Natalia abriu as mãos: — Esta é a resposta para sua pergunta anterior.
Jeff ficou perdido: — Que resposta?
Karen interferiu de repente: — É porque eles deduraram Tim que a casa foi explodida.
Jeff perguntou: — O quê? Como isso é possível?!
Karen, paranoica como nunca, acrescentou: — Porque são eles que estão atrás do Tim. Além do Carl, a única pessoa que você falou sobre Tim sendo um espião foi o Danny.
Tim ficou sem palavras: — Hã?
Ele era um agente especial, okay? Não era um espião. Ele tinha sangrado pelo seu país!
Karen olhou para ele com desculpas: — A escuta que encontramos mais cedo nos deu a ideia errada.
Tim hesitou. Tudo bem. Um espião era um tipo de agente especial. Não era irracional eles chegarem nessa conclusão.
Jeff finalmente entendeu: — É por isso que aqueles atiradores queriam nos matar quando fomos encontrar Carl?
Ele olhou para Danny com descrença: — Por quê? Por que você faria isso?
Nem Danny ou sua esposa podiam dizer uma palavra porque suas bocas foram tampadas.
Luke não conseguiu observar mais. Não tinha tanto tempo a perder com eles. Tirando a fita, falou: — Tudo bem, diga-me tudo que sabem.
Danny e Meg se entreolharam, mas não disseram nada.
Luke perguntou a Tim: — Você deve ser um profissional; você quer fazer isso?
Natalia se adiantou: — Deixa comigo.
Quando falou, agarrou casualmente um maçarico de butano ao lado. Ela apertou o botão e jorrou chamas azuis.
Jeff indagou: — Espera, o que você vai fazer?
Natalie respondeu: — Torrar as bolas é um método muito eficaz de interrogação, especialmente com homens lascivos.
Luke e Tim não puderam deixar de recuar e dobrar a cintura inconscientemente.
Danny parou de respirar enquanto olhava com medo para as chamas azuis.
Os olhos de Jeff arregalaram: — Espera, você não pode ameaçar torrar as bolas de Danny, isso é demais.
Danny ficou emocionado, mas sua expressão mudou no segundo seguinte.
Jeff agarrou o martelo e gritou: — Seu pedaço de merda, você chamou um bando de assassinos; Karen e eu quais viramos queijo suíço! Eu vou te matar!
— Whoa, whoa! — Tim parou apressadamente o bom Jeff irado. — Não, precisamos dele vivo. Se ele não falar, que tal quebrar as pernas dele depois? E as mãos também, se não for o bastante.
Assustado, Danny gritou: — N-Não! Eu realmente não chamei ninguém para matar vocês! Eu juro! Vocês são meus bons vizinhos e colegas. Por que eu iria querer matar vocês? Nem mesmo falei o nome de vocês. Só disse que Carl e o Tim sabiam do acordo!
Luke perguntou: — Que acordo?
Danny calou imediatamente a boca.
Natalie olhou para Tim. Vendo-o assentir, ela disse: — Danny é engenheiro de manutenção no MBI. Um avião de combate que esteve numa missão secreta antes foi entregue ao MBI para manutenção mês passado. Recebemos a mensagem que um homem chamado Tiranossauro estava procurando comprar alguma informação dele, que provavelmente tinha a ver com a arma atômica no avião.
Ouvindo isso, o rosto de Danny ficou pálido e balançou rapidamente a cabeça: — Não! Nada disso! Aquele avião de combate não estava equipado com armas atômicas!
Se ele fosse culpado por vender armas atômicas, sua vida toda seria provavelmente vaporizada.
Ele gritou: — Tiranossauro só queria saber o progresso de manutenção no avião de combate, e quando seria movido após a manutenção.
Todos trocaram olhares e Natalie perguntou: — Se isso é tudo, por que estava bancando o misterioso? Você está mentindo? Quer ter as bolas torradas!?
As chamas azuis surgiram de novo.
Desde que Danny já havia dito parte do assunto, sua vontade começou a quebrar e gritou prontamente: — N-Não, só estava preocupado sobre meu trabalho. Se eu for pego, não só serei baleado e trancado, também terei que pagar os danos, então nunca concordei com o acordo.
Tim zombou: — Na verdade, o preço não estava certo, não é? Você estava pedindo uma recompensa muito grande.
Danny balbuciou: — N-Nada disso. Nunca vendi nenhuma informação.
As chamas azuis brilharam de novo nas mãos de Natalie.
Desta vez, todavia, Danny insistiu: — Realmente não vendi nenhuma informação, sério. É só que Tiranossauro continua me contatando.
Ding! Ding! Ding!
Um toque desagradável soou, e todos olharam para a fonte do som.
A única pessoa que tinha um toque desagradável… era Danny.
Ele estava usando um telefone descartável para manter contato com Tiranossauro, por isso o toque desagradável.
Tim atendeu o celular de Danny da mesa e franziu a testa para o número: — É o Tiranossauro.
Ele deu o celular a Danny: — Trabalhe conosco e veja o que ele tem a dizer.
Danny balançou a cabeça rapidamente: — Não, não posso fazer isso. Sou apenas uma pessoa comum, um pai que leva os filhos para jogar futebol. Não sou um espião.
Ele quase chorou enquanto falava.
Sua esposa, Meg, também explicou: — Ele nunca perdeu o dia do esporte das crianças; ele sempre vê as partidas.
Tim se sentiu impotente.
Segundo Danny, ele era uma pessoa comum que só queria vender informação empresarial por dinheiro. Ele não falou nada a outra parte sobre Jeff sendo um informante.
Carl, como chefe de segurança, foi atacado e uma bomba colocada na casa de Tim, mas nada aconteceu com a casa de Jeff.
Estava claro disto que Danny só divulgou os nomes de Carl e Tim.
Porém, se Jeff não fosse eliminado, os negócios de Danny ainda poderiam vir à tona.
Ele claramente não era um tipo de profissional, sem falar que estava longe da crueldade. Agora que estava sendo interrogado por Tim e os outros, sabia como as coisas eram sérias, ele poderia revelar o jogo pelo celular.
O celular ainda estava tocando e Tim franziu a testa.
Luke permaneceu em silêncio.
Jeff, contudo, se adiantou de repente e atendeu o celular: — Alô, é o Sr. Tiranossauro?
Todos olharam para Jeff, que inesperadamente soou muito parecido com Danny no momento.
— Alô, Sr. Rick Forrest. — A pessoa do outro lado do celular obviamente estava usando um modulador de voz.
Todos então olharam para Danny.
Danny falou baixinho: — É claro que preciso de um codinome para isto.
Todos ficaram sem palavras. Então agora você está agindo como um profissional? Menos de trinta segundos depois, Jeff desligou. Todos olharam para ele e foi sua esposa, Karen, que eventualmente perguntou: — Querido, como conseguiu copiar a voz do Danny?
Jeff falou com um sorriso amargo: — Foi uma piada. Uma vez na empresa, ficou popular fingir ser outra pessoa no celular e escolhi imitar o Danny. Infelizmente, quando estava quase conseguindo imitar ele após praticar por quase dois meses, este jogo parou de ser popular.
Todos: — …
Não sei como o Luke ainda não pensou em criar um aparelho de modificação de voz para que ele não precise ficar conversando pelo celular sempre que estiver trabalhando de vigilante