— Ei, meu garotinho! Você está indo muito bem! Bom menino! Vamos nos mexer!
Minsok agora era diferente dos dias em que lutava para proteger sua família. Agora que não precisava proteger algo compulsivamente, ele ergueu o escudo e correu ferozmente contra o acampamento inimigo.
Balançou sua longa espada para cima e para baixo violentamente. Sempre que a balançava, corpos cortados se empilhavam sob seus pés.
— Ahhhhhhhh! Vá embora, seu demônio!
O mago chinês gritou de horror.
— Demônio? Sim, eu posso ser um demônio para proteger minha família, sua escória!
Com base em sua forte convicção, Minsok matou aqueles que definiu como inimigos. Como não tinha obrigação de proteger sua família, e renasceu como um cavaleiro da morte, ele matou seus inimigos sem hesitação.
Uma corrente preta se estendia de seu escudo, amarrando e arrastando os corpos dos inimigos.
Então, Orun rapidamente correu em direção a esses inimigos indefesos e balançou sua espada.
Orun aproveitou ao máximo a mobilidade inerente de seu pequeno corpo. Orun saltou de lugares inesperados enquanto vagava pelo complexo campo de batalha, desferindo golpes mortais.
Mesmo que os inimigos se defendessem de seu ataque, no momento em que apontassem suas armas, escorregariam e perderiam o equilíbrio como se estivessem lubrificados. Portanto, o ataque de acompanhamento de Orun depois que caíram era certeiro.
Tump!
— Cuidado com a esquerda!!
— Ei, um cadáver está caindo à sua direita! Evite isso!
Bang! Bang! Kugugugugu…
À medida que a luta prosseguia, os piratas que somavam quase 3.321 jogadores, diminuíram rapidamente. Do jeito que as coisas estavam, era altamente provável que fossem aniquilados neste mini-jogo.
— Espere!
— Se você aguentar um pouco mais, você vai ganhar um buff!
No entanto, a razão pela qual estavam resistindo era que eles tinham uma convicção. Em outras palavras, não apenas Jahon, mas também os piratas estavam convencidos de que, desde que Huei se juntou à operação de ocupação, ele certamente teria sucesso.
— Se Huei vencer, nós também venceremos!
— Confie em Huei!
Quem é Huei? Foi quem derrotou muitos mestres espadachins, em confrontos individuais, e reinou como o mais forte entre os espadachins da China continental. Tanto que, mesmo que os jogadores chineses cuspissem maldições contra o Exército Revolucionário Vermelho, Huei estava isento de tais críticas.
— Logo vamos ficar buffados com o Ponto B.
— Então, espere! O próximo é o Ponto C!
Pouco depois chegaram notícias sobre o Huei. E como sua performance estava sendo transmitida ao vivo, eles podiam saber em tempo real.
— Que diabos! O que aconteceu com o Huei?
Alguém levantou a voz. Mesmo na batalha feroz, ouviram sua voz claramente.
— Ele foi morto!
Foi um choque. A única pessoa em quem confiaram no campo de batalha desfavorável, foi morta.
— O que você disse? Quem diabos o matou?
— Ele foi morto por uma mulher coreana! Huei não conseguiu balançar sua espada contra ela mais de dez vezes, antes que ela o decapitasse!
— De jeito nenhum! Como isso pode acontecer?
— Tem certeza que é o Huei?
Foi o momento em que sua última esperança desapareceu.
— Que ridículo! Como posso acreditar que ele foi morto?
Até Jahon, que ouviu a notícia chocante, sentiu-se tonto por um momento.
Kuan veio até ele e disse: — General, eles viraram o ângulo da câmera para este lugar porque a câmera 2 foi atingida pelo inimigo. Não deveríamos parar de transmitir agora? Não podemos transmitir as cenas de nós sendo derrotados…
— Não! Se acabarmos assim, não apenas nós e nossa organização, mas também nosso general, será história!
Jahon não podia desistir aqui. Agora só lhe restava uma opção. Era derrotar o Necromante neste lugar. Ele olhou ao redor do campo de batalha desesperadamente, como se estivesse agarrando migalhas.
— Necromante….
Ele então carregou o canhão de mão.
— Necromante, onde você está?
Bang! Bang!
Ele disparou os canhões aleatoriamente e caminhou para o meio do campo de batalha.
— Necromante!
E ele encontrou o Necromante na sombra das árvores. O herói do servidor coreano estava disfarçado de Lich, em um manto verde escuro.
— Vamos! Deixe-me acabar com você! Eu sou o general Jigong do Exército Revolucionário Vermelho!
— …
— Se não vai sair, deixe-me ir até você!
Bang! Bang!
Ele disparou os canhões de mão, de ambas as mãos, em sucessão. O Necromante criou um escudo de osso para bloquear os canhões, mas o escudo foi quebrado e seu corpo foi jogado para trás.
O poder de um canhão de mão era diferente do das flechas.
Enquanto Jahon carregava seu canhão de mão e lutava corajosamente, a câmera o filmou.
Na verdade, essa cena era a última esperança, porque Jahon fez o Necromante recuar.
— Deixe-me te furar até virar peneira! 1
Gritando assim, Jahon correu em direção a ele. No momento em que pisou na sombra da árvore, o Necromante desapareceu em um instante.
