Switch Mode
Participe do nosso grupo no Telegram https://t.me/+hWBjSu3JuOE2NDQx

Return of the Frozen Player – Capítulo 262

Amigo (1)

“…” O Deus do Trovão olhou diretamente para o homem diante dele.

Dois meses tinham se passado. Era um longo tempo para alguns, mas curto para outros.

“Cê tá indo?” Ele perguntou.

“Sim, acho que fiquei sumido por tempo demais.” Seo Jun-Ho disse.

Os outros Jogadores já estavam ativos no 3º andar. Se não quisesse ser deixado para trás, ele precisaria acelerar o passo.

“Hm.” O Deus do Trovão parecia estar querendo dizer algo, mas se segurou. “Até mais.”

“… Sim, senhor. Cuide-se.”

“Seu moleque! Cê tá dez anos atrasado pra estar se preocupando comigo!”

Nas últimas semanas em que passaram juntos, houve uma pequena mudança entre os três homens. Seo Jun-Ho passou a chamar o Deus do Trovão de ‘senhor’.

“Tenha cuidado no caminho de volta e entre em contato com a gente se acontecer alguma coisa.” Baek Geon-Woo disse.

“Vou fazer isso.”

Baek Geon-Woo também começou a falar casualmente com ele.

Seo Jun-Ho pegou todas as suas coisas e parou por um momento para dar uma olhada no local. Parecia como se só tivesse sido por alguns dias, mas ele sabia que acabou ficando bastante tempo por ali.

‘Provavelmente porque eu estava feliz.’

Ele treinou seu corpo do zero depois de perder tudo e lutava do momento em que acordava até o momento em que ia dormir. Seo Jun-Ho não sabia os outros, mas ele acabou gostando de estar ali.

“Então estou indo mesmo.”

“… Cê vai passar por aqui se ficar entediado alguma hora?”

“Sim. Na próxima vez que eu vier, vou trazer a bebida que você gosta, senhor. Aquela bem cara.”

“Mal posso esperar.”

O Deus do Trovão e Baek Geon-Woo observaram Seo Jun-Ho se afastando sem pressa até que ele virou somente um ponto e desapareceu ao longe.

“Hoo…” O Deus do Trovão deu um pequeno suspiro quando Seo Jun-Ho desapareceu de sua visão.

“Por que está suspirando? Você disse que não gosta disso porque é má sorte. Está preocupado?”

“… Não.” O Deus do Trovão deu um pequeno sorriso e se virou. “Eu sei que ele vai se sair bem, então por que me preocuparia? Ocê que deveria estar se preocupando consigo mesmo.”

“Ahem.”

“Hoje vamos voltar a nos concentrar no treinamento que não conseguimos fazer nesse tempo.”

“Eu vou me preparar.”

Apesar de Seo Jun-Ho ter ido embora, suas vidas diárias continuaram as mesmas – do mesmo modo que o céu.


“Merda, por que não conseguimos vencer?”

“Ugh… Ele não é só um pistoleiro?”

“E eu tenho habilidades de fortalecimento físico, então por que não consigo derrotá-lo no combate corpo-a-corpo?”

“Duvido que seja resultado de esforço. Ele tá mais pra gênio.”

Várias pessoas estavam caídas na sala de treinamento, reclamando entre si.

“Vocês estão falando por trás das costas do Gilbe?”

“Não dá nem pra ser considerado isso!”

“Sim, e daí? Por quantos meses nós ficamos treinando? Queremos ir para o 3º andar também, mas ele não quer deixar.”

“Então deve ser culpa de vocês por não serem confiáveis o suficiente.”

“O que você disse, desgraçado?”

Alguém os estava provocando, então todos se viraram para a voz, irritados.

“E-E-Espec…!

“T-t-t…”

“O meu nome não é E-E-Espec, é Espectro.”

Ele estava agachado depois de se aproximar deles em algum ponto. Espectro se levantou lentamente. “Eu disse para vocês se esforçarem no treino, mas só estão insultando o meu amigo pelas costas.”

“N-Não, Espectro-nim. Como aquilo era falar por trás das costas dele?”

“A gente só estava… reclamando um pouco sobre como não estamos progredindo como gostaríamos.”

“Sendo honesto, estamos gratos só pelo fato do Gilberto-nim estar nos treinando.”

“Isso mesmo. Na verdade, o Arthur é o mais frustrado.”

“… O quê? Ei, do que vocês estão falando?”

Quando se deparavam com algo aterrorizante, era natural um amigo se tornar um sacrifício em um piscar de olhos. Os companheiros de Arthur o traíram bem debaixo do nariz de Espectro.

“E-Espectro-nim, não é…” O rosto de Arthur estava cheio de pavor. Ele estava com medo de ter que receber aquele treinamento infernal novamente.

“Eu sei.” Inesperadamente, Espectro começou a assentir lentamente. “Eu entendo como vocês todos se sentem.”

“… Sério?” Arthur arregalou os olhos. Ele esperava que a bomba explodisse.

‘Estranho, o tio nunca foi o tipo de pessoa que entendia os outros.’

Apesar de vários meses terem se passado, os Vigias ainda se lembravam claramente do instrutor do inferno.

Era tanto terror…

Tanto medo…

Tanta dor!

“Eu só disse que acho que entendo pelo que vocês estão passando porque recentemente voltei de um treinamento também ou algo do tipo.” Espectro disse.

“… Você também estava treinando?”

“Jogadores precisam treinar até a hora de se aposentar se não quiserem ficar para trás.” Ele respondeu.

“Eu não sabia…”

“Vou me lembrar disso.”

“Isso aí, não se esqueçam disso, seus molengas.” Espectro sorriu e olhou ao seu redor. “Então, onde está o Gilbe?”

“A hora do descanso está quase acabando, então ele deve voltar em breve…”

“Huh?”

E falando no diabo…

“Bem na hora.” Espectro disse para Gilberto. Seu amigo ficou chocado quando o viu.


“Me conte o que aconteceu.” Gilberto exigiu.

“Como assim?”

“… Eu fiquei sabendo dos boatos.” Vários boatos se espalharam depois da recusa de Seo Jun-Ho de receber tratamento e seu desaparecimento após a batalha com Janabi. Alguns diziam que seus ferimentos eram leves e que ele tinha saído para treinar, enquanto outros diziam que ele tinha morrido. “Você sabe como eu fiquei preocupado?”

“Preocupado? Comigo? Eu já te disse várias vezes que é um desperdício de energia fazer isso.”

“Ainda assim! Você se machucou feio depois de matar o Janabi e estavam dizendo que levaria pelo menos seis meses para você se recuperar. Aí você desapareceu depois disso, então é normal—”

“Eu saí para treinar.”

“Treinar? Por que você saiu para treinar nessa situação…?”

“Porque eu não podia gastar seis meses me recuperando.” Seo Jun-Ho disse com uma expressão séria. “Eu vou contar os detalhes quando nos encontrarmos com a Skaya.”

“… Certo.” Gilberto inconscientemente colocou um cachimbo na boca, mas parou por um momento. “Eu devia parar de fumar também.”

O cachimbo se quebrou em dois em sua mão. O cheiro da fumaça poderia ser sentido por monstros e demônios. Gilberto sabia que isso não era mais um jogo.

“Quais são os seus planos agora?” Ele perguntou para Jun-Ho.

“Vou voltar para a Terra por enquanto.” Ele respondeu.

“A Terra?”

“Quero dar uma olhada no corpo do Janabi. E os demônios também estiveram agindo meio estranho recentemente. Além disso…”

Eles se entreolharam. Gilberto assentiu sem dizer nada.

Ele parecia entusiasmado, algo que não combinava com ele. “Vamos precisar da Skaya.”

“Sim, ela é a única que sabe onde fica o Covil.”

O Covil onde seus últimos dois companheiros estavam escondidos. Para chegar lá, eles precisariam da Arquimaga.


A Torre de Magia foi fundada centenas de anos atrás no Campo Negro pelo primeiro Arquimago. Era uma sociedade de magos a qual todos os magos da Fronteira sonhavam em se juntar.

Alquimia, treinamento, pesquisas e discussões! A Torre de Magia era um repositório de conhecimento que os magos reuniram durante centenas de anos e possuía dez andares no total.

“Haa, eu falhei no exame de admissão do 3º andar de novo.”

“Se falhar mais uma vez, você vai precisar voltar para o 1º andar, não é?”

“Vou me esforçar pra caralho na próxima vez que fizer o exame. Os livros no 1º andar são só um pouco melhores dos que encontramos do lado de fora da torre…”

Um teste acadêmico e de combate! Só aqueles que passavam recebiam o direito de ir para o próximo andar. A Torre de Magia era uma meritocracia completa e meticulosa.

“Uuaah!” Uma garota bocejou. Ela tinha caído no sono enquanto lia um livro e nem apagou as luzes.

Seu nome era Skaya Killiland. Ela era uma novata entre os novatos, pois entrou na torre nem três meses atrás.

No entanto, não havia muitos magos na torre que podiam subestimá-la.

“Ah, acho que tenho um teste às 19h hoje…”

Afinal, ela tinha batido o recorde de ter alcançado o 6º andar em menos tempo. Ela era uma daqueles famosos “magos gênios”. Até mesmo o Mestre da Torre de Magia a elogiou, dizendo que nunca viu um talento desses nos últimos dez anos.

A garota de quem todos tinham inveja limpou a baba em seu queixo com o livro antigo e se levantou.

“Huh? Eu recebi uma mensagem?” Ela abriu a Comunidade e seus olhos brilharam quando viu a mensagem. “Olha só de quem é!”

Era uma mensagem de seu amigo que ficou desaparecido por dois meses. Ela estava tão animada de receber notícias dele que queria acertar a cabeça dele agora mesmo.

“… Vou dar uma boa paulada nele depois.”

Depois de terminar de arrumar suas coisas, ela saiu no corredor onde outro mago a reconheceu.

“Boa tarde, Srta. Skaya. Você está indo fazer o exame?”

“Não, não vou fazer o exame.”

“… O quê? Por quê?” O mago foi pego de surpresa. Ela adorava ter discussões sobre magia. O mago tinha a impressão de que ela conseguiria passar facilmente no teste.

“Tenho que quebrar o ttukbaegi do meu amigo.” [1]

“Ttuk… baegi?”

“Sim. Vou indo, até mais.”

“E-Espera! Srta. Skaya! Por favor, me conte o que é um ttukbaegi!”

Depois que ela saiu da Torre de Magia, boatos se espalharam dizendo que debates sobre o significado de “ttukbaegi” ficaram populares por um tempo.


“E aí…”

“Ttukbaegi!”

Assim que viu Seo Jun-Ho, ela lançou uma magia imediatamente. No passado, ele mal conseguiria bloquear com o Vigia da Escuridão.

‘Desacelerar.’

Quando Skaya viu que o martelo enorme parou antes de acertar o crânio de Seo Jun-Ho, ela franziu a testa em desaprovação.

“Ei, mesmo no meu nível, o meu crânio realmente quebraria se isso me acertasse.” Ele disse.

“Eu ia quebrar de verdade, porque você é um idiota.”

Um calafrio desceu pela sua espinha. Seo Jun-Ho agarrou o cabo do martelo com cuidado e o jogou bem longe.

Skaya espremeu os olhos. “Faz só alguns meses que não te vejo, mas você já conseguiu outra habilidade estranha. O que é isso?”

“O poder de desacelerar.”

“Merda, seu usuário elemental mimado!”

Apesar de Gilberto estar observando a situação em silêncio, ele teve o mesmo pensamento. A habilidade de ignorar defesas da escuridão já era ridícula o suficiente, mas Seo Jun-Ho tinha conseguido outra.

“Vamos conversar no caminho.” Jun-Ho disse.

“E a sua cabeça?”

“… Por que não deixa isso para lá?”

“Só se você prometer manter contato com a gente a partir de agora.”

“Eu prometo.”

“Tudo bem. Agora entregue a Rainha Gélida como desculpa.”

“Aqui.” Seo Jun-Ho a entregou sem hesitar. Ele só conseguiu cometer um ato cruel desses porque ela ainda estava dormindo. Era a primeira vez que ela dormia por mais de um mês.

“Hm…mm!” Mesmo enquanto dormia, a Rainha Gélida fez uma careta como se estivesse tendo um pesadelo quando Skaya a abraçou.

“Meu Deus, por que você é tão fofa?! Olha como essas bochechinhas são fofinhas! Mas ela não parece estar querendo fugir hoje.”

“Deve ser porque ela está hibernando ou algo do tipo.” Seo Jun-Ho disse.

“Entendi… Então quer dizer que se eu conseguir fazer com que ela durma assim, vou poder carregá-la por aí sempre que eu quiser…” Skaya murmurou para si mesma.

Jun-Ho a ignorou e foi na frente. Ele estava indo na direção do Elevador Dimensional.

O destino deles era a Terra.

“Ei, Jun-Ho. Onde foi que você treinou? Você parece ter aprendido várias coisas.” Gilberto disse.

“Eu treinei na montanha mais alta das Montanhas das Lamentações com o Deus do Trovão.”

“… Faz sentido.” Gilberto entendeu imediatamente. Afinal, o Deus do Trovão era considerado o Jogador mais forte vivo. “Ele é forte?”

“Sim.” Seo Jun-Ho disse de forma séria. “Sendo honesto… não sei se eu conseguiria vencer contra ele mesmo se usasse o Vigia da Escuridão.”

“Que monstro.”

“Bem, já se passaram 25… Não, 26 anos.”

Quando os três chegaram na Terra, a magia de Skaya foi imitada pelo presidente da Associação Coreana de Jogadores.

“Ei, desgraçado! Deixa eu quebrar essa sua cabeça! Só uma vez!”

“… Ugh, isso me deu até calafrios.”

Era por isso que diziam que algumas pessoas eram farinha do mesmo saco. Levou 30 minutos simplesmente para acalmar Shim Deok-Gu depois que ele veio correndo balançando uma frigideira, dizendo que iria quebrar a cabeça de Seo Jun-Ho.

“Haa, haa…” Levou um longo tempo para Shim Deok-Gu recuperar o fôlego. Depois disso, ele levou os outros três para um lugar familiar.

“Esse lugar…”

Era o Museu de História de Seul. Apenas dois anos atrás, os 5 Heróis estiveram dormindo aqui.

“O corpo do Janabi está sendo preservado aqui.” Shim Deok-Gu disse.

Quando abriu a porta e entrou em um freezer familiar, Seo Jun-Ho fez uma careta. Apesar de ser a primeira vez que via Janabi depois de dois meses, ainda era uma sensação desagradável.


Nota:

[1] É uma panela de barro tradicional coreana e é um eufemismo para cabeça/crânio.

Considere fazer uma Doação e contribua para que o site permaneça ativo, acesse a Página de Doação.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar