros, móveis e outras coisas para uma instituição de caridade. Isso foi feito sob a supervisão de seu escritório de advocacia designado.
Fors estava dizendo a verdade, mas não toda a verdade.
Lawrence beliscou a testa e disse: — Que pena. Não entendo por que Aulisa não me contatou durante todos esses anos.
— Ela não mencionou seu nome. Ela estava vagamente insatisfeita com a família do Sr. Laubero, — Fors respondeu francamente.
Lawrence ficou em silêncio por um momento antes de dizer: — Obrigado por me informar. Isso me fez entender certas coisas.
— A propósito, onde estão enterrados Laubero e Aulisa?
— Cemitério Grimm. — Fors pegou um relógio de bolso e deu uma olhada antes de dizer: — Sr. Lawrence, ainda tenho coisas para resolver. Eu deveria ir embora.
Lawrence não a impediu. Ele se levantou e se despediu dela.
Depois de se sentar novamente, ele esfregou as têmporas angustiado e murmurou silenciosamente para si mesmo, “Laubero está morto e não deixou filhos para trás, e não sei o que Aulisa fez com sua característica de Beyonder… Richard morreu nas mãos da Ordem Aurora… Sam nem mesmo deseja entrar em contato conosco, não tendo interesse em arcar com a responsabilidade do nome da família…”
“A família Abraham desaparecerá lentamente assim?”
Notas:
[1] bem, pra quem assistiu suits e quem é advogado, sabe oq é isso.
O que!!!!!