Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 144

As encarnações entraram em pânico no momento em que o terceiro e segundo lugares foram anunciados em Seul.

— Merda! Que porra é essa?

— Então quem é o mais forte? O que vamos fazer?

As encarnações assumiram que a pessoa mais forte era Yoo Jonghyuk ou Nirvana, e que ambos morreriam aqui. Agora a situação tinha mudado. No momento em que não faziam ideia de quem era o primeiro lugar, as encarnações que tentavam concluir o cenário estremeceram com a reviravolta inesperada.

Para piorar as coisas, um dos monstros de grau 5 atravessou as defesas. As encarnações miseráveis foram dilaceradas pelos dentes da besta.

— Aaaagh!

A situação estava piorando. Os monstros de Grau 5 não eram fáceis, e as encarnações estavam menos unidas do que o esperado.

『* Número atual de encarnações: 89.041.』

Milhares de encarnações morreram. Lee Hyunsung destruiu a cabeça de um monstro com o Grande Impulso da Montanha.

— Soldado! O que diabos está acontecendo? — Yi Jihye e Jung Heewon correram na direção dele.

Elas também estavam responsáveis por defender contra os monstros.

— Se o Nirvana não é o mais forte, então Dokja não estava errado? O que vamos fazer agora?

O plano do grupo se baseava no pressuposto de que o “Nirvana é a encarnação mais forte”. Agora, o cenário não acabaria mesmo que matassem o Nirvana. Lee Hyunsung olhou fixamente para o estádio.

— Eu acho…

O rosto dele empalideceu quando teve um pensamento.

— Kuaaaak!

Nirvana gritou enquanto seu corpo voava pelo ar.

— Você vai me contar sobre a morte? Não me faça rir! — Apesar de ter sido derrotado de forma impotente, Nirvana ainda permaneceu firme. — Não vou morrer. Não importa o que diga, a verdadeira morte não virá a mim! Eu não teria sofrido tanto assim se pudesse morrer tão facilmente!

Fiquei surpreso que pudesse reter tais emoções depois de viver uma vida tão longa. Talvez este fosse o seu propósito quando pregava a salvação.

Peguei seu colarinho e falei: — A verdade é que você quer morrer. Não é mesmo?

— …!

— É porque você não pode morrer que se consola com a morte de outros.

Cada ser humano valorizava a vida porque só morria uma vez.

— É por isso que pregou na Igreja da Salvação. Você viu todos terem uma vida única e também quer ser absorvido nas vidas deles. Você quer compartilhar as emoções que eles sentem.

『Sua compreensão do personagem “Nirvana Moebius” aumentou.』

Eu conhecia o Nirvana, não o conhecia só porque era um personagem da novel. Ele ansiava por algo que nunca poderia ser; a verdade era que parecia comigo.

— Não fale merda.

Inesperadamente, a voz do Nirvana ficou calma, uma que só surgia quando realmente ficava furioso.

— O mesmo vale para os humanos que não conhecem a morte. Nada existe depois de uma vida extraordinária! Humanos podem morrer, mas não podem sofrer pela morte em um sentido verdadeiro. É algo que não pode pertencer a ninguém!

— Pelo menos sentimos medo da morte. O que torna a vida humana possível. Essa é a maior diferença entre você e um humano comum.

— Seu…!

O punho do Nirvana voou na minha direção, mas o peguei com facilidade.

— É por isso que você quer se tornar “um” com Yoo Jonghyuk?

— …?

— Você acha que pode apagar sua existência se tornando um com Yoo Jonghyuk. Não é mesmo?

A expressão do Nirvana ficou completamente rígida.

— A reencarnação é o estigma da constelação de altíssimo nível. Então você precisa do poder de uma constelação superior para apagar isso.

Nirvana olhou para mim e cerrou os dentes. — Você… foi além das minhas expectativas.

— Ouço isso com frequência.

— Então me mate. Não tenho medo da morte como você disse. — Os olhos do Nirvana estavam queimando de vingança. — Ainda assim, é melhor você manter algo em mente. Voltarei de novo e de novo. Voltarei à vida várias vezes, depois vou te matar e mostrar a pior dor possível. Assim como fiz com a sua mãe.

Fiquei surpreso. — Você… conheceu a minha mãe?

— Ela é uma mãe muito boa.

『A habilidade exclusiva Quarta Parede está tremendo!』

— Foi muito divertido fazer ela se submeter. Já deve saber, mas gosto de corromper um espírito virtuoso.

『A habilidade exclusiva Quarta Parede está tremendo!』

— A visão de ela lutando e implorando pela vida ainda está bem vívida nos meus olhos.

Foi mais uma provocação em meio a tantas, mas caí nessa, mesmo sabendo que era uma. Além disso, apesar de saber que a minha mãe nunca teria feito isso.

『A habilidade exclusiva Quarta Parede está tremendo continuamente!』

— Hahaha! Você foi pego!

Minha visão tremeu e o mundo escureceu.

『O personagem “Nirvana Moebius” usou 108 Preocupações nível 2!』

Minha consciência foi sugada para algum lugar, então fui jogado em um mundo diferente do estádio, onde ouvi vozes familiares na escuridão.

「Mestre, fuja!」

「Por favor, salve este mundo.」

「Você pode facilmente jogar fora este mundo. Mas eu…!」

Eram vozes cheias de ressentimento. Eu sabia que mundo era este. Era o lugar onde a Quarta Parede tremia. A parte interna do Yoo Jonghyuk, que estava infestada de muitas preocupações.

— Yoo Jonghyuk! Você finalmente me deixou entrar! Agora… você será um comigo.

O Nirvana estava na minha frente, então sorri enquanto olhava para ele. Preparando um contra-ataque no último minuto, um reencarnado era realmente um reencarnado.

Falei para ele: — Foi um erro entrar aqui.

Um padrão de mandala apareceu sob os pés dele. A superfície interior da alma era menos afetada pela Verossimilhança. Aqui, o Nirvana era capaz de usar o poder das histórias que acumulou.

Ele cresceu para o tamanho de um gigante em um piscar de olhos. A pressão da alma que acumulou inúmeras histórias era realmente grande. Mais uma vez, foi natural ter construído tais histórias.

Centenas de braços cresceram como asas das costas, enquanto suas pernas ficavam meio cobertas com as penas de um pássaro e meio cobertas com as escamas de uma cobra. Um focinho de lobo se projetou e chifres cresceram na cabeça.

Parecia que ele estava concentrando todas as reencarnações que havia experimentado.

『Eu sou Nirvana Moebius.』

Este era o “próprio” Nirvana.

『Um reencarnado que leva as pessoas infelizes ao Nirvana.』

Ele parecia confiante, mas não sabia a verdade. Eu me deixei ser atingido de propósito pelas 108 Preocupações. Sorri e falei: — Nirvana, você conhece o princípio da reencarnação?

O espaço tremia de um jeito ominoso, enquanto continuei falando.

— Sua alma está ligada ao guardião da mandala, então não vai para o Submundo quando morrer. De acordo com as leis únicas das constelações, sua alma está aninhada em um corpo que acabou de nascer.

『Do que… você está falando?』

— Você não é imortal. Seu corpo nasce de novo, mas sua alma não.

『Baboseira!』

As centenas de braços nas costas do Nirvana vieram ao monte na minha direção. As Mil Mãos de Avalokiteśvara caíram como uma cachoeira. Meu corpo explodiria e eu morreria, se fosse atingido na realidade. Só que este lugar era diferente.

Agora eu era Yoo Jonghyuk. Em outras palavras, este também era o meu “eu interior”, por isso as Mil Mãos de Avalokiteśvara derreteram na frente do meu nariz.

O Nirvana parecia confuso, enquanto eu via as inúmeras páginas que me rodeavam.

『A habilidade exclusiva Quarta Parede está ativada.』

Ouvi o som de páginas folheando, quando elas começaram a vibrar. Havia palavras escritas nas páginas brancas, as inúmeras palavras que li formaram uma enorme parede.

O Nirvana espantado tentou escapar, mas já era tarde demais. Faíscas se formaram quando o corpo dele atingiu a parede.

『O que você fez?』

A Quarta Parede poderia até repelir as constelações, então fiquei curioso se era possível usar isso para acabar com um “reencarnado”.

『Tire esta parede! Isso, isso é…!』

O Nirvana perplexo olhou para a parede. Uma luz ofuscante emergiu das letras nela.

「Se este mundo continuar a renascer, podemos concluir.」

『Isso… não me diga…!』

Nirvana olhou para as páginas que continham sua verdade.

「Yoo Jonghyuk, posso te levar até o fim deste mundo.」

『C-como você tem isso?』

Eu me aproximei dele e disse: — Você não precisa ir até o fim deste mundo.

Toda vez que páginas apareciam no mundo, o enorme corpo do Nirvana começava a se desintegrar. O corpo dele se dividiu em inúmeras letras e começou a ser sugado pela Quarta Parede.

— Você vai morrer aqui.

Havia uma emoção estranha no rosto dele quando viu sua alma se desintegrando.

「Por fim, o reencarnado Nirvana alcançou uma “vida única” depois de centenas de anos vagando.」

O Nirvana riu ao ver a frase na parede.

『Ha… haha, hahaha!』

「Ele cumprimentou sua primeira “morte” real.」

A expressão dele estava radiante.

「Isso é… morrer.」

『Entendi. É isso mesmo.』

「Naquele momento, o Nirvana percebeu o que estava esperando há muito tempo.」

Fazia centenas de anos. Ele chegou ao fim depois de inúmeras reencarnações. Nirvana fechou os olhos neste momento tão esperado. Apesar de fechar os olhos, os pensamentos internos dele ainda estavam escritos na parede.

「Então, por quê? Isso é o que eu estava esperando.」

O corpo inteiro dele ficou coberto de pequenas rachaduras. Seus pés, pernas, coxas, peito… Os pedaços quebrados estavam sendo sugados para a Quarta Parede.

「Por que estou com medo?」

Ele sentiu o medo da morte pela primeira vez.

Não havia futuro depois da morte. Ele não conseguia pensar, mover-se, falar ou mesmo sentir sua própria existência.

「Eu não existo.」

Os olhos do Nirvana se abriram por um momento.

「Não… Eu não quero!」

「No entanto, a boca do Nirvana tinha sumido, então não podia gritar.」

「Seus braços que desapareciam se estenderam impotentemente na minha direção.」

「Para início de conversa, a existência não é bonita.」

Ninguém teria uma visão filosófica quando fadado a morrer. Todos os seres ficavam indefesos diante da morte.

「Não! Por favor! Pare! Não me mate!」

「Sim, o segredo da sua mãe. Eu sei! Conheço a história que sua mãe nunca te contou…」

「Me salve. Por favor. Se me salvar…!」

Olhei para ele como se estivesse testemunhando o fim de um personagem na novel.

「Em seus últimos momentos, o Nirvana repetiu as palavras que mais odiava.」

「Não quero morrer.」

Logo, a alma dele desapareceu completamente.

『A Quarta Parede comeu o personagem “Nirvana Moebius”.』

Esta foi a primeira mensagem que ouvi. A parede reagiu de forma diferente de quando matou o chefão da Masmorra do Cinema, então fiquei com medo no início.

『A Quarta Parede está sorrindo de satisfação.』

Foi bom matar o Nirvana. No entanto, assim que pensei nisso, percebi que não sabia exatamente o que era a Quarta Parede.

『A Quarta Parede está olhando para você com olhos gulosos.』

Ela se contorceu como se estivesse viva. A parede queria um gostinho de mim, como se engolir o Nirvana não fosse suficiente. Logo, algo apareceu nela.

「Neste momento, Kim Dokja pensou, ‘talvez um dia, eu também seja comido por esta parede’.」

『108 Preocupações foi desativada.』

Minha visão começou a retornar ao estado original. A parede, Nirvana, Yoo Jonghyuk. Era como se nada tivesse acontecido desde o início.

…

Pisquei e descobri que estava de volta ao estádio Gwanghwamun. O Nirvana estava se espalhando na frente dos meus olhos. Depois de um longo tempo vagando, ele finalmente encontrou seu descanso.

A área ficou em silêncio, como se água fria tivesse sido derramada sobre ela. Lentamente, movi os pés do Yoo Jonghyuk.

O Dokkaebi começou a falar.

『Ah… Já é o fim do cenário. Devo agora anunciar quem é a encarnação mais forte?』

Achei difícil me mover devido à fadiga, enquanto a voz do Dokkaebi era ouvida acima da minha cabeça.

『A encarnação mais forte é o…』

Neste momento, minha consciência ficou turva, de modo que não consegui mais ouvir a voz.

Parecia que meu tempo tinha acabado. Não consegui ouvir as últimas palavras, porque minha consciência desapareceu.

.

.

.

『Você morreu.』

Meu funeral começou dois dias depois.