— Uh?
Ele sentiu uma presença atrás dele. Bem ali, os olhos verdes de alguém brilharam. Sungwoo se teletransportou de sombra em sombra usando o Bracelete do Rei das Sombras.
— General!
Kuan, que estava ao lado, o viu primeiro. Viu o Necromante aparecendo por trás, abriu a boca e se preparou para gritar com toda sua voz. Sentiu que seria capaz de expulsar o Necromante quando gritasse, mas o Necromante foi mais rápido. Sua enorme foice passou por Kuan a três ou quatro passos de distância.
A cabeça de Kuan foi explodida e seus óculos escuros caíram na lama. Então, a mão esquerda de Sungwoo agarrou o pescoço de Jahon.
— Argh!
Jahon sentiu uma dor aguda, como se sua coluna estivesse quebrada. Como Sungwoo estava recebendo um tremendo aumento nas estatísticas devido ao buff de Lich e buff das Áreas, sua força muscular atual era 45. Ninguém poderia suportar tanta força.
Sungwoo enfiou a cabeça de Jahon na terra.
Tum!
— Argh!!
No meio do campo de batalha, Jahon foi completamente dominado, perdendo seu canhão de mão.
Minsok e Orun se aproximaram de Sungwoo e observaram os arredores. Nenhum pirata se atreveu a abordá-los porque sabiam que enfrentariam o mesmo destino se o fizessem.
— General…
— Agora, o que devemos fazer?
Até o operador de câmera, completamente enrijecido, estava filmando essa cena. Suas mãos tremiam. Ele sabia que o certo era encerrar a transmissão, mas não podia julgar pois estava seguindo as ordens de Jahon até agora.
— Ei, sorria! O cinegrafista está filmando você.
Sungwoo gritou para Jahon, olhando para a câmera. Por baixo de seu sorriso, via-se a cena de Jahon franzindo a testa, incapacitado.
Antes era a espadachim selvagem, manchada de sangue, e desta vez era um demônio, com metade de seu rosto em ossos expostos e brilhantes olhos verdes, que estava sendo transmitido no servidor chinês.
— Kuuuuuuuuuuuuh…
Sungwoo pressionou o pescoço com o pé e levantou a Ceifadora.
Naquele momento, Jahon gritou.
— General! General Chongong! Por favor, não venha para a Coréia! Nunca! Nunca!
Essa foi a impressão de Jahon do servidor coreano. Ele percebeu que, independentemente da reputação do Exército Revolucionário Vermelho, toda a sua organização poderia ser destruída se pisassem na Coréia de forma imprudente, e essa foi sua última vontade desesperada, com base em sua experiência dispendiosa.
— Não, você pode vir e brincar! — Sungwoo disse, olhando para o operador de câmera — Ei, venha aqui. Não termine a transmissão ainda.
Como resultado, essa transmissão infernal continuaria.
Embora tivessem poucas chances de vencer, os piratas não pararam de resistir.
— Temos que lutar até o fim!
— Não podemos fugir mesmo!
Enquanto o mini-jogo estivesse aberto, não havia como escapar da ilha. Portanto, mesmo que seu líder tenha sido morto, não tinham outra escolha a não ser resistir.
Sungwoo começou a trabalhar para se livrar dos restos piratas. Ele planejava ocupar todos os três lugares A, B e C, depois destruí-los com a ajuda dos buff.
Tempo de retenção da Ceifadora (00:14:53)
Como não havia muito tempo para manter os efeitos da Ceifadora e do Lich, tinha que fazer as coisas rapidamente.
No entanto, havia um problema. No momento em que segurava a bandeira, a pessoa não podia se mexer, então era impossível para ele ocupar os lugares sozinho.
Então, chamou Heyon que estava em Gust, sobrevoando a Ilha Kanghwa, como uma opção alternativa.
Logo Heyon apareceu. Gust fez uma curva ao redor do sopé da montanha a uma velocidade tremenda, e então pousou na Área A no pico do Monte Mani.
— Necromante! Deixe-me ocupá-lo agora!
Quando ele assentiu, ela agarrou a bandeira.
Os Aliados estão ocupando! (Faltam 100 segundos)
— Eles estão tentando tomar a bandeira!
— Se perdermos a área, estaremos condenados!
Os piratas moveram-se para parar a ocupação. No entanto, os mortos-vivos de Sungwoo os bloquearam.
Quando os três Wyvern Esqueletos sentaram no pico, abriram suas enormes asas e ergueram suas cabeças ameaçadoramente, os piratas nem ousaram se aproximar.
— Caramba!
— Como podemos passar por esses monstros?
Agora, ao contrário de quando eles ocuparam a Área B, 100 segundos era muito pouco para fazer algo. Assim, os piratas que escalavam o pico, não podiam deixar de ficar devastados quando viram os números descendo em acima da bandeira.
Nota:
[1] Frase original: ‘Deixe-me masturbar você mais uma vez!’ …Agradeçam por não lerem as bizarrices que eu traduzo.
Na primeira vez que li essa novel na gringa fiquei sem reação quando li essa parte da masturbação, até reli algumas vezes pra ter certeza de que n li errado… Fez bem, tradutor-nim, dessa forma está impedindo outros de serem traumatizados
Obrigado pelo capítulo