―― Ele subiu correndo por toda a imensa escadaria para alcançá-lo, mas no momento em que chegou, já era tarde demais.
???: “――――”
Ele forçou um grito embora estivesse muito ofegante, sobrecarregando seus pulmões que já estavam cansados ainda mais.
Mas nem mesmo sua voz ou suas palavras tinham força o suficiente para mudar aquela situação. A falta de força das palavras no ambiente estava se tornando um problema, especialmente agora que os dois estavam colocando em prática suas técnicas de espadas um contra o outro.
Embora ele não soubesse se poderia chamar aquilo de “colocar em prática suas técnicas de espadas um contra o outro”.
A situação estava sendo extremamente unidirecional, a ponto de não importar o quanto ele tentasse embelezar. No fim das contas, as armas que um deles empunhava não passavam de meros gravetos.
―― A luz branca que se espalhava tingia a sala que já era branca de um tom ainda mais alvo e brilhante.
O que estava causando aquilo não era claro. Independente se isso era alguma coisa gerada pela natureza daquela aberração intitulada de espadachim ou por ser o ataque que ele alegava que poderia cortar a própria luz, esse golpe causou uma onda de choque que varreu por toda a sala.
O indivíduo que foi pego pela linha de fogo desse ataque foi engolido pela luz, e também lançado para longe sem ser capaz de sequer fazer algo contra.
Então, em literalmente num piscar de olhos, a luz havia desaparecido e uma silhueta alta de um homem ruivo, vestindo uma só manga de um quimono, preencheu a sala… Junto da silhueta do cavaleiro de cabelos roxos que desmoronou como um cadáver.
???: “Ei, cê não é aquele fedelho? Ô idiota.”
O homem ruivo causalmente chamou Subaru o qual estava sem palavras com relação àquilo que tinha acabado de testemunhar.
Sem sequer perder ritmo, o homem sorriu para ele igual a um tubarão, como se já tivesse esquecido tudo sobre o duelo que acabou de realizar.
Então, ele apontou para o cavaleiro caído… para Julius.
???: “Cê é lento demais, ô fedelho. Eu já terminei as coisas por aqui, e tu tá me cheirando que você vai ser um pé no saco, então se apressa aí e o pegue pra dar logo o fora daqui.”
Subaru: “…Reid Astrea”
Reid: “Mas que droga, sua peste, não vá meten’o o nariz no nome das pessoas não, ô fedelho. Não vem chover no meu desfile, é muito mais daora não dar os nomes, seu idiota.”
O 『Balançador de Vara』… i. é, o humor de Reid ficou pior por ele ter sido chamado pelo nome.
Embora Subaru tenha se irritado com o quão sem sentido as colocações de Reid eram, ele não ousou tomar nenhuma atitude ríspida. Em vez disso, ele lentamente moveu sua vista para longe de Reid e em direção a Julius, ainda estatelado no chão.
Reid: 「Ô, eu não vo’ te pega’ e devorar, sabia,fedelho? ‘Cê não tem que ficar me encarando assim.」
Subaru: “Me desculpa, mas é bom senso de onde eu venho não desviar os olhos quando você dá de cara com um urso. Já para o Julius…”
Com seu olhar ainda fixado em Reid e estando em guarda, Subaru se agachou e verificou se Julius ainda estava respirando. Ele havia perdidoa consciência, mas ainda assim ele conseguia sentir a respiração dele quando colocou a palma da mão bem em frente daboca dele.
Parecia que ele ainda estava vivo apesar de ter tomado aquele golpe em toda sua capacidade. Subaru estava aliviado com aquilo.
Subaru: “Isso não é bem gentil da sua parte, já que você tinha dito que da próxima vez não ia pegar leve conosco?”
Reid: “Na verdade não. Ser derrotado por algumas varetas e sai’correndo de volta pra casa é bem mais humilhante do que ser morto por elas, cê num acha? É isso que eu penso. Eu preferiria morrer do que me mostrar um miserável para qualquer pessoa. Então os derroto com meus pauzinhos e deixe eles fugirem com o rabo entre as pernas.”
Subaru: “Deixa eu retirar tudo o que eu disse sobre você ter sido gentil, seu desgraçado de merda.”
Reid: “Hah! Cê nunca deixa nenhum tipo de impressão, não importa o que você esteja falando, ô fedelho. Além disso, eu não tenho a mínima intenção de testar mais ‘ces todos hoje. No entanto, eu vou te dar um sacode se você quiser me testa’. Igual eu fiz com esse cara aí.”
Reid coçou o abdómen com sua mão direita e apontou para Subaru e Julius respectivamente, com os hashi em sua esquerda.
Independentemente do quão irritado ele estava com a atitude de Reid agora, Subaru não tinha nenhuma maneira de fazê-lo engolir sua grosseria.
Subaru: “Que merda.”
Reid: “Oh, ohh, vamo’ lá. Não fique aí calado enquanto carrega o seu companheiro, vá em frente e se comporte como um mal perdedor. Essa é a coisa fácil e inteligente de fazer se te faz se sentir um pouco melhor. Por mais ruim que isso seja.”
Reid estreitou seus frios olhos azuis e cuspiu isso enquanto sentava causando um grande barulho. Ao mesmo tempo, Subaru de alguma maneira conseguiu erguer o corpo desmaiado de Julius, enquanto era submetido ao deleite do vencedor.
Subaru foi forçado a carregar Julius em suas costas assim como teve que fazer uma hora atrás. O corpo dele inconsciente era bastante pesado, ainda mais pelo fato de ele ser maior que Subaru. Estava sendo uma completa bagunça, mas em tempos de dificuldade todos devem fazer alguns sacrifícios.
Porque deixar Julius para trás aqui não era uma opção.
Reid “――Da próxima vez, traga uma daquelas mulheres bonitas, ô fedelho. Como aquela gata[1] , por exemplo.”
Sem mencionar nenhum de seus nomes uma única vez, Reid balançou as mãos em despedida.
Confrontado com a atitude irreverente de Reid, Subaru literalmente não pôde fazer nada além de recuar de lá sem palavras.
Subaru: 「……*pant*, *pant*」
Um pé após o outro, passo após passo, Subaru desceu pelas escadas enquanto tomava cuidado com o lugar em que estava colocando seus pés.
Embora a escadaria fosse razoavelmente larga, ele ainda se sentia claustrofóbico por ser cercado pelas paredes de pedra. Esta era a segunda vez que ele subia e descia essas escadas em particular, mas ele ainda não tinha pistas que poderiam ajudá-lo a lançar um pouco de luz sobre a falta de naturalidade da estrutura daquela escadaria, a respeito de ela não sair da torre mesmo sendo reta.
Subaru: “Por que você sequer considerou fazer uma coisa tão estúpida como essa… Eu estou chegando no meu limite aqui…”
Era desnecessário dizer o quão difícil era carregá-lo nas costas enquanto descia pela longa escadaria.
Especialmente desde que eram necessários 444 passos nessa longa escada (pela contagem da Emilia). Não era como se Subaru estivesse sentindo alguma animosidade para com Emilia por ela ter contado isso para ele, mas em momentos como este o número real de degraus ficava surgindo na cabeça dele, fazendo-o sentir uma vontade de beliscar as bochechas dela e reclamar pela informação.
Claro que a Emilia definitivamente ficaria fofa se ele tentasse beliscar as bochechas dela…
Subaru: “Tanto a Emilia quanto a Beako vão ficar preocupadas… Se eu não me apressar e levá-lo de volta.”
Eles perceberam a ausência de Julius na Sala Verde e acabaram indo procurá-lo por toda a Torre de Vigia. Eles foram até o Terceiro Andar, além das salas no Quarto Andar enquanto faziam com que Shaula descesse para chegar Gyan e a carruagem de dragão no Andar Térreo.
Todos estavam preocupados com Julius. Preocupados sobre os sentimentos que estavam passando por seu coração devido à derrota para Reid e o repentino desaparecimento, deixando para trás sua espada de cavaleiro quebrada.
