Atenção: Essa tradução talvez carece de revisão, tenha isso em mente ao ler este conteúdo.
A aurora raiava no leste, revelando os primeiros raios de luz.
O ar frio da noite havia se condensado em gotas de orvalho na grama e nas folhas. O mercado temporário do clã Jin estava sendo desfeito; as tendas foram erguidas, os tapetes das barracas de rua foram enrolados e as mercadorias embaladas em sacolas.
Depois de ter permanecido na aldeia Jin por muitos dias, a caravana se preparava para partir.
Quanto aos comerciantes, não importa quantos bens eles vendessem ou comprassem, eles acabariam lucrando. Assim, embora estivessem exaustos, exibiam sorrisos alegres em seus rostos.
A expressão de Xiao Die, no entanto, era horrível.
“Senhorita, acabei de verificar que Hei Tu trocou quase todas as mercadorias. E nas mercadorias que ele trocou, vi três carrinhos cheios de grama Jinzan!”
“Grama Jinzan?” As longas sobrancelhas de Shang Xin Ci ligeiramente franzidas.
Xiao Die ficou extremamente zangada, enquanto puxava Shang Xin Ci pela mão: “Até mesmo uma leiga como eu sabe o quão inútil é a grama Jinzan, mas ele trocou por tantos. Senhorita, este Hei Tu está simplesmente causando problemas! ”
“Xiao Die, acalme-se primeiro.” Shang Xin Ci deu um tapinha na mão de Xiao Die, “Ele deveria ter trocado por esta grama Jinzan ontem à noite, não sei por que ele fez isso, mas ele deve ter um motivo para trocar outras mercadorias. Pense, já é muito bom que ele poderia fazer isso como um mortal.”
“Senhorita, por que você está defendendo ele? Estou apenas pensando em você. Esses bens eram originalmente nossos, por que você deixaria outros desperdiçá-los por nada? Mais importante, ele não pode nos compensar de jeito nenhum! Lorde Zhang Zhu, por favor, convença a senhorita…” Xiao Die fez beicinho.
Zhang Zhu, que estava olhando de lado, suspirou: “Senhorita, Xiao Die está certa. acredite em sua habilidade, senhorita, mas se podemos diminuir nossas perdas, por que não estamos fazendo isso? Também diminuirá nossas lutas quando chegarmos à cidade do clã Shang.”
“Isso …” Shang Xin Ci murmurou. Ela era jovem, seus olhos começaram a mostrar sinais de hesitação.
Anteriormente, ela sentiu que as mercadorias trocadas por Fang Yuan estavam bem. No entanto, esta grama Jinzan… foi uma grande perda trocar por tanta grama Jinzan.
A grama Jinzan era fácil de preservar, mas simplesmente não podia ser vendida porque a demanda por ela era quase inexistente. Um estoque tão grande apodreceria mais cedo ou mais tarde e, finalmente, eles não teriam escolha a não ser reduzir o preço e vender o estoque – ela estava destinada a dar prejuízo.
“Com licença, você é Lady Zhang Xin Ci?” Nesse momento, um mestre gu de meia-idade que suava profusamente correu ansiosamente em direção a Shang Xin Ci.
A placa de ferro em seu cinto foi esculpida com o número ‘dois’ mostrando o posto deste mestre gu.
Shang Xin Ci deu um leve sorriso: “Sim, eu sou, posso perguntar quem você é?”
O homem de meia-idade cerrou os punhos: “Eu sou a guarda pessoal do senhor líder do clã, aqui sob seu comando para pedir um favor.”
“Ah? Por favor, fale.”
“Lady Zhang deveria ter comprado um grande lote de grama Jinzan ontem à noite. A história toda é assim, nosso líder do clã é muito apaixonado por grama Jinzan e então ele pessoalmente criou algumas por prazer. Mas o jovem mestre secretamente os desenterrou e vendeu eles pelas costas do líder do clã. Agora, o líder do clã colocou o jovem mestre em confinamento e também deseja comprar de volta a grama Jinzan. Peço sinceramente que você as venda de volta para nós.”
Este mestre gu era educado, mas essa polidez carregava sua atitude firme.
“Senhorita …” A expressão de Zhang Zhu tornou-se solene quando ele lembrou Shang Xin Ci.
Este guarda pessoal representava o líder do clã Jin, este assunto poderia ser grande ou pequeno, e poderia se tornar sério se fosse tratado de forma inadequada.
Shang Xin Ci olhou para Zhang Zhu e acenou com a cabeça para indicar que entendia: “Na verdade, eu também sou alguém que ama flores e posso entender a paixão do honrado líder do clã. Entregaremos a grama Jinzan ao seu honrado clã sem nem mesmo um falta.”
“Fico feliz em ver uma senhorita tão razoável.” A expressão do guarda pessoal relaxou e revelou um leve sorriso.
Shang Xin Ci continuou: “Um subordinado meu estava encarregado desta transação. Vou chamá-lo.”
Fang Yuan já estava prestando atenção à atividade aqui.
“Hei Tu, você está com problemas. A senhorita chamou você.” Xiao Die veio chamá-lo.
Fang Yuan logo apareceu na frente do guarda pessoal e cerrou os punhos: “Eu sou o responsável pela transação da grama Jinzan. Ouvi dizer que o honrado líder do clã quer comprá-las de volta?”
O guarda pessoal ficou surpreso ao ver que o recém-chegado era na verdade um mortal, seu rosto imediatamente revelou um leve desdém e arrogância.
Ele bufou: “Isso mesmo. Mortal, você pode relaxar. Lorde líder do clã é benevolente e está disposto a usar três mil pedras primordiais para comprar de volta os três carrinhos de grama Jinzan em você.”
“Por muito?” Xiao Die ficou sem palavras e seu olhar revelou sua alegria.
Zhang Zhu franziu a testa antes de relaxar gradualmente. Três mil pedras deveriam ser o preço máximo de mercado para a grama Jinzan, e isso mostrava a sinceridade do líder do clã Jin.
No entanto, Fang Yuan balançou a cabeça: “A grama Jinzan é muito preciosa, apenas três mil pedras para comprá-las de volta, isso não parece ser sincero, certo?”
O guarda pessoal imediatamente franziu a testa: “O quê? O preço que estou dando é muito mais alto do que o preço máximo de mercado da grama Jinzan. Mortal, por que preço você comprou?”
Fang Yuan esfregou o nariz: “Não vamos discutir sobre o preço de compra, somos todos empresários, naturalmente vamos comprar na baixa e vender na alta. Três mil pedras primordiais são muito menos, não estou vendendo!”
“Você!” O guarda pessoal cerrou os dentes, antes de finalmente mostrar cinco dedos, “Tudo bem, então vou subir duas mil, cinco mil pedras primordiais!”
Os olhos de Xiao Die se arregalaram em choque, seu rosto começou a corar de emoção quando ela olhou para os cinco dedos esticados do guarda pessoal.
“Cinco mil pedras? Isso é o que você disse, você não pode voltar atrás!” Ela estava quase pulando de excitação, não tinha pensado que a situação iria se desenvolver assim; Fang Yuan lucrou muito!
No entanto, Fang Yuan ainda balançou a cabeça.
A expressão do guarda pessoal ficou fria quando ele ameaçou: “Mortal, você não acha que está sendo ganancioso? Essas ervas Jinzan eram originalmente bens de nosso clã. Você as trocou em particular, o que já não é permitido. Você nem mesmo tem nenhuma evidência de transação, posso até dizer que você as roubou secretamente!!”
Zhang Zhu ficou surpreso com a raiva do guarda pessoal, ele olhou para Fang Yuan: “Apenas venda.”
Fang Yuan riu: “Venderam, eu comprei, isso foi consentimento mútuo. Além disso, foi seu jovem mestre quem as vendeu para mim. Não posso fazer nada se você está determinado a dizer que eu as roubei. O clã Jin é tão rico e poderoso que pode intimidar os fracos e roubar nossos bens. Hmph, os bens estão lá, por que você não vai pegá-los. Só que, até onde eu sei, não fui só eu quem comprou a Grama Jinzan. Muitos outros têm uma parte dela, o clã Jin vai arrebatar todos eles também?
Fang Yuan já esperava essa situação, então ele só comprou uma grande maioria ontem à noite. A grama Jinjan restante foi vendida a outros por aquele mestre gu.
“Você!” O guarda pessoal ficou furioso, mas ele só conseguiu cerrar os dentes com a extorsão flagrante de Fang Yuan.
Ele apontou para Fang Yuan: “Seu clã comprou mais, seu pirralho, você quer dificultar as coisas para mim?”
“Claro que não, estou apenas tentando fazer uma transação.” Fang Yuan colocou as mãos em concha.
“Hmph, esqueça! Vou colocar mais duas mil, sete mil pedras primordiais! Mortal, traga toda a grama Jinzan que você comprou.” O guarda pessoal gritou.
“Hei Tu, apenas venda. Precisamos prestar atenção à amabilidade ao fazer negócios.” Shang Xin Ci não suportou essa pressão.
“Desde que a senhorita falou …” Fang Yuan acenou com a cabeça antes de mudar imediatamente de assunto: “Então vou dar um passo para trás. Oito mil pedras e toda a grama Jinzan que tenho é sua.”
No momento em que essas palavras saíram, Shang Xin Ci e o resto ficaram atordoados.
O guarda pessoal voltou a si, incapaz de conter a raiva: “O quê? Seu desgraçado!!”
Fang Yuan, no entanto, tinha um sorriso no rosto: “Negócios são negócios, por favor, não fique com raiva, senhor mestre gu. Na verdade, eu estava pensando em vendê-las por dez mil pedras, se o senhor não puder decidir isso, que tal me deixar discutir com o líder do seu honrado clã?”
“Não há necessidade!” O guarda pessoal balançou o braço enquanto olhava para Fang Yuan com extremo desgosto: “Você, um mortal, que qualificações você tem para conhecer o líder do clã? Traga as mercadorias rapidamente, aproveitando-se dos outros quando eles estão por baixo, vou me lembrar você. Hmph!”
Suas palavras, sem dúvida, significavam que ele concordava com o preço elevado de Fang Yuan.
Os dois terminaram a transação em instantes.
Fang Yuan nem havia usado quinhentas pedras primordiais para comprá-las, mas em apenas uma noite, a grama Jinzan trocou de mãos por oito mil pedras!
“Senhorita, há dois baús cheios até a borda com pedprimordiais iao Die estava radiante de alegria. Ela testemunhou todo o processo de transação com medo, mas agora que olhou para essas pedras, sentiu que tudo valeu a pena. Até mesmo seu olhar para Fang Yuan mudou.
“Você já sabia? Não pode ser isso, isso deveria ser apenas o caso de um gato cego se deparando com um rato morto!” Ela olhou para Fang Yuan de cima a baixo e comentou.
“Ofender o clã Jin por apenas oito mil pedras não vale a pena.” Zhang Zhu estava carrancudo desde o início, ele olhou para Fang Yuan com algum descontentamento e avisou: “Nunca corra esse risco novamente.”
Fang Yuan apenas sorriu e se virou para Shang Xin Ci: “De acordo com nosso contrato anterior, a senhorita receberá metade dessas oito mil pedras, e peço à senhorita que proteja minha metade da parte também.”
…
“Foi resolvido?” O líder do clã Jin estava em uma colina, observando a caravana que partia.
Um ancião estava ao seu lado e relatou: “Sim, líder do clã. Compramos de volta toda a grama Jinzan. É que o Clã Zhang é realmente odioso por tirar vantagem da situação para nos extorquir.”
As sobrancelhas do líder do clã Jin franziram: “Oh? Fale.”
O ancião elaborou os detalhes.
O líder do clã Jin sorriu: “São apenas oito mil pedras, não há necessidade de se importar. Essa senhora do clã Zhang, no entanto, é inteligente, ela empurrou um servo mortal para sondar a situação e ganhou esse dinheiro.”
“Senhor líder do clã, e se este clã Zhang já conhece o segredo do nosso clã e, assim, aproveitou para nos extorquir?”
“Hahaha, não suspeite demais. Se eles soubessem da importância da grama Jinzan para o meu clã, por que extorquiriam apenas oito mil pedras? Eles comprariam todas ou até mesmo não concordariam em vendê-las. Mas apenas no caso, envie alguns mestres gu para vigiá-los até que eles deixem completamente a região da montanha Huang Jin. Certifique-se de observar se há alguém que tente ir secretamente para o clã Huang. Se houver, mate-os no local!”
A intenção de matar do líder do clã transbordou ao seu redor quando ele disse isso.
A mente do ancião tremeu: “Como você comanda, senhor líder do clã!”
Fang Yuan olhou de volta para a montanha Huang Jin, seus lábios se curvaram em um sorriso.
Não muito longe em uma carruagem, Shang Xin Ci abriu as cortinas e olhou para as costas de Fang Yuan. Seus lindos olhos brilharam com luz, tendo caído em pensamentos profundos.