Shadow Slave – Capítulo 2023

Traduzido usando o ChatGPT

As pessoas não costumavam ver Santos lutarem… pelo menos, não no passado.

Claro, os soldados dos dois grandes exércitos já haviam testemunhado seus generais Transcendentes enfrentarem temíveis Criaturas do Pesadelo inúmeras vezes até agora. No entanto, assim como o restante da humanidade, eles nunca tinham sido expostos à visão assustadora de semideuses lutando entre si.

Essa ignorância foi destruída hoje.

A batalha calamitosa entre os grandes exércitos foi sem precedentes em termos da quantidade de soldados Despertos envolvidos. Contudo, o que aconteceu em seguida foi diferente de todas as batalhas anteriores da história humana em termos de qualidade.

Mesmo escondidos com segurança longe do campo de batalha, os guerreiros Despertos testemunharam o assombro e o horror de uma batalha Transcendente em toda a sua glória devastadora e angustiante.

Não foi surpreendente que os soldados não pudessem evitar comentar sobre isso assim que a luta terminou. Ambos os acampamentos estavam repletos de conversas sussurradas, os Despertos de diferentes partes da linha de batalha compartilhando as histórias do que haviam visto.

Os duelos entre Santos individuais já eram suficientemente impressionantes.

Mas houve dois confrontos em particular que ultrapassaram o que os humanos acreditavam ser possível.

Obviamente, o nome da Estrela da Mudança do clã Chama Imortal estava nos lábios de todos… afinal, ela havia livrado todos os soldados do inferno da batalha angustiante com sua luz radiante. Incontáveis pessoas deviam suas vidas a ela — algumas pelo simples fato de conseguirem se retirar da luta ilesas, e outras literalmente, por terem sido trazidas de volta da beira da morte pelas suas chamas reconfortantes.

Assim, o conto de Lady Nephis curando um exército inteiro estava se espalhando como fogo.

A história dela interrompendo a batalha e enviando os soldados de volta para enfrentar o inimigo em combate pessoal também estava se espalhando.

E, claro, a história dela enfrentando e derrotando sete Santos em batalha.

Contudo, essa última parte não era tão amplamente discutida, apesar de ser um feito tão impressionante.

Em parte, porque a Estrela da Mudança já era conhecida por seus feitos impossíveis, então mais um não se destacava tanto. Além disso, o confronto entre Nephis e os Santos de Song foi amplamente obscurecido pelo brilho ofuscante de suas chamas, bem como por nuvens de fumaça espessa.

Principalmente, no entanto…

Foi porque sua demonstração impressionante de poder avassalador foi ofuscada por outra pessoa.

O Lorde das Sombras.

Ao contrário de Nephis da Chama Imortal, ele não havia se estabelecido anteriormente como um dos guerreiros mais talentosos da humanidade. Claro, sua reputação era temível, e muitos soldados haviam testemunhado sua força terrível durante a guerra. Ainda assim, ele era considerado apenas como estando no topo da hierarquia de poder entre os Santos — como o Summer Knight era.

Não como alguém que existia completamente fora dessa hierarquia.

Não apenas o Lorde das Sombras surpreendeu a todos ao derrotar sozinho sete dos Santos mais poderosos do Exército Song, mas seus abomináveis servos também derrotaram outros seis… o que significava que ele enfrentou mais Transcendentes inimigos do que a própria Estrela da Mudança.

E, ao contrário da valente Lady da Chama Imortal, o Santo mercenário foi completamente implacável, matando seis deles — mais do que qualquer outro Santo durante a batalha.

E, portanto, em toda a história.

Mais do que isso, o confronto entre o Lorde das Sombras e os Santos de Song foi perfeitamente visível para inúmeros observadores de todos os lados. Muitos haviam visto a figura grotesca e assustadora do demoníaco gigante de ônix devastar o ataque inimigo, evadindo com uma graça arrepiante e retaliando com uma crueldade implacável.

Inúmeros também ouviram os ecos de sua risada malévola.

Os soldados de ambos os exércitos estavam atordoados, maravilhados, horrorizados e consternados. No entanto, enquanto os soldados do Exército da Espada estavam mais impressionados, os do Exército Song estavam principalmente tomados pelo terror.

Independentemente disso, todos pareciam involuntariamente abaixar a voz ao invocar o nome do Lorde das Sombras.

“Você ouviu? Ele decapitou a Santa Ceres. Ele riu enquanto fazia isso! ”

“Eu vi. Foi… aterrorizante. Ela está viva? ”

“Aquilo era sua forma Transcendente? Aquele demônio terrível? Ou… é… o humano é a forma Transcendente do demônio? ”

“Como sabemos que ele é humano por trás daquela máscara assustadora? Ninguém viu seu rosto!”

“Dizem que ele se dividiu em quatro no final da batalha, cada encarnação empunhando uma lâmina mortal… ”

“Espera, espera! Isso realmente explica tudo. Todos nós tínhamos certeza de que ele possuía algum tipo de Habilidade espacial, certo? E que era assim que ele conseguia aparentemente estar em vários lugares ao mesmo tempo. Mas ele não tem, não há nenhuma Habilidade espacial! Ele simplesmente pode manifestar mais… mais de si mesmo!”

“Isso também explicaria por que seus Ecos sinistros são tão poderosos. E se eles não forem Ecos de verdade? E se aquelas aberrações forem apenas seus outros corpos?”

“Deuses… então qual corpo é o verdadeiro?”

“A serpente! Aquela enorme serpente de sombra pode mudar de forma! É assim que ele consegue parecer humano!”

“Então o verdadeiro Lorde das Sombras é uma… uma aberração gigante?”

“Não é de se admirar que ele… aquilo… estivesse vivendo sozinho no Túmulo de Deus…”

“Vocês todos perderam completamente a cabeça? O Lorde das Sombras é um Santo humano. Ele é apenas tão poderoso que é mais fácil acreditar que ele é algum tipo de ser antigo, sinistro e sombrio que se alimentou da medula óssea de um deus morto por milhares de anos antes de ser perturbado por nós, tolos mortais, quando decidimos invadir suas terras… e que então emergiu da escuridão eterna para assumir a aparência de um homem que consumiu… enfim, o que estou tentando dizer é que ele é humano! D—definitivamente!”

“Você… cale sua boca e nunca mais fale de novo. Certo?!”

“O quê?! Estou apenas dizendo!”

“Eu não me importo com o que você está dizendo. O Lorde das Sombras salvou minha vida, e muitas outras, durante a marcha para o Lago Desaparecido. Então, não me importa se ele é um homem ou uma serpente. Só estou feliz que ele está do nosso lado…”

Sunny teria ficado bastante divertido se tivesse ouvido essas conversas. Mas estava ocupado se recuperando da batalha e preocupado com assuntos muito mais vitais do que bisbilhotar o que os soldados estavam dizendo.

No entanto, sem que ele soubesse, um tipo diferente de conversa estava acontecendo no acampamento do Exército Song…