Com certeza, todos eles eram do tipo que se preocupavam com aquela ansiedade que estava pesando sobre eles.
Subaru: “Mas, sabe…”
――Mesmo assim, somente Subaru se destacava deles. Só Subaru era capaz de imediatamente entender o que estava sentindo no coração dele.
Onde Julius foi sem sua espada de cavaleiro, e para que propósito?
Só Subaru sabia claramente a resposta dessas perguntas…
Julius: “――Uh, tudo está girando.”
Subaru: “――tsc! Você percebeu agora?!”
Subaru parou no meio do passo quando ouviu a voz que vinha de suas costas. Julius, o qual estava sendo carregado por ele nos ombros se mexeu com sua voz e disse “Aah…”
Julius: “Onde nós estamos……”
Subaru: “Resumidamente, estamos no meio do caminho da escadaria, para ser mais preciso, estamos na metade de uma longa descida, e pra ser mais preciso ainda, estamos no meio da nossa fuga entre o Quarto e o Segundo Andar.”
Julius: “Você está sendo bem vago quanto a isso, não está…? Você está me carregando nas suas costas?”
Subaru: “Sim, estou. E me deixe dizer que essa é a segunda vez que isso aconteceu em um pequeno período de tempo. Tô tendo que fazer isso de novo 30 minutos depois de eu pensar que eu nunca mais iria repetir isso. Você entende como estou me sentindo agora?”
Julius: “Não é nenhuma surpresa que essa viagem tem sido tão agitada então……”
Subaru: “Você ‘tá querendo que eu te jogue no chão?”
Subaru podia sentir a risada ofegante de Julius que estava vindo de trás. Ele ignorou o sarcasmo nas palavras e relaxou um pouco.
Com toda a honestidade, Subaru não havia formado nenhuma previsão de quais seriam as primeiras palavras de Julius quando ele acordasse. Ele não estaria exagerando se dissesse que andava temendo o que ele diria, para falar a verdade.
Por isso Subaru se sentiu aliviado com o tipo de conversa que se iniciou quando ele ouviu que as primeiras palavras de Julius depois de acordado não eram do tipo que estavam carregadas de desespero.
Subaru: “Você se lembra do que aconteceu?”
Julius: “…Por mais triste que seja, eu me lembro. Eu fui facilmente derrotado pelo nosso inimigo, e no fim eu ainda pude receber simpatia, causando problemas para você, Anastasia-sama e os demais.”
Subaru: “…Eu não sou o tipo de monstro que iria culpá-lo por perder para um oponente como aquele.”
Julius soava muito como a si mesmo em condições normais, por isso Subaru suspirou e voltou a descer as escadas mais uma vez.
Tendo recobrado a consciência, Julius era muito mais fácil de ser carregado que antes. Ele também pode esclarecer algumas de suas ansiedades que sobrecarregavam seu passo. Então, graças a isso, ele podia enfrentar a caminhada restante com seu vigor renovado.
Julius: “…Anastasia-sama não está sob perigo, não é mesmo? Vi que ela tinha desmaiado e agora está sendo tratada na sala daquele espírito.”
Subaru: “O atual diagnóstico dela é que sua vida não está sob risco. Você por outro lado estava bem próximo da morte. Aquele cara… aquele maldito de tapa-olho, eu ficaria surpreso se você soubesse quem ele é.”
Julius: “――Reid Astrea.”
Subaru: “――”
A voz dele estava carregada de confiança quando respondeu. Subaru ficou tão surpreso num primeiro momento que seus pés e respiração travaram. No entanto, ele rapidamente voltou ao normal para não deixar Julius surpreso.
Subaru escolheu com cuidado suas palavras para que Julius não pudesse sentir seu estado de agitação.
Subaru: “Então, você sabia desde o começo? Ele é essa coisa. Shaula disse que conhece ele. Faz sentido que ela conheça, visto que aparentemente eles tiveram contato 400 anos atrás… Mas, parece que ela falou a verdade quando insinuou que ele era alguém difícil de lidar. Digo isso porque ela desmaiou assim viu o rosto dele.”
Julius: “Huh, houve um monte de coisas que me sugeriram essa ideia. Ele tem um cabelo vermelho flamejante e olhos azuis. Sua técnica com espadas realmente se destacou bastante… se é que se pode chamar aquilo de técnica com espadas. Ele nem se deu ao luxo de brandir a espada contra mim. Eu simplesmente deveria dizer que ele é uma pessoa bem poderosa. Mesmo o termo 『Balançador de Vara』 é algo que o denota pelo que eu vi na literatura.”
Subaru: “Então ele tem sido chamado de 『Balançador de Vara』 desde tempos antigos porque ele fica lutando com pedaços de madeira?!”
Julius: “Na verdade, a nuance disso é que ele não escolheu uma arma para se especializar. Eu tinha minhas suspeitas quanto a ele quando ele se apresentou como 『Balançador de Vara』… Mas, eu não tinha certeza. Peço desculpas por não ter mencionado isso para você.”
Subaru não tinha uma resposta para as palavras de desculpa de Julius. Embora tenha dito que havia várias coisas que levantaram suspeitas para ele, Subaru pensava que estava se responsabilizando demais.
Reid Astrea, o homem conhecido como o Primeiro『Santo da espada』, deveria ter morrido 400 anos atrás.
Só porque algumas de suas características combinam não significa que se possa facilmente chegar à conclusão de ter encontrado um herói de outrora cujo nome havia saído em um conto de fadas.
Se houvesse uma chance de ter notado isso, então ele, Subaru, deveria ter sido capaz de chegar a essa conclusão. Afinal, ele e Emilia tinham concordado que os 『Testes』 apresentados na Torre de Vigia eram semelhantes às『Provações』 desafiadas no cemitério de Echidna.
Dito isso, Subaru devia ter pensado mais sobre o conteúdo do 『Teste』 da torre e levantado o máximo de possibilidades que poderia.
Negligência essa que levou à sua derrota no Segundo Andar, Electra.
Julius: “Mmmh. Como diabos acabamos encontrando este Espadachim do passado revivido pela lenda…? Originalmente, eu teria ficado encantado em ter recebido esta bênção, mas levando todas as circunstâncias atuais…””
Subaru: “Eu sei como você se sente. Esses famosos heróis de lendas são todos muito bons em ser uma decepção na realidade. Esta Torre de Vigia está cheia de decepções como a Shaula, que foi julgada como um 『Sábio』.”
Julius: “…você entende… como eu me sinto…?”
Sua voz estava fissurada e cheia de zombaria para si mesmo. Subaru rangeu inconsideradamente os dentes quando ouviu de perto o que Julius havia gemido. Mas ele optou por não tocar neste assunto, escolhendo dizer, “Mesmo assim…”
Subaru: “Se bem me lembro, o rosto do Primeiro 『Santo da Espada』 está gravado nas Moedas de Ouro, mas há uma grande diferença entre aquele e o cara verdadeiro. Shaula também difere em gênero, portanto, embora não possamos fazer muito sobre isso, sabemos que há uma grande diferença entre os dois também. O cara da moeda de ouro parecia mais um senhor de meia-idade…”
Julius: “Apenas um rápido detalhe histórico, isso ocorreu quando Reid realizou seus grandes feitos quando era mais velho, e por conta disso, ele foi considerado um dos Três Grandes Heróis. A figura retratada nas Moedas de Ouro está provavelmente correta. O ele que enfrentamos é mais jovem do que aquele registrado na história.”
Subaru: “Falando nisso, Reid parecia não reconhecer a Shaula…”
Ele havia planejado mudar de assunto, mas por acaso acabaram trazendo outra questão.
Comparado ao que Julius havia dito, definitivamente tinha uma diferença muito grande como quente e frio entre Reid e Shaula para que houvesse algum tipo de relacionamento. Se ele assumisse que “Este cara era o Reid antes de conhecer Shaula” então haveria algumas partes com as quais ele poderia concordar em relação às diferenças entre os dois no momento de reconhecimento um do outro.
Mas, quando ele levou em consideração a reação exagerada de Shaula e a alta probabilidade do fato de Reid não se lembrar do nome e rosto dela, a base da hipótese dele enfraqueceu.
Subaru: “Se tomarmos isso como correto, isso não significa que eles teriam lutado contra a Bruxa depois de seus nobres dias? Significa que teríamos que vencer Reid em seu auge.”
Julius: “Isso para mim é realmente, ou quase impossível.”
Subaru: “Sim, com certeza vai ser uma situação exaustiva. Mas tenho certeza de que haverá alguma forma de contornar isto se tivermos um plano. Do jeito que as coisas estão…”
Subaru hesitou enquanto procurava qualquer ideia que pudesse ajudá-los contra Reid.
Neste momento, ele deveria ter dito a Julius o que estava pensando, mas não conseguiu porque seu coração o impediu.
No entanto, ele foi lento demais.
Julius: “O que você quer dizer com ‘Do jeito que as coisas estão’?”
Subaru: “Ah, não é nada…”
Julius: “Subaru.”
Ele queria dar qualquer desculpa dizendo que tinha observado Reid e que havia notado uma abertura em sua armadura descoberta por ele. Mas na verdade, neste momento, ele não havia encontrado nada que os deixasse vencer Reid ou qualquer outra coisa que parecesse um ponto fraco.
Por causa disso, Subaru havia se resignado quando teve seu nome chamado de maneira seca.
Subaru: “A Emilia passou no teste depois que você e Anastasia perderam a consciência.”
Julius: “――”
Subaru: “Isso é tudo. A razão pela qual ela conseguiu derrotá-lo não era pelo fato dela ser mais forte que ele. Digamos que a dona sorte estava ao lado dela… Porque Emilia é… bem única.”
Era um pouco difícil chamar o resultado final de uma mera vitória.
Emilia mal teve sua determinação e capacidade reconhecidas pelo seu examinador, Reid, no 『Teste』. No entanto, as circunstâncias que a levaram a alcançar a vitória eram difíceis de explicar para qualquer um que não tivesse testemunhado.
Porque, mesmo que tentassem vencê-lo da mesma forma, não seria possível por mais ninguém além da Emilia.
Subaru: “De qualquer forma, como resultado de ter várias coisas complexas se formando ao seu favor, a Emilia passou no 『Teste』. Apesar disso, o cara disse que só deixaria passar apenas aqueles que concluíram o Teste, sendo assim todos nós precisamos vencê-lo para subir as escadas… Bastante perverso da parte dele.”
Julius: “――”
Subaru: “Então precisamos elaborar um plano de batalha. Independentemente da dignidade da luta, não posso nem mesmo querer falar a menos que o force a reconhecer a dupla incrível de lutadores que somoseu e Beatrice. E quanto a Meili, em primeiro lugar, ela não tem motivos para fazer o 『Teste』. Acho que ela vai entender depois que falarmos sobre isso… embora eu ache que ela vai ficar chateada.”
Julius: “――”
Subaru: “É por isso que, bem, você não vai ficar às cegas quando tivermos a revanche. Eu não estou alongando a situação aqui. Mas não vamos enfrentá-lo da mesma maneira como fizemos desta vez. Vamos elaborar um plano e um modo de abordagem depois que tivermos uma imagem mais esclarecedora dele. Desta vez, faremos um plano ao meu estilo…”
Julius: “――”
Subaru: “Ei, você está ouvindo…? Ei, Julius?”
Subaru sentiu supeitas ao que Julius não havia respondido sua rápida explicação. Quando ele o chamou, Julius, que ainda estava sendo carregado, parou por um momento e disse:
Julius: “Sim, sim, estou bem. Estou te ouvindo, é claro… entendo, então a Emilia-sama conseguiu.”
