Tradução Automática | Revisado por KW 37
No entanto, Friya estava errada sobre o Marquês. Eles seguiram Belin por toda a casa graças à magia dimensional do Espírito, ao binóculo e até mesmo à Visão da Vida, mas ele nunca pegou seu amuleto de comunicação.
Quando finalmente um de seus servos saiu da casa, Quylla o seguiu apenas para ver um dos mordomos comprar as compras diárias.
Dentro de seu luxuoso quarto de hóspedes, Jirni usou os itens encantados que usava disfarçados de joias para procurar dispositivos de vigilância, mas não encontrou nenhum. Então, ela verificou as pinturas em busca de buracos e, por fim, a lareira, descobrindo que era idêntica às da casa Ernas.
A chaminé foi construída para não carregar apenas a fumaça, mas também as palavras dos ocupantes do quarto, graças à sua acústica particular que amplificava os ecos. Era um truque para embalar até mesmo magos paranoicos em uma falsa sensação de segurança, já que não havia magia que pudesse detectá-los.
‘Aposto que no momento em que eu começar a falar, um dos painéis da parede vai deslizar e alguém vai observar cada movimento meu.’ Jirni começou a cantarolar enquanto fingia examinar o interior de um guarda-roupa para testar sua hipótese.
Ao dar as costas para a parede e com as portas escondendo seus lados, não havia como saber de fora o que ela estava fazendo.
Menos de um minuto depois, a mesma jovem que serviu o chá a Jirni mais cedo veio bater em sua porta.
“Boa noite, Lady Ernas. Meu nome é Phisa e serei sua empregada pessoal pelo resto de sua estadia.” Ela fez uma reverência aceitável a Jirni. “Posso ajudar em alguma coisa?”
Phisa parecia ter vinte e poucos anos e era um pouco mais alta que Jirni. Ela tinha cabelos ruivos, olhos verdes e um rosto amigável cheio de sardas.
“Muitas coisas, na verdade.” Jirni assentiu, dando permissão para entrar no quarto. “Preciso que você envie alguém para pegar minha bagagem do Cisne Prateado. Não ligo muito para minhas roupas, mas deixei meu amuleto de comunicação lá também.
“Sem ele, não posso dizer às minhas filhas onde estou e, se elas não conseguirem me encontrar, pensarão que fiz algo estúpido. Aqui está minha chave do hotel e minha identidade para provar que a enviei.”
“Será feito, Lady Ernas. Mais alguma coisa?” A empregada sorriu, mas não se estendeu aos olhos.
Eles não estavam frios, apenas vazios como os de um peixe morto pronto para ser cozido.
“Sim, eu poderia usar um banho quente. Devo estar uma bagunça agora.” O borbulhar da água esconderia o som de seus movimentos enquanto o vapor faria o resto.
Além disso, Jirni aproveitou a oportunidade para dar uma olhada melhor em Phisa. Havia algo diferente nela desde o encontro anterior e seus movimentos pareciam estranhos.
Ela não era desajeitada, mas sua linguagem corporal era estranha, como se tivesse começado a trabalhar recentemente como empregada doméstica, enquanto Jirni não notou nenhuma hesitação quando Phisa serviu seu chá como a profissional que ela deveria ser.
‘Ninguém envia novatos para cuidar de convidados de honra, nem as pessoas se esquecem de como fazer seu trabalho no espaço de algumas horas.’ Jirni ficou tentada a esfaquear a empregada para verificar se ela era uma metamorfa, mas se ela estivesse errada, isso revelaria seu disfarce e alertaria Belin.
Assim que a empregada a deixou sozinha, Jirni se despiu e pegou seu amuleto de comunicação extra de um bolso escondido em seu vestido, levando-o para a água após cobri-lo com uma toalha.
Ela havia deixado seu amuleto pessoal no quarto do hotel de propósito, para fazer seus oponentes baixarem a guarda pensando que, devido às matrizes de selamento dimensional que cercavam a cidade, ela não tinha como carregar outro com ela.
Jirni usou um primeiro truque de mágica para tornar o vapor mais denso e esconder o painel holográfico do amuleto enquanto escrevia para Phloria o roteiro para seu próximo movimento. Ao contrário dos amuletos civis, aqueles pertencentes ao exército ou à Associação permitiam que seu usuário escrevesse.
Era usado principalmente para escrever relatórios ou para pesquisar uma palavra-chave em um banco de dados. No caso de Jirni, ela o usou para enviar o equivalente mágico de um e-mail sem fazer barulho.
Mais tarde, à noite, quando os mordomos entregaram seus pertences a Jirni, ela percebeu que havia algo estranho em seus movimentos também. Seus olhos não estavam vazios e, comparados a Phisa, mal dava para perceber, já que ela nunca os tinha visto antes.
No entanto, Jirni confiou em seu instinto e desempenhou seu papel de esposa de coração partido com perfeição, incomodando os mordomos com as memórias felizes por trás de cada um de seus vestidos assim que os tiravam dos baús.
‘Se eu estiver certa sobre esses caras e eles forem todos metamorfos, então sou prisioneira e refém de Beilin. Não tenho armas comigo e não tenho ideia do que eles são capazes.’
‘Não consigo nem tomar outro banho tão cedo. Preciso encontrar uma maneira de contar a Phloria e Quylla o que está acontecendo aqui quando elas vierem me visitar sem estragar o roteiro.’
Jirni passou o resto do tempo antes da chegada das filhas na cama com os olhos fechados. Supostamente ela estava descansando, mas na verdade estava quebrando a cabeça para decidir se seguiria seu plano original ou não.
‘Se eu demorar, devo ser capaz de descobrir se Lady Metra também tem metamorfos ou se ela os usou a serviço do Marquês. De qualquer forma, teríamos a oportunidade de capturar todos eles. Se agirmos agora, em vez disso, pelo menos parte dos metamorfos certamente conseguirá escapar.’ Ela pensou.
‘Por outro lado, atrasar o plano também significa que os inimigos do Reino conseguiriam colocar as mãos em ainda mais armas e não sabemos o quão perto o plano deles está de ser concluído.’
‘Não quero capturar Beilin e todos os metamorfos apenas para descobrir que o plano deles está completo. Nesse ponto, quem quer que puxe suas cordas já terá alcançado seu objetivo e escapado de nossa rede.’
‘Devo escolher entre pegar apenas alguns dos culpados, mas impedir que seu plano dê certo, ou pegar todos eles e arriscar que seja uma vitória vazia.’
Jirni não gostava de nenhuma das opções, mas era uma mulher prática. Levou apenas um minuto para ela optar pelo controle de danos e outro para encontrar uma maneira de alertar suas filhas sobre a presença dos metamorfos na casa do Marquês.
Quando Phisa anunciou a chegada de Phloria e Quylla, Jirni havia trocado o vestido de dia para um simples vestido de noite amarelo claro que enfatizava seu cabelo loiro.
“Mãe, é tão bom ver você. Sinto muito pelo que papai disse a você ontem de manhã.” Phloria também havia trocado e agora usava um vestido verde-esmeralda claro em vez do uniforme.
O movimento de um membro da Guarda dos Cavaleiros teria chamado a atenção de muitos e seria relatado a Orion, enquanto uma nobre dama visitando o Senhor da Cidade dificilmente seria uma novidade.
“É bom ver você também, amor…” Jirni abraçou Phloria com força, cravando as unhas o suficiente para alertar a filha de que algo estava errado e que o roteiro precisava ser alterado.