N/T: Pra quem não leu a novel desde o começo, gostaria de lembrar que a Isabelle não viaja junto com o Frey, ela fica na escola, então ela não esta nos Anéis de Trowman.
Frey hesitou em vez de responder à pergunta.
No entanto, a garota não o apressou e simplesmente olhou para ele com um olhar calmo.
“Eu sei que você é Frey Blake. Eu ouvi as histórias do Cairo e Diablo. Eles disseram que você é uma pessoa incrivelmente talentosa que quase garantidamente alcançará 9 estrelas em um futuro próximo. ”
A voz da garota era muito suave e gentil, quase como se ela estivesse sussurrando.
“Não tenho certeza sobre o Cairo, mas não é fácil ganhar o reconhecimento de Diablo. Esse cara é mesquinho quando se trata de elogios. Então eu decidi ver você por mim mesma … ”
A leve curiosidade em sua voz desapareceu e foi substituída por hostilidade.
“Mas eu não esperava que você conhecesse o Punho do Rei Guerreiro. Que estranho. Nossa arte marcial tem uma tradição de ser passada de um mestre para um discípulo. ”
‘Kasajin, seu filho da puta.’
Por que ele teve que decidir sobre uma tradição com um único sucessor?
Frey expressou sua raiva do amigo morto, mas não havia nada que ele pudesse fazer a respeito.
Esta garota tinha acabado de revelar indiretamente sua identidade para ele. Afinal, havia apenas alguns artistas marciais no continente que poderiam chamar o Punho do Rei Guerreiro de ‘nossa arte marcial’.
Frey já havia conhecido Ivan, que era o atual Sucessor do Rei Guerreiro.
Apenas por sua aparência, essa garota diante dele poderia ser discípula de Ivan. Mas Frey tinha certeza de que ela não era discípula de Ivan.
A aura que estava subconscientemente sendo expelida por essa garota era calma e estável, semelhante à de um velho mestre. Sua aura era muito mais forte que a de Ivan.
Em outras palavras, essa menina foi professora de Ivan.
“…”
Ssss-
Quando Frey hesitou em lhe dar uma resposta, a aura da garota irrompeu lentamente como uma névoa em torno de seu corpo.
Sua expressão ainda não tinha mudado, mas sua hostilidade era óbvia.
Hector sorriu sem jeito e deu alguns passos para trás.
Pouco antes de o impulso da garota atingir o auge, Frey abriu a boca.
“…Ivan.”
A névoa desapareceu gradualmente quando Frey olhou para a garota e disse mais uma vez.
“Aprendi com Ivan.”
A garota inclinou a cabeça com uma expressão estranha.
“… De Ivan?”
“Sim.”
‘Desculpe, Ivan.’
Frey intimamente se desculpou com Ivan, mas não tinha outra escolha.
Mesmo que ela pudesse ter descoberto a verdade mais tarde, esta era a única maneira de ele afastar suas suspeitas.
Ele sabia o quão sensíveis os artistas marciais eram quando se tratava de suas artes marciais.
Especialmente as artes marciais que foram transmitidas de forma tão secreta.
Se ele não reagisse rápido o suficiente, ele poderia ter sido tratado como um ladrão que roubou a arte marcial.
Claro, sua solução estava longe de ser a melhor. Não seria estranho se ela ainda explodisse de raiva dele.
Então, Frey não teria escolha a não ser revidar. Ele observou a garota sem baixar a guarda.
A garota parecia perdida em pensamentos por um momento antes de se virar para olhar para Frey.
Por um momento, seus olhos se encontraram.
Seus olhos então se afastaram enquanto ela inspecionava o corpo de Frey.
“…Aposto que você mal conseguiu aprender algo. Em vez de aprender artes marciais, é como se você estivesse apenas treinando seu corpo. Você provavelmente é um guerreiro mágico de segunda classe, na melhor das hipóteses. ”
Em seguida, ela suspirou.
“Desculpa. Por favor, perdoe minha grosseria. A tradição de um sucessor por geração é muito importante para o Punho do Rei Guerreiro. ”
“…Entendo.”
“Minha introdução está um pouco atrasada. Eu sou Nora. ”
“Então Ivan te ensinou?”
“Sim.”
Nora acenou com a cabeça e continuou.
“Sou o sucessor anterior do Rei Guerreiro.”
Frey se lembra de ter ouvido falar dela de Ivan algumas vezes antes. Ele disse que ela era incrivelmente cruel e ridiculamente forte.
Frey concordou com o último, mas ainda não tinha certeza sobre o primeiro.
Em vez de parecer cruel, Nora parecia muito calma.
Claro, a aura que ela lançou era incrivelmente intimidante.
‘Ela é uma poderosa Guerreira Mágica.’
Frey sentiu admiração.
Era possível que Nora já tivesse atingido o nível de Rei Guerreiro, ou pelo menos, ela estava muito perto desse nível.
“Qual é a sua relação com Ivan?”
“Nós nos conhecemos perto da Grande Floresta, mas as coisas tomaram um caminho estranho e acabamos lutando contra um apóstolo.”
“Hoh. Lutaram juntos… ”
Nora sorriu ligeiramente.
“Parece que Ivan finalmente está acatando meu conselho.”
Frey não sabia por quê, mas ela parecia satisfeita com a informação, e a maneira como olhava para Frey tornou-se ainda mais favorável.
“Onde ele está agora?”
“Ele disse que estava indo para Silkid para procurar as relíquias de Kasajin como você disse a ele.”
“Ele reclamava muito, mas no final das contas ainda me ouviu.”
Ela abaixou a cabeça por um momento antes de soltar uma risada.
“Huhuhu. Mesmo assim, não posso acreditar que ele ensinaria a um Mago, o Punho do Rei Guerreiro. Ele ensinou a você porque estava entediado? Ou ele realmente pensou em aceitar você como discípulo? De qualquer forma, isso é bastante interessante. Ahhh. A culpa é toda minha. Eu deveria ter cravado em seu corpo que o Punho do Rei Guerreiro tem uma tradição de um único sucessor… ”
Hector deu um passo à frente mais uma vez e falou em tom sombrio.
“Esta lady é realmente perigosa. Não existem pessoas legais em Paragon além do Cairo? ”
Frey não pôde deixar de pensar que isso não era algo que deveria ser dito naquele momento, enquanto se virava para olhar para Nora, que parecia ter saído de uma reflexão.
“Você é um membro da Paragon?”
“Não. Eu apenas tenho uