Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 215

“… O que você está falando?”

Obviamente, existiam boas constelações nesse mundo. Elas eram as constelações que li no Maneiras de Sobreviver. Após a novel se tornar realidade, existiam algumas constelações que eu reavaliei. Ainda assim, não mudava que sua essência era uma ‘constelação’.

Eu não sabia qual expressão estava fazendo, mas Jang Hayoung tinha olhos preocupados. “… Algo de errado?”

“Não, nada do gênero.”

“Então por que está preocupado?”

Eu estava, de certa forma, hesitante em falar e balancei minha cabeça levemente. Jang Hayoung me encarou diretamente e disse: “Eu gostaria de ouvir.”

Existe uma certa familiaridade nisso e era inevitável não sorrir. Eu examinei seu rosto de perto. Nariz fino em uma pele completamente branca. Olhos claros e profundos embaixo de sobrancelhas desenhadas em uma linha suave…

Uma leve culpa preencheu meu coração.

「Ele é uma criança que gosta de histórias. 」

「Por causa de Yoo Jonghyunk ser uma boa pessoa, esse garoto experimentaria a amarga realidade… 」

「Se Jonghyuk não escuta as pessoas. A outra pessoa tem que ser boa em ouvir. 」

O resultado de todos os comentários que eu fiz estava agora na minha frente. Ele tinha olhos para ver o mundo, um nariz para respirar e ouvidos para ouvir a história. Talvez fosse por conta da culpa, mas eu disse minhas primeiras palavras sem perceber. “Existem pessoas que pensam coisas ruins.”

“Pessoas?”

Eu concordei e continuei: “Elas são no geral ruins. Elas implicam e fofocam sobre outras e até mesmo fazem atos hediondos.”

Jang Hayoung ouvia a história e me perguntou: “Você odeia as pessoas de quem está falando?”

“… Eu pensava que sim, mas não tenho certeza.”

Eu não sabia se de fato as odiava ou não.

“Algumas pessoas são melhores do que eu imaginava., enquanto outras agem diferente do que eu esperava.”

Nos incontáveis mundos em Maneira de Sobreviver que eu li no passado preencheu minha mente.

“Qual é a verdade sobre elas então? O que é real, e o que é falso? Eu não sei bem.”

Jang me escutou em silêncio, apesar das minhas expressões vagas. Quanto tempo passou? Hayoung pensou algo: “É difícil de entender exatamente o que está lhe incomodando… Então você quer saber mais sobre essas pessoas?”

“Oi?”

“Elas parecem serem más pessoas, mas algumas podem ser boas. Bem, essas não são as suas expectativas? Não?”

Por que soou tão romântico? Isso foi um sermão, mas quando eu penso sobre isso, era esse o problema. Jang Hayoung concordou com a cabeça e disse: “De vez em quando você, também, tem que conversar. Conversar com as pessoas.”

“Seria inútil conversar.”

“Por quê?”

“Bem…”

Eu não podia explicar muito bem. Era um sentimento inevitável que eu não conseguia descrever. Porém, era quando as pessoas se tornam desamparadas que elas também são as mais verdadeiras.

[A Quarta Parede está olhando para você.]

“Você e eu estamos conversando assim, mas não é realmente uma comunicação. Não existe tal coisa como comunicação nesse mundo.”

[A ‘Parede Não Identificada’ está olhando para Quarta Parede.]

「Kim Dokja pensou: Talvez a realidade ou a novel são a mesma coisa. 」

「Eu a li por tanto tempo e ainda não sei. 」

「Talvez eu nunca descubra. 」

Eu senti que estava errado e no momento que falasse essas palavras, tudo iria mudar. Essa ilusão de ótica foi quebrada pelas palavras de Jang Hayoung: “Pode ser diferente para os outros, mas é claro, não há tal coisa.”

“Perdão?”

“Todo mundo tem uma parede e comunicação é impossível… Isso é óbvio.”

Eu não consigo acreditar que o amigável Jang Hayoung pensava assim. Era um pouco surpreendente. Então, ele continuou: “Entretanto, nós ainda temos que conversar. Mesmo se existir uma imensa parede, também existe uma pessoa atrás dela.”

“… O que podemos dizer quando há uma parede?”

“Escreva nela.”

Meu queixo caiu com essa resposta descarada.

“Se você cagar ou mijar, irá deixar algo na parede. Dessa forma, o outro grupo irá reconhecê-lo.”

“Por que você faria isso? A pessoa está atrás da parede de qualquer forma…”

“Ainda assim, você deixaria sua marca.” 

“Isso faz algum sentido?”

“Não há significado aparente.”

“Então?”

“O importante é que você deixou algo.”

“O outro lado não ficará sabendo, então por quê?”

“Pelo menos a parede mudou.” Eu fiquei sem palavras por um momento. Ele falou em uma voz convicta. “Então, um dia, alguém deve lê-la.”

Eu o encarei. Jang Hayoung, que nasceu nesse mundo por conta da minha ganância, viveu uma vida irrelevante a mim. Talvez ele tenha se tornado uma pessoa melhor do que eu imaginava. Eu ri com um pouco de amargura. “Eu tenho uma pergunta.”

“… Hã?”

“Você conversa com as constelações dessa maneira?”

“Ah, isso…”

Julgando pela sua hesitação, eu devia estar correto. Eu tinha um pouco de compreensão sobre a mente das constelações. Eles eram a mais pesada, mas ao mesmo tempo, as mais solitárias entidades do universo. Eles eram escritores ao mesmo tempo que leitores de histórias. Jang Hayoung teria dado ouvido a elas da mesma forma que fez comigo.

[A constelação ‘Nouveau Rico Chefe Cobra’ está olhando a atrevida encarnação!]

Jang Hayoung olhou para o céu ao mesmo tempo. Graças a interferência de Biyoo, Nouveau Rico Chefe Cobra não pode encontrar minha localização por um tempo. Claro, não durou muito tempo.

Jang Hayoung perguntou em uma voz inquieta: “… Esse maldito está pensando em ficar aqui?”

“Talvez.”

Ele foi humilhado e provavelmente estava determinado a arruinar o canal. Eu pensei por um momento antes de tomar uma decisão.

Jang Hayoung estava certo. Mesmo se existir uma parede, eu tinha que escrever algo nela. Mesmo que isso possa mudar o que estava escrito originalmente…

Eu não queria ser alguém que só lia.

“Jang Hayoung, você poderia contactar essa pessoa?”

Após eu pensar sobre isso, eu estive agindo como um leitor esse tempo todo. Em ordem de alcançar o final que eu quero, eu tinha que criar uma nova história. Na real, eu já mudei a realidade. Eu só não sabia quem é que iria ler.

“Quem?”

Eu não sabia se as constelações iriam aceitar minhas sugestões. Agora que eu abri um canal… Se aquela pessoa ajudar, o cenário Revolucionário iria acabar sem nenhum problema.

Então uma mensagem apareceu no ar.

[A quinta Noite chegou.]

O som de uma flauta sinistra pode ser ouvido. Eu olhei em volta do complexo industrial. No fogo furioso, pessoas gritavam. Minha expressão endureceu e eu falei em direção a Aileen e Mark.

“Reúnam os cidadãos.”

O duque foi pressionado em um canto. Era óbvio após a Quarta Noite ter terminado. O poder da Fábrica foi cortado pelos escravos sequestrados. Logo, o duque não poderia sair no momento.

Entretanto, o duque liderou os nobres e surgiu nessa Noite.

「Kim Dokja pensou: Qual é a intenção dele? 」

Minha mente ainda estava um pouco complicada por conta da variável que era a intervenção da nova constelação. Além disso, a constelação que eu chamei ainda não veio.

「Está tudo bem. Vamos pensar positivo. Isso pode ser uma oportunidade. 」

Sim, eu não precisava ter uma mente fraca. Eu era agora uma constelação. Eu fiz tudo muito bem até agora e não teria nenhum problema.

“Jang Hayoung! Tome conta dos carrascos! De forma alguma se envolva com outros nobres!”

“Eu sei!”

Eu corri pelas ruas usando o Caminho do Vento e cheguei ao lugar onde a maior chama estava queimando. Por quanto tempo eu corri? Eu logo vi um demônio em pé no pináculo de uma construção destruída.

“É você o revolucionário?”

Era um demônio de cabelos longos coberto de chamas vermelhas. Meu rosto estava pinicando pelo calor que emergia de todo o seu corpo. Era uma onda de calor penetrante. Eu olhei para as chamas e sabia que poder que era. Só existia uma pessoa que possuía esse tipo de história no 73º Reino Demoníaco.

“Marquês Omboros.”

Ele era o nobre mais poderoso do 73º Reino Demoníaco após os duques. Ele era alguém que eu iria hesitar em trombar antes de me tornar uma constelação. Porém, a expressão de Ombros era estranha.

“Meu nome é Ombros, não Omboros.”

Ah, eu errei o nome dele. Eu posso ser Kim Dokjar, mas mesmo que não conseguiria memorizar o nome dos extras. Omboros continuou murmurando como se seu orgulho tivesse sido ferido. “Você não está fugindo, mesmo sabendo quem sou. Eu pensei que era alguém com bom conhecimento, mas é somente alguém com boa sorte.”

“Você que seria o sortudo se eu fugisse. Omboros.”

“Eu já disse que é Ombros!”

Em vez de responder, eu aumentei o poder mágico do meu corpo. Da última vez, eu tive que lutar usando o status de uma constelação. Dessa vez, o oponente era grande e não iria funcionar contra Omboros. Logo, isso seria uma luta usando tudo.

[O 5º marcador de página, Kyrgios Rodgraim foi selecionado!]

[A habilidade exclusiva ‘Miniaturização’ Nv.3 foi ativada!]

[A habilidade exclusiva ‘Eletrificação’ Nv. 11 (+1) foi ativada!]

Uma onda de calor amarela saiu dos punhos de Omboros. Era o surgimento da Brilhante Explosão, a habilidade de sua história. Ele tinha o estigma explosivo mais impressionante do 73º Reino Demoníaco. O poder era avassalador, mas não era difícil de evitar. A explosão tinha um alcance largo, então era considerado um ataque de longo alcance.

“Seu rato…!”

[A constelação ‘Rato Roedor de Unhas’ odeia as palavras do Demônio Ombros.]

Omboros sentiu que era difícil lidar com minha versão menor com uma simples explosão e mudou seu plano. O calor de suas mãos rapidamente contraíra e mudará em uma pequena bola.

“Morra!”

O calor condensado era mais intenso perto de suas mãos. Ele pensou que iria me empurrar em força se reduzisse o alcance…

Era um bom plano, mas ele encontrou o oponente errado. Eu não era uma encarnação ordinária. Eu vi a perigosa explosão chegando e estiquei meu punho sem hesitação. O centro da explosão foi profundamente penetrado pelo impacto contendo meu poder mágico.

Meus ouvidos zumbiram momentaneamente e os fragmentos pegos na explosão se espalharam no ar. As chamas na área foram varridas para longe e apagaram. Somente um raio azul esbranquiçado estava espalhado por todo lado. Eu escutei um som e minha visão piscou branca.

[A constelação ‘Nouveau Rico Chefe Cobra’ está impressionada com a sua força.]

Omboros não podia ser visto no lugar onde os raios azuis esbranquiçados passaram varrendo. Talvez ele tenha saído voando, ou ele pode ter morrido.

“Meu deus…”

O complexo industrial foi brutalmente destruído. Algumas pessoas confirmaram minha força e estavam se ajoelhando. Nesse ponto, eu não sabia como eu era em uma luta. Se eu retornasse para os cenários propriamente, eu conseguiria ganhar em um contra um com algumas constelações?

[Seu corpo de encarnação não consegue suportar esse nível de força usada.]

[Uma parte significante do seu corpo de encarnação foi danificado!]

… Merda, está começando de novo. Ainda assim, estava tudo bem. Iria acabar antes do meu corpo estar aos farrapos.

“Waaaaahhhhh!”

Eles estavam inspirados pela situação? O povo em volta da área começou a gritar.

“Revolucionário! Revolucionário!”

[Uma nova constelação entrou no canal #BI-90594]

O número de constelações continuava a crescer. Era um sentimento diferente do canal do Bihyung. Bem, talvez porque eu pensava nele como ‘meu canal’. Eu fui até a vanguarda do campo de batalha e cortei os nobres que se aproximavam.

“Waaaahhhhh!”

O próprio duque trouxe seu fim ao sair sem a Fábrica. A onda de cidadãos furiosos gradualmente empurrava os nobres.

Por quanto tempo isso durou? Finalmente, nós chegamos no portão da Fábrica.

“A revolução está quase no fim! Só mais um pouco…!” Alguém gritou.

Contudo, no momento seguinte, um terremoto ocorreu das profundezas do solo. O povo confuso gritou e se sentou no chão. Alguma coisa parecia estar se levantando na minha frente. Uma construção imensa, que estava dormindo como uma antiga besta, estava levantando seu corpo. Existia um som metálico remanescente de um motor a vapor. Fuligem preencheu o céu noturno e sons escandalosos estouravam nossos ouvidos.

Meu coração começou a afundar.

… A Fábrica estava operando? Como?

Não importava, eu não tinha o luxo de ficar pensando nisso. Um soco de gigante acertou meu deu indefeso. Algumas construções foram esmagadas e quadros de metais foram quebrados. Eu perdi a consciência momentaneamente antes de retornar a mim.

[Seu corpo de encarnação está seriamente danificado!]

[Entre em um cenário principal agora para prevenir a ruína de suas histórias!]

Sangue escorreu de meu corpo e as histórias que o compunha tremiam. Merda, minha mente estava em um estado tão complicado que eu fui pego desprevenido. Fazer tal erro…

Não importa, eu não conseguia entender, não importava o quanto eu pensasse. Como a Fábrica estava operando?

[A constelação ‘Nouveau Rico Chefe Cobra’ está feliz com a visão.]

[A constelação ‘Rato Roedor de Unha’ está curtindo seus desafios.]

[Algumas constelações esperam que você sofra mais.]

Merda. Eu abri o canal, mas nenhum desses caras está do meu lado. No momento que eu cerrei meus dentes e levantei meu corpo, um nome familiar foi ouvido.

[A constelação ‘Prisioneiro da Bandana Dourada’ está segurando seu cabelo enquanto o observa de perto.]