SSS-Class Suicide Hunter – Capítulo 92

Capítulo 92

Regra N°1 de romance de fantasia

『Qualquer homem próximo do personagem principal é suspeito no início.』

Regra N°2 de romance de fantasia

『O homem que parece o mais comum é, na verdade, o mais extraordinário.』

3.

Meu coração disparou. Eu estava ansioso. Como teclas de piano quebradas, meu coração estava tocando de maneira desafinada. Isso era o quão sinistro o sorriso do Questionador Herege era.

Tive a premonição de que íamos escorregar por aquela ladeira ensaboada.

E o que estava no fundo, eu não conseguia ver.

“Questionador-“

“Você parece ilesa, Dama da Seda Dourada.”

Antes que eu pudesse terminar de dizer seu título na Torre, a Dama do Lírio Prateado usou o título da protagonista neste mundo primeiro.

“Ouvi dizer que você foi atacada por um assassino… Mas você é uma garota que cresceu nas fronteiras. O fio da sua vida é tão resistente quanto uma erva daninha. Um único assassino não deve ser um grande problema para você.”

“Hmm.”

O canto da boca do Questionador Herege se inclinou para cima.

Um pouco mais tarde, eu descobriria que isso estava fora do ridículo.

Palavras que o Questionador Herege nunca diria saíram de seus lábios.

“Você deliberadamente saiu tão tarde para elogiar meu corpo saudável? Na verdade, eu te agradeço, minha dama. Sua Alteza fez o mesmo. Fico feliz que muitas pessoas se importem com o meu eu inexperiente! Tanto que os infortúnios desta noite parecem sorte!”

Os olhos da Dama da Lírio Prateado começaram a exalar sua fúria.

O Questionador Herege havia plantado dois espinhos em suas palavras agora.

‘Não foi você quem contratou o assassino?’

Intimidação.

‘O príncipe herdeiro veio me visitar pessoalmente porque estava preocupado comigo.’

Provocação.

“… Sua cabeça também está desgrenhada como uma erva daninha. Existe uma linha tênue entre imaginação e ilusão. Nossa escolha de se vamos ultrapassar essa fronteira determina nossa dignidade humana. Como uma nobre, por favor, aja com classe.”

“Ah, desculpe! Portanto, não é contra a classe dar um tapa na cara de alguém em um baile. Bem, eu cresci na periferia, então não conheço os modos da filha de um duque!”

“…….”

“Se não for desrespeitoso, quando você vai me convidar para o seu salão? Eu gostaria de receber aulas de etiqueta diretamente de uma maravilhosa dama. Não estou acostumada a bater nas pessoas, então acho que preciso aprender sobre o ângulo e a força da minha mão.”

Havia um motor de motocicleta funcionando em sua língua.

Eu me perguntei de onde vinha o som do motor, mas depois de ouvir mais de perto, o barulho insano era o som do meu próprio coração.

Thump. Thump.

O medo envolveu meu coração e me segurou pelo pescoço.

“Milady! Não seja rude!”

“A filha de um mero barão do campo está dizendo palavras tão impensadas…”

Os servos do ducado ficaram indignados com o quão hábil era a língua do Questionador Herege. Alguns dos empregados provavelmente traíram seu mestre e pertenciam ao príncipe herdeiro. Não sabia se era apenas um ou se havia mais traidores, mas não era isso que importava agora.

“Peço desculpas!”

Eu rapidamente intervi entre as damas de ouro e prata.

A Dama do Lírio Prateado franziu as sobrancelhas.

“Você é?”

“Milady está muito chocada hoje por causa dos estranhos eventos que ocorreram. Com base na compreensão desse servo humilde, ela precisa desesperadamente descansar. Já que é tarde da noite, vossa senhoria, por favor, permita que nos desculpemos? O mal-entendido será resolvido amanhã.”

“…….”

A Dama do Lírio Prateado fechou os lábios.

Atrás dela, os criados zumbiam.

Quando a dama levantou a mão direita, todos pararam de se mover. Em um instante, a quietude envolveu o corredor. Teria sido impossível de acontecer se ela não mantivesse seus subordinados sob controle rígido desde o início.

“Com licença, mordomo. Do que você está falando?”

Em vez disso, foi o Questionador Herege, a Dama da Seda Dourada, que protestou.

“Eu ainda tenho muito a dizer à sua senhoria. Você não pode simplesmente terminar a conversa quando quiser…”

“Fique quieta.”

Eu agarrei o pulso do Questionador Herege. Eu o agarrei e me afastei enquanto o arrastava atrás de mim. O Questionador Herege disse, “Ah, espere, mordomo! Espere um minuto!” Ele lutou, mas de maneira alguma soltei seu pulso. Nós realmente não podíamos deixar nossa imersão de personagens aumentar aqui.

“Milady.”

Pouco antes de sair do corredor, olhei para trás. A Dama do Lírio Prateado estava olhando para nós com uma expressão equivocada.

“…O que é?”

“Sempre admirei a conduta correta dos servos do ducado. Esta noite, seus empregados foram bastante virtuosos, ao contrário de um homem comum como eu.”

Eu inclinei minha cabeça educadamente para ela.

“Eu percebi muitas coisas. Este eu humilde presta homenagem a Vossa Senhoria.”

“Agora, por favor, nos dê licença.”

Com isso, tirei o Questionador Herege do corredor.

O Questionador Herege, que foi rebelde no início, se acalmou.

Havia um amplo jardim entre o salão de baile e o dormitório. Além disso, era uma noite de primavera.

As magnólias recém-desabrochadas caíam por causa de suas coroas pesadas. (NT: Coroa é uma parte da flor, basta pensar um pouco sobre ela que dá pra perceber o que é a ‘coroa’.) A noite estava encharcada com o perfume das flores, densas sob as árvores brancas. Conforme avançávamos, pétalas de magnólia pálidas caíam e tocavam nossos dedos dos pés.

“Minha nossa.”

O Questionador Herege pisou em uma pétala de magnólia caída.

“Ah.”

Ele parou e olhou para o céu noturno. Depois de um tempo, o Questionador Herege virou a cabeça e olhou para mim. Seu rosto estava impassível. Ele parecia desorientado.

O Caçador que era conhecido como a pessoa mais louca da Torre murmurou para si mesmo como se não pudesse acreditar no que tinha acabado de fazer.

“Rei da Morte…….. O que eu disse lá atrás?”

4

Assim que fechei a porta de nossos aposentos, disse, “Escolha uma senha.”

Ficamos em silêncio enquanto caminhávamos para o dormitório. Nenhuma palavra foi trocada entre nós dois. Era um pouco difícil andar porque meus tornozelos estavam presos pelo silêncio.

Foi devido ao aumento da imersão do personagem? Eu conhecia o caminho do jardim para os dormitórios como se fosse natural.

Talvez as memórias dos personagens se tornassem mais claras quanto mais imersos estávamos. Agora, era difícil julgar se isso era bom ou ruim.

“Uma senha…….”

O Questionador Herege piscou.

“É uma senha secreta…?”

“Se deixarmos as coisas como estão, vai se tornar muito perigoso para nós. Você tem que se controlar.”

“Nós vamos. Rei da Morte, você está certo. Sim……”

O Questionador Herege parecia estar lutando para falar. Ele continuava escorregando. Sua voz estava escorregando mais rápido do que um acidente em uma estrada escorregadia. Era uma luz vermelha, sinalizando que a pessoa na minha frente estava em perigo.

Eu firmemente agarrei o rosto do Questionador Herege com as duas mãos. Então, eu o forcei a encontrar meus olhos.

“Quando a primavera chega, caem as magnólias.”

“O quê……?”

“Quando eu digo [quando chega a primavera], você, o Questionador Herege, vai responder [caem as magnólias]. Essa é a nossa senha. É a frase que nos diz para nos controlarmos. Agora, se você entende, me diga. Quando a primavera chega?”

“Magnólia……”

“Novamente. Quando a primavera chega.”

“Caem as magnólias.”

Aos poucos, os olhos do Questionador Herege mostraram que ele estava voltando a si mesmo. Ele começou a olhar à sua frente, ao invés de olhar o espaço vazio. O Questionador Herege balançou a cabeça, dizendo, “Hmm,” e “Bem!” Então, ele acenou com a cabeça.

“Sim! Estou de volta!”

“Ok. Bom trabalho.”

“Obrigado, Rei da Morte! Aha. Na verdade, hoje teve uma tempestade de surpresas. Nunca vou esquecer este dia.”

“Você gostaria de descansar e tomar uma xícara de chá?”

“Por favor!”

Bom. Ainda não acabou. Era muito cedo para desistir desta rodada.

Entreguei um cobertor ao Questionador Herege e fui para a cozinha. Por ser um dormitório da academia onde a realeza e os nobres frequentam, havia uma pequena cozinha nos aposentos privados da Dama da Seda Dourada. Eu facilmente encontrei as folhas de chá e a chaleira.

“Uau.”

Eu estava fervendo o chá, mas isso era ridículo.

“Meu corpo se move por conta própria…”

Na verdade, nunca fiz chá além daqueles em saquinhos. Tinha sido assim durante toda a minha vida, mas minhas mãos se moviam automaticamente como se eu tivesse bebido chá durante anos. Foi um efeito colateral da imersão.

Meu corpo estava até sentindo [alegria] fazendo chá.

‘A dama gosta mais quando coloco leite e uma colher de mel.’

Eu estava cantarolando.

‘Eu obtive este precioso mel de um funcionário da academia para ocasiões como esta. Custou algum dinheiro, mas milady é geralmente tão frugal que não é um desperdício. Esse tanto de luxo está bem…’

[A imersão no personagem fica mais profunda.]

[Atualmente, sua taxa de imersão é de 6%.]

Não estava bem!

Nem um pouco bem!

Porra!!

Esse romance idiota! O que há de tão agradável em adicionar mel ao chá preto? Devo abrir um crânio e espalhar mel nos neurônios?! Enfiar um favo de mel na sua cabeça?!

[Brilhante está preocupado com a condição do guerreiro…]

[No entanto, Brilhante acha que a roupa de mordomo do guerreiro é muito atraente.]

Minha arma brilhava de alegria. Talvez fosse porque Brilhante estava feliz, mas a cor brilhante da espada parecia mais requintada. E eu, o dono daquela espada, agachei-me enquanto segurava minha cabeça com dor.

‘Você não pode deixar um mordomo controlar sua mente.’

Eu cerrei meus dentes.

‘De jeito nenhum. Eu trabalhei muito duro para concluir os estágios até agora!’

Eu estava determinado.

Mesmo se eu fizesse chá, não o faria como o personagem original. Usei uma chaleira que ele normalmente não usa e tirei uma xícara de chá diferente da usual. Assim, dei o chá ao Questionador Herege.

“Rei da Morte.”

O Questionador Herege tomou alguns goles e inclinou a cabeça.

“Sim.”

“O chá tem um gosto estranho!”

“E daí?”

“Se minhas papilas gustativas estão funcionando corretamente, esse sabor duvidoso é sal, certo?”

“É assim o gosto deste chá.”

“Oho. Em vez de chá, não se parece mais com água salgada? Se você apenas medir a salinidade, acho que será julgado simplesmente como água salgada, nada mais, nada menos.”

“Cale a boca e beba.”

“Entendido! Vou calar a boca e beber!”

O Questionador Herege engoliu o chá.

“Obrigado pelo chá! Estava salgado!”

O Questionador Herege sorriu amplamente. Sim. Era assim que as coisas deveriam ser. Nosso psicopata natural finalmente recuperou sua inocuidade.

“Então, o que você acha que devemos fazer a partir de agora?”

“Nós temos que ter certeza que a vilã e o príncipe

fiquem juntos.”

Suspirei.

“Ou pelo menos esmagar a [linha de amor] entre a Dama da Seda Dourada e o príncipe herdeiro. Vamos almejar um desses dois finais.”

“Operação Por Baixo Dos Panos…?”

O Questionador Herege escolheu o nome da operação por conta própria.

Bem, não importava. Eu também preferia o segundo final.

Eu nunca tinha namorado antes, então não sabia muito, mas-

‘Não seria muito mais fácil quebrar algo do que fazê-lo?’

Seria difícil fazer um casamento entre o príncipe herdeiro e a Dama do Lírio Prateado, mas seria fácil fazer com que a Dama da Seda Dourada terminasse com ele.

Nesta parte, o Questionador Herege e eu estávamos 100% na mesma página.

“Para fazer isso, o amor do príncipe pela Dama da Seda Dourada deve esfriar! Você tem algum plano?”

“Eu tenho.”

Percebi algo quando estava perdendo a cabeça enquanto preparava o chá. Precisamos tomar medidas especiais para esta fase.

‘Há uma maneira.’

Não apenas reduziria o afeto do príncipe pela protagonista, mas também seria muito eficaz para permitir que nós dois, especialmente eu, mantivéssemos nossa consciência.

“Qual é o plano?”

“No final, quanto mais você age como [A Dama da Seda Dourada] e quanto mais eu ajo como um [mordomo], mais imersos nos tornamos nos papéis.”

Então, invertendo esse pensamento…

“E se você fizer [algo que a Dama da Seda Dourada nunca faria] e [algo que o mordomo nunca faria]?”

“A taxa de imersão do personagem pode cair. Mesmo que não caia, não vai subir. O que acha disso?”

Os olhos do Questionador Herege brilharam.

“……Ooh. De fato. É um método simples, mas bom. Como esperado do Rei da Morte! Você é o caçador que passou pelo inflexível 10º andar e concluiu o 20º andar!”

“Você me lisonjeia. Mm. De qualquer forma, nossa conclusão é simples.”

Eu balancei minha mão e acionei uma habilidade.

“De agora em diante, vamos nos tornar uma [garota má] e um [mau mordomo].”

O Questionador Herege inclinou a cabeça.

“O quê?”

A Reencarnação dos Cem Fantasmas ativou. Não precisei trazer muitos espíritos como fiz nas Crônicas do Demônio Celestial. Precisávamos apenas de um fantasma específico.

Minha sombra se contorceu e assumiu a forma de uma pessoa.

“…….”

Um rabo de cavalo na nuca.

Olhos que eram mais idiotas do que os de qualquer outro ser no universo.

“Ei…….”

O Imperador das Chamas. Era Yoo Soo-ha.

Assim que Yoo Soo-ha foi convocado, ele franziu a testa. Sua expressão se enrugou como tecido e ele abriu a boca.

“Porra, seu cachorro desgraçado. O que você vai me fazer fazer desta vez—.”

“Vamos lá, vamos ficar quietos. Silêncio.”

“—Mmph mmmpph!! Mmppphhh!”

Por mais que tentasse me intimidar, ele era um fantasma que não conseguia desobedecer às minhas ordens. Yoo Soo-ha gritava como um refém cuja boca foi selada por um terrorista, dizendo “Mmph! Mmph!” e assim em diante.

Ver a aparência do Imperador das Chamas levantou meu humor melancólico. O que eu poderia dizer? Parecia um pouco como fechar a tampa de uma lata de lixo. A poeira em meu coração foi revigoradamente limpa. O Imperador das Chamas. Ele era como a lata de lixo dentro de um aspirador de pó.

“Questionador Herege.”

“Sim, Rei da Morte!”

“Olhando para você, sua aparência externa é muito parecida com a de um aluno modelo.”

Eu fiz uma expressão severa.

“Seus gestos e suas ações parecem muito puros. No entanto, se você deseja sinceramente se tornar uma [garota má], não pode continuar em seu estado atual. Vai ser impossível.”

“Ah.”

Os ouvidos do Questionador Herege se animaram.

“Se há algo que me falta, por favor me avise! Eu vou aprender!”

“Sim, e você será ensinado. É uma sessão de tutoria individual de última hora.”

Eu lentamente olhei para Yoo Soo-ha.

“O melhor tutor vai te ensinar como ser uma pessoa má.”

“Aha. Estou ansioso para isso!”

“Mmph-, mmph!! Mmm mmph!”

O Questionador Herege riu alegremente como um bebê pequeno. Yoo Soo-ha franziu a testa como uma cadela. Entre o cachorrinho e o cachorro, eu balancei a cabeça seriamente.

“Agora. Vamos ser maus.”

No dia seguinte, a Academia Sormwyn explodiria.

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar