SSS-Class Suicide Hunter – Capítulo 49

Capítulo 49

“Lu-, luz …?”

O Chefe Santo Cavaleiro do Templo de Deus gaguejou.

O brilho branco cegante de luz que emergia da jóia diminuiu um pouco.

Então, cheguei a um ponto em que eu não precisava mais cobrir meus olhos.

“O que você quer dizer com ele é a luz?”

“É como eu disse… Ele é apenas… Ele é apenas a Luz…”

O mágico homem-lagarto chorou.

Eu não estava muito confiante em ler o rosto do homem-lagarto, mas pude pelo menos reconhecer a expressão que o homem-lagarto tinha. Ele ficou emocionado. Seus olhos de cobra estavam cheios de gotas de lágrimas.

“Você não pode ver como essa alma é deslumbrante…?”

“Eu-, eu não sei.”

“Por que você não sabe? Você tem problemas com seus olhos? Ou seu cérebro é o problema?”

O Chefe Santo Cavaleiro parecia desanimado. A extensão de sua inteligência foi subitamente questionada.

“Não. Quer dizer, eu simplesmente não sei o que você quer dizer com Luz.”

“Ahhh.”

O mago homem-lagarto choramingou.

Então ele rapidamente olhou para o Cavaleiro Sagrado Chefe.

“É por isso que os idiotas do Templo de Deus são tão…!”

“O que-, o quê?”

“Você ao menos sabe para quem está olhando agora? Ele é a luz! Por que você não sabe disso, mesmo quando a luz é tão ofuscante? Você não tem olhos? Você não tem cérebro? Branco puro… Não é apenas um raio de luz comum, a luz que ele exala é branco puro! ”

“Lu-, um raio de luz não é sempre branco?”

“Ahhhh! Isso é o porquê! Minhas palavras não podem chegar a esses humanos rudes!”

O mago homem-lagarto bateu em seu peito enquanto ele estava irritado. Boom boom. Um pouco mais irritado e ele teria batido na cabeça dele, não no peito. Até o Cavaleiro Sagrado Chefe sentiu isso, então ele se encolheu.

“Aquele que carrega tal alma nunca mentiria para nós!”

O mago homem-lagarto afirmou fortemente.

“Mesmo se ele mentisse, ele estaria mentindo por nossa causa! Oh, humanos tolos. Aqueles com almas corrompidas como todos vocês devem simplesmente obedecê-lo em silêncio. Este homem é o emissário do Imperador Fundador… Não. Ele deve ser o apóstolo da Deusa!”

O mago homem-lagarto olhou para mim.

Seu olhar parecia estar procurando meu reconhecimento.

Não era apenas o mago. Todo o exército que se reuniu nos Campos de Acácia prendeu a respiração e olhou para mim.

“Sim.”

Eu cruzei meus braços com orgulho.

“Isso mesmo.”

Com minha expressão mais solene.

“Eu sou o apóstolo da Deusa.”

“Eu sabia!”

Rugindo.

Os soldados ao redor começaram a tagarelar. Seguindo o General do Império, até o mágico das Cachoeiras das Sereias garantiu minha identidade.  Três homens conversando formam um tigre (三人 成 虎). Mesmo que o tigre não existisse, como aqueles três disseram, pareceria que realmente existia um tigre.

[T/N: É uma expressão idiomática coreana e basicamente significa que se os rumores forem repetidos continuamente, eles se tornarão um fato.]

“Aparentemente, ele é a Luz.”

“O que você quer dizer com Luz?”

“Parece que ele é uma luz deslumbrante. A espada também é chamativa também…”

“É uma espada que o Imperador de Aegim ou algo usou uma vez.”

“Então isso significa que ele é um nobre que veio de uma família de prestígio em algum lugar.”

A maioria dos soldados ficou desconfiada quando viu a Espada Sagrada de Proteção pela primeira vez. Mas agora seus olhares mudaram, e parecia que eles estavam exclamando, ‘De jeito nenhum?’

Claro, mais uma pessoa ainda era necessária para alcançar o efeito de ‘três homens falando fazem um tigre’.

