Ki-Cheol foi dominado por uma onda de emoção que brotou do fundo de seu coração. Vendo as chamas que pareciam irromper pelo monitor e ouvindo sua voz digna e solene, Jonathan era de fato o Rei do Inferno, assim como seu codinome.
Meu pai… está trabalhando com essas pessoas incríveis? Sem chance. Isso é inacreditável.
Ki-Cheol desviou o olhar para uma foto emoldurada na mesa do computador, e havia uma foto dele e de seu pai juntos, tirada recentemente.
Você não recuperou sua esposa do velho da lancha feioso.
Ao olhar para o rosto estupidamente sorridente de seu pai, pareceu ainda mais surreal. Ele não conseguia sentir nada de extraordinário vindo de seu pai como sentia do Rei do Inferno. Tudo o que seu pai sabia era coçar a bunda no sofá. Mesmo que Despertos tenham dito que ele era assustador, Seong-Il era apenas um homem comum de meia-idade para Ki-Cheol.
Mesmo quando Ki-Cheol testemunhou a habilidade louca de salto de seu pai, como saltar sobre edifícios altos, e sua força de Hulk, foi apenas por um momento.
Bem… se ele tivesse que identificar as mudanças em seu pai como nos outros Despertos, então aconteceu algo há um mês. Seong-Il doou o dinheiro que ganhou com a venda de um item divino, o Anel Protetor do Deus do Vento, para a família do falecido Desperto, com quem costumava trabalhar no Período do Advento. Foram mais de duzentos bilhões de won, mas seu pai deu tudo, deixando um único centavo.
Essa era a mesma pessoa que brigava com a mãe por causa de dinheiro. Claro, a mãe dele veio por causa desse incidente e brigaram novamente.
Ki-Cheol afastou a lembrança desagradável daquele dia e continuou a mover o mouse. Ele encontrou o vídeo completo da audiência e fez uma pausa em uma cena específica. As legendas em constante mudança na parte inferior também pararam naquele momento.
「Eu, Caçador Jonathan, sou John Doe. Então agora pergunto a todos vocês. Como pretendem me colocar na prisão?」
Embora houvesse uma clara diferença de poder em cada seção, seu pai estava classificado logo após o Rei do Inferno, que também estava na seção desafiante. Somente em termos de habilidade, o Rei do Inferno ficou em quarto lugar e seu pai em quinto.
Mas como as pessoas podem ser tão diferentes?
Ki-Cheol gritou do lado de fora de seu quarto, em direção à sala de estar do apartamento deles, onde sua mãe e seu pai tiveram uma grande briga há um mês.
“Ei, senhor! É impossível para o governo dos Estados Unidos prender meu pai? Certo?”
O som da televisão continuou a sair da sala.
“Boa noite, interrompemos sua programação regular para trazer as últimas notícias. Momentos atrás, foi confirmado que o notório Rei do Inferno, Caçador Jonathan, aceitou a decisão do judiciário dos EUA sobre transações anônimas, levando ao encerramento da audiência. A situação está a evoluir rapidamente e recorremos ao nosso pessoal na área, com informações diretas de Wall Street. Chan-Sol Kim, é claro que esta notícia repercutiu durante todo o protesto. Você pode nos contar mais sobre as reações dos manifestantes?”
“Sim. O compromisso inabalável de Jonathan com a paz global parece ter ressoado entre os manifestantes. A liderança da ATAC apelou à unidade entre os manifestantes e enfatizou o aviso ousado e óbvio, não só ao governo dos EUA, mas também ao mundo inteiro.
No entanto, como podem ver, muitos manifestantes estão agora a tentar retomar as suas rotinas diárias. É uma dura realidade que o governo dos EUA possa perder muito se as tensões entre o Caçador e as autoridades continuarem a aumentar. Mesmo quando a notícia de sua presença na audiência foi divulgada…”
Os Despertos, que trabalhavam como guarda-costas na casa de Ki-Cheol, aproximaram-se dele com uma expressão tensa.
“O que você perguntou?”
No entanto, Ki-Cheol nunca tinha visto tal expressão no homem antes. De alguma forma, ficou com medo e rapidamente respondeu: “Deixa pra lá. Não vou mais te incomodar.”
***
Ki-Cheol fechou a porta e habitualmente verificava suas receitas publicitárias, como de costume. Embora as atualizações de seus vídeos tenham parado no final de maio, as visualizações dos vídeos anteriores aumentaram rapidamente devido às consequências da audiência. A receita também disparou.
O vídeo que mais atraiu visualizações foi aquele em que ele mostrou um pouco das habilidades de seu pai na seção desafiante.
「Receita Estimada: US$ 252.925
Últimos 30 dias (26/06/2018 – 25/07/2018」
Houve vários motivos pelos quais ele não estava enviando mais clipes. Alguns comentários o criticaram, alegando que Ki-Cheol não deveria ter usado um recurso global como Calibur Kwon Seong-Il como conteúdo para seu próprio lucro. Ele poderia ignorar esses comentários considerando os fãs que se importavam com a Calibur Invencível TV.
No entanto, quando o ‘desastre do Ducado Franklin’ foi mencionado na audiência, Ki-Cheol percebeu que o espaço sideral não era uma mera fantasia, já que até os Despertos poderiam morrer horrivelmente. Alguns dos Despertos mortos pertenciam à Revolucion (12). Eles não eram apenas membros casuais do grupo, mas seguiram diretamente as ordens de seu pai. Foi isso que seu pai explicou com uma cara séria na época.
No momento, seu pai tinha planos de entrar no espaço sideral, então Ki-Cheol não queria usar o perigoso campo de batalha como conteúdo. E agora, esse fato foi confirmado. Até o Rei do Inferno tinha medo dos seres transcendente.
A outra razão pela qual parou de enviar vídeos foi que muitos problemas surgiram ao mesmo tempo, à medida que a receita publicitária aumentava. Ele esperava ganhar bastante dinheiro, mas quando isso se tornou realidade, houve vários problemas.
Na época em que os adultos reclamavam disso, ele não entendia como era doloroso pagar impostos. Ele também não sabia que era preciso pagar impostos ao país quando se ganhava dinheiro e que o governo tiraria tanto dinheiro. Ele percebeu que o valor dos impostos dependia do valor que se ganhava.
Portanto, foi chocante descobrir que, se ganhasse quinhentos milhões de won, precisaria pagar mais de quarenta e dois por cento desse valor como impostos ao país. Foi uma situação ultrajante e sufocante. 1
Ele então entendeu por que criadores populares ingressaram em grandes empresas de gestão, pois ajudavam a pagar menos impostos. Eles não apenas discutiram a direção de conteúdo juntos e ajudaram em vários eventos, mas também conectaram celebridades do tipo Calibur Invencível TV a transmissões públicas e conjuntas com criadores famosos de outros países.
Mesmo assim, Ki-Cheol fez uma promessa ao pai quando começou a transmitir pela Internet. Independente de dar certo, Seong-Il disse que Ki-Cheol precisava lidar com isso apenas com seu amigo. As palavras de seu pai foram: “Vou ganhar dinheiro, então você faz o que quiser para se divertir. Se há algo que você precisar aprender, faça isso. Se não funcionar, basta desistir.”
Muitos adultos o abordaram através do Facenote, mas houve ainda mais pessoas que o contataram apenas por causa da reputação de seu pai. Contadores e advogados também lhe enviaram mensagens dizendo que poderiam ajudá-lo com os impostos.
Dinheiro, dinheiro e mais dinheiro. Era tudo por causa do dinheiro. Os adultos tinham uma capacidade incrível de farejar dinheiro.
***
Ele começou a estudar economia por frustração e incompreensão. O que o país estava fazendo, tirando quase metade do seu dinheiro? Ele convenceu seu pai a criar conteúdo, promoveu seu canal em sites e sofreu comentários maliciosos.
Estudar economia era um desafio, mas era mais divertido do que os trabalhos escolares. Ele sentiu uma sensação de realização quando descobriu coisas novas. Ele aprendeu por que tinha que pagar impostos ao país e como seus impostos eram usados. Isso ainda o enfureceu.
Para pagar o mínimo de impostos possível, precisava estabelecer uma empresa e descobriu que o dinheiro ganho ali não era legalmente seu.
É meu dinheiro, mas não é?
Portanto, se usasse de forma descuidada e fosse pego, poderia ir para a cadeia ou pagar multa, e é por isso que todo o país fazia barulho sobre os fundos ilegais dos conglomerados. Portanto, o dinheiro da corporação não era seu e, se ele o acumulasse secretamente, seria considerado roubo.
Isto é ridículo!
Esse dinheiro acumulado era comumente chamado de “caixa dois” e, geralmente, quando alguém acumulava um fundo dois, colocava o dinheiro na conta bancária de outra pessoa. Este processo era chamado de “transação com nome emprestado” porque emprestavam no nome de outra pessoa.
「Vou deixar isso claro aqui. John Doe é o nome da minha conta com nome emprestado.”
Mas a questão de caixa dois parece ser um problema diferente. Ah, isso é frustrante.
Ki-Cheol estava preocupado com o resultado desde que o Rei do Inferno anunciou que aceitaria pessoalmente o julgamento. Embora fosse assunto do Rei do Inferno, poderia inevitavelmente afetar seu pai também.
Depois de pesquisar um pouco na internet, se lembrou de que havia um adulto que lhe disse para contatá-lo se tivesse dúvidas ou precisasse de conselhos. Jamie era uma, mas ele a excluiu por enquanto porque percebeu o quanto ela era ótima enquanto estudava economia. Ele também excluiu todos os adultos que lhe enviaram pedidos de amizade no Facenote.
As palavras do filho do Calibur podem se tornar polêmicas até por algo trivial. Ele aprendeu isso por meio de comentários maldosos, artigos relacionados e outros conteúdos de vídeo.
Por isso, ele decidiu entrar em contato com uma jovem que trabalhava com seu pai.
<Ki-Cheol: Olá.>
<É o Ki-Cheol?>
<Ki-Cheol: Sim, senhorita.>
<Você pode simplesmente me chamar pelo meu nome. Enfim… O Sr. Calibur voltou para sua casa?>
<Ki-Cheol: Hein? Ele voltou?>
<Desculpa. Eu deveria ter te contado isso antes.>
<Ki-Cheol: Não, meu pai deveria fazer isso sozinho. Mas, o pai está bem? Ele não se machucou, certo?>
<Ele é o Sr. Calibur. Se ele não estiver bem, isso seria um grande problema. Ele voltou há não muito tempo. Ele estará em casa em breve.>
<Ki-Cheol: Ah, ok…>
<Por quê?>
<Ki-Cheol: Você assistiu à audiência?>
<Claro.>
Emoções excitadas tremeram além do celular.
<Ki-Cheol: O Rei do Inferno… O Rei do Inferno anunciou que John Doe é sua conta com nome emprestado e disse que comparecerá ao tribunal. Eu só tenho uma pergunta sobre isso. Se você estiver disponível agora, poderia me dar uma breve explicação sobre isso? Posso aprender o resto na Internet…>
<Ki-Cheol, você parece um adulto. Ei, está tudo bem. Hmmm… A conta com nome emprestado é… tipo… com o nome de outra pessoa…>
<Ki-Cheol: Eu sei o que é uma conta com nome emprestado. Também sei que geralmente é usado quando se trata de caixa dois.>
<Uau, isso é impressionante. Eles ensinam isso no ensino médio hoje em dia?>
<Ki-Cheol: Estudei sozinho. Mas todo esse caos não é por causa dos fundos secretos, certo?>
<Nem todas as contas com nomes emprestados são usadas para caixa dois. Não sei o quanto você estudou, mas sobre o que exatamente você está curioso?>
<Ki-Cheol: O Rei do Inferno pode ir preso? Ele mesmo disse que compareceria ao tribunal. Isso significa que aceitará qualquer veredicto, seja prisão ou multa, certo? E se for preso?>
Uma risada veio da mulher.
<Isso é o que o torna incrivelmente foda, Ki-Cheol.>
<Ki-Cheol: Sim.>
<Também estou curioso sobre o veredicto nos EUA, Ki-Cheol. Estude mais e me ensine, ok?>
Então, ouviu o som da fechadura da porta sendo destravada do lado de fora da sala.
“Bem vindo de volta, Sr. Calibur.”
Seguindo a voz do guarda-costas, a voz alta de Seong-Il explodiu.
“Ki-Cheol! Filho! O Papai está de volta! Hahaha – Seu pai ocupou um reino! Você deveria acompanhar seu pai com algumas rodadas de soju esta noite!”
Sua excitação durou apenas alguns segundos enquanto seu olhar se fixava na televisão da sala.
“Merda… Que porra é essa?”
Notas:
[1] No Brasil seria 80%…