―― Preta, obscura, distante, densa, profunda, pesada e amarga escuridão era o que estava presente.
“――――”
Grosseiramente, como se todas as coisas negativas deste mundo estivessem sendo misturadas de forma heterogênea, ele sentiu uma escuridão pesada e sufocante envolvendo todo o seu corpo.
Seu rosto, seu corpo, seus membros e sua suposta pele estavam todos corrompidos por aquela escuridão, embebidos de forma que parecesse haver lodo em seu sangue. Acompanhar isso foi uma sensação de desconforto como se clamasse por sua sede.
Imaginável ou não, era como se partes do seu corpo tivessem sido cobertas com crostas.
Sua pele estava tensionada, e a sensação de ao tocar aquilo nem mesmo sentir a pele de um humano se reverteu, pois seus próprios dedos que tocaram as escamas estavam cobertos com elas também. Ele perdeu a compreensão da forma do seu verdadeiro『Eu』.
―― Não, o que ele realmente não conseguia entender, não era meramente sua aparência externa.
“――――”
Algo mais profundo em seu interior, como se na sua essência.
Do contrário, o que deveria ser provavelmente chamado de sua『Alma』?
Perdendo sua forma, o estado de sua própria『Alma』, ao fim da repetição dessa fuga totalmente sem esperança, sentiu como se dedos estivessem surgindo desses fragmentos.
Enquanto sua reação aos dedos que estavam cobertos por escamas como dito anteriormente se tornava fútil, talvez pudesse ser dito que se tratava meramente de desconforto, ou ainda algo maior como repugnância, como se fossem coisas que alguém pudesse compreender.
“――――”
Era o『Eu』que ele procurava, verdadeiramente presente em sua frente.
Antes de ser puxado, no momento em que chegou até aqui, nenhuma versão completamente nova de si mesmo tinha tomado forma. Embora fosse uma imaginação estranha, não era algo completamente implausível. A verdade é que os acontecimentos em seu corpo trouxeram uma súbita sensação de brusquidão e impraticabilidade.
Agarrando-se a isso como seu e aceitando a provação que se colocava diante dele, procurou pelo espetáculo que estava por vir para superá-lo―― Apenas para isso, quanto tempo ele dedicou.
“――――”
Isso porque, ele sentia uma intensa sensação de inquietação.
Deveria ele realmente ir além desse ponto? Seria o lugar em que ele seria recebido, aceito e tanto procurava realmente ali?
Confiança, perdão, fé, esperança, seu『Eu』que tinha se envolvido em todos esses sentimentos, estava verdadeiramente presente ali.
『――Eu te amo.』
―― Tão incomparável inquietação derretia pela voz que parecia liderar o caminho e desaparecer ao mesmo tempo.
“――――”
―― Branca, clara, alta, preciosa e linda luz era o que ele encarava.
E aquela alma era, Natsuki Subaru era――.
Naquele momento, Natsuki Subaru reviveu e despertou sua consciência dos sono mais profundo.
Subaru: “――Ah.”
Um fraco suspiro saiu de sua boca no início.
Era sua própria voz, embora dura, rouca e sem vida. Mas com isso, ele entendeu que não tinha sido deixado mentalmente no estado em que não seria mais capaz de falar.
Com isso foi capaz de progredir o equivalente a um único passo adiante. Enquanto aos outros, ele deveria confirmar que não tinham sido “resetados” a pessoas com um senso de valores totalmente diferente――,
???: “――Está acordado, Subaru?”
Subaru: “――――”
Imediatamente ao lado dele, a melodia de um sino de prata estava observando a orelha e a testa de Subaru pela lateral. Uma melodia refrescante, gentil, pacífica e amável.
“――――”
―― O que aguardava ali era um brilho ametista, com os olhos tingidos de preocupação.
Subaru: “……Emi, lia?”
Emilia: “Sim, isso mesmo. Subaru, você está bem? Consegue se levantar? Você está conseguindo falar direito?”
Subaru: “Hm……”
Tendo sido chamada pelo seu nome, a possuidora dos olhos de ametista―― Emilia umedeceu seus lábios e inclinou sua cabeça. Lindos e longos cabelos prateados fluíram até seus ombros brancos. Parecia até que o brilho da lua estava nadando graciosamente dentro da luz, e sua beleza heroica queimava o coração de Subaru.
―― Francamente falando, ali estava uma garota muito linda para se pensar que pertencia àquele mundo.
Subaru: “Wah……”
No momento que ele tomou consciência disso, o sangue de Subaru fluiu rejuvenescido e com grande vigor.
Sua face ficou mais quente, seu rosto mais vermelho enquanto ele fitava seus olhos em todas as direções, tornando-se incapaz de levantar sua voz. Corando tão intensamente que suas orelhas quase começaram a doer, ele deixou escapar uma voz que dizia “Ahaha, ahaha……”
Emilia: “Ahaha……?”
Surpresa com suas travessuras, Emilia franziu as sobrancelhas bem desenhadas. Até o menor dos gestos parecia como uma obra de arte pintada por um artista com extremo nível de detalhe.
Testemunhando aquilo de uma distância em que ambos podiam sentir a respiração um do outro, Subaru sofreu um aumento rápido na sua frequência cardíaca.
“――――”
O que é isso? Apenas o que é isso?
Isso é real? Não é apenas uma miragem ou uma ilusão. Falando de miragens no meio do deserto, aquilo seria um oásis―― em outras palavras, o que você vê no momento é o que mais deseja.
Então, em concordância com essa regra, aquilo definitivamente deveria ser miragem. Que ilusão extravagante――,
Emilia: “Vo-Você está bem, Subaru? Algo deve estar realmente errado no final das contas. Você caiu e desmaiou, afinal.”
Subaru: “Bah!”
Emilia: “Viu? Você acabou de dizer ‘Bah!’”
Subaru foi pego por um vórtice de confusão, enquanto colocava a palma da mão na sua testa e tremia.
Ao testemunhar aquilo, Emilia piscou seus olhos brilhantes para verificar as possíveis feridas de Subaru, enquanto ele negava a teoria da “Emilia ilusória” ao encarar a situação com a seriedade de um estudioso que refutou a teoria ptolomaica.
No entanto, ele certamente sentiu a sensação de contato. A realidade afirmava a existência dela.
E não somente tinha afirmado que Emilia realmente existia, mas também que ele mesmo era Natsuki Subaru.
E acima de tudo――,
???: “――O que há com essa conversa ignorando Betty? Pare com isso, eu suponho. Não é só Emilia que está preocupada, de fato.”
Subaru: “――~hk.”
Oposta à Emilia, a jovem voz, aparentemente discordando, recoou e se virou.
Ele saltou em direção à figura agora de costas, que pertencia a uma jovem com bochechas inchadas.
Subaru: “Beatrice……”
Beatrice: “Essa voz é bem baixa, eu suponho…… Como se você não pudesse acreditar que Betty está aqui, sua expressão diz isso, de fato.”
Aceitando ao fraco chamado, Beatrice relaxou as sobrancelhas franzidas. Embora suas palavras fossem duras, sua voz tinha um tom de preocupação e alívio.
O alívio por Subaru ter se levantado e a preocupação por ele ter desmaiado. Dando essa impressão, a atitude de Beatrice―― não, toda a existência dela sacudiu o coração de Subaru.
Em outras palavras――,
Beatrice: “Nyah!?”
Abraçando a silhueta de Beatrice, Subaru imediatamente puxou seu corpo leve contra seu peito. Leve. Seu corpo era realmente muito leve.
Incapaz de resistir àquela ação repentina, Beatrice estava completamente envolvida pelos braços de Subaru enquanto seus olhos o rodeavam. No topo da cama de esmeraldas coberta de videiras e trepadeiras, com toda sua força Subaru confirmou sua existência.
Subaru: “Beatrice, Beatrice, Beatri~ce!”
Beatrice: “O-O-O-O que foi, eu diria!? O que aconteceu, de fato!? Isso é muito repentino!”
Subaru: “Você, você…… você realmente tem um rosto tão fofo! Fofura que parece dar as boas vindas a alguém que está de volta à casa dos pais. Eu vou me apaixonar por você.”
Beatrice: “O que? É melhor isso não ser um elogio, de fato!?”
Abraçando-a e vendo o rosto de Beatrice, Subaru falou com sinceridade. Ficando vermelha devido às ações e palavras dele, Beatrice colocou sua palma no rosto de Subaru com força.
Enquanto os pequenos dedos da garota tocavam sua bochecha e orelha, Subaru experimentava uma dor fofa, ele verdadeiramente sentiu que a existência da jovem chamada Beatrice era real.
Emilia: “Nossa! Subaru, não comece a brincar assim que acorda! Nós ainda nem sabemos o que causou o seu desmaio……”
Sentindo-se ligeiramente deixada de lado, assim disse Emilia afiadamente para Subaru, que estava ocupado abraçando Beatrice.
Preocupada com o corpo de Subaru, Emilia tentou agarrar seu ombro, mas então parou.
Emilia: “――Subaru?”
Emilia estava tingida mais com preocupação do que com raiva. As emoções se misturavam em sua voz e se tornaram um único tom de preocupação. Seus olhos, totalmente surpresos, estavam olhando para o Subaru que ela tinha acabado de tentar segurar. E os ombros dele estavam tremendo levemente enquanto chorava.
Subaru: “……Uhm, kh.”
Beatrice: “Subaru? Subaru, o que aconteceu, eu suponho? Betty está bem aqui, de fato. Está tudo bem, está tudo bem, eu suponho. Você não precisa chorar, de fato.
Percebendo o estado de Subaru, que soltou um gemido fraco de sua garganta e chorou, Beatrice apagou as cores de caos que estavam em seu rosto e acariciou a bochecha de Subaru, que estava manchada de lágrimas.
Suas mãos levemente trêmulas tentavam soltar o pequeno corpo de Beatrice. Beatrice logo entendeu que ansiedade e medo eram a causa daquilo.
Daí em diante, Beatrice gentilmente disse ao seu coração.
Que ele não precisava chorar. Que estava tudo bem. Que ela estava bem ali.
Emilia: “Pare de chorar, Subaru. Você não precisa ter pressa. Devagar, inspire profundamente, se acalme. Beatrice e eu estamos aqui com você.”
Assim como Beatrice, Emilia consolava Subaru em cima da cama.
Sua mão, que antes havia parado em hesitação, agora tocava o ombro de Subaru. A voz da Emilia, como o toque de um sino de prata, respeitava as ações e determinações de Subaru.
“――――”
A existência e os modos das duas não mudaram.
As duas sublimes não haviam mudado, mesmo em um mundo onde tudo tinha sido levado à ruína, onde tudo tinha sido perdido de maneira irrecuperável, elas ainda davam precedência aos outros, a Subaru, ao invés delas mesmas, mesmo quando estavam à beira de morte.
Tendo confirmado aquilo, tendo compreendido aquilo, dessa vez, com certeza, ele deveria trabalhar para avançar.
Matar Natsuki Subaru, para recuperar tudo como『Natsuki Subaru』――,
Subaru: “Eu retornei.”
Uma voz chorosa acompanhada de uma atitude desgrenhada, embora tivesse estado em outras situações que não poderiam ser mais patéticas, mais vergonhosas.
―― Natsuki Subaru começou um novo loop com o objetivo de recuperar tudo.
Subaru: “Então, parece que na verdade eu perdi minhas memórias na biblioteca de『Taygeta』. Entendo que isso pode não fazer muito sentido para todo mundo de várias maneiras, e que isso é um grande problema, mas por favor tentem entender.
“――――”
Na mesa do café da manhã, Subaru cortesmente baixou sua cabeça perante todos os seus companheiros, que estavam sentados em círculo.
As tão explosivas palavras de Subaru causaram vários tipos de reação entre todos. Ainda assim, as mais proeminentes de todas eram confusão, caos ou tristeza aparentemente adiada para mais tarde.
Emilia: “Todos estão re~almente preocupados com o Subaru. Mas, Subaru está muito preocupado conosco também, então……”
Ram: “……Emilia-sama pode falar desse jeito, mas.”
Do lado de Subaru, Emilia seguiu com uma expressão preocupada, porém compreensiva.
No entanto, as palavras de Emilia eram analisadas de maneira cética pela Ram. Ela cruzou seus braços e olhou para Subaru com seus olhos carmesins claros.
Ram: “Ram não vê que Barusu parece ser quem está mais preocupado. Em vez disso, Barusu, que farsa é essa?”
Subaru: “Não é uma farsa. Estou falando do fundo do meu coração sobre minha preocupação, e dizendo a verdade de forma re~almente honesta. Meu peito está quase explodindo pela ideia de ser teimoso e não falar sobre isso com todos, considerando a tragédia que isso pode trazer.”
“――――”
O olhar de Ram se tornou ainda mais suspeito para com a resposta de Subaru, enquanto falava com uma expressão sombria.
Emilia deu uma resposta apressada à discussão severa dos dois, tendo ouvido a situação momentos antes na Sala Verde. Ao escutar sobre a『Amnésia』dele, Emilia e Beatrice estavam atônitas mas aceitaram aquilo em preocupação à saúde de Subaru―― a sequência seguiu os passos do que tinha previamente acontecido nesse momento também, e ele pediu para elas o apoiarem enquanto ele abria seu coração.
―― Despedindo-se daquele ambiente anteriormente horrível, Natsuki Subaru agora invadiu um ambiente completamente novo.
Devendo ser dito de forma elegante, ele tinha obtido sua determinação de começar a vida em um mundo diferente do zero mais uma vez, mas claro, a circunstância atual não era nada maravilhosa.
Era bom que ele estivesse determinado, mas no momento em que ele desejou a『Morte』, era possível de que aquele tivesse sido o seu fim.
Sem aquilo acontecer com ele, e agora tendo a chance de recomeçar graças ao『Retorno através da morte』, com toda honestidade, o alívio e gratidão que ele sentia agora era insuprimível. ーーNo entanto, ele não tinha intenção alguma de depender daquilo.
O poder do『Retorno através da morte』que residia no corpo de Subaru era um poder imenso que distorcia o próprio destino.
Embora o fato de que a『Morte』ser seu gatilho principal fosse duro para Subaru, se isso fosse considerado a compensação por distorcer o destino, isso não seria nada menos do que o apropriado.
Uma forma de compensação―― sim, Subaru pensou na『Morte』como uma perversa porém forma de compensação.
É natural que um poder tão grande fosse precisar de uma compensação de alguma maneira. Claro, Subaru tinha assumido que este naturalmente era o caso de seu『Retorno Através da Morte』também.
Um limite para sua frequência, ou talvez a necessidade de sacrificar algo para recuperar.
Subaru não acreditava que a deusa do destino iria satisfazê-lo tanto ao ponto de concedê-lo um número infinito de tentativas. A única experiência que ele tinha em ser amado por alguém foi ser amado por seus pais, aquele seria o único caso que ele poderia citar com tamanha confiança.
Mas nesse caso, as tentativas e erros para adquirir o conhecimento do limite do『Retorno Através da Morte』―― empilhando『Mortes』por sua própria escolha não era o que ele normalmente escolheria fazer. Não seria estranho, no entanto, se essa fosse sua última alternativa, e se isso seguisse o padrão de sacrificar algo, o comum era desistir de uma preciosa existência ou de suas lembranças queridas.
Infelizmente, para o Subaru amnésico, as únicas existências preciosas que ele tinha, exceto pela sua família no mundo que ele atualmente estava eram somente Emilia e os outros que estavam consigo na torre.
E quando ele pensou assim tão longeーー,
Subaru: “Não pode ser, tomara que o desaparecimento das minhas memórias não sejam uma compensação pelo『Retorno Através da Morte』.”
Embora assustador de sequer pensar naquilo, era razoavelmente possível. Sacrificar memórias em compensação pelo『Retorno Através da Morte』. Uma ideia bastante cruel, mas o『Retorno Através da Morte』não era também uma boa coisa para se envolver, em primeiro lugar.
O que era mais amedrontador é que não era possível confirmar se esse era o caso mesmo ou não.
A verdade é que a relação entre a amnésia de Subaru e o『Retorno Através da Morte』era completamente desconhecida. No momento, tendo descoberto sua『Amnésia』, Subaru, que já tinha morrido quatro vezes, não tinha detectado nenhuma perda de memória dentro da área de testes que ele era capaz de alcançar.
Suas memórias após o seu início ao acordar na torre enquanto voltava da loja de conveniência eram vividas――,
Ram: “Ei, você está escutando, Barusu?”
A voz de Ram, afiada como uma lâmina, trouxe Subaru de volta à realidade depois dele se perder completamente em seus pensamentos. Diante do olhar dela, Subaru soltou uma voz de sua garganta dizendo “O q……”,
Subaru: “Sim, eu estou ouvindo. Eu sei, te surpreendi. Isso é repentino demais e eu entendo que você não vai acreditar, mas……”
Ram: “Mas?”
Subaru: “Eu……”
Beatrice: “Subaru não tem motivos para dizer uma notícia tão ambígua, de fato. Ram deveria também ter ao menos esse tanto de confiança nos planos de Subaru, eu suponho.”
Beatrice respondeu à Ram no lugar de Subaru, enquanto ele estava ocupado escolhendo suas palavras. Tendo ouvido a situação lá na sala verde, ela estava totalmente do lado de Subaru enquanto sentava agora ao lado dele.
Ram: “Beatrice-sama……”
Beatrice: “O que a Emilia disse não é totalmente falso também, de fato. Tendo perdido suas memórias, quem está mais preocupado aqui é o Subaru, eu suponho. É por isso que ele estava até chorando como uma criança pequena, de fato.”
Subaru: “Falar sobre aquele episódio faz dele muito mais embaraçoso.”
Subaru sorriu com a revelação inesperada e fez com que “aquilo” fosse a razão de suas lágrimas.
Era na verdade devido ao fato de que ele tinha o『Retorno Através da Morte』, de que ele tinha sido capaz de se reunir novamente com eles, de que tinha sido concedida a ele a chance de recomeçar. Aquelas lágrimas tinham muitos fatores sobre elas, mas lágrimas são apenas lágrimas.
Não há razões para investigar o motivo por trás das lágrimas de um homem.
Independente disso, sua gratidão em relação à Beatrice que agora estava do lado dele era insuprimível.
Assim como Emilia, Beatrice tinha ficado confusa logo após ouvi-lo na sala verde, mas não apenas ela precisou de menos tempo do que Emilia para digerir o que ele disse, como também prometeu dar suporte a ele com sabedoria e sensibilidade impróprias para sua aparência.
―― Lembrado do transiente alívio que ele tinha mostrado a ela, e das palavras “tiradas para fora” que Beatrice tinha dito para ele na última vez, Subaru sentiu agonia como se seu coração estivesse sendo estrangulado com correntes.
Apenas, o que foi que『Natsuki Subaru』fez com Beatrice?
Ele se sentia culpado por depender da fé dela embora não estivesse ciente disso. Mas ele precisava aceitar aquilo como algo natural, e advertiu a si mesmo.
Subaru: “Pra ser honesto, seria um pouco irracional rejeitar a teoria de eu não ter razão alguma para mentir tão diretamente sobre ter perdido minhas memórias, mas quero que você apenas aceite isso.”
Ram: “Aceitar isso, você diz……”
Subaru: “Acima disso, vamos falar sobre algo construtivo. Com sorte, meu eu presente está olhando pra frente. Eu agradeceria muito se falássemos sobre avançar e olhar pra frente também…… Mas se você tem algo a dizer, eu irei propriamente ouvir o que é.”
Sob a cobertura dos comentários de Beatrice, Subaru assim disse e curvou sua cabeça mais uma vez. Para seguir a atitude de Subaru, Emilia também se curvou e dizendo “Por favor, confiem nele.”
“――――”
Testemunhando as atitudes mansas de Emilia, Beatrice e Subaru, até mesmo Ram era incapaz de pronunciar palavras de refutação. Embora, mesmo que eles dêem uma resposta irritada, seria apenas natural e razoável.
Claro, não era apenas Ram que tinha sido impactada pela『Amnésia』atestada de Subaru. Assim que ela fez a mais perceptível reação, a reação das outras pessoas além dela―― Echidna, Julius e Shaula, também se alinharam com o que Subaru já havia experienciado duas vezes anteriormente.
“――――”
Com toda honestidade, sua reunião com Emilia e Beatrice sozinhas tinha sido algo incrível, mas no momento em que ele viu e se reuniu com todos os presentes daquele lugar, o coração de Subaru sofreu um solavanco feroz.
Julius, a quem ele tinha deixado no andar inferior junto com Reid. Echidna, que teve suas duas pernas explodidas e perdido sua vida enquanto pedia perdão por ter duvidado de Subaru. Shaula, que não tinha mostrado sua forma mesmo entre toda aquela confusão e caos. E finalmente Ram, que tinha direcionado a mais poderosa suspeita contra Subaru, e não se encontrou mais com ele depois.
Todos, todos estavam aqui. A ele tinha sido concedida a oportunidade de trocar palavras com todos mais uma vez.
E acima de tudo, aquela que Subaru tinha mais consciência de todo aquele lugar――,
Meili: “No entan~to, o onii-san é de verdade uma pessoa bem problemáti~ca.”
Subaru: “――~hk.”
Meili: “O qu~e foi essa reação? Fazer essa cara como se tivesse se encontrado com uma pessoa morta, isso não é te~rrivelmente rude?”
Assim recitou a jovem garota, não muito surpresa do que Subaru tinha dito.
Com seu cabelo azul escuro preso em uma trança, a jovem assassina vestindo uma estilosa roupa preta―― Meili.
Meili Portroute, estava certamente ali, se mexendo e falando.
Subaru: “Meili……”
Meili: “Oh? Você se lembrou do meu nome, não é mesmo? ~…… De fato, eu não sei o que há de diferente com o onii-san em comparação com as circunstâncias normais, do que você se esque~ceu?”
Subaru: “――. É um pouco complicado. Bem, agora parece que eu não estou tendo nenhuma dificuldade conversando, mas a partir do momento em que você começa a se aprofundar um pouco mais se torna uma bagunça. Em outras palavras, é o que chamam de uma perda episódica de memória, eu lembro o nome das coisas até que bem, mas as memórias das pessoas são bem incertas.”
Meili: “……Você está se referindo, por exemplo, ao que aconteceu on~tem?”
Subaru: “――Isso mesmo.”
Meili estreitou seus olhos, enquanto sua voz ficou levemente mais profunda. Subaru hesitou apenas por um segundo ao questionamento dela, mas respondeu sem ceder à pressão.
Ele talvez pudesse ter saído dessa situação dando alguma desculpa esfarrapada, mas não fez isso. Ele tinha decidido não fazer isso. ――Subaru deve se manter honesto com eles sempre que possível.
Julius: “――Esqueceu-se de ontem, é. Bem, fazer o quê, então.”
“――――”
Escutando a resposta de Subaru, como que recebendo um choque maior do que simplesmente suas afirmações sobre a『Amnésia』em certo sentido, cochichava Julius acompanhado somente por Echidna, um tanto suspeitosamente.
No entanto, colocando suas reações de lado,
Shaula: “Mestre-sama, você perdeu suas memórias de novo? Quantas vezes você vai se esquecer de mim até estar satisfeito? Eu sou Maicching~.”
Empurrando seus seios volumosos, Shaula disse isso enquanto fazia uma expressão azeda.
Os comentários bobos de Shaula seguiam o mesmo estilo da última vez, mas depois de chegar tão longe, seus comentários deixaram uma forte impressão de ter um ambiente indesculpavelmente estranho.
Subaru: “Mergulhar fundo na sua falta de sentido também é meio estranho, mas o seu Mestre-sama realmente ficava jogando as memórias fora desse jeito?”
Shaula: “――? Sim, ele ficava jogando elas fora até que bastante. Quando ele acordou de manhã e eu o cumprimentei, ele disse: “Quem é você mesmo? Não me lembro de você. Eu não te conheço” e me tratava como uma mulher muito fora de moda.”
Subaru: “Hmm, se era desse nível fica difícil descobrir se era só uma piada ruim ou sei lá o que.”
Embora apenas uma suposição, se Subaru se aproximasse de Shaula na vida cotidiana futura, esse tipo frívolo de interação parecia realmente possível.
No entanto, Subaru estava ciente de que existia um “eu” em si que tinha perdido suas memórias e escondia isso de Emilia e os outros, e escolheu não falar de sua perda de memórias. Enganando que ele havia perdido suas memórias sob o fingimento de estar fazendo uma piada de mal gosto seria também um jogada que existia.
Embora pela sua própria perspectiva, aquilo seria fatalmente difícil. E desde que ele tinha de fato morrido quatro vezes,isso não seria também uma brincadeira.
Echidna: “A sua amnésia mencionada antes foi entendida. Eu não diria que é uma coisa que eu não levaria um tempo para aceitar totalmente…… mas se existem coisas como armadilhas que podem causar esse fenômeno, me parece que seria melhor agirmos enquanto levamos isso em consideração.”
Subaru: “O lugar que tem as maiores chances de ser a cena do crime é a biblioteca de『Taygeta』, onde Emilia-chan me achou desmaiado. Me parece ser o lugar com mais história também.”
Emilia: “-chan……”
Subaru: “――?”
Echidna começou a discussão com uma expressão séria, e Subaru acenou com a cabeça em concordância.
No entanto, no meio disso tudo, o murmúrio solitário de Emilia deixou uma impressão e tanto.
Anteriormente ela tinha mostrado reações com essa expressão no meio da conversa com Subaru diversas vezes também. No fim, a razão para isso ainda permanecia não tão clara.
Estava ele talvez deixando passar algo crítico? ―― Aquilo era… assustador.
Subaru: “――De qualquer forma, todos, me desculpem por surpreender vocês assim. Eu acho que não tem sentido em dizer para vocês repentinamente aceitarem. Vamos fazer uma pausa por agora. Nesse meio tempo, irei buscar água com a Ram ou fazer alguma outra coisa.”
Colocando aquela sugestão, Subaru se levantou. Ram levantou suas sobrancelhas ao que ele disse, enquanto Emilia e Beatrice olhavam para Subaru com ansiedade.
No entanto, acenando com a cabeça para o olhar das duas, Subaru virou seus olhos pretos em direção a Ram,
Subaru: “Vamos lá, Ram. ――Você estava fazendo essa cara o tempo todo me chamando para ir buscar água com você.”
Ram: “――Imundo.”
Desviando o olhar, Ram sussurrou em resposta ao convite de Subaru.
Ram: “Então? Qual era o significado daquela farsa toda mais cedo? Agora que você trouxe Ram dessa maneira, você pretende falar sobre isso, certo?”
Com um balde em sua mão, Ram e Subaru iam ao poço de água longe do lugar onde todos se reuniram.
E após julgar que eles tinham atingido uma distância suficiente de Emilia e os outros, Ram lançou seu questionamento.
Ela não aceitar as reivindicações de Subaru a respeito da『Amnésia』, era algo que tinha acontecido em todo round. Ela não estava sendo simplesmente teimosa ou cética sobre as evidências, mas tinha um motivo importante por trás disso.
―― A existência de Rem. A amada irmã mais nova de Ram, que permanecia dormindo.
Em preocupação com ela, Ram era incapaz de aceitar a『Amnésia』de Subaru.
Era por isso que ela persistentemente negava a『Amnésia』dele. Ele não sabia nada particular. Mas certamente, Subaru tinha algum tipo de conexão com Rem quando ela estava acordada.
E aquilo tinha sido um imenso suporte para Ram, de sua existência como a irmã mais velha.
É por isso que――,
Ram: “Confiar um monte de papéis importantes para Emilia-sama e Beatrice-sama. mas, tirando Beatrice-sama, tudo se tornaria um fardo grande demais para Emilia-sama suportar sozinha. É por isso que eu apreciaria se você envolvesse Ram também, os detalhes são……”
Subaru: “――Ram, é verdade que eu perdi minhas memórias. Não é uma mentira, nem um plano.”
Ram tentou ser confiada, agarrando-se a esse fino fio. No entanto, Subaru a negou.
“――――”
As palavras de Ram foram interrompidas pela observação direta de Subaru, e ela estreitou os olhos.
Levitando dentro de seus olhos carmesim claros, havia confusão, medo―― e raiva.
Raiva que poderia incinerar e queimar a alma de Subaru. E a razão de sua existência, eram as suas suspeitas sob Natsuki Subaru.
Subaru: “Eu perdi minhas memórias. Tenho uma noção dos nomes e relacionamentos de todos aqui na torre, mas não consigo me lembrar de uma única coisa fora isso. Isso também é verdade.”
Ram: “Gentilmente pare.”
Subaru: “Eu falei sim com a Emilia e com a Beatrice mais cedo, mas falei a elas a mesma coisa. Não há mais nada a dizer. Bem agora, minhas mãos estão todas vazias.”
Ram: “Gentilmente pare, Barusu. Se você falar mais alguma coisa além disso……”
Subaru: “Eu sei que nós viemos a essa torre, para recuperar um monte de coisas que foram roubadas de nós. E que estamos no meio do『Teste』também. Isso é tudo, minha intenção é……”
Ram: “Barusu, se você falar mais alguma coisa além disso.”
Subaru: “――Sobre Rem, eu também-”
Ram: “Barusu――!!”
Subaru de forma dolorosa tentou comunicar a Ram que ele havia esquecido.
Denotando que ela tinha negado, que ela não queria ouvir as palavras de Subaru com sua atitude, e ao escutar a apologia de Subaru, Ram o agarrou com uma expressão de ira.
Subaru: “Ghu!”
Com seu colarinho agarrado, suas costas foram jogadas contra a parede. Com uma inacreditável força física decorrente de seu corpo, Ram imobilizou Subaru e o encarou de perto.
Ele entendeu que o fogo em seus olhos carmesins claros estavam tentando incinerar Subaru e à própria Ram.
No instante que o fogo incinerar Subaru―― não, incinerar Ram, a tragédia irá se repetir.
Ram: “Qual é a sua intenção? Falando uma mentira tão, tão estúpida!”
Subaru: “Não é, uma mentira…… Pra mim, mentir pra você é……”
Ram: “Então você está me dizendo que não mentiu? Então o que deve ser feito de acordo com você? Aquele Barusu esqueceu Rem…… isso é algo, tão ridículo!”
Subaru: “Ram……”
Aguçando mais ainda seus olhos, Ram fez uma cara feia para Subaru de uma distância tão próxima que seus lábios poderiam se tocar. Finalmente Subaru pode perceber, que o fogo não era apenas feito de ira como também era feito de lágrimas.
O conflito dela havia sido muito mais profundo do que Subaru poderia sequer imaginar.
Subaru finalmente tinha conseguido alcançar esse entendimento, após repetir quatro vezes seguidas, enquanto Emilia e os outros perceberam de primeira, o que parecia ser deslumbrante para ele.
Incapaz de ser meramente incinerado por aquele deslumbre, Subaru――,
Subaru: “――Eu vou, trazer Rem de volta, com toda certeza.”
Ram: “――~hk!”
Encarando de volta os olhos carmesins claros, Subaru derramou força em sua garganta e transmitiu claramente. Ao escutar aquilo, os olhos de Ram ficaram largos mais uma vez em surpresa, mas sua raiva escondia isso.
Ram: “Como você pode falar…… sobre trazer ela de volta ou sei lá o que, Barusu, você esqueceu da Rem, não esqueceu?!”
Subaru: “Mas ainda assim, eu vou trazê-la de volta. Rem, minhas memórias, o objetivo por trás de vir a essa torre, completar e recuperar tudo sem deixar uma única coisa para trás, nós vamos todos voltar juntos. ――É uma questão de tempo, que eu consiga garantir ao menos isso.”
Ram: “――Barusu?”
Subaru: “Isso é, uma questão de tempo…… quando você para pra pensar, em tudo que aconteceu nessa torre.”
Ele estava achando difícil de respirar. Ainda assim, Subaru distorcia suas bochechas por uma razão diferente. Ram levantou suas sobrancelhas à reação de Subaru, e levemente relaxou as mãos que seguravam no seu colarinho.
Agora, Subaru segurava as duas mãos dela e as afastava dele. No mesmo ritmo, seus corpos trocavam de posição.
Ram: “――Nojento. Gentilmente me solte.”
Tendo sido colocada contra a parede agora que as posições deles estavam trocadas, Ram declarou diante de Subaru enquanto ela olhava para ele.
No entanto, embora impotente, Subaru não hesitou em dizer as palavras que pretendia falar.
Subaru: “Ram. Eu vou definitivamente recuperar tanto as minhas memórias quanto as de Rem. Por isso, por favor me empreste sua força.”
“――――”
Subaru: “Eu preciso da força de todos. O『Natsuki Subaru』que estava ali até ontem, que todos conheciam, talvez não fosse dizer algo tão patético. Mas, para o meu eu atual……”
Julius o elogiou, Beatrice confiou nele, Echidna o perdoou, Emilia desejava por ele.
E talvez『Natsuki Subaru』, a quem todos tinham expectativas, pode ter mudado essa situação de impasse por conta própria.
No entanto, o presente Natsuki Subaru não era capaz daquilo. E as pessoas dentro da torre nutriam um carinho por ele muito grande para jogar a toalha e desistir, dizendo que ele não conseguiria fazer nada.
Subaru: “Eu sei que você não irá acreditar em mim ou me perdoar por esquecer a Rem. Mas, por favor guarde a sua raiva para depois. Em troca disso, eu te prometo.”
Ram: “Promete……?”
Subaru: “Eu vou continuar, não importa o que. Vou passar por tudo, não importa quantas tentativas sejam necessárias. Se eu quebrar esta promessa, se eu desistir na sua frente, sinta-se livre para fazer o que quiser comigo. Me queime, me incinere, faça qualquer coisa.”
“――――”
Os olhos de Ram ficaram mais largos, e a chama da ira dentro deles tinha enfraquecido. O que aparecia no lugar da ira agora, era uma emoção que ela tinha mantido escondida até agora.
Enquanto testemunhava isso, Subaru puxou a cabeça para trás e continuou com sua abordagem direta para ela―― e continuou suas palavras da mesma distância de quando seus olhares se entrelaçaram quando ele tinha sido preso naquela jaula de gelo.
Subaru: “Essa é, a minha determinação.”
Ram: “……Por que você iria tão longe? Se Barusu se esqueceu de verdade, então você não deveria pensar em trazer a Rem de volta tanto assim.”
“――――”
Ram: “A partir do momento que você esquece, tudo se torna vazio. Aquilo se torna uma área de vácuo, e os sentimentos pelo que costumava estar ali desaparecem por completo. Tudo desaparece. Amor, ódio, calor, solidão, tudo.”
O tom tranquilo de Ram foi fingido por sua atitude fria.
Aquelas palavras de experiência tão terrível, talvez falavam com o vazio que ela tinha experienciado por conta própria. Era por isso que, ela tinha achado a determinação de Subaru difícil de acreditar.
Ela acreditava que era impossível possuir um desejo tão forte como aquele, quando abraçado pelo vazio.
Subaru: “A verdade é essa. Minhas memórias estão em branco, e os sentimentos que meu ser sentia por rem, que estava aqui até ontem, escaparam por completo das minhas mãos, mas…..”
Ram: “Mas, o que?”
Subaru: “Mas, eu sei que você preza por Rem e desesperadamente quer tê-la de volta.”
Ele tinha visto a forma que Ram sofria, desesperadamente desejando obter sua amada irmã mais nova, Rem.
Por testemunhar um desejo e amor tão grande com seus próprios olhos, Subaru ficou impressionado. E a desesperada Ram era uma das pessoas que Subaru desejava salvar também――,
Subaru: “Bem agora, a razão pela qual eu quero recuperar a Rem é por『Natsuki Subaru』e por você.”
“――――”
Subaru: “Por isso, estou contando com você para quando eu desistir. Faça o que quiser com minha cabeça. Essa é a minha penitência, pelo meu eu que te fez chorar.”
Ram: “Ram nunca chorou, não fique brincando.”
Subaru: “Isso dó~i ~hk!?”
Recebendo um tapa forte na lateral do rosto, Subaru desmoronou naquele mesmo lugar. Com um tapa na bochecha que ficou vermelha, Subaru olhou para Ram como se estivesse olhando para algo inacreditável.
Subaru: “V-Você…… Eu estava, dizendo algo, bem corajoso agora mesmo……”
Ram: “Ficando todo enérgico por conta própria, o que você quer dizer com dizendo algo bem corajoso? Em primeiro lugar, ver Barusu fazendo uma promessa é uma piada por si só. È impressionante como você mesmo propôs algo qual é a última coisa em que se pode confiar neste mundo.”
Subaru: “Eu disse o mesmo para a Emilia-chan, mas quantas promessas foi que o meu eu de ontem quebrou!?”
Ram: “Teve sequer uma única promessa que você cumpriu?”
Subaru: “Era tão ruim nesse nível!?”
Caluniado pela voz que tinha ficado mais fria, Subaru reavaliou『Natsuki Subaru』. Todas as outras coisas boas ou ruins colocadas de lado, parecia que quebrar promessas era uma ocorrência comum.
Primeiro de tudo, a maior obrigação para cumprir promessas era fazer esforço para as tais.
Manter as promessas mesmo quando não era vigiado por ninguém, e era por isso que humanos às vezes se colocavam em desvantagem por vontade própria. Se não, serviam como prova de alguém que possuía um espírito com moral deficiente.
Subaru: “Acho que, alguém como『Natsuki Subaru』não era nem meio decente, afinal de contas……”
Ram: “Sim, você esta certo. Parece que você entendeu errado, mas mesmo o Barusu de ontem não era um homem capaz que conseguir lidar com tudo sozinho também. Em vez disso, ele era um simplório e sua especialidade era sempre tentava administrar algo sozinho. Ele iria apenas aumentar os problemas, e no final Ram também foi pega em muitos deles.”
Subaru: “Você tá falando sério? Por que vocês trouxeram um cara assim para a torre……”
Ram: “Ele se intrometeu. Além disso, ele era um homem de meras palavras e elogios. Habilidoso à sua maneira e ansioso por tarefas que lhe são confiadas. Além disso, ele também era bom em lidar com Emilia-sama e Beatrice-sama, não é? E depois disso……”
Sentando de pernas cruzadas no chão, Subaru sentia-se muito desconfortável.
Ele estava sendo repreendido sobre si mesmo, mesmo que aquilo não seja sequer sobre ele. Ser informado tanto sobre『Natsuki Subaru』por Emilia e pelos outros também parecia agoniante de uma maneira bastante complicada, e Ram disparando palavras sem parar e falando mal de『Natsuki Subaru』parecia também, bem, complicado.
Subaru ficou sério, determinado a ouvir até o fim dessa vez,
Subaru: “O que mais? Pernas pequenas, ruim em lembrar as coisas, não tinha uma dieta saudável, era teimoso?”
Ram: “Ele tinha pernas pequenas, era ruim em lembrar as coisas, não tinha uma dieta saudável e era teimoso.”
Subaru: “Eu suponho que sim~.”
Ram: “――E junto com tudo isso, ele amava Rem.”
“――――”
De repente, seu tom de voz mudou, e cores começaram a surgir da voz fria de Ram.
Se o calor dessa voz tivesse uma cor―― ela seria um carmesim tenro e macio. Demonstrando afeição pela
sua irmã mais nova Rem, e lembrando de『Natsuki Subaru』que costumava estar ao lado dela, ela
mostrou um piscar de tenro amor, que jamais deveria desaparecer.
De tanto que Subaru alucinou, aquele carmesim suave era a cor da bondade.
Ram: “Barusu. ――Você esqueceu da Rem de verdade?”
Subaru: “……Sim.”
Os olhos de Ram refletiam Subaru, e ela nunca os evitou. Verdadeiramente respeitável.
Nesse tipo de cena, tendo escutado palavras que ele não queria escutar, Subaru provavelmente teria desviado seus olhos. Ainda assim ela, Ram, não tentou desviar seu olhar nem sequer uma vez.
Ram: “Barusu. ――Você realmente vai lembrar da Rem de novo, né?”
Subaru: “Sim, eu vou me lembrar dela de novo. E não só da Rem, mas de todas as outras coisas, também.”
Ram: “Não seria o fim do mundo mesmo se você não se lembrar de todo o resto. Gentilmente lembre-se apenas da Rem de novo.”
Subaru: “Não seja absurda. Me deixe lembrar de tudo de novo……”
Ram: “Estou dizendo mais uma vez. Por favor lembre-se só da Rem, mesmo que você precise morrer pra isso.”
Subaru: “Sim, eu prometo. ――Mesmo que eu morra, eu vou me lembrar de tudo de novo.”
Lembrará de tudo de novo mesmo que para isso ele tenha que morrer, literalmente.
O que『Natsuki Subaru』viu, ouviu, sentiu e estabeleceu para chegar neste mundo diferente. ――Natsuki Subaru deve recuperar tudo isso.
Ram: “……Tudo bem. Você está livre pra ir dessa vez.”
Ao ouvir sua resposta, o ar intimidante envolvendo Ram subitamente desapareceu.
Sentindo isso, Subaru perguntou “Você tem certeza?” Enquanto continuava no chão.
Subaru: “Eu sei que eu pedi por isso, mas você está realmente de boa só com isso?”
Ram: “Você é um homem, não é? Gentilmente aceite isso de cabeça erguida. A determinação de Barusu foi ouvida. E acima de tudo, você ainda disse tudo que eu poderia fazer com você, te queimar, te incinerar, te esquartejar e arrancar sua cabeça caso você desista. Se você achou difícil escutar isso, então o coração cheio de afeição materna de Ram irá suspeitar de você.”
Subaru: “Bem, eu não me lembro de nada sobre esquartejar e arrancar a cabeça, no entanto……”
Ram: “Você falou alguma coisa?”
Subaru: “Eu? não.”
Balançando sua cabeça, Subaru respondeu à Ram educadamente.
Talvez seja divertido que, quando ele não puder confiar em nenhum deus, talvez deva se resignar a esse afeto maternal por julgá-lo.
Ram: “Levante-se, Barusu. Ram não irá permitir que você desista ou se ajoelhe.”
Subaru: “Não se agrupe sentando no chão junto com eles….. aqui.”
Se levantando, Subaru limpou seu traseiro e encarou Ram.
Ram, com suas costas descansando sobre a parede e seus braços cruzados depois de arrumar suas roupas desgrenhadas, já tinha voltado ao seu estado normal―― e Ram olhou para Subaru, sugerindo a ele de que esse era seu “estado normal”.
Ram: “……Você disse a mesma coisa para a Emilia-sama e a Beatrice-sama?”
Subaru: “Aquelas duas…… parece que elas nem consideraram o fato de eu
desistir como uma possibilidade, é por isso que não precisei falar.”
Ram: “É isso mesmo. ――A culpa é delas por estarem infectadas por Barusu.”
Subaru: “É por isso que eu não vou pedir a elas. Nem a Julius ou Echidna, emocionalmente.”
Também, talvez, quando se tratava de Emilia e Beatrice, Julius e Echidna.
Ele acreditava que tinha ouvido seus pensamentos durante os eventos que aconteceram na última vez.
Por isso, ele deveria confirmar a resposta que permanecia no futuro.
Subaru: “Mas, sabe…… Pelo que você me contou, me parece que até ontem eu não era um cara muito impressionante também.”
Ram: “Para Ram, você merece mudanças imensas, dependendo das memórias que possui sobre Rem. Preste atenção no que você está pedindo.”
Com uma declaração fria, Ram virou as costas para Subaru e começou a andar.
Os dois realmente não deveriam ter tempo de parar os pés enquanto buscavam água, mas não querem preocupar Emilia e os outros desnecessariamente se voltassem de mãos vazias.
Subaru pegou o balde em sua mão, enquanto Ram ficou ao lado dele.
E,
Subaru: “Eu estava……『Natsuki Subaru』estava aqui com certeza, certo?”
Com uma voz fraca, Subaru direcionou seu questionamento para a Ram que estava de perfil.
Isso estava mais para um choro ansioso do que uma busca por confirmação. Nada mais do que palavras inadequadas imediatamente após prometer não desistir.
Ele sabia que não seria estranho para Ram repreender ele, e por isso ficou com a língua seca.
Ram: “――Realmente um tolo.”
No entanto, sem fazer nada desse tipo e sem parar os pés, Ram menosprezou Subaru em aparente afeto.
Ram: “No momento, ele se tornou temporariamente invisível. Parece que está perdido por estar sob a profundidade de uma variedade de coisas que foram acumuladas. Como flores enterradas sob a neve fria, assim que chegar a estação do derretimento de gelo, elas serão visíveis novamente. ――Certamente, isso é tudo que tenho para dizer.”
Sim, Subaru não conseguia mostrar sua atual expressão para Ram, que escondia também a sua própria.
Imediatamente após agir de maneira tão corajosa, ele não conseguiria nunca mostrar a ela uma expressão tão patética.
Era por isso que, da maneira de Ram, ela se manteve em silêncio sem sequer tentar olhar para ele. Nesse momento, verdadeiramente isso parecia a afeição de uma mãe para um filho.
A situação tinha mudado grandemente―― ou então ele queria pensar, mas as mudanças não eram tão boas assim.
Essa não era a primeira vez que Subaru tinha aberto seu coração após perder suas memórias, e o impacto que todo mundo sentiu também era um espetáculo que ele já tinha testemunhado.
Mas se ele mudar a postura de seu coração, o ponto de vista de todos também mudará.
Da última vez, Subaru desconfiava muito de Emilia e dos outros e isso era devido a vários fatores como as ações e palavras deles. Firmemente acreditando que eles tinham armado alguma coisa.
No entanto, ao acabar com essas dúvidas, ele percebeu que suas ações, atitudes e palavras eram todas uma preocupação para com ele mesmo e repreendeu a si mesmo.
Em outras palavras, eles se continham para garantir que Subaru não fosse se sentir ansioso. Suspeitar de suas ações era um problema inteiramente da parte de Subaru.
Subaru: “Vamos fazer isso, corretamente. Faça isso da maneira correta, Natsuki Subaru……”
Falando para si mesmo assim, Subaru olhou para sua própria palma.
A causa para o desaparecimento das memórias de Subaru estavam muito provavelmente em『Taygeta』. Embora passar pelo『Teste』fosse também importante, investigar a causa por trás da amnésia era também um assunto urgente.
Não havia garantia alguma de que isso não iria eventualmente desenvolver uma ridícula situação em que todo mundo esqueceria uns aos outros e se cumprimentariam dizendo “Olá, quem quer que você seja” ao se verem.
E a verdade era que ele tinha muita flexibilidade para prosseguir com tudo lentamente.
Subaru: “Da última vez, e da vez anterior também, tudo nessa torre era uma bagunça completa.”
Da última vez, Subaru tinha sucessivamente descoberto os『Corpos Mortos』de Emilia e os outros―― não, de todos exceto por Emilia e Beatrice.
Da última vez foi diferente, ele teve que testemunhar as『Mortes』de seus companheiros com seus próprios olhos, e seu coração se sentiu em desolação e ruína.
No entanto, todas essas anormalidades eram desastres que deveriam ocorrer nessa torre não tão a frente no futuro.
Como alguém que está ciente do dano que esses desastres irão causar, Subaru deve tentar fazer com que eles parem de acontecer.
Para esse propósito, ele deve dedicar toda a força que possui. ――Por isso que, primeiro, Subaru irá-
“――――”
Um fraco respirar estava presente atrás de Subaru que estava diante de uma grande altura.
Um nível moderado de tentativa de ocultar a presença, sentindo que era possível se alguém estivesse consciente disso.
Percebendo o jogo sujo graças ao conhecimento que possuía de antemão, ele virou o corpo bem no momento sob a beirada.
???: “――~hk.”
Subaru: “Ooops, isso foi perigoso. ――Não caia ao invés de mim.”
Golpeando as duas mãos estendidas, o corpo de seu oponente se lançou para frente. Subaru instantaneamente agarrou a mão estendida para garantir que ninguém caísse. Aquele corpo era leve. Leveza condizente com a aparência de uma garotinha―― sim, chamá-la de garotinha seria adequado.
Subaru: “Tudo bem, vamos conversar―― Farei com que você assuma a responsabilidade, por me matar.”
Assim dizendo, Subaru sorriu para a garotinha cujo cotovelo ele havia agarrado―― Meili, iniciando o clímax do mistério ao pegar o criminoso que o empurrou duas vezes no passado.