“Não! Como esperado, não tenho certeza!”

O Chefe Santo Cavaleiro deu um passo à frente.

“Digamos que você seja o emissário do Imperador Fundador e também a própria luz! Mas por que aquele jovem… quero dizer, por que uma pessoa assim marchou até aqui sozinho, e por que está bloqueando nosso caminho?! Vocês todos se esqueceram? Temos uma missão!”

O Cavaleiro Sagrado Chefe apontou inflexivelmente para o lugar além do meu ombro.

“Devemos queimar aquele lugar!”

A cidade natal de Estelle.

Esse era o paraíso sobre o qual o fantasma vingativo havia falado.

“Sua Santidade, o Papa não se preocupou apenas com a bruxa. Os hereges que seguiram a bruxa! Não podemos deixá-los escapar do castigo divino! Se você é realmente… o apóstolo da Deusa, assuma a liderança na execução do castigo celestial!”

“…….”

Aughh. Alguém agarrou a barra da minha roupa por trás. Era o fantasma vingativo.  Eu podia sentir que ela estava apavorada, mesmo sem olhar para trás.

‘Está tudo bem.’

Eu cruzei meus braços calmamente.

‘As melhores mentiras são, em outras palavras, compostas por 90% de verdade e 10% de mentira!’

Lembrando do conselho dado por Bae Hu-ryeong, eu lentamente abri minha boca.

“Santos Cavaleiros do Templo de Deus. Cuidado com a língua. Não cabe a você decidir como a punição divina deve ser executada. Qualquer punição dada ao grupo do mal, depende inteiramente de mim.”

“O que você está…?”

“Eu recolhi todo o mal (惡), e o castigo divino já foi executado.”

Eu disse gentilmente.

“É meu dever trazer o castigo divino ao homem.”

“Do-, o que você quer dizer com dever …?”

“Eu vou te mostrar.”

Eu levantei minha mão direita.

Wriggle.

Em um instante, minhas sombras se espalharam pelo campo de Acácia.

-Guoooooooo!

Esqueletos começaram a rastejar para fora das sombras.

Os soldados gritaram. O Chefe Santo Cavaleiro empalideceu enquanto pensava, e os outros comandantes ficaram tão surpresos que se armaram. Nesse ínterim, o número de esqueletos aumentou de dezenas para centenas e de centenas para milhares.

Antes que eles percebessem, o exército do continente estava completamente cercado.

Reencarnação de cem fantasmas.

Esqueletos que somam cerca de quatro mil apareceram.

-Guooooooo!

-Uwoooo! Uwoooooooooo!

Os monstros gritaram ferozmente e esperaram minhas ordens.

Como se pudessem ver pelo fato de que o fantasma vingativo estava a céu aberto, eu ainda tinha a [Reencarnação dos Cem Fantasmas] em modo ativo. Eu poderia convocar quantos fantasmas eu quisesse.

Mas era uma história diferente para o exército do continente, que não sabia o que estava acontecendo.

“Agh, são os demônios!”

Os soldados ficaram confusos com a visão diante deles.  Quatro mil monstros de repente apareceram por toda parte. E os monstros emergiram do solo como se estivessem saindo do inferno.

Era literalmente uma cena do purgatório (地獄 圖).

“Deus… Oh Deus Todo-Poderoso.”

O Chefe Santo Cavaleiro estremeceu.

“O que diabos são esses seres horríveis…?”

“É o meu dever.”

Coloquei minha mão na cabeça do fantasma vingativo.

O fantasma vingativo se encolheu, mas permaneceu quieto.

“Veja. Como essa bruxa pode ser o único ser mau neste vasto mundo? Cada um desses fantasmas são malfeitores perversos que eu subjuguei. Demônios, perdendo apenas para a bruxa.”

“Tod-, todos esses monstros …?”

“Está correto.”

Eu encarei o céu distante com meus olhos semicerrados.

Como se eu fosse um herói condenado a um destino trágico.

“A Deusa me ordenou. Puna o mal transbordante que corrompeu o mundo em seu nome! Castigue e subjugue! É por isso que ela me concedeu essa habilidade.”

Minha voz tornou-se naturalmente sombria.

“É meu chamado, minha missão de derrubar todo o mal no mundo. É meu dever arrastar esses demônios para o inferno. O que vocês estão vendo agora é o meu inferno.”

“Oh meu Deus…”

O mago homem-lagarto lamentou.

Lágrimas escorriam novamente de seus olhos.

“Esses são todos malfeitores perversos que são comparáveis à bruxa…?”

Eu concordei.

“Isso mesmo.”

“Sem-, sem nós sabermos … O apóstolo da Deusa estava por ele mesmo, sozinho, trazendo punição para o mal que ameaçava este mundo???”

“Isso mesmo.”

“Oh meu Deus. Ninguém sequer reconheceu o apóstolo-nim… Como você pôde ter um inferno assim? Como você pode, que nada mais é do que um mero ser humano, sozinho…. Oh, Apóstolo da Deusa, você ficará bem…?”

“Mmm.”

Com meus braços cruzados, eu balancei a cabeça.

“Este é o meu dever!”

Sério, sério e solenemente.

“Não há necessidade de vocês punirem a bruxa separadamente. Também não há necessidade de punir os peões da bruxa. Já subjuguei todos os ímpios. Esses malfeitores vão se lamentar e sofrerão em agonia para sempre sob minha sombra. Isso quer dizer que eu sou o Inferno deles!”

“Ah…… Ó luz sagrada……!”

O mago homem-lagarto caiu em pedaços enquanto soluçava.

“Como eu não percebi o quão sagrada e branca sua luz era? O tolo eu finalmente percebeu sua luz! Sem nosso conhecimento, você continuou a salvar nosso continente sem descanso!”

Eu balancei a cabeça novamente.

“De fato!”

As maiores mentiras consistem em 90% de verdade e 10% de mentira.

Embora o processo tenha sido preenchido com uma série de mentiras, o final foi correto.

Na verdade, como o resultado final estava certo, não importaria, certo?

-Seu filho da…

Bae Hu-ryeong tinha uma expressão orgulhosa no rosto.

-Vejo que não há mais nada que eu possa te ensinar! Siga seu caminho agora!

‘Oh, tudo foi graças ao seu conselho, mestre. Como esse aluno indigno poderia estar no seu próprio caminho? ‘

-Não não não. Zumbi, sua imoralidade já transcendeu a minha….

Bae Hu-ryeong lamentou enquanto suspirava.

-Este seu mestre é tão inocente quanto uma criança, então eu simplesmente não aguento um filho da puta como você….

‘Você é humilde demais. Ainda tenho muito que aprender com a personalidade cruel do mestre. Retire suas palavras.’

-Seu desgraçado. Você já ouviu falar de Cheongchul Eoram?

[T / N: Cheongchul Eoram (青出于蓝) é uma expressão usada quando o aluno ultrapassa o mestre.]

‘Você já ouviu falar que nenhum discípulo é melhor do que seu mestre?’

O discípulo e o mestre elogiaram o caráter um do outro.

Em um dia como hoje, em que relacionamentos estavam sendo arruinados.

Mas, na verdade, era uma cena bonita e calorosa se desenrolando discretamente.

“-de qualquer maneira.”

Eu desativei a Reencarnação dos Cem Fantasmas.

Fwoooshh.

Os quatro mil esqueletos desapareceram em um instante. O exército do continente ficou pasmo com a visão dos monstros sendo absorvidos pela minha sombra como se um navio estivesse afundando.

“Vocês todos não precisam se preocupar com a bruxa e seus peões. Enquanto eu estiver aqui, eles vão sofrer para sempre no meu Inferno. Esta é a vontade da Deusa, e este é o castigo divino da Deusa.”

“…….”

“Você realmente pretende rejeitar a vontade digna da Deusa?”

O Chefe Santo Cavaleiro cambaleou.

“Se-, se eu posso perguntar… ó santo Apóstolo. Verdadeiramente, você tem certeza de que esses demônios atrozes estão seguros? O que este humilde está tentando dizer é… Se esses demônios escapassem para o mundo, o dano causado estaria além da nossa imaginação… ”

“De fato.”

Eu cuidadosamente balancei a cabeça.

“Você basicamente quer confirmar se esses demônios estão realmente presos por mim.”

“Eu imploro seu perdão, mas isso é correto…”

“Bem.”

Baque!

Eu estalei meu dedo.

Então um esqueleto apareceu. Era aquele cuja convocação ainda não havia sido dissipada. Ele ficava alto entre mim e o Cavaleiro Sagrado Chefe.

Chocado, o Cavaleiro Sagrado Chefe deu alguns passos para trás.

“A-, Oh santo Apóstolo. Por que este esqueleto está…? ”

“Vou limpar suas suspeitas adequadamente.”

Eu dei um tapinha no ombro do esqueleto.

“Oh Centenas de Fantasmas, recuperem suas memórias.”

Mexer!

Esgoto surgiu da sombra do esqueleto. O esgoto, que subiu pelos ossos brancos, tinha a forma do esqueleto. Ele formou o músculo. Ele formou a carne. Formou as roupas.

Em um piscar de olhos, em vez do esqueleto ossudo, um homem bonito apareceu.

“Urghhhh! O qu-, que diabos! que porra!?”

Ele era um cara bonito com uma boca suja.

“Que diabos… Ugh, cara, seu filho da puta! Que tipo de ressentimento você sentia por mim pra me colocar nesse estado? Não fode! O que diabos eu fiz?!”

Um olhar ardente.

Está correto.

Retornei a memória do Imperador das Chamas ‘Yoo Soo-ha’.

“Seu filho da puta louco! Eu vou matar você! Como você ousa, seu filho da puta lixo! Vou chutar a sua bunda, não importa o que aconteça!”

“Como você pode ver.”

Segurando o ombro de Yoo Soo-ha, olhei de volta para os oficiais comandantes. Yoo Soo-ha tentou mover seus membros, mas era inútil. Porque era impossível para ele me desafiar, não importava o que fizesse, pois eu era seu ‘Mestre’.

“Este homem também era um homem mau comparável à bruxa.”

Eu estava com uma expressão amarga no rosto.

“Não, posso dizer que ele era mais malvado que a bruxa. A bruxa nasceu monstro desde o início, mas este homem nasceu humano, mas ele fez todo tipo de maldade e coisas terríveis. Ele queimou tudo que entrou em seu caminho…”

“Eu vou matar você! Eu vou te matar!”

Não havia necessidade de maiores explicações.

“- Porr -, —–! Ei! Vou rasgar você até-, —- !! ”

Sons de maldições ressoaram no campo de Acácia. Um dos Cem Fantasmas, “Yoo Soo-ha” abriu a boca e cuspiu todos os tipos de maldições que poderiam ter existido neste mundo.

À medida que os palavrões continuavam, os rostos dos comandantes empalideciam. Menos de 60 segundos depois, Yoo Soo-ha descreveu até 15 maneiras de me matar. Isso era um absurdo.

“Não, espere, porra, e quem diabos são essas pessoas! Ei, lagarto! Orelhas pontudas! O que vocês estão olhando? Vocês querem ser fodidos por mim então—–. ”

Sessenta segundos depois, ele começou a xingar não só eu, mas todos os outros que estavam aqui. Um pouco depois, ele até amaldiçoou os pais e familiares das pessoas presentes. Ele então listou cerca de 10 outros métodos de como ele mataria todas aquelas pessoas.

“Que-, que nojento ……! Tanta escuridão…!”

O mago homem-lagarto ficou chocado.

“Eu nem preciso usar a joia da Rainha. Esse homem, ele realmente tem a alma do diabo!”

“Certamente…”

O capitão elfo ranger gemeu.

“Eu vi muitos humanos tolos ao longo dos anos, mas… Já faz muito tempo que não vejo um homem tão nojento e mau…”

Oooh.

Alegre-se, Yoo Soo-ha.

Por fim, sua grandeza foi reconhecida, aliás, aconteceu no próprio mundo.

-Ei zumbi. Você não está profanando os mortos?

‘Isso mesmo.’

