Omniscient Reader’s Viewpoint – Capítulo 366

Isso fazia parte de uma memória antiga.

– Escriba, por quanto tempo devo repetir esta guerra? Uma guerra que não tem vencedores….

As vezes em que ele fez essa pergunta, ou quantas vezes a fez – ele não conseguia se lembrar.

– Michael, não há necessidade de refletir muito sobre isso.

O Metatron de suas memórias sempre retornava exatamente o mesmo sorriso. Por várias centenas de anos, ou talvez até milhares de anos.

Metatron continuou a carregar aquele sorriso do outro lado do tempo que Michael nem conseguia mais lembrar.

– Por favor, concentre-se em odiar o ‘Mal’ diante de seus olhos. Esse é o seu ‘cenário’.

‘….Meu cenário.

Há quanto tempo estou caçando os demônios?’

Michael, já há muito tempo, não conseguia mais se lembrar de seu nascimento.

[O poder do ‘Fruto do Bem e do Mal’ está enlouquecendo.]

Suas memórias estavam sempre incorretas, incompletas. Tudo o que ele conseguia lembrar eram as palavras finais dos Reis Demônios morrendo em suas mãos.

– Que lamentável, oh, o lamentável discípulo do <Eden>. Você realmente precisa ir tão longe?

Isso foi do mestre do 21º Mundo Demoníaco.

– Uwahahahahaha!! Você agora é igual a nós! Finalmente, Metatron enlouqueceu!!

E isso foi do mestre do 9º Mundo Demoníaco.

– Qual ‘número’ Michael você é?

E finalmente, dos lábios do mestre do 4º Mundo Demoníaco.

Além dos rostos dos Reis Demônios com nomes que ele havia esquecido, ele podia ver os Arcanjos mortos, seus camaradas, que lutaram ao lado dele.

– Michael, você deve se recuperar. Por favor…. Isso, isso está errado.

Um anjo e um demônio, isso é o que ele era.

Rostos se quebrando como detritos espalhados em dezenas de milhares de peças de um quebra-cabeça, antes de se reunirem novamente para criar uma forma gigante.

‘Bem’ e ‘Mal’, em conflito um contra o outro pela eternidade. E o rosto de Metatron, aquele que conseguiu suportar todos esses anos, continuou a carregar exatamente o mesmo sorriso por milhares de anos.

– Você precisa ter cuidado com uma coisa. Ao usar este poder, você nunca deve….

[O poder do ‘Fruto do Bem e do Mal’ está enlouquecendo!]

Todas as suas memórias foram apagadas de uma só vez; Michael foi envolvido por uma dor horrível semelhante à de sua cabeça sendo rasgada em pequenos pedaços.

Aaaaaaaaah-!!!!

Todos os ‘Bom’ no mundo gritaram de tristeza. Das folhas da grama às árvores; desde pequenos insetos até todo tipo de ‘Bem’ que vive na Criação, caiu em um estado de tristeza e gritou de tristeza.

[Você dirigiu um ataque fatal a um oponente do lado do Bem Absoluto!]

[Fábula, ‘O Mal que destrói o Mal’, está rugindo em amarga tristeza!]

[Você quebrou o tabu!]

[Você recebeu uma penalidade terrível!]

Um anjo cinza coberto de sangue sorria para Michael.

***

No momento em que mordi o [Fruto do Bem e do Mal], a visão do mundo mudou.

[Você consumiu uma ‘Fruta Relíquia Estelar’ proibida.]

[Você é atualmente um ‘Rei Demônio’.]

[O poder do ‘Fruto do Bem e do Mal’ sussurrou o segredo do ‘Bem Absoluto’ para você.]

À medida que a gigantesca tempestade de energia mágica se alastrava ao meu redor, meus ouvidos eram inundados pelo fluxo contínuo de mensagens.

[Você experimentou todas as facetas do ‘Bem e do Mal’!]

[Você alcançou uma conquista impossível!]

[Você adquiriu a possibilidade de uma nova fábula!]

[<Star Stream> está surpreso com sua conquista.]

[<Star Stream> está pensando em qual deveria ser seu segundo modificador.]

Tive a sensação de ser uma Constelação, aquela que não pude sentir por muito tempo depois de me tornar um Rei Demônio, mais uma vez.

[‘Transformação do Rei Demônio’ foi cancelado.]

[<Star Stream> restaurou completamente sua constelação.]

Eu vi uma estrela lindamente cintilante no alto do céu escuro como breu. Essa foi minha estrela.

[‘Transformação de Anjo’ está sendo ativado.]

Meu corpo começou a brilhar intensamente depois de receber a luz das estrelas. As asas emplumadas tingidas de preto se transformaram em brancas puras, e os chifres do demônio crescendo no topo da minha cabeça murcharam. Energia quente e pura preencheu todo o meu Corpo de Encarnação.

Infelizmente, não tive tempo suficiente para desfrutar relaxadamente do ‘Status de um Anjo’. O [Campo do Julgamento] encolheu ao meu redor e começou a esmagar meu corpo.

Kwa-dudududuk!!

Minhas novas asas foram esmagadas e dobradas enquanto eu sentia uma dor horrível. Meus braços e pernas, que não aguentavam a pressão do espaço compactado, foram esmagados impotentes.

[Grande Fábula, ‘Tocha que Engoliu o Mito’, está protegendo você.]

[Grande Fábula, ‘Primavera do Mundo Demoníaco’, está protegendo você.]

Mal consegui aguentar aquela enorme pressão, poderosa o suficiente para quase me esmagar num instante, com a ajuda das minhas Grandes Fábulas.

[‘A 4ª Parede’ está protegendo seu estado mental!]

[A probabilidade da 2ª geração está enfraquecendo a capacidade da ‘4ª Parede’!]

Parecia que vários raios estavam disparando na minha cabeça. Achei que iria desmaiar a qualquer momento e minha visão escureceu antes de voltar algumas vezes também.

No entanto, eu aguentei. Eu simplesmente tive que fazer isso. Para que eu pudesse aproveitar aquela única chance que em breve surgiria em minha direção.

「Como preço por ser forte contra o ‘Mal’, o ‘Rei dos Anjos Corrompidos’ possui uma fraqueza. 」

O poder do [Campo do Julgamento] esmagando e torcendo meu corpo estava gradualmente enfraquecendo. A única fraqueza deste monstro assustador capaz de destruir todo o ‘Mal Absoluto’, era….

「O ‘Rei dos Anjos Corrompidos’ não pode atacar um oponente inclinado para o espectro ‘Bom’. 」

Se ele quebrou esta regra e atacou ‘Bom’, então….

Craaaaack!!

O Estigma absoluto [Campo do Julgamento], capaz de esmagar um Rei Demônio até a morte, começou a se despedaçar. Como uma mariposa escapando de seu casulo, destruí essa barreira e abri minhas asas.

Michael se agachou no chão e segurou a cabeça com as duas mãos enquanto gritava a plenos pulmões.

[Rei Demônio, ‘Rei dos Anjos Corrompidos’, está se contorcendo de muita dor!]

Esta foi minha única chance.

“Anna Croft!!”

Assim que minhas palavras ressoaram nesta floresta, uma mulher loira correu na direção de Michael. Seu olho agora estava tingido naquele tom carmesim. Ela tinha visto algo através da [Precognição] e agora estava a todo vapor enquanto liberava todo o seu Status.

Enquanto isso, reuni minhas forças restantes em minhas duas pernas e corri para frente como se estivesse caindo. Agora, normalmente, matar Michael com apenas esse poder de fogo combinado era impossível, mesmo que ele tivesse ficado indefeso como agora.

No entanto, a história seria diferente enquanto estivéssemos nesta ilha.

[Personagem, ‘Anna Croft’, ativou ‘Aura de Espada FísicaLv.9’!]

Como se tivéssemos um acordo prévio, ela liberou vários fios de energia poderosa da ponta de sua espada curta como um relógio. Eu desembainhei [Fé Inquebrável] com meu braço direito esfarrapado.

[Fragmento de uma fábula, ‘Braço direito de um patife mestre da espada’, foi ativado!]

Eu não tinha ideia de que uma Fábula adquirida através do atributo especial da [Girafa de Lamarck] uma vez seria útil assim. (N/T: Kirin de Lamarck → Girafa de Lamarck. ATÉ que isso seja uma coisa real.)

[A probabilidade da 2ª geração reforçou sua aptidão!]

A energia mágica explosiva de [Força da Espada Mais Pura] estendeu-se por mais de dez metros da ponta de [Fé Inquebrável]. (N/T: “Energia Estelar Pura Branca” → “Força da Espada Mais Pura”)

Eu mal consegui manter a espada nivelada quando ela afundou até a metade do lado esquerdo do pescoço de Michael. Quase ao mesmo tempo, a espada curta de Anna Croft cortou seu pescoço direito.

Uma fonte de sangue subiu no ar e a cabeça decepada de Michael voou.

[Você matou o 176º Corpo de Encarnação do ‘Rei dos Anjos Corrompidos’.]

[Você adquiriu uma fábula de nível mito.]

[<Star Stream> está surpreso com sua conquista!]

[Você trouxe a ‘Falsa Revelação’ para a realidade.]

[Você alcançou uma conquista inacreditável!]

[Você adquiriu uma Fábula não agradável.]

[Você adquiriu a Fábula, ‘Arquiteto da Revelação’!]

À medida que o fluxo de mensagens descia em cascata, minha consciência mal mantida finalmente se soltou e se dispersou.

***

Quando reabri os olhos, me vi sozinho em um espaço branco. Uma única frase flutuava no ar vazio.

「O ser que consumiu o ‘Fruto do Bem e do Mal’ enfrentará a verdade que vinha evitando. 」

‘….Onde estou?’

Antes que eu tivesse a chance de perguntar isso, imagens apareceram de repente na parede lateral esquerda. Essas foram cenas de ‘Maneiras de Sobreviver’.

Representava Yoo Jong-Hyuk e seus companheiros limpando vários cenários. Esse era o mundo das ‘Formas de Sobrevivência’ onde eu não existia. Os companheiros que não cederam a todos os tipos de dificuldades e continuaram a derrotar seus inimigos… existiam lá.

[‘Fruto do Bem e do Mal’ fala com você. ‘Essa história foi a sua vida, não foi?’]

Balancei a cabeça. Na verdade, essa história foi minha vida. Eu cresci lendo esses eventos.

[‘Fruto do Bem e do Mal’ fala com você. ‘No entanto, esta também é definitivamente a sua vida.’]

A parede lateral direita ondulou e uma nova tela apareceu ali. Agora mostrava um menino, com cerca de 15 anos. Ele estava olhando para um monitor de computador enquanto digitava algo no teclado.

– O que acontecerá com Jong-Hyuk a seguir? Ele vai morrer de novo?

Isso foi quando Yoo Jong-Hyuk estava em seu 164º turno. Eu estava no terceiro ano do ensino médio e naquela época estava apaixonado por Lee Ji-Hye. E eu estava ocupado digitando um comentário.

– Argh…. Sério… eu gostaria de não estar tão frustrado agora

E então, quando Yoo Jong-Hyuk estava passando pelo seu 488º turno. Eu estava no 2º ano do ensino médio, mais ou menos na mesma idade de Kim Nam-Woon; novamente, eu estava digitando um comentário na tela.

…

….

……

À medida que Yoo Jong-Hyuk passava por mais e mais regressões, eu também envelhecia cada vez mais. Enquanto lia sobre suas mortes, minha barba começou a crescer. Eu me formei no ensino médio enquanto assistia aos seus sacrifícios.

E novamente, enquanto lia sua história….

– Não seria bom se ele simplesmente morresse durante este turno?

….Espere, eu já escrevi um comentário como esse antes?

– A história está indo por água abaixo, então talvez seja hora de voltar? ㄱㄱ

Agora foi a 662ª vez de Yoo Jong-Hyuk.

Naquela época, eu era um estudante universitário e ainda digitava no teclado.

– Jong-Hyuk vai morrer de novo, certo?

As palavras que me comprometi a registrar estavam em plena exibição aqui. Todas aquelas palavras que cuspi sob a desculpa de estar magoada pela vida e exausta de viver, estavam voltando para dentro do meu cérebro.

– Por favor, você pode pular os cenários anteriores? Está ficando repetitivo.

….eu não conseguia dizer nada, não mais.

[‘Fruto do Bem e do Mal’ fala com você. ‘Esse é o valor total da história que você contou como se fosse toda a sua vida.’]

As pontas dos meus dedos começaram a tremer.

Na parede esquerda, Yoo Jong-Hyuk e suas batalhas; e na parede direita estava eu, olhando para Yoo Jong-Hyuk. E bem na parede do meio, as cenas em que eu olhava para as estrelas no céu aconteciam.

「”Aproveite o show enquanto pode. A taxa pelo seu entretenimento se tornará a sua vida no final.” 」

[‘Fruto do Bem e do Mal’ fala com você. ‘Você realmente tem qualificação para contar ■■?’]

Minhas próprias palavras continuaram a flutuar acima da tela.

「”Yoo Jong-Hyuk, eu conheço o ‘futuro que você não conhece’.” 」

「”Ei, Jong-Hyuk, podemos salvar este mundo. Você sabe disso, certo?”

「”Vou terminar sua história em seu lugar.” 」

Minha voz, soando tão descarada e sem nenhuma hesitação.

[‘Fruto do Bem e do Mal’ fala com você. ‘Você, que enganou o mundo inteiro confiando na história que só você conhece e viveu até agora…. Você possui o direito de ser salvo?]

De algum lugar no fundo do meu peito, pensei ter ouvido algo quebrar. O mundo inteiro parecia tremer diante dos meus olhos.

[‘A 4ª Parede’ está encarando o ‘Fruto do Bem e do Mal’!]

[‘Fruto do Bem e do Mal’ se assusta e recua.]

Tch-chuchuchuchut!!

Uma tempestade de probabilidade varreu meu entorno. Enquanto eu tropeçava e vacilava, a voz de alguém gritou por mim.

「(…..Dok-Ja-ssi! Você precisa se mover agora! Michael ainda está…!) 」

***

Depois que abri os olhos novamente, me vi encostado na parede de uma caverna.

“… Eu ia abandonar você se você não acordasse no próximo minuto ou depois.”

Uma mulher loira estava olhando para mim. Bandagens estavam firmemente enroladas em minha barriga e no peito, e havia algumas ervas esmagadas aplicadas em minha coxa que havia sofrido um ferimento de penetração.

O líquido quente fluiu para minha boca. Tinha um gosto amargo, acre.

Eu rapidamente recuperei o juízo e depois de descobrir a identidade do líquido, quase fiquei com medo deles novamente. Porque… Anna Croft cortou a palma da mão para me alimentar com seu próprio sangue.

“O que diabos você é…?!”

Ela usou a outra mão para me acalmar e se explicou sem nenhum sinal de agitação.

“Eu possuo o atributo [Criador de Elixir]. Meu sangue possui os mesmos efeitos medicinais de todos os elixires que consumi até agora.”

“….Mas beber muito desse sangue me colocará sob seu controle.”

“Isso só acontece quando o seu Status é inferior ao meu.”

Ela estancou o fluxo de sangue da palma da mão e virou a cabeça.

Já era noite. Não consegui sentir nenhuma presença ou movimento. Respirei várias vezes, lenta mas profundamente, e perguntei a ela.

“O que aconteceu com Michael?”

“…..Ele está morto. Não, não tenho certeza se devo chamá-lo de morto ou não…”

“Por acaso, seu Corpo de Encarnação ficou envolto em uma névoa negra?”

“….Como você sabia disso?”

Eu gostaria de poder explicar a ela, mas essa dor incapacitante que assaltava minha cabeça me impediu de recordar facilmente o conteúdo de ‘Maneiras de Sobreviver’. Eu tinha certeza de que Michael não estava morto. Para ser mais específico, ele morreu, mas reviveria novamente.

Havia “duas luas” no céu fora da caverna, o símbolo das Fábulas da 2ª geração. Devo ter bebido bastante do sangue dela, porque sob a luz azul pálida, a pele de Anna Croft estava igualmente pálida e minguada.

“Por que você não me abandonou e foi embora?”

“Achei que, ao salvá-lo, ganharia uma fábula como [Profeta que Paga sua Dívida] ou algo assim.”

Ela provavelmente sabia muito bem que tal fábula não seria criada tão facilmente. De repente, fui dominado por uma sensação de rejeição a toda essa ideia na minha cabeça. A Anna Croft que conheci não era assim. A mulher que eu conhecia era definitivamente um tipo de pessoa de sangue frio que, pelo bem de sua causa, não hesitaria em sacrificar até mesmo seu companheiro mais precioso.

Era para ser esse o caso, mas….

“Você deverá ser capaz de se mover novamente em algumas horas.”

No entanto, as informações que tenho sobre ela eram tudo o que havia para saber sobre Anna Croft?

「Anna Croft é uma encarnação do ‘Bem Absoluto’. 」

….Eu não sabia por que estava pensando nessas coisas. Talvez fosse possível que eu começasse a pensar em muito mais coisas depois de consumir o [Fruto do Bem e do Mal].

Falei como se estivesse suspirando. “Devíamos nos separar por aqui. Afinal, você deve ter coletado todas as palavras necessárias para o seu alvo de Modificador.”

“Não importa para mim, mas você ficará bem?”

“Não tenho certeza de quem deveria se preocupar com quem aqui. Mesmo que você não cuide de mim, garanto-lhe que não morrerei. Esses ferimentos não foram graves o suficiente para me matar.”

“Não, se você fosse deixado sozinho, você estaria morto.”

Não ‘poderia ter morrido’, mas ‘morto’, de cara. E eu sabia os momentos precisos em que Anna Croft diria algo assim.

“Mas você não deveria ter sido capaz de ver meu futuro?”

“….Até recentemente, sim, eu não conseguia.”

[Habilidade exclusiva, ‘Detecção de Mentiras Lv.7’, foi ativada!]

[Você confirmou que a afirmação aplicável é a verdade.]

“A partir de ontem, pude ver pequenos pedaços do seu futuro. Algumas ‘coisas’ além de uma parede indistinta e tênue…”

….Ela poderia ver meu futuro?

“O que você viu?”

“…Será melhor se você não souber.”

“Apenas diga.”

O [Olho do Grande Demônio] de Anna Croft emitiu novamente uma luz carmesim. Ela então soltou um suspiro suave antes de abrir lentamente os lábios.

“Daqui a doze horas, você morrerá nas mãos do ‘Rei Conquistador’, Yoo Jong-Hyuk.”