Second Life Ranker – Capítulo 401

O rosto de Jeong-woo ficou inexpressivo no começo, mas então ele perguntou de forma rígida,『O que… você quer dizer?』

A expressão nos olhos de Yvlke não mudou. “Como eu disse…” Era impossível de adivinhar o que ele estava pensando. “…você não vai conseguir encontrar a alma em lugar nenhum. Ela não existe.”

『Por quê?』

“Pode ser que…”

『Ela deixou de existir?』Repetir o benefício especial várias vezes criou um estresse em sua alma e fez seu corpo de vestígios ficar instável. Fazia sentido sua alma desaparecer por uso excessivo.

“É possível.” Mas a resposta de Yvlke ainda era vaga.

『Ou…』Algo veio à mente de Jeong-woo.『…ela ainda está viva em algum lugar?』

“É possível.”

『Ei!』Jeong-woo não conseguiu mais aguentar as respostas de Yvlke e gritou.

Mas Yvlke simplesmente mostrou as faíscas que estavam saindo de sua mão. Bzzzz! “Francamente, eu já passei dos meus limites por ter te contado só isso. Dê uma olhada.”

Jeong-woo ficou perplexo.

“Só de ter te dado uma dica, o sistema começou a me alertar para não interferir nos assuntos dos jogadores sem necessidade. Ohyohyohyo! Não posso te dizer mais nada. Que pena.” Yvlke ajustou seu monóculo e continuou. “Ainda assim, tem algo que posso te contar com a minha autoridade. Naquele dia, você foi considerado morto e fez log out.”

Jeong-woo murmurou as palavras de Yvlke para si mesmo. Parecia com termos de jogos, mas ele não podia se esquecer delas. Ele precisava repeti-las para Yeon-woo.

“Tecnicamente, o que você está pensando agora pode não ser completamente falso. Como ### disse, você também é um Cha Jeong-woo.”

『Eu sou só vestígios deixados pelo benefício especial…』

Yvlke balançou o dedo. “Você parece esperto, mas é frustrantemente lerdo algumas vezes.”

Jeong-woo sentiu como se estivesse sendo insultado pelas palavras de Yvlke.

“Você já ouviu falar que as almas são geralmente divididas em espírito e vitalidade? O espírito é o que normalmente associamos com almas. As pessoas vivem e morrem e esperam reencarnar e renascer… coisas desse tipo. Nesse caso, o que você acha que é a vitalidade?”

『Os traços do espírito.』

“Beep! Errado! É o percurso da vida de uma pessoa.” Yvlke sorriu. “O espírito perde todas as memórias quando é reencarnado, então você acha que alguém sem ideias ou desejos preconcebidos é você? Você é o resultado de todas as memórias e escolhas que fez até o momento presente. Mesmo se reencarnasse, a pessoa que vive a sua antiga vida e a pessoa que vive a sua vida reencarnada são diferentes. Elas não são nem um pouco parecidas. Se isso é verdade, o que é a vitalidade que possui a vida e as experiências de alguém?”

Embora isso pudesse ser só uma teoria filosófica sem sentido, Jeong-woo tremeu. Ele possuía a história e as escolhas de Cha Jeong-woo. Se Yeon-woo algum dia encontrasse a verdadeira alma de Cha Jeong-woo e essa alma não tivesse nenhuma de suas memórias, será que poderia realmente ser considerada Cha Jeong-woo?

“Escute bem: tecnicamente, você poderia ser o verdadeiro Cha Jeong-woo se comparado a algum espírito que pode nunca ser encontrado.”

Jeong-woo mordeu seus lábios. Apesar de estar em silêncio, seus olhos desanimados tinham ficado determinados, como se ele tivesse tomado uma decisão. Quando Jeong-woo se virou para olhar para Yeon-woo, Yvlke não deixou passar despercebido a determinação recém-descoberta nos olhos de Jeong-woo. Ele conseguiu ver a vontade de viver dele.

“Me sinto mais feliz por te ver assim agora. Ohyohyo! Ohyohyohyo!” Seu sorriso chegava até suas orelhas.

A risada de Yvlke não durou muito, pois mais pessoas se aproximaram dele. “Céus, é a minha primeira viagem depois de tanto tempo! Tenho tantas coisas para fazer a tantas pessoas para aconselhar. Acho que é por isso que estrelas populares estão sempre exaustas. Ohyohyo!”

Os comandantes e soldados de Dis Pluto estavam de pé com expressões sombrias enquanto Yvlke os olhava. “Saudações ao administrador chefe do Escritório, Yvlke, o Servo.”

“Ohyohyo. O nome e a posição estão meio desatualizados, mas é bom ser chamado assim. E o que será que posso fazer por vocês?”

Jerard, o comandante interino que tinha ficado no lugar de Lam, disse formalmente, “Eu gostaria de propor um acordo a você e o Escritório.”

“Oho. Um acordo? Ótimo. Que tipo de acordo?”

Jerard respirou profundamente. Ele precisava ter cuidado com suas palavras se quisesse que Dis Pluto e seu mestre sobrevivessem. Yeon-woo estava conseguindo se defender bem de Todos-por-um, mas era ridículo o fato de que ele os estava protegendo quando era para eles serem a lança e o escudo de seu mestre.

Perder um mestre uma vez era o suficiente, mas fazer um acordo com o Escritório também não era o ideal. A relação entre o mundo celestial e o Escritório era como a relação entre vacas e galinhas. Propor um acordo poderia causar problemas no futuro, mas não havia tempo para pensar nos prós e contras. “Gostaria do seu conselho.”

“Hmmm. Acho que é óbvio o que você vai pedir.”

“O que você aconselha que façamos para cumprir o critério de Todos-por-um?” Jerard tomou sua decisão. Todos-por-um tinha aparecido por causa do juramento entre o mundo celestial e o mundo inferior. Ele considerava a presença do exército do Tártaro no mundo inferior como uma violação do juramento.

Então se eles cumprissem com o juramento, Todos-por-um não interferiria mais. Embora Todos-por-um fosse conhecido por seu senso de justiça em relação aos jogadores e transcendentes, ele também era bem rigoroso consigo mesmo.

“Vocês querem tentar apaziguar o Todos-por-um, é isso?”

“Eu sei que não é impossível, mesmo não saibamos o que pode ser feito. Como o antigo administrador chefe, você deve saber de algo, então viemos procurar o seu conselho.”

“Procurar o meu conselho…”

“Por favor.” Jerard e o resto dos membros de Dis Pluto se curvaram.

Yvlke arregalou os olhos em surpresa e riu. Ele nunca imaginou que o exército mais orgulhoso do mundo celestial se curvaria diante dele. Pelo que sabia, eles não tinham servido seu novo mestre nem por um dia inteiro, mas já eram leais a ele a esse ponto? ‘Como era de se esperar do ###. As coisas sempre são interessantes com você. Ohyohyo!’ Ele riu, feliz que seu julgamento do jogador que esteve observando desde o Tutorial não estava errado. “Me envolver nisso é meio… Mas como vai ser difícil de restaurar o andar se for destruído mais do que isso, vou te dar uma dica. Existe um jeito.”

Os soldados curvados levantaram as cabeças. “O que…?”

“Antes de continuar, vocês não deveriam me mostrar o que vão pagar pelo conselho?”

Jerard usou Discurso para falar, com medo que mais alguém pudesse ouvir e humedeceu os lábios de forma ansiosa. Os olhos de Yvlke se arregalaram e se curvaram de felicidade quando ouviu o que era. “Oho. Sério? Isso deveria ser um tesouro precioso e importante que não pode ser substituído para Dis Pluto.”

“Tesouros só podem ser protegidos com força e no momento, nós não a temos. Ao invés de ter o tesouro roubado, preferimos deixá-lo em mãos confiáveis.”

“Esse é um modo interessante de dizer isso… Deixar em mãos confiáveis… Eu nunca disse que devolveria.”

“Não tem importância se você quiser usá-lo. Não vai perder o valor se quiser fazer isso. E com o nosso novo mestre…” Jerard se virou para Yeon-woo, que estava colidindo novamente com Todos-por-um com a escuridão. Havia uma fé firme em seus olhos. “Acredito que ele consiga recuperá-lo algum dia. Quer seja como recompensa ou algum outro método.”

“Ohyohyohyo! Ótimo, muito bom! Esse tipo de confiança é importante na Torre.” Yvlke ajustou seu monóculo de novo e falou. “O conselho que posso dar a vocês é muito simples.”

“Que é?”

“O trono da morte.” Naquele momento, mostrando seus dentes em um sorriso, ele parecia tão frio quanto um demônio. “Pensem bem no traço do assento que ### está ocupando. Vocês vão encontrar rápido a resposta.”

Os soldados do Submundo inclinaram as cabeças, confusos. Então eles perceberam e se endireitaram.

“Você…?”

“Sim, isso mesmo. E também é uma boa oportunidade para testar a lealdade de vocês.”

Swish. A criatura que parecia com Yeon-woo mal conseguiu evitar a mão que tentou cortar seu pescoço. Então ele puxou seu braço esquerdo. Clank! As correntes esticaram e a mão de Todos-por-um pausou no meio do movimento. Yeon-woo bateu suas asas a balançou Vigrid com toda a sua força.

[O nome oculto de Vigrid-???, ‘Durendal’, está sendo liberado.]

[Lenda: Cortar na metade com um único golpe.]

No entanto, Todos-por-um usou Shukuchi imediatamente e conseguiu evitá-la. Vigrid passou pelo local em que Todos-por-um estava um momento atrás e cortou o espaço. As montanhas em que Yeon-woo estava pisando também foram cortadas na metade e cada pedaço desmoronou para um lado.

Bruuum. Enquanto desmoronavam, nuvens de poeira subiam e terra deslizava para o chão. Yeon-woo usou as correntes para ir atrás de Todos-por-um, que estava de pé acima das montanhas caídas e dentro das nuvens de poeira.

Boom! Os dois colidiram com uma explosão estrondosa. Escuridão e luz se enfrentavam rasgando o céu inúmeras vezes. O Dragão de Ossos e Boo também atacavam com Sopro e várias magias, mas a luz que preenchia o andar anulou todos os ataques. Flash! Os raios de luz até cancelaram as configurações do andar.

Ao mesmo tempo, Todos-por-um apareceu atrás do Dragão de Ossos e pisou em sua espinha, esmagando-a. Então, ele arrancou suas asas e o jogou para longe. Quando Boo se moveu para pará-lo, o espaço se distorceu e luz refratou em todas as direções. Boo ergueu barreiras contra o prisma de luz, mas todas foram destruídas e seu ombro esquerdo explodiu.

Poder sagrado começou a corroer Boo e o Dragão de Ossos. Todos-por-um tentou usar Shukuchi para derrotar rapidamente seus velhos inimigos, mas as correntes se esticaram mais uma vez e o vazio se abriu. A criatura que parecia com Yeon-woo estava sem metade de seu corpo, mas ainda conseguiu fincar Vigrid no peito de Todos-por-um, fazendo com que ele franzisse a testa.

Boom! Os dois caíram do céu. Quando Todos-por-um caiu no chão, ele levantou uma nuvem de poeira imensa. Todos os seus órgãos internos tinham sido esmagados e Vigrid ainda estava perfurando seu corpo. Porém, ele balançou a mão como se isso não fosse nada e Yeon-woo mal conseguiu evitar a explosão de luz.

Ele aterrissou no chão, ofegando. A criatura que parecia Yeon-woo rapidamente regenerou seu corpo com escuridão enquanto ofegava. A luta estava sendo difícil. Não era fácil de se lidar com um monstro que podia voltar sempre que era morto. Ainda assim, a criatura começou a dar gargalhadas maníacas. Quanto tempo tinha se passado desde que ele conseguiu sentir o gosto do ar do lado de fora? Ser capaz de causar estragos à vontade fez com que ele se sentisse mais revigorado do que nunca.

As “bordas irregulares” de seu receptáculo estavam ficando mais suaves e, a não ser que fosse um idiota, ele conseguiria manipulá-lo mesmo depois de voltar para as Amarras. ‘Se ele agir daquele jeito frustrante de novo, eu vou realmente comê-lo.’ Mas uma coisa continuava a incomodá-lo. ‘Esse desgraçado maldito!’ Psssss.

「Aquele filho da puta não mudou. Ele não fica morto de jeito nenhum. O que você vai fazer agora?」O Dragão de Ossos apareceu atrás dele com uma explosão de fumaça preta, estendendo suas asas. Energia roxa emanou do lugar onde seu Coração Dracônico deveria estar e rapidamente curou seu corpo.

“E isso é só trinta por cento da força dele?”

Todos-por-um já estava se recuperando dentro da cratera. Com um som de assobio, a névoa cinzenta e auroras começaram a se espalhar de onde ele estava. Todos-por-um ainda não tinha saído do 77º andar. Embora seu corpo estivesse aparecendo em um andar diferente, ele estava manipulando as dimensões para permitir que seu corpo se sobrepusesse em locais diferentes. Porém, a maioria de seu poder estava concentrada nos andares acima do 78º andar.

“Está em cinquenta por cento agora.” A criatura que parecia com Yeon-woo sorriu enquanto observava a névoa girando ao redor de Todos-por-um. Seus caninos brilharam. Ele odiava Todos-por-um ainda mais do que Yeon-woo. Apesar de a maioria de sua raiva estar direcionada ao ser por trás de Todos-por-um, já que Todos-por-um fazia parte da essência do ser, era a mesma coisa para ele.

No entanto, era impossível derrotar Todos-por-um em seu estado atual. Ele só estava ganhando tempo e quase chegando ao seu limite. Nesse ritmo, Yeon-woo seria completamente dominado. Era por isso que mortais eram difíceis de se usar. A criatura que parecia com Yeon-woo esfregou os lábios com seu dedão, tentando pensar em uma solução, quando Dis Pluto de repente começou a se aproximar de Todos-por-um.

“Hm?” A criatura franziu a testa. “O que aquelas coisas estão fazendo?” Talvez eles estivessem tentando ajudá-lo, mas parecia como suicídio para ele. Na verdade, ele não se importava com quantos morressem, mas o problema era Yeon-woo. Se eles morressem, Yeon-woo seria afetado. Não era a dor de perdê-los que o preocupava, o problema era o pedido final de Hades. Ele precisava completar as condições para que pudesse herdar o trono. Depois disso, seu nível aumentaria e o receptáculo se tornaria mais resistente.

Além disso, a morte que Hades governava se originava de algo que pertencia a ele. Era um pedaço que ele precisava recuperar de qualquer forma, então não tinha motivos para recusá-lo agora. Isso era tudo que ele queria. Mas qualquer que fosse o caso, Todos-por-um era um obstáculo muito grande, então ele estava se perguntando se deveria ou não parar Dis Pluto.

“Ah, eles estão tentando fazer algo divertido.” A criatura que parecia com Yeon-woo viu seus rostos determinados e percebeu o que eles estavam tentando fazer. Ele caiu na gargalha. Até ele achava que era um plano ridículo.

Dis Pluto estava exalando um cheiro de morte. A última condição da missão era estabelecer uma base em um novo local. Yeon-woo havia herdado o trono da morte e também possuía o poder do Rei Obscuro de usar almas. Isso deu uma solução simples e clara aos membros de Dis Pluto encurralados. “Vamos nos dedicar ao nosso rei mesmo na morte.”

Os soldados de Dis Pluto viraram suas armas na direção de seus peitos e perfuraram seus corações ao mesmo tempo.