Reaper of the Drifting Moon – Capítulo 61

Os quatro estavam sentados ao redor de uma mesa redonda.

Pyo-wol e Jang Mu-Ryang sentaram-se frente a frente, e entre eles, Daoshi Goh e Heo Ran-Ju sentaram-se.

O lugar em que estavam sentados era uma sala privada dentro da pousada. É um espaço isolado onde o olhar de outras pessoas é bloqueado, por isso é adequado para compartilhar informações confidenciais.

Jang Mu-Ryang pediu a comida mais cara do restaurante.

Pyo-wol sentou-se sem dizer uma palavra e olhou para Jang Mu-Ryang.

Jang Mu-Ryang olhou para Pyo-wol com seu corpo enterrado profundamente na cadeira, enquanto Daoshi Goh e Heo Ran-Ju estavam sorrindo.

A coisa mais surpreendente era Heo Ran-Ju. Ela estava olhando para Pyo-wol com olhos profundos, como se não se lembrasse de ter sido espancada por ele.

Ela estava bastante curiosa sobre a reação de Pyo-wol. Geralmente as pessoas ficam nervosas quando estão nesse tipo de situação. A maioria dos homens que ela viu eram assim.

Ela esperava que desta vez fosse a mesma coisa. No entanto, ao contrário de suas expectativas, Pyo-wol não teve uma única mudança em sua expressão.

— Tsk! Você não é engraçado.

No final, Heo Ran-Ju fez beicinho com uma expressão mal-humorada. Então Jang Mu-Ryang disse…

— Como você pode ver, estou tendo problemas porque você está sendo um incômodo.

— Por que eu sou irritante?

— Você saiu e apanhou, então é um problema. Existe alguma coisa que possa fazer bem?

— Caramba!

Heo Ran-Ju, que não conseguia dizer nada, esfregou os lábios. Embora ela não achasse nada assustador no mundo, Heo Ran-Ju tinha um pouco de dificuldade em lidar com Jang Mu-Ryang, o capitão de seu grupo.

Isso ocorre porque Jang Mu-Ryang não é apenas superior em força, mas também lidera a Corporação da Nuvem Negra, estabelecendo metas claras com sua excelente liderança.

Sua força e forte liderança uniram os mercenários da Corporação da Nuvem Negra.

Embora se diga que Heo Ran-Ju possuía uma maneira brilhante de pensar, ela também era membro da Corporação da Nuvem Negra. Todas as suas ações eram realizadas apenas dentro dos limites do que Jang Mu-Ryang tolerava.

— Ran-ju, do meu ponto de vista, dominou algumas grandes artes marciais, então é realmente incrível para você ser capaz de dominá-la imediatamente. Se você não se importa que eu pergunte, você pode dizer quem é seu mestre? Foi ele quem criou um grande discípulo, então ele também deve ser grande.

— …….

— Ah! Não me entenda mal. Estou dizendo isso porque estou genuinamente curioso. Eu também quero oferecer um relacionamento amigável.

— …….

— Você é muito reticente. Sempre foi assim? Ou é porque está desconfortável neste momento?

— Você já sabe. A razão pela qual estou assim.

Desta vez, Jang Mu-Ryang fechou os lábios.

“Ele não vai ser fácil de lidar.”

Ele era um artista marcial que dominou Heo Ran-Ju instantaneamente.

Embora ela tivesse uma personalidade extrovertida e um temperamento rebelde, ela ainda era forte. Caso contrário, não teria sido possível para ela se tornar a Vice-Capitã da Corporação da Nuvem Negra.

Embora se diga que ela foi descuidada porque não antecipou o movimento instantâneo de Pyo-wol, isso não é uma desculpa.

Era verdade que ela havia perdido, então era certo que Pyo-wol era uma ameaça. Então, ele tentou confirmar a capacidade de Pyo-wol. Isso porque se fosse um guerreiro com habilidade suficiente para subjugar Heo Ran-Ju de uma só vez, isso significaria que ele teria aprendido artes marciais de um mestre adequado ou de um mestre com grande reputação.

No entanto, Pyo-wol estava consistentemente silencioso. Ele tinha uma expressão de alguém decidido a não contar nada sobre si mesmo.

— Este jovem amigo é muito suspeito.

— Fui ensinado a duvidar de tudo, exceto de mim mesmo.

— É mesmo? Então você aprendeu direito.

Jang Mu-Ryang riu alto.

A comida chegou no meio dessas conversas sem sentido.

À medida que os pratos de primeira linha da pousada chegavam um após o outro, Daoshi Goh tremia com seus hashis.

— Vamos conversar enquanto comemos. Quando se está com fome, boas palavras não saem.

— Sim! Eu estive faminto o dia todo e estou com fome.

Heo Ran-Ju também pegou apressadamente seus hashis.

Enquanto os dois animavam a atmosfera, Jang Mu-Ryang também sorriu e ergueu seus hashis. Mas até o final, Pyo-wol não levantou seus hashis.

— Por quê? Você acha que a comida está envenenada?

— Não. Só não estou com fome.

— Então por que não me contou antes? Se tivesse, eu teria pedido um pouco menos de comida.

— Mas vocês vão comer tudo, não é?

— Mas…

Jang Mu-Ryang sorriu e olhou para Heo Ran-Ju e Daoshi Goh.

Os dois estavam mexendo seus hashis como loucos. Onde seus hashis passavam, a comida desaparecia. Os dois comiam como se estivessem esfomeados. Graças a isso, mais da metade da comida já desapareceu em seus estômagos.

Parecia que não havia necessidade de se preocupar com as sobras de comida.

Jang Mu-Ryang sabia que não adiantaria persistir. Embora ele não tivesse dito algumas palavras para Pyo-wol, sua personalidade já estava retratada em sua mente.

“Ele tem muitas dúvidas e não confia nas pessoas facilmente. Ele também traça uma linha clara e se recusa a deixar alguém entrar.”

Para tal pessoa, poderia ser mais eficaz expor o ponto principal de maneira direta do que falar de maneira indireta.

— Eu pesquisei seu passado. Não achei nada. Ah! Não se ofenda. Não é natural querer saber sobre alguém que você está interessado?

— Interessado?

— Sim! Eu estaria mentindo se dissesse que não estou interessado em alguém que dominou completamente Ran-ju em um curto espaço de tempo. Quero recrutá-lo para o Corporação da Nuvem Negra. Do seu ponto de vista, podemos ser apenas um grupo de bandidos, mas eu tenho um sonho. Meu objetivo é nos tornar uma seita adequada. Para fazer isso, preciso de pelo menos mais uma pessoa talentosa. Não vou perguntar qual é o seu passado ou o porquê você veio para Chengdu. Eu também posso prometer a você o melhor tratamento, então junte-se ao Corporação da Nuvem Negra.

Jang Mu-Ryang olhou diretamente nos olhos de Pyo-wol.

Pyo-wol pensou que seus olhos se assemelhavam aos de um urso.

À primeira vista, ele parecia mais honesto do que qualquer outro animal, mas na verdade, era um urso que era ardiloso que qualquer outro animal. Com o poder avassalador que vinha de seu corpo enorme, o cérebro astuto e a brutalidade de comer sua presa viva ainda respirando, o urso era uma fera de alto nível.

Se você for enganado pelo belo sorriso dessa pessoa, certamente será comido.

— Eu vou te dar qualquer coisa. Se quiser, eu lhe darei Ran-ju também.

— Oraboni!

Heo Ran-Ju gritou, mas Jang Mu-Ryang não se importou e continuou:

— Não importa como seja sua personalidade, sua aparência compensa. Não sei como são as noites com ela, mas todos os caras com quem ela dormiu pareciam satisfeitos.