Subaru: “Bem, eu mencionei isso um pouco antes da conversa atual… mas sim. Desde que isso aconteceu, significa que vencer o Teste não é uma esperança fútil. Aliás, você não acha que está sendo muito duro consigo mesmo?”
Julius: “Muito duro comigo mesmo? Você não precisa se preocupar tanto comigo… As coisas são exatamente como você diz. Se Emilia foi capaz de passar no 『Teste』, então ele… o 『Santo da Espada』, Reid, não é um obstáculo invencível. Para nós saber disso é incrivelmente benéfico.”
Subaru: “S-sim, isso mesmo… estou feliz por estarmos de acordo.”
Julius havia aceitado inesperadamente o fato de que Emilia havia passado no Teste com bastante flexibilidade. Subaru explicou nervosamente para ele, mas sentiu que Julius estava evitando sua pergunta por causa da reação… Não, as coisas pareciam bem.
Julius havia sido informado de que alguém ultrapassou o obstáculo o qual ele havia batido a cara.
Mas era inútil para Julius preocupar-se com isso. Subaru pensou que ele poderia estar olhando para Julius de uma maneira ingênua demais. Ou através de sua própria medida, ele concluiu que não deveria ter tirado conclusões precipitadas em relação ao Cavaleiro chamado Julius Juukulius.
Como Subaru se viu envolvido por esses sentimentos, Julius suspirou e casualmente falou: “Então…”
Julius: “Não está hora de você me colocar no chão? Vou ficar enjoado se continuar nas suas costas. Não é como se você tivesse a 『Proteção Divina da Evasão do Vento』como os Dragões de Terra, não é?”
Subaru: “Seja paciente com a brisa e toda a agitação, e também seja grato por eu estar te carregando. Com certeza é um trabalho cansativo, mas não posso ser tão frio a ponto de deixar você andar sozinho enquanto está ferido. Emilia-tan me repreenderia.”
Subaru balançou a cabeça para os lados com a proposta do cavaleiro e reafirmou seu corpo, reajustando Julius em suas costas.
Julius não estava em boas condições agora. Não importa o quão habilidoso o Espírito da sala verde era em seu trabalho de cura, Julius, cujo o corpo inteiro havia sido espancado, já havia passado algumas dúzias de minutos na Sala Verde.
Além disso, ele também não pôde receber nenhum tratamento de sua segunda derrota.
Se ele estivesse com cortes ou fraturas, Subaru poderia ter colocado suas habilidades em prática com as técnicas de tratamento de primeiros socorros de Clind; mas, infelizmente, Julius não tinha feridas tão óbvias.
Os golpes de Reid eram do tipo que foram criados para rasgar o coração de Julius.
Claro, não parecia haver nenhuma dúvida de que ele havia acumulado danos que não eram visíveis, mas isso não era desculpa para fazer qualquer coisa que tenha o exaurido.
É por isso que Subaru resolveu descer toda a escadaria com Julius nas costas, estando na metade dela, provavelmente faltavam cerca de 200 degraus; ainda apesar disso,,,
Julius: “――Não, eu não posso continuar te causando problemas. Estaria tudo bem se eu ainda estivesse desmaiado, mas felizmente eu acordei. Eu posso descer o resto das escadas sozinho.”
Subaru: “Não seja tão ridiculamente teimoso. É tarde demais para isso, mesmo que você insista. Se está dizendo que está envergonhado por ser visto sendo carregado nas minhas costas, todos que já estavam comigo já viram isso… apenas Shaula e Anastasia que não por estarem desmaiadas.”
Julius: “Então essa é a razão. Não há maneira de eu me mostrar assim para aquelas duas… Especialmente para Anastasia-sama. Me coloque no chão.”
Subaru: “Não diga coisas tão forçadas. Para começar, você…”
Julius: “EU DISSE NO CHÃO!”
…Seu grito foi bastante abrupto.
Subaru: “Ei!?”
O ombro de Subaru bateu contra a parede da escadaria logo após a voz tensa de Julius ter encontrado o lóbulo de sua orelha.
Isso foi graças a Julius se contorcendo à força nas costas dele. Subaruse virou imediatamente de frente para a parede para se manter seguro, mas não teria sido improvável se ele acabasse quase caindo da escada.
Felizmente, ele evitou esse destino graças ao seu raciocínio rápido…
Julius: “――Hk!”
Subaru: “Seu idiota do caralho! O que diabos você estava pensando em fazer!?”
Ele se encostou na parede e, quando se virou, encontrou Julius deitado alguns degraus abaixo dele. Ele caiu das costas de Subaru e escorregou pelos degraus.
Ele estava deitado de bruços, apoiando-se nos cotovelos, ofegante de dor com um olhar profundo de agonia. Claramente não só por cair da escada.
Subaru: “Eu disse para você parar! Fique aí. seu idiota. Eu estou indo até você…,”
Julius: “Você não precisa!”
Subaru: “――”
Julius: “Eu posso me levantar sozinho. Eu não preciso de você para me ajudar.”
Subaru tentou correr até ele o mais rápido que pôde, mas foi impedido.
Julius estendeu a mão na frente de Subaru enquanto se apoiava no chão, impedindo-o de correr. Ainda ofegante, ele franziu o rosto e conseguiu levantar o corpo.
Ele se inclinou contra a parede e levantou lentamente a parte inferior das costas, esticou os joelhos e se levantou, mesmo ainda usando a parede para se sustentar.
Julius: “Veja, eu não te disse? Que seria fácil para mim se levantar sozinho.”
Subaru ficou sem palavras com o que Julius disse, que em alguns aspectos parecia que estava deixando tudo ao seu redor de lado. Julius se virou e com o lado direito do corpo pressionado contra a parede, começou a descer lentamente as escadas na mesma velocidade que um bebê engatinhando pelo chão.
Um passo de cada vez, de maneira forçada…
Julius: “Parece que vou levar um pouco mais de tempo, mas assim não vou te causar nenhum problema. Além disso, as meninas lá embaixo estão preocupadas. Eu sou grato que você tenha reparado no que fiz, mas não foi só você que saiu procurando por mim, não é?”
Passo a passo.
Julius: “Se possível, você poderia descer antes de mim e explicar a todas elas o que realmente aconteceu? Embora eu ache que provavelmente seja melhor você deixar a história toda e a parte das desculpas comigo. Você só precisa dizer a elas que me encontrou e tentar fazê-las ficar menos preocupadas.”
Lentamente, lentamente, um passo de cada vez.
Julius: “Eu admito que pedir desculpas vai ser bem deprimente, mas evitar isso é um caminho que não posso escolher. Depois que você acalmar a situação, mesmo que seja só um pouco, eu realmente terei uma enorme dívida de gratidão com você. Você pode até querer pensar em aumentar a dívida que lhe devo.”
Julius continuou falando sem olhar para ele enquanto tentava descer as escadas sozinho. Na verdade, uma lacuna começou a se formar entre ele e o imóvel Subaru, apesar de sua lentidão.
Ele poderia diminuir a distância entre eles imediatamente se assim o desejasse. Se ele fosse conceder o desejo de Julius, ainda precisava passar por ele… E então Subaru começou a se movimentar.
Subaru: “Acho que devo falar primeiro com a Emilia.”
Julius: “…Sim, ah, isso mesmo, se a Anastasia-sama tiver acordado… Ah, espere, não, não vamos. De qualquer forma, eu gostaria de depender de você em relação a isso…”
Subaru desceu correndo as escadas e facilmente alcançou Julius. Ele soltou um suspiro que parecia de alívio quando ouviu os passos de Subaru ecoando pela escada e o encorajou a seguir em frente.
…Não em um gesto de “vou sair da sua frente”, mas sim um que estivesse o encorajando a “não esperar por mim”.
Subaru: “――”
Subaru podia entender um pouco sobre o que estava nos pensamentos mais íntimos de Julius com o que ele disse. A razão pela qual ele foi capaz de entender foi a mesma pela qual apenas ele, e mais ninguém, imediatamente teve a ideia de que Julius tinha ido desafiar Reid sozinho…
Havia algo em comum entre o que Subaru havia sentido naquela época e o incidente atual. É por isso que, naquela época, Subaru tinha,,,
Subaru: “Tch! Seu maldito! Porra, porra, porra! Idiota! Nós dois somos grandes idiotas! Pelo amor de Deus!”
Subaru cuspiu suas frustrações, chutou a escada e então foi em direção a Julius.
Ele não ia passar por ele (agora confuso, encostado na parede), ao invés disso, agarrou o braço esquerdo dele e o apoiou sem cerimônias, colocando-o sobre o ombro.
Julius: “Ei… Subaru, o que você está…”
Subaru: “CALA A BOCA! O que você pensa que está fazendo, se levantando sozinho! É extremamente claro como o dia que você está lutando para ficar de pé! Como se eu pudesse desaparecer e deixar um cara no seu estado desse jeito! Eu seria o primeiro da fila para dizer o quão enojado estou de mim mesmo antes que Emilia tivesse a chance de me repreender!”
Julius: “Mas eu estou…”
Subaru: “É DE MIM QUE ESTAMOS FALANDO, eu não te daria uma mão se você realmente não precisasse de uma. Mesmo em circunstâncias normais, minhas mãos estão sempre cheias disso e daquilo. Se você realmente não quer a minha força, pare de mancar tão miseravelmente, isso ‘tá testando a minha paciência!”
Julius: “――”
Julius permaneceu em silêncio enquanto Subaru gritava com ele com saliva voando de sua boca.
Assim que Subaru viu que Julius hesitou em resistir, e que, por um momento, ele perdeu as forças para se livrar dele e mexer o corpo como estava fazendo, ele começou a andar novamente enquanto ainda apoiava Julius sobre seu ombro, ele gostando ou não.
Julius não tinha tempo para resistir agora que tinha estabelecido o ritmo daquele jeito.
Subaru: “Eu não vou agir como se eu soubesse ou entendesse o que está passando pelo seu coração…”
Julius: “――”
Subaru: “Mas, agora, você não precisa descer essas escadas longas sozinho. Eu vou te emprestar meu apoio e não vou pensar nisso como uma dívida.”
Falar sobre empréstimos e dívidas era ridículo.
Se ele colocasse assim, então quanto ele devia a Julius?
Decerto, sua primeira dívida com ele teria começado no Campo de Treinamento do Castelo Real.
…Ele sabia a razão pela qual Julius havia desafiado Reid mesmo sabendo que não poderia vencer.
Ele… ele agiu da mesma maneira que Subaru naquela época.
Naquela época, Subaru havia desafiado Julius mesmo sabendo que não poderia vencer. Não importa quantas vezes ele tenha sido nocauteado, não importa quantas vezes ele tenha sido derrotado, ele se levantou sem aprender a lição e continuou desafiando-o.
Era porque ele não encontrou outra maneira de expulsar aquelas emoções tempestuosas que se acumularam dentro de seu coração a não ser fazendo aquilo.
E, naquela época, Subaru acabou ficando “sozinho” naquele mesmo lugar onde tudo tinha acabado para ele, naquele mesmo lugar onde ele discutiu com Emilia e ela se despediu dele. Isso tinha sido agonizante. Isso o fez querer chorar.
…Sendo assim, como ele poderia deixar Julius sozinho nesta escadaria?
Subaru: “――”
O coração de Julius deve estar em chamas. Assim como o dele na época. Mas diferente dele, ele ainda não sabia onde poderia despejar tais emoções tempestuosas.
Julius: “Subaru.”
Subaru: “O que é?”
Julius “…me desculpe.”
Subaru: “Cala a boca.”
Subaru respondeu ao chamado, esperando que ele não entendesse isso como um ataque de raiva.
E assim, os dois desceram lentamente as escadas e voltaram para o Quarto Andar.
――Emilia os encontrou dez minutos depois, apertando a mão contra o peito em alívio.