Tensei Shitara Slime Datta Ken – Capítulo 19

Nós nos unimos com o Rigur e os outros na entrada da floresta.

Um total de cinco dias foram gastos na jornada.

Mas ainda está dentro da minha estimativa.

Embora tenhamos encontrado muitos problemas ao longo do caminho, o objetivo principal da jornada foi alcançado!

Na mesma nota, eu não vi uma Guilda dos Aventureiros naquela cidade, pena, eu queria dar uma olhada na Associação da Liberdade.

Queria ver se algum de seus membros é um 『Viajantes entre Mundos』… mas duvido que exista alguém assim lá.

Além disso, o incidente no Reino dos Anões infelizmente me impediu de pesquisar mais sobre trabalhos manuais e armaduras… bem, isso não pode ser ajudado.

Mas fiquei satisfeito com meus novos companheiros!

E ganhamos 20 moedas de ouro. Realmente atingi o ouro ali mesmo… literalmente.

Apresentei o grupo do Kaijin ao Rigur e o resto, e eles trocaram cumprimentos.

Como eles trabalharão juntos a partir de agora, quero que eles se deem bem.

Vindo a pensar sobre isso, os anões parecem menos propensos à discriminação.

Talvez tenha a ver com o fato de que eles são, uma raça meio mágica.

Bem, houve um problema no começo do nosso retorno à aldeia.

Ranga estava abanando a cauda alegremente ao meu redor. No entanto, quando eu disse a ele para carregar dois dos três irmãos, sua expressão alegre rapidamente azedou, e ele deu um passo para trás.

Então, enquanto olhava para a dupla, ele acrescentou: 「Seria ruim se esses dois idiotas ficarem para trás?」

Com um olhar cheio de intenção de engoli-los inteiros! O que, claro, aterrorizou os anões.

Para começar, quando eles viram o Ranga pela primeira vez,

「「「Geeeeh!!! O que…. é aquilo…」」」 (Anões)

Foi assim que eles ficaram surpresos.

Esse era o começo de uma de suas apresentações?

Eu realmente não entendo, mas talvez haja algo de divertido nisso.

「Esp.. espere, Ranga! Estou planejando mimetizar o lobo negro para verificar suas habilidades. É por isso que quero deixar os dois anões para você!」 (Rimuru)

Ouvindo minhas palavras, ele ficou em pé como se estivesse em atenção e,

「Reconhecido, meu senhor!!!」 (Ranga)

E ele consentiu assim.

Kaijin e o irmão mais velho, Garm, ficarão nas minhas costas.

O irmão do meio Dold e o mais novo Mild ficarão nas costas do Ranga.

Para garantir sua segurança, eu os amarrei ao Ranga com a 『Teia Pegajosa』.

Afinal, em um mundo sem motos, viajar a 80 quilômetros por hora seria certamente uma experiência aterrorizante.

Eu não sei se é possível correr tão rápido, e eu não tenho nenhuma intenção de ir tão rápido…

Em seguida, é minha vez.

「『Mimetismo: Lobo Estrela Negra da Tempestade』」 (Rimuru)

Quando o mimetismo terminou, eu me transformei.

「Surpreendente!!! Como esperado do Mestre!!!」 (Ranga)

「Fu ha ha! Mesmo assim! Trabalhe duro para evoluir para esta forma!」 (Rimuru)

Eu respondi ao Ranga com louvor.

「Ay! Vou me esforçar para corresponder às suas expectativas」 (Ranga)

Com um novo objetivo em mente, os olhos do Ranga estavam brilhando.

Os outros Lobos da Tempestade estavam todos igualmente excitados.

Todo mundo que está sendo motivado é certamente uma coisa boa.

Então, olho para o grupo do Kaijin.

Há espuma saindo de suas bocas… eles desmaiaram?

Esses velhos… o que diabos eles estão fazendo….?

Ah, bem.

Hora de colocar meu treino diário em prática! Eu uso a 『Teia Pegajosa』 nas minhas costas. Eu lentamente manipulo a teia para amarrar o grupo do Kaijin… e, sucesso! Dessa forma, podemos continuar carregando o grupo do Kaijin mesmo quando eles estiverem desmaiados.

Assim, nos afastamos.

Como uma nota secundária, acho que é bom que o grupo do Kaijin tenha desmaiado. Se não levarmos isso devagar, a uma velocidade de 100 km/h, eles poderiam desmaiar da aceleração inicial…

Os dois irmãos nas costas do Ranga, Mild e Dold, no entanto, parecem aguentar bem… não importa. Essa é a suposta habilidade de 『desmaiar de olhos abertos』, hein…

Eu ofereço minhas condolências.

A viagem de retorno está indo bem, principalmente porque os anões haviam desmaiado.

Provavelmente é melhor eles desmaiarem em vez de morderem suas línguas.

Na verdade, se imagine na posição deles – não seria desagradável acordar para outra experiência aterrorizante?

Em vez disso, não é melhor deixá-los dormir com esses rostos felizes?

Bem, eu vou acordá-los para as refeições.

Eu sei, sou uma pessoa má (risos) .

Pensando bem…

「Oi, Rigur! Você não conseguiu invocar seu lobo negro ainda?」 (Rimuru)

「Embora isso me traga vergonha… não houve progresso」 (Rigur)

Fumu.

Mesmo o Rigur não pôde fazer isso ainda.

Os outros goblins também estão frustrados, os lobos também.

Então, só o Gobuta?

「Então só Gobuta conseguiu?」 (Rimuru)

「O que! Gobuta, isso é verdade?」 (Rigur)

「Sim! Eu chamei e ele veio!」 (Gobuta)

Ouvindo essas palavras, os olhos dos outros goblins e dos lobos negros se iluminaram em determinação.

「Mas isso não pode ser. Gobuta é o tipo de cara que caminharia de e para o Reino dos Anões a pé!」 (Rigur)

Vindo a pensar sobre isso, ele está certo!

Você acha que ele é apenas um idiota! Mas eu acho que ele é o tipo de cara que pode fazer isso quando importa.

Bem, Gobuta é um idiota, mas isso certamente não significa que ele é incompetente.

Vindo a pensar sobre isso, ele fez uma viagem de quatro meses a pé sozinho enquanto procurava alimento, se ele fosse fraco, duvido que ele pudesse ter feito isso.

Assim, minha avaliação mental do Gobuta aumentou. Bem, mais cedo ou mais tarde, vai cair…!

Quando a noite chegou, fizemos uma pausa.

Eu não estou cansado, mas os outros precisam de um tempo.

Enquanto todos descansam, vou experimentar algumas habilidades.

As habilidades físicas do Lobo Estrela Negra da Tempestade são realmente altas.

Eu posso sentir o poder jorrando.

Quando eu chuto o chão levemente, eu imediatamente pulo no ar e galopo por ele.

Combinado com a minha velocidade de reação, eu provavelmente posso trazer todo o seu potencial.

Para começar, a maioria das minhas batalhas até agora terminou com 『Lâmina de Água』!, e o inimigo foi decapitado.

Como força e agilidade são fatores importantes em uma luta, esse é um ótimo desenvolvimento.

O suficiente para dizer que estou satisfeito com a capacidade de combate do Lobo Estrela Negra da Tempestade.

Pelo que eu mimetizei com o 『Grande Sábio』, enquanto mimetizava o lobo negro, eu podia instantaneamente matar a cobra negra. Sem nenhuma habilidade especial.

Eu recebi uma explicação sobre as classes na cidade. O lagarto é um classe B-.

Através da habilidade de simulação do 『Grande Sábio』, pode-se aproximar a classe de outros monstros. A cobra negra nunca alcançaria a classe A, mas, sendo capaz de derrotar dez centopeias, pode-se classifica-la como A-…

Da mesma forma, um Lobo Estrela Negra da Tempestade normal – não mimetizado – é mais forte que uma cobra negra, mas seria impossível uma luta contra dez delas…

Não, espere… tem aquela habilidade sinistra, o 『Relâmpago Negro』…

Meus instintos gritam que isso é perigoso.

No entanto, volto a ser um slime e experimento.

O resultado,

*Pika~tsu!……… Chudo — n!!!*

Fufufu.

Meu alvo de teste, um grande pedregulho na margem do rio, desmoronou em pó.

Assim, julguei que nunca deveria usar essa habilidade novamente!

Então, eu não fiz nada! Um relâmpago acabou de acertar ali sem motivo!

Vamos com isso.

Havia outra habilidade, o 『Sopro de Névoa Venenosa』 da Serpente Negra. Eu também selarei isto. Pelo menos, até eu poder ajustar corretamente a saída.

Especialmente porque usa muito poder mágico. E, se não for ajustado com cuidado, há uma grande chance de acertar um aliado.

Ou seja, mais do que seu poder, o alcance também é fenomenal…!

Ao redor do pedregulho, uma área de cerca de 20 metros foi transformada em vidro pela alta temperatura…

Rigur e outros se apressaram em perguntar se algo estava errado.

「Wooow, um raio bateu bem na minha frente! Que surpresa!」 (Rimuru)

Foi como eu os enganei.

Parece que o raio perturbou o seu descanso, me fazendo sentir culpado.

De agora em diante, quaisquer experimentos perigosos devem ser realizados em algum local secreto.

Oh, bem, eu tenho os dados.

A simulação no meu cérebro foi retomada.

Com o 『Relâmpago Negro』, mesmo que não seja a minha versão, o Lobo Negro provavelmente pode ganhar contra dez Serpentes Negras.

Assim, pode ser que o Lobo Estrela Negra da Tempestade detenha um poder além de um classe A.

Um monstro classe A, por si só, pode devastar uma pequena cidade e é assim designado ao nível de 『Desastre』.

Portanto, eu deveria me abster de mimetizar o Lobo Negro perto de uma cidade.

E assim, minha pesquisa continuou até o amanhecer…

……….

…..

…

A manhã seguinte.

Os anões acordam com os rostos ainda pálidos.

Eles estão bem?

「Vocês estão bem?」 (Rimuru)

「A-aa…, onde estamos?」 (Kaijin)

Quando sua consciência se tornou mais clara, eles ficaram intrigados devido ao cenário desconhecido em torno deles.

Eu imediatamente disse a eles que estávamos viajando para a Aldeia dos Goblins.

「O que você disse?! Para uma viagem de dois meses como esta, precisamos adquirir uma carruagem e comida de alguma cidade próxima!!!」 (Kaijin)

Bem, é tarde demais para ser surpreendido

O que dizer… vamos apenas ignorar.

Bem, se pensar nisso. É difícil para uma pessoa normal entender a distância que já viajamos.

Nós não estamos com pressa.

Então, aproveito o tempo para explicar nossa situação aos anões.

Quanto ao Rigur e o grupo, eles estão fazendo comida.

Os goblins cozinham só de uma maneira – eles assam.

Tudo bem por enquanto. Eu não tenho paladar, afinal de contas!

No entanto, quando eu o obtiver, eu devo entregar boas técnicas de cozinha para eles.

Os goblins podem se acostumar com uma vida culta?

Se isso vai acontecer ou não, eu não sei. Mas pretendo experimentar várias ideias.

Seria ruim se eles não pudessem cozinhar corretamente!

Enquanto tomamos café da manhã, discutimos os planos futuros.

Expliquei a eles que devemos chegar à aldeia em dois dias.

「「「Impossi…!」」」 (Anões)

Os anões não ficaram convencidos.

Assim, nós retomamos nossa jornada.

Ao longo do caminho, conversamos usando 『Transmissão de Pensamento』. Os anões também podem usar isso, o que nos poupou alguns problemas. 『Transmissão de Pensamento』 é uma melhoria sobre a telepatia básica, como é mais forte, permite uma rede maior, pode ser usada durante outras manobras, e tem alcance de cerca de um quilômetro.

Na segunda corrida, os anões se agarram às nossas costas sem desmaiar. Parece que eles se prepararam adequadamente de antemão. Como a pressão do vento os forçava a manter os olhos fechados, fiz uma fina membrana com a teia para proteger os olhos. Surpreendentemente, funcionou.

Eu posso finalmente manipulá-la até certo ponto com apenas o pensamento.

Isso é realmente possível quando você se acostuma a manipular a 『Essência Mágica』.

Enquanto me movo na estrada, peço aos anões que nos ensinem sobre algum conhecimento comum.

Enquanto o anão fala, os goblins ouvem animados.

Então, adicionando nosso conhecimento comum ao que ouvimos, a conversa se tornou viva. Sinto-me aliviado porque eles se tornaram mais familiares uns com os outros. Nesse estado, eles se darão bem na aldeia.

O anão ou o goblin, a origem é a mesma.

De vida longa e meio-fada, o Anão. De vida curta e meio demônio, o Goblin. A diferença foi apenas o curso da evolução. Mas, os goblins disseram que isso é evolução, não seria degeneração?

Em outras palavras, o goblin pode ser considerado a versão demônio do anão. O Goblin pode evoluir para hobgoblin, mas depois da evolução, parece que eles prolongam a sua vida útil!

Bem, não apenas isso, mas essa é uma das diferenças entre a raça demoníaca e a raça das fadas.

Mesmo entre as raças meio-fada, os anões estão mais próximos dos demônios do que os elfos.

Talvez essa seja a razão, eles podem se acostumar sem desconforto com os outros, uma vez que eles conviverem.

Tendo subitamente lembrado de algo, decidi perguntar:

「Kaijin, eu sei que já é tarde demais para perguntar, mas está tudo bem? Para ter dito aquelas coisas ao rei anão, você não o admira?」 (Rimuru)

「Oh, sobre isso. Eu o admiro! Não há um único anão que não o faça. Quem não admiraria um Rei Herói que parece ter saído de algum conto de fadas?」 (Kaijin)

Certamente.

Heróis de contos de fadas só aparecem em histórias para dormir.

Esta herói, no entanto, está vivo e bem, apoiando e protegendo seu povo como seu rei.

Assim, é exatamente como ele disse – todos o respeitam e admiram e, todos certamente gostariam de ser úteis a tal rei….

Eu tenho a resolução para fazer o mesmo?

Eu me tornei o mestre dos goblins por puro acaso. Mas, como devo proceder a partir de agora?

Está bem. Nenhuma dúvida sobre isso!

Esse é o tipo de 『eu mesmo』 que eu quero ser.

「Ei, Kaijin. Por que você decidiu me seguir? Se você pensar sobre isso, não era melhor você ter voltado para o serviço do rei?」 (Rimuru)

Ao ouvir essa pergunta, foi assim que Kaijin respondeu.

「Gahahahaha! Danna é surpreendentemente diplomático! Por quê? Porque parecia interessante! Isso é o que meus instintos me disseram. Esse cara pode fazer qualquer coisa! E foi isso. Você não acha que é um bom motivo?」 (Kaijin)

Uma boa razão… huh?

Nenhuma dúvida sobre isso.

「Fumu. É melhor você não reclamar depois. Eu sou famoso por trabalhar muito com meus subordinados, você sabe?」 (Rimuru)

De qualquer forma, quando há algo que não posso fazer, quero que os outros me ajudem. Eu quero confiar nos outros. Mas, se você precisar da minha ajuda, eu vou ver isso calmamente.

Mesmo que seja difícil, é isso que eu realmente desejo.

「Eu sei」 (Kaijin)

Eu balancei a cabeça com satisfação por sua resposta.

Dois dias depois, chegamos à aldeia.

Nosso objetivo foi alcançado: voltamos para a aldeia!