SSS-Class Suicide Hunter – Capítulo 136

1.

A Mestre do Dragão Negro olhou para mim.

“Você passou a chamá-lo de perdedor do segundo ano da Escola Shinseo de Ensino Médio ou o que quer que seja, Kim Gongja. Graças a você, algumas coisas estranhas estão acontecendo em nossa classe…”

Os olhos da Mestre do Dragão Negro demonstraram profundo desprezo.

Mas esse desprezo durou pouco. A Mestre do Dragão Negro franziu a testa por um momento antes de seu rosto retornar ao seu estado anterior sem expressão. Era como se seus próprios sentimentos a deixassem cansada. Mesmo um suspiro não pareceria tão inexpressivo quanto aquele rosto.

“…”Esqueça. Eu nem quero falar com você sobre isso. Só de falar sobre isso me faz sentir mal. Que merda! Eu teria ido para uma escola diferente se soubesse que haveria bullying aqui.”

“Você é a presidente da classe. Você é responsável pelo que acontece na sala.”

“E daí? Você está tentando dizer que é minha culpa?”

O tom da Mestre do Dragão Negro estava cheio de sarcasmo.

“Que incrível. Ouvi dizer que você tem saído com ■■ recentemente e encontrado outros alunos, um após o outro. [Kim Gongja se arrependeu. Kim Gongja mudou.] Até os professores elogiaram você na sala dos professores. Bom para você.”

Havia um sorriso de escárnio frio no rosto da Mestre do Dragão Negro.

“Deve ser bom ter uma vida fácil como você. É bom machucar alguém, desde que você se desculpe depois, certo? Perdoe-me porque eu me desculpei muito e então acabou. Tudo o que fiz de errado foi um erro. A dor que infligi foi apenas uma piada.”

“…….”

“E mesmo isso só deveria acontecer uma ou duas vezes. Mas você pode dizer que toda a sua vida foi um erro ou uma piada? Se você parar de fazer piadas ou errar, ficará doente? Você acha que o mundo é um lixão que aceita seus erros e que as pessoas são lixeiras para receber suas piadas? Bastardos doentes. Escória…”

Ela desabafou. A Mestre do Dragão Negro fechou a boca.

Mais uma vez, ela parou um pouco antes de suas emoções se tornarem muito intensas. A Mestre do Dragão Negro olhou para seus sapatos como se ela estivesse nervosa. Desde que chegou ao telhado, ela não tinha olhado para o Assassino de Constelações nenhuma vez.

“Presidente de classe.”

“…”Não faça isso comigo,” murmurou a Mestre do Dragão Negro. “Não me traga para um lugar como este com ■■. Você está tentando me fazer pedir desculpas ou admitir que fiz algo errado. Eu não fiz nada de errado. Você é quem fez…”

“Você não pensa assim.”

“…….”

Quando o Assassino de Constelações cometeu suicídio no último trauma, a escola fez vista grossa desesperadamente. A classe usou todos os tipos de truques e métodos para ignorar o [incidente].

『Ele enviou esse tipo de texto. Ele não estava realmente louco?』

『Isso mesmo. Em retrospecto, ele sempre foi um pouco estranho.』

O Assassino de Constelações era louco. Ele era um estranho.

Nós, por outro lado, éramos ‘normais’.

Talvez tenhamos enviado um texto como esse para o Assassino de Constelações como uma piada maldosa. Mas foi só uma brincadeira. Foi apenas um breve desvio da norma. Todo mundo fazia piadas e escorregava às vezes, então ainda éramos normais.

Talvez tenhamos zombado do Assassino de Constelações uma vez. Mas foi um erro. Não foi nossa intenção. Não fizemos de propósito – fomos simplesmente arrastados para a atmosfera e rimos com os outros. Não fizemos nada de errado.

『Pensem cuidadosamente sobre o que é importante para vocês e controlem-se.』

『Sim, professor.』

E então, a classe deixou um de nossos colegas de classe de lado.

Mesmo a morte ou o suicídio não foram capazes de despertar nossa culpa.

Exceto por uma pessoa.

A Mestre do Dragão Negro foi a única que não disse, “Sim, professor.” Ela não disse nada.

apenas abaixou a cabeça sem dizer uma palavra.

“Sério, não faça isso comigo…”

Um único espectador permaneceu em silêncio enquanto vários perpetradores ficavam orgulhosos.

“Fiz o melhor que pude. Tentei parar isso quando era uma caloura. Droga.”

E havia centenas de razões pelas quais alguém poderia permanecer em silêncio.

“Por causa de vocês, decidi fazer algumas investigações… Você sabia? Esta escola é afiliada à Universidade Seryun. Existem 10 membros do conselho. E entre eles, Kim Gongja, estão os pais da sua namorada. Você não sabia, eu aposto. Você nem sabia disso, mas simplesmente intimidou ■■ como se fosse natural, certo? Até o presidente da Igreja Presbiteriana Seryun está no conselho. Essa é a igreja da minha família! A que nós vamos todos os fins de semana!”

A Mestre do Dragão Negro cobriu a testa com a mão.

“Por que eu tive que aprender tudo isso por causa da merda que vocês fizeram?! Apenas… não faça muito, por favor. Eu também sou do segundo ano agora… Durmo quatro ou cinco horas por dia por causa dos estudos. Eu sou ocupada. Entrei na escola como bolsista, assim como ■■… Não sei como vocês podem apenas rir e aproveitar a vida escolar!”

A má vontade era fácil.

“Eu não sei se você assedia os outros sem pensar, mas!”

Boa vontade era impossível.

“Eu estava tão desesperada! Esta escola tem uma porra de um comitê de bolsa de estudos, e nosso grande professor está lá como o chefe dos alunos do segundo ano! Você não sabia disso, sabia? Aposto que você nem precisa saber. Eu – droga = eu mencionei ■■ para o nosso professor de classe e… Por favor. Pare com isso. Não quero saber! É tudo nojento. Você, nosso professor de classe, a escola, tudo… Estou ocupada com minha própria vida, então cuidem das coisas vocês mesmos!”

“Sinto muito.”

Um motivo era suficiente para cometer um ato de má vontade.

Mas você precisava de centenas de motivos para cometer um de boa vontade.

“Sente muito? Ha. Você realmente sente muito? Não. Porra. É tarde demais. Não peça desculpas para mim. Não ouse se desculpar, Kim Gongja. Não preciso de desculpas e não mereço desculpas. E você não merece se desculpar. Você é um lixo. Apenas morra como lixo. Viva como lixo até o dia de sua morte. Eu estou te implorando, nunca cruze meu caminho depois de nos formarmos.”

“Sinto muito.”

“Eu disse para não se desculpar, seu desgraçado!”

A Mestre do Dragão Negro chutou minha canela. Creak. Meus ossos estremeceram ligeiramente. Então, ela bufou e me deu um tapa na cara.

A violência continuou como maldições.

Eu deixei a Mestre do Dragão Negro fazer o que ela queria com meu corpo e disse,

“Este garoto. Ele tentou cometer suicídio.”

As mãos da Mestre do Dragão Negro pararam.

“Ele teria pulado há um mês. Deste mesmo lugar.”

O silêncio desceu sobre o telhado.

“…….”

A Mestre do Dragão Negro virou a cabeça.

Foi só então que ela olhou para o Assassino de Constelações pela primeira vez.

Sua boca abriu e fechou algumas vezes, mas nenhum som saiu.

“É… verdade?”

Ela estava sem reação.

Como se fosse difícil para ela falar com a pessoa na frente dela.

“Você tentou morrer…?”

Ela falou com cuidado.

O Assassino de Constelações olhou para a Mestre do Dragão Negro com uma expressão vazia.

“Isso mesmo.”

“…….”

“Não sei como Kim Gongja sabia, mas ele está certo. Eu tentei morrer.”

“…….”

“Eu não tinha ideia de que era isso que você estava pensando, presidente de classe.”

O telhado ficou em silêncio mais uma vez.

Lentamente.

A Mestre do Dragão Negro cobriu o rosto com as duas mãos.

“Eu não me arrependo…”

Um soluço silencioso vazou por entre seus dedos.

“Eu não sinto pena de você. É só que… Quando eu estava no primeiro ano, acidentalmente descobri sobre o Conselho de Diretores da escola. Desisti porque pensei que nada aconteceria, mesmo que eu revelasse tudo. Durante nosso segundo ano, tentei falar com nosso professor de classe, mas desisti no final. Eu sou esse tipo de pessoa. Por favor, lembre-se de mim como esse tipo de pessoa.”

“…….”

“Mas, não morra. Não morra… Por que você deveria? Você não pode morrer. Você não pode morrer por causa do lixo. Você não pode, ■■. Você tem que viver. Né? Se você viver, você pode entrar em uma boa universidade, ganhar dinheiro e sair desta cidade esquecida por Deus…”

“Eu também pensei sobre isso,” murmurou o Assassino de Constelações. “Mas eu pensei que esses bastardos iriam esquecer.”

“…….”

“Achei que eles viveriam bem fingindo que nada aconteceu. Não, acho que nem se lembrariam. Eu odiava muito isso. Eu queria irritar esses bastardos. Já que eles esqueceriam de qualquer maneira…”

O Assassino de Constelações olhou para a Mestre do Dragão Negro.

“Sinto muito, presidente de classe.”

“…….”

“Eu não estava tentando machucar alguém como você.”

A Mestre do Dragão Negro caiu de joelhos. Ela prendeu a respiração, o rosto coberto. Ela cerrou os dentes e tentou conter qualquer som. A força de seu silêncio fez com que o ombro da Mestre do Dragão Negro tremesse.

O Assassino de Constelações abriu a boca.

“Havia alguém.”

Ele dobrou os joelhos.

“Eu não pensei que haveria akguém.”

Mais baixo.

Até que ele estivesse na mesma altura que a Mestre do Dragão Negro.

“Estou feliz por não ter morrido há um mês.”

O Assassino de Constelações lentamente envolveu os ombros da Mestre do Dragão Negro. A Mestre do Dragão Negro se encolheu. O Assassino de Constelações inclinou a cabeça um pouco mais perto da Mestre do Dragão Negro.

“Estou feliz por haver pelo menos uma pessoa que merecia meu perdão.”

“…….”

“Estou tão feliz.”

A Mestre do Dragão Negro parou de prender a respiração. Ela desmoronou. A Mestre do Dragão Negro não poderia abraçar o Assassino de Constelações. Ela apenas permaneceu ajoelhada, deixando escapar os gritos que saíram de seu coração. O Assassino de Constelações abraçou sua colega de classe enquanto ela fazia isso.

“Sinto muito…”

O corpo da Mestre do Dragão Negro começou a desmoronar.

“Eu sinto muito, ■■. Desculpe. Desculpe. Eu sinto tanto.”

Mas foi apenas sua pele que se derreteu nas sombras. Ela não se tornou um espectro.

A Mestre do Dragão Negro, cujo rosto derreteu para revelar outra pessoa, gritou, “Não morra. Por favor. Eu te imploro… Você tem que viver.”

Era o rosto de alguém que eu conhecia.

E era uma voz que ouvi em algum lugar.

“Você pode viver. Podemos viver. Podemos viver uma vida melhor. Você tem que viver, ■■. Vou me esforçar um pouco mais, e porque vou me esforçar mais, juntos vamos…”

[O grau de implementação do trauma está diminuindo.]

A porta de ferro do telhado estava sendo devorada pelo Vazio.

A névoa negra lentamente rastejou pelas rachaduras da porta de ferro como tentáculos. Silenciosamente, eles agarraram a porta de ferro.

Então, eles engoliram.

O vazio, que devorou o quinto andar, escalou a parede da escola e fluiu para a cerca do telhado.

“Ninguém se importa com você. Ninguém, ninguém, nenhum deles… Você não pode morrer por causa desses animais. Você tem que viver. Você não pode deixá-los arruinar sua vida. Lute e sobreviva, estude, certo? Entre na universidade e… Vá para outra cidade.”

Eu podia ver a pessoa sob a pele da Mestre do Dragão Negro.

“Vamos viver por todas as crianças infelizes…”

Naquele momento.

“Vamos dar tempo às crianças menos afortunadas do que nós. A gente consegue. Sei que sim. Vou te ajudar… Eu, eu fiz muitas pesquisas. Eu estudei. Não é um sonho idiota. Se realmente tentarmos, podemos— ”

Algo cortou minhas costas.

“—Primeiro, vá ao Departamento de Bem-Estar Social. Eu preciso de uma licença.”

Uma corrente elétrica surgiu em minha cabeça.

“Para viver aqui, para sobreviver no mundo, temos que ser fortes. ■■. Você tem que se cercar de uma armadura para que outras pessoas não o desprezem ou incomodem. Vamos estudar juntos. Vou te ajudar… Eu posso ajudar você.”

Ahh.

“Qual universidade você vai, quais qualificações você tem… Elas podem parecer inúteis agora, mas você pode fazer muito mais com elas do que sem eles. Podemos fazer o que quisermos. É poder. Temos que nos tornar fortes primeiro.”

Ah.

“Vamos ajudar as crianças juntos. Sozinho… Não seria difícil. Sim. Posso não ser capaz de suportar. Eu posso deixar cicatrizes nas crianças. Mas com nós dois. Três. Se quatro pessoas participarem, podemos fazer qualquer coisa. Seremos capazes de fazer qualquer coisa.”

Diretor.

“Vamos trabalhar duro…”

O diretor do meu orfanato.

“Este mundo não é tudo. Não pode ser. ■■. Podemos fazer um mundo. Pequeno… Vamos começar pequenos. Podemos construir um mundo apenas com nós dois. Por favor, não morra… Juntos. Vamos viver em um mundo diferente juntos…”

O rosto do jovem diretor.

『Não.』

『Vocês não fizeram nada de errado.』

Sua voz se sobrepôs à voz cansada do diretor.

Agora que pensei sobre isso, o diretor sempre foi muito cauteloso em mostrar que nos amava.

『Não fiquem malucos por causa de um cara como eu.』

Ele sempre parecia com medo.

“…….”

O Assassino de Constelações acariciou a cabeça do jovem diretor.

“Não acho que possamos ganhar muito dinheiro.”

“Não faremos muito…”

“Parece que vai ser difícil.”

“Vai ser muito difícil…”

“No entanto, acho que seria melhor do que agora.”

O Assassino de Constelações sorriu.

“Não tenho estudado desde o segundo semestre do primeiro ano. Vai ser um pouco difícil.”

“Está tudo bem. Ainda não é tarde demais. Agora, não é tarde demais para nada.”

“Sim. Presidente de classe. Neste mundo…”

“Vamos sobreviver juntos.”

O telhado desabou.

A escola derreteu.

E a campainha anunciando o final tocou.

As possibilidades e o que aconteceria foram engolidos pelo vazio negro. Até o sorriso do Assassino de Constelações. Até a infância do diretor, que eu nunca soube. Até os dois colegas, um chorando e o outro sorrindo.

O passado.

O tempo do passado fracassado. O arrependimento. O remorso.

Tudo desapareceu.

O mundo estava imerso em ruído.

■

■,

■,

■

Eu abri os olhos.

~~~