-Isso não é um pouco demais?

“Mesmo se eu fizesse isso, seria uma punição barata para Yoo Soo-ha. Além disso, Sr. Imperador da Espada. Você disse que eu era o rei zumbi. O Rei Zumbi quer intimidar um bastardo zumbi, há algo de errado com isso?’

-Ummm.

Bae Hu-ryeong acenou com a cabeça agradavelmente.

-Depois de ouvir você, você está realmente certo. Logicamente, não posso refutar isso….

‘Certo?’

-Como eu esperava, Zumbi, sua imoralidade está muito além de mim. 

Essa era apenas sua opinião.

Baque!

Eu estalei meu dedo mais uma vez.

“Dance.”

“O que, Porr-, que merd—-”

Assim que dei minhas ordens, Yoo Soo-ha começou a sapatear. Os saltos de Yoo Soo-ha batiam alegremente no caminho florido. Tack, tack tack! A dança de Yoo Soo-ha era bastante habilidosa, como se ele se divertisse indo a clubes nos velhos tempos.

“Não, isso, esper-, espere !? O que é isso? Porra-”

“Continue dançando.”

Tack!

A dança de Yoo Soo-ha mudou de sapateado para Jitterbug. Para o bem ou para o mal, ele tinha talento para dançar. Depois que ele terminou de dançar Jitterbug, ele imediatamente começou a dançar a dança Kazatsky.

[T / N: Jitterbug é como a versão sul-coreana do Tango.]

“Eu vou te matar!”

Yoo Soo-ha gritava enquanto dançava a dança do Kazatsky.

“Mat-, eu vou te matar! Filho da puta! Você, filho da puta, você! Você ousa, para mim! Eu devo te mat!”

Enquanto falava, ele continuou dançando a dança Kazatsky.

Como todos os presentes podiam ver por si mesmos, o que ele disse enquanto dançava a dança do Kazatsky não era nada assustador, não importa o quão sujas ou terríveis fossem as maldições.

Mesmo que Hitler voltasse à vida e começasse a falar, ninguém o levaria a sério se ele estivesse dançando a dança Kazatsky.

Esse é o poder da dança Kazatsky.

“Porr-, porra…! Foda-se, foda-se…! ”

Será que Yoo Soo-ha também sentiu o poder da dança do Kazatsky?

Percebendo que nada funcionava, Yoo Soo-ha apenas continuou xingando e dizendo foda-se. E ele se concentrou com entusiasmo nos passos de dança. Era uma música de fundo fantástica e uma cena fantástica.

“Mmmm.”

Eu olhei para o Chefe Santo Cavaleiro.

“Você ainda está preocupado?”

O Cavaleiro Sagrado Chefe abriu a boca, mas não disse nada.

“Os demônios nunca podem desobedecer minhas ordens. Tenha certeza.”

No fim.

O Cavaleiro Sagrado Chefe ajoelhou-se gradualmente.

“Oh, Apóstolo da Deusa… Posso perguntar seu nome…?”

Ele havia falado com a voz trêmula.

Todo mundo do exército do continente estava olhando para mim.

Aceitei seus olhares com orgulho e cruzei os braços novamente.

“Meu nome é Gong-ja.”

O Chefe Santo Cavaleiro baixou a cabeça.

“Vou seguir suas ordens, Gong-ja-nim…!”

O comandante, que clamou e insistiu até o fim em incendiar a aldeia, desistiu do ataque.

Então.

[Parabéns.]

Uma voz agradável foi ouvida.

[Estágio normal limpo.]

[Missão secreta, ‘Guerreiro do Mundo Pausado’ foi concluída!]

Havia também uma voz hostil.

-Mais uma vez, seu bastardo maluco!

O dono da voz rolou frustrado.

– Seu bastardo maluco! Você provavelmente é o primeiro a concluir uma missão como esta! Não, é definitivamente o primeiro! Uau, de onde esse cara louco rastejou para fora? Ei, tenho que admitir! -Gong-ja!

‘O que você admite?’

-Você é…… a Luz de todos os idiotas!

Era uma opinião irrelevante.

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar