Crescendo na pobreza, Sunny nunca esperou nada de bom da vida. No entanto, nem mesmo ele antecipou ser escolhido pelo Feitiço do Pesadelo e se tornar um dos Despertos – um grupo de elite de pessoas dotadas de poderes sobrenaturais. Transportado para um mundo mágico arruinado, ele se viu enfrentando terríveis monstros – e outros Despertos – em uma batalha mortal pela sobrevivência. O pior de tudo, o poder divino que ele recebeu acabou tendo um pequeno, mas potencialmente fatal efeito colateral…
AVISO
Este conteúdo foi traduzido automaticamente por meio de Inteligência Artificial (I.A.). Embora a qualidade da tradução possa ser superior às traduções automáticas padrões, ainda é possível que haja falhas ou imprecisões na tradução. Por favor, tenha isso em mente ao ler este conteúdo.
Se você é um leitor mais exigente e deseja garantir a máxima precisão na tradução deste conteúdo, recomendamos que aguarde por uma tradução humana por alguma SCAN no futuro. Embora a I.A. tenha feito avanços significativos na tradução automática, ainda há limitações em sua capacidade de capturar nuances e contextos complexos que apenas um tradutor humano pode fornecer. Portanto, se você prefere uma tradução mais precisa e confiável, é recomendável aguardar a disponibilidade de uma tradução feita por um ser humano.
Se você possui os direitos legais sobre a obra e/ou sua distribuição e deseja solicitar a remoção do conteúdo da Central Novel, entre em contato que a solicitação será acatada de imediato.
Para outros assuntos e reclamações você também é livre para entrar em contato, embora provavelmente será ignorado e raramente respondido.
Qual I.A está sendo usada para traduzir isso? Ficou muito bom.
Esta sendo utilizado o ChatGPT para fazer as traduções, não é perfeito mas fica superior ao tradutor do Google em vários aspectos.
Vou ver como é a obra traduzida por I.A., ai volto e digo como foi, com certeza é um grande avanço na tradução de obras para pt-br.
A tradução é muito boa, quase perfeita até, se fosse reclamar de algo seria a falta de pequenas adptaçoes para termos mais comuns do dia a dia, mas fora isso, meu amigo pode ler sem medo