Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 230

O vendedor franziu o cenho conforme ele olhava para a voz que vinha do fundo. Como esperado, Yoo Jonghyuk estava de pé ali. Minha expressão mudou quando eu o avisei: “Hey, não vá andando por aí falando dessa maneira.”

A destruição do Primeiro Murim que ele mencionou foi um cenário que ainda não tinha acontecido. Na novel original, a tragédia iria ocorrer em mais alguns anos. Claro, Yoo Jonghyuk testemunhou isso na sua última regressão e se tornou o ‘passado’ para ele.

“Não perca tempo de forma desnecessária. Você sabe que as pessoas não ficam fortes com esse lixo.”

“Eu só estava deixando eles darem uma olhada.”

“Nós não somos turistas. Esqueceu?”

Conforme ele falava, eu consegui ver algo nas mãos do Yoo Jonghyuk. Era um papel com um cheiro doce e quente vindo dele.

… Bolinhos de carne? Yoo Jonghyuk comeu os bolinhos na cara de pau e continuou falando: “Existem três peças escondidas no Primeiro Murim que podem ser encontradas nesse momento. O livro de artes marciais do Imperador da Aniquilação, a Espada do Espírito do Demônio Negro e o Conta Demoníaca do Estilo Demônio de Sangue.”

O vendedor cortou após as palavras do Yoo Jonghyuk.

“Hahaha! O livro de artes marciais do Imperador da Aniquilação e a Espada do Espírito do Demônio Negro? Conta Demoníaca do Estilo Demônio de Sangue? Ainda há alguém procurando essas coisas…!”

“…”

“Hah…” O vendedor nos observou como uma expressão levemente assustada. Então ele balançou a cabeça e guardou seus produtos. “É isso. Me dê isso. Eu não venderei para vocês.”

Han Myungoh, que estava escutando seriamente a Deusa da Flor Gélida, ficou constrangido quando os fones de ouvido foram retirados repentinamente. O vendedor sorriu para Han Myungoh. “Estou surpreso que ainda há amigos que querem continuar com a maneira antiga. Não é tão ruim sentir a mudança dos tempos em pessoa. Boa sorte com seu trabalho duro.”

O vendedor falou palavras misteriosas e arrastou sua barraquinha para outro lugar com consumidores mais solícitos. Eu olhei suas costas por um tempo. Han Myungoh perguntou: “… O que infernos ele quer dizer?”

“Lider do departamento, você disse que gosta de novels de Murim?”

“Hã? Bem, sim.”

“Então isso será ótimo. A pessoa que iremos visitar agora é a única em ‘Murim’ que ainda treina da maneira antiga.”

Eu disse isso enquanto seguia Yoo Jonghyuk que estava caminhando na minha frente. Era porque era a primeira vez que ele vinha para Murim após muito tempo? Ele tinha uma expressão nostálgica conforme olhava os arredores com olhos distantes.

As ruas aos poucos ficavam quietas. Os barulhos do centro comercial morreram e existia um leve cheiro de bosta de animal.

Por quanto tempo ficamos caminhando? Os passos do Yoo Jonghyuk finalmente pararam em frente a umas casas simplórias que não davam para ser comparadas com as das ruas movimentadas. Existia uma pequena cabana no centro. Eu li a pequena placa colocada em frente a cabana.

[Escola da Espada Quebradora de Céus]

— Recrutando novos discípulos a qualquer momento.

Era aqui que a Santa morava.

“É aqui que eu paro.” Yoo Jonghyuk disse essas palavras e escalou uma árvore de cerrejeira que estava por perto.

Ele realmente não queria encontrar com a Santa.

Han Myunhog falou em tom suspeito: “Alguma coisa tão esfarrapada…”

“Originalmente, mestres Murim ficam em lugares simples.” Eu respondi.

Jang Hayoung perguntou com uma expressão esperançosa: “Tem alguém aqui que pode me dar técnicas marciais?”

Parando para pensar, Jang Hayoung recebeu o Corpo Imortal da Espada Quebradora de Céus através da parede. Alguém o ensinou, mas eu não sabia como era possível. Mesmo Yoo Jonghyuk teve dificuldade em aprendê-lo…

“Santa da Espada Quebradora de Céus, você está aqui?” Eu bati na porta. “Santa da Espada Quebradora de Céus! Eu preciso da sua ajuda!”

Não havia resposta da Santa para os meus gritos. Porém, eu não poderia voltar só porque não havia resposta. Eu gritei descaradamente e abri a porta. “Eu irei interpretar isso como um sinla para entrar!”

Houve um ranger na porta quando aberta e revelando o interior. A parte de dentro era melhor do que eu imaginava. Não havia nenhum sinal de alguém morando ali. Em vez disso, uma existência inesperada estava esperando por nós.

Jang Hayoung falou feliz: “Aw, tem um cachorro?”

Um cachorro estava deitado no chão e nos encarando. Era de médio porte vestindo um uniforme azul escuro com a língua para fora.

Han Myungoh se escondeu nervosamente ao meu lado. “É essa a Santa da Espada Quebradora de Céus?”

“Não.”

Eu olhei o cachorro respirando e lembrei dos conteúdos do Maneira de Sobreviver.

「Pelo negro com olhos marrons avermelhados. O cão de guarda ficava deitado de uma maneira tão elegante quanto uma pessoa.」

Não havia dúvida.

“Esse cachorro é um discípulo da Santa.”

“… Discípulo?”

“Se eu me lembro corretamente, ele é chamado de Mestre Quebrador de Céus.”

Han Myungoh perguntou com uma expressão absurda. “Não, por que um cachorro é um discípulo?”

“Acontece que pessoas são piores que cachorros. Em primeiro lugar, a ideia de que pessoas são melhores que cães é um ideal humano.”

[A habilidade exclusiva ‘Ponto de Vista do Leitor Onisciente’ foi ativada!]

Antigos folclores se reuniam e se tornavam histórias. Fragmentos de folclore em uma area se tornavam histórias sendo contadas para mim.

[A história do ‘Cachorro que Cresceu na Vila Escolar por 3 Anos e consegue Recitar Poesias’ está em efeito.]

Por exemplo, e se um cachorro acompanhasse a pessoa mais forte no Murim por muito tempo? E se esse cachorro segue as instruções do mestre um dia? Ele seguiu e copiou por 10, 20, 30 anos… e finalmente, 100 anos se passaram.

Jang Hayoung murmurou impressionado. “O-o que é isso…?!”

O cachorro ficou de pé em duas patas e nos olhou como se fosse humano. Ele tinha olhos estranhos que não poderiam ser lidos de maneira alguma. Eu não conseguia sentir nenhuma hostilidade vinda dele, mas era difícil vê-lo como benevolente. Han Myungoh franziu com a visão estranha. “Eu não acho que isso seja uma recepção calorosa. Eu lidarei com ele.”

“… Líder do Departamento?”

“Eu também sou um conde demônio. Não me menospreze.”

O nível de conde demônio realmente não era fraco. Um conde deveria ter no mínimo uma história decente.

“Haaap!”

Han Myungoh correu para frente e revelou sua história de forma confiante. Eu não tinha certeza sobre a identidade da história, mas ele tinha pegado algumas histórias de grau histórico e as estava usando. Ele ainda era membro da casa do Asmodeus então, se eu verificasse as habilidades do Han Myungoh…

“Kuaaack!”

Antes que eu pudesse terminar o raciocínio, o corpo de Han Myungoh saiu voando com um som alto.

[O personagem ‘Mestre Quebrador de Céus’ usou Punhos dos Cem Passos Divinos Nv. 10!]

[O personagem ‘Mestre Quebrador de Céus’ usou Shupo da Fênix Vermelha Nv. 10!]

… Meu deus. O cachorro expulsou Han Myungoh para fora da casa e correu em direção ao Jang Hayoung. Eu puxei Jang Hayoung reflexivamente e ativei um Marcador de Páginas.

[A habilidade exclusiva ‘Caminho do Vento’ Nv. 10 (+1) foi ativada!]

A sensação momentânea de vento fez os movimentos do cachorro parecerem rígidos. Eu puxei Jang e movi pelo caminho criado pelo vento, evitando as patas do cachorro. Havia um poder assustador por trás das patas e faíscas surgiram. Quem iria acreditar que um simples cachorro estaria usando o poder de Quebrador de Céus?

“Espere um minuto! Nós não temos a intenção de lutar!”

Então o cachorro pegou um pedaço de papel que estava rolando por aí.

— Recrutamos novos discípulos a qualquer momento.

Eu finalmente entendi o que estava acontecendo.

“… Merda. É a época de recrutar discípulos.”

Se eu me lembro direito, existia algumas pessoas ansiando pelo antigo Murim que visitaram a Santa da Espada Quebradora de Céus. A maioria deles nem foram capazes de se alistar por conta desse cachorro.

「“Eu não irei aceitar nenhuma pessoa como discípulo se ele não for tão bom quanto meu cachorro.”」

Em outras palavras, esse cachorro… O Mestre Quebrador de Céus era o ponto de vistoria para entrar na Escola da Espada Quebradora de Céus.

O animal tinha sido estimulado pelos meus movimentos e rosnou. Leves faíscas apareceram em volta dele.

O assustado Jang Hayoung perguntou: “O-o que é isso? É realmente um cachorro?”

Eu também estava surpreso. Baseando-se na maneira como as faíscas ficavam amarelas, não havia dúvida. Esse era o nível de ‘transcendente do primeiro estágio’. Eu nunca pensei que o Mestre Quebrador de Céus seria tão forte, mas que merda.

Eu podia lidar com ele se revela-se meu poder, mas meu corpo ainda não tinha se recuperado. Eu também não podia ficar usando excessivamente minhas histórias para lidar com um cachorro. No fim, só tinha um método.

“Yoo Jonghyuk! Me ajude dessa vez!”

Ele estava quieto. Esse maldito não estava respondendo?

“Eu irei ajudá-lo a achar a Conta Demoníaca do Estilo Demônio de Sangue se você lidar com esse cara!”

Ele ainda não respondeu. Então o cachorro se moveu. Era tão rápido que eu não conseguia desviar usando o Caminho do Vento. Aconteceu quando eu ia invocar Eletrificação. Yoo Jonghyuk apareceu na minha frente e usou a Espada Celestial para bloquear as patas do cachorro.

“Conta Demoníaca do Estilo Demônio de Sangue é ainda insuficiente. Adicione a Espada do Espírito do Demônio Negro também.”

Merda. Esse cara mesquinho.

“… Eu entendi. Só lide com o cachorro.”

Ele balançou levemente a espada para afastar o cachorro e assumiu uma posição de kendo com uma expressão arrogante. Faíscas amarelas começaram a voar em volta do corpo do Yoo Jonghyuk. Como esperado, ele também tinha passado do primeiro estágio da transcendência. Originalmente, não deveria ser possível para ele nesse ponto da história.

O Mestre Quebrador de Céus ficou tenso quando um poder semelhante apareceu. O confronto entre os dois estava preenchido de um penso inacreditável.

Um poder mágico formidável começou a aproximar as redondezas. Na obra original, Yoo Jonghyuk também tinha competido contra o Mestre Quebrador de Céus.

「A Santa da Espada Quebradora de Céus tinha dois discípulos.」

Isso foi na primeira vez que ele veio aprender esgrima.

「Um era o Mestre Quebrador de Céus, o cachorro criado pela Santa.」

Ele provavelmente perdeu naquela vez.

「O segundo era o Rei Supremo Yoo Jonghyuk.」

Agora seria diferente.