— Ah! Fala sério…

Heo Ran-Ju gemeu como se estivesse com raiva. Mas Pyo-wol sabia que ela não estava brava.

Não importa o quão zangada sua expressão estivesse, havia algo que ela nunca poderia esconder. Era o movimento dos músculos finos ao redor dos olhos. Pyo-wol foi capaz de captar as emoções da outra pessoa através de movimentos musculares tão finos.

Heo Ran-Ju não estava zangada. Em vez disso, ela esperava uma resposta positiva de Pyo-wol. A respiração ligeiramente tímida de Heo Ran-Ju estava dizendo a Pyo-wol como ela se sentia.

“Essa piranha gosta muito desse cara.”

Daoshi Goh olhou para Heo Ran-Ju e sorriu levemente.

Heo Ran-Ju nunca foi uma mulher virtuosa. Na verdade, seria estranho se uma mulher que há muitos anos é uma renegada, ficasse quieta.

Heo Ran-Ju não era chamada de “Ran-ju perversa” à toa.

Ela era uma mulher que tinha que possuir o homem que ela gostava. O rubor vermelho que apareceu em seu rosto quando ela olhou para Pyo-wol era a prova de que ela ansiava por ele.

“Mesmo se você não ligar tanto para o rosto e sim para a personalidade, eu posso simplesmente deixa-la amarrada e amordaçada no quarto para você”

Jang Mu-Ryang olhou para Pyo-wol com um sorriso.

Era como se ele estivesse ansioso pela decisão de Pyo-wol. Era sua ideia que um homem não podia recusar uma bela mulher como Heo Ran-Ju.

No entanto, a resposta de Pyo-wol traiu suas expectativas.

— Não é tão convincente.

— O que você não gostou? Juntar-se ao grupo ou ficar com a Ran-ju?

— Tudo.

— Você é mais ganancioso do que parece.

— Não gosto muito de comida que tenho certeza que vou enjoar de comer…

— Hmm!

Os olhos de Jang Mu-Ryang ficaram mais nítidos. O rosto de Heo Ran-Ju, sentado ao lado dele, estava vermelho de raiva.

“Como você ousa me rejeitar?”

Ela conheceu muitos homens até agora, mas Pyo-wol foi o primeiro a rejeitá-la. Seu rosto estava cheio de uma luz vergonhosa. Heo Ran-Ju mordeu o lábio até sangrar.

A tensão permaneceu com a recusa de Pyo-wol.

Daoshi Goh mexeu os dedos e olhou para Pyo-wol e Jang Mu-Ryang. Se o comando de Jang Mu-Ryang for dado, ele está pronto para atacar a qualquer momento.

Foi então…

— Puhahaha!

De repente, Jang Mu-Ryang caiu na gargalhada.

Após um momento de hesitação, ele falou…

— Estou brincando, brincadeirinha! Por que você está fazendo uma expressão tão séria como um tolo? Não importa o quanto eu goste de ter você, acha que eu vou te dar Ran-ju? Que convencido você é.

— ……..

— Eu só queria tirar sarro de você por causa de sua expressão séria. Bem, não pareceu funcionar. Heh! Mas eu quero dizer algo. Se possível, espero que não nos encontremos. Eu amo conversar, mas os outros caras não. Eles costumam agir sem pensar. Essas palavras são todas para você, então espero que as escute.

— Vou dizer algo também.

— Estou ouvindo.

— Se um dia você estiver andando na rua e sua cabeça cair do corpo do nada, pode ter certeza que foi eu.

— ……..

Com as palavras inesperadas de Pyo-wol, a expressão de Jang Mu-Ryang ficou séria.

— Estou brincando. Por que está tão sério? Parece um idiota.

Pyo-wol sorriu. Mas Jang Mu-Ryang não conseguia mais rir.

Jang Mu-Ryang e seu grupo deixaram a pousada.

Quando ele saiu, o sorriso desapareceu do rosto de Jang Mu-Ryang.

Ele olhou para a pousada com o rosto seco. Para ser preciso, ele estava olhando para a sala privada onde ele e Pyo-wol estavam sentados antes.

O rosto de Pyo-wol podia ser visto pela janela da sala privada.

Pyo-wol também estava olhando para ele.

“Aquele cara!”

O rosto de Jang Mu-Ryang, que estava seco, ficou mais frio.

A vida de um mercenário é difícil.

Eles não têm para onde ir, e ninguém os acolhe.

Os únicos lugares onde eles são mais úteis são onde ocorrem disputas ou grandes lutas entre seitas.

A maioria dos mercenários só aprendia habilidades diversas, quase nunca uma arte marcial adequada. Então, a realidade é que eles não eram tratados adequadamente.

No entanto, o grupo Corporação da Nuvem Negra liderado por Jang Mu-Ryang era diferente.

Existem cerca de 50 guerreiros que podem ser chamados de mestres, cerca de 100 que podem ser úteis e os duzentos restantes são cavaleiros.

Com este nível de poder, qualquer clã pode ser aniquilado da noite para o dia. No entanto, eles vagam pelo campo de batalha porque ninguém em Jianghu os recebe.

As seitas existentes não acolheram a chegada de grupos mercenários como a Corporação da Nuvem Negra sob um território de sua jurisdição.

Não havia seita forte que acolhesse a chegada de um grupo armado formado por selvagens. Teria sido bom poder pisotear as seitas existentes à força e tomar seu lugar, mas não era fácil.

A maioria das seitas fortes existentes estavam conectadas por um relacionamento próximo.

Na seita Qingcheng, vários ramos, oficiais militares, pyo-guk (grupos de segurança/escolta) e aristocratas estavam afiliados a eles por mais de centenas de anos, o que levava a um senso de comunidade.

Era o mesmo com a seita Emei.

Eles geralmente trabalham individualmente, mas quando o grupo ao qual pertencem é ameaçado, eles se unem e lutam como um só.

O poder da Corporação da Nuvem Negra era, sem dúvida, grande. Mas eram só eles.

Ao contrário da seita Qingcheng, eles não tinham seus próprios aristocratas, e não havia outras seitas para ajudar. Acima de tudo, eles não tinham um sistema e hierarquia adequados.

Embora a hierarquia seja mantida com a forte liderança de Jang Mu-Ryang e o poder da Vice-Capitã Heo Ran-Ju e do Vice-Capitão Yang Woo-jeong, eles não atingiam a profundidade e a vastidão das seitas poderosas, como a seita Qingcheng e a seita Emei.

Por isso, não ousavam intervir na área ocupada por elas. Essa também foi a razão pela qual eles não tinham escolha a não ser permanecer como um grupo mercenário, apesar de possuírem uma força poderosa.

No caso do Clã do Trovão, a sorte se seguiu.

Eles se estabeleceram no Distrito de Jintang, onde ocorreu a Guerra dos Demônios e do Céu, e naquela época, a seita Qingcheng e a seita Emei estavam vivendo em um período sombrio.

Graças a isso, eles puderam se tornar proprietários do Distrito de Jintang em Sichuan sem qualquer contestação. No entanto, essa sorte não seguiu a Corporação da Nuvem Negra.

Se uma grande guerra como a Guerra dos Demônios e do Céu acontecesse novamente, eles poderiam fazer o mesmo, mas havia pouca chance disso acontecer.

Portanto, ele viu o atual conflito em Sichuan como uma oportunidade de ouro.

A razão exata pela qual a seita Qingcheng e a seita Emei estão lutando não é conhecida, mas se eles puderem ficar do lado da seita Emei e infligir um duro golpe na seita Qingcheng, eles têm certeza de que serão capazes de ocupar um lugar próximo ao Planalto Ocidental.

Se eles exercerem seu conhecimento e influência com o pessoal estrangeiro que construiu este lugar há muito tempo, logo poderão se estabelecer como uma seita de prestígio.

Se apenas a Corporação da Nuvem Negra pudesse se estabelecer, havia muitos ladinos que poderiam ser atraídos. Se eles absorverem aqueles que vagam pelo mundo como vagabundos, também não terão que ter medo da seita Emei.

Esse era o grande plano de Jang Mu-Ryang.

No entanto, um obstáculo apareceu antes mesmo de seu plano começar.

Era Pyo-wol, que estava apenas olhando para ele da janela.

Quando ele ouviu que foi Heo Ran-Ju quem perdeu, ele pensou que as artes marciais de Pyo-wol eram ótimas. Se ele era um mestre tão grande, valia a pena trazê-lo para a Corporação da Nuvem Negra. Então veio recrutá-lo diretamente.

No entanto, a pessoa que ele viu pessoalmente não era alguém que estaria sob ele.

No momento em que viu Pyo-wol pela primeira vez, sentiu arrepios subindo pela espinha.

Como liderou a Corporação da Nuvem Negra, participou de inúmeras batalhas e conheceu muitas pessoas. Então Jang Mu-Ryang se orgulhava de ter um olho apurado em julgar as pessoas.

Pyo-wol foi a primeira pessoa a fazê-lo sentir uma sensação tão assustadora à primeira vista.

Não foi apenas por causa de suas fortes artes marciais que suprimiram Heo Ran-Ju de uma vez.

Se você simplesmente alinhar os guerreiros que conseguem subjugar Heo Ran-Ju sem dificuldades, haverá mais do que suficiente para contornar um grande lago.

Havia muitos mestres, e também muitos artistas marciais que atingiram um nível que não podia ser imaginado.

Jang Mu-Ryang não tinha medo deles. Isso porque, mesmo que suas artes marciais fossem fortes, ele ainda poderia entender seus sentimentos internos.

Mas Pyo-wol era diferente.

Desde o momento em que o viu pela primeira vez, ele não conseguia ler nada. Não apenas seus traços, mas também as mudanças em suas emoções, hábitos e outros não podiam ser compreendidos.

Era como enfrentar uma escuridão profunda.

Foi a primeira vez em sua vida que ele se sentiu assim.

Se ele o tivesse encontrado em outro lugar, simplesmente o teria ignorado. Não importa quem fosse o oponente, se não tiver nada a ver com ele, pode simplesmente ignorá-lo.

Mas este lugar era Sichuan.

Foi o lugar onde a Corporação da Nuvem Negra decidiu começar de novo.

Qualquer pequena variável não poderia ser tolerada.

— Daoshi Goh!

— Diga-me, capitão!

— Peça a Maun e mais alguns rapazes para segui-lo. Devemos ficar de olho nele a partir de agora.

— Tudo bem.

— E Ran-ju!

Heo Ran-Ju não respondeu. Seus lábios estavam rasgados e sangrando. Foi tão chocante que Pyo-wol a rejeitou. Havia uma escuridão em seus olhos.

— Eu vou matá-lo.

Com a voz assustadora de Heo Ran-Ju, Jang Mu-Ryang sorriu.

— Claro que você deveria, porque ele se atreveu a rejeitar minha oferta. Mas agora não. Não há lucro em lidar com ele.

— A riqueza importa? Quando meu orgulho está quebrado?

— Ran-ju! Sua idiota. Uma pessoa precisa de riqueza para cuidar de seu orgulho. Quando isso acabar, vou deixar você fazer o que quiser, então seja paciente. Por enquanto, precisamos estabelecer nossa base na província de Sichuan primeiro.

— Você promete?

— É claro.

O sorriso de Jang Mu-Ryang se alargou.

Mesmo que não fosse por causa de Heo Ran-Ju, ele não tinha intenção de manter Pyo-wol vivo.

Isso ocorre porque a atmosfera e os olhos únicos de Pyo-wol estavam enraizados em seu coração.

“Certamente, ele vai causar alguns problemas.”