Atualmente esse capítulo não possui tradução para PT-BR e ficará aqui publicado apenas para questão de organização do índice e para que o leitor fique ciente que ele existe.
O foco da tradução BR foi principalmente na história após as duas temporadas do anime. Embora ainda esteja incompleta, vamos tentar preencher as lacunas no futuro.
Após assistir o último episódio do anime (2ª Temporada – Episódio 25) , você pode conferir os sete capítulos da webnovel (a partir do Arco 4 – Extra 1) que contam histórias da Facção de Emilia após os acontecimentos no Santuário. Quase tudo foi cortado na adaptação para a Light Novel, então você vai ter bastante conteúdo para ler.
Esses conteúdos envolvem coisas como: O relacionamento de Garfiel e Frederica depois de se reencontrarem, apresentação do Clind e da Annerose, cenas da preparação antes da Cerimônia e uma versão alternativa da conversa de Subaru com Emilia após a cerimônia (com algumas informações importantes que foram omitidas na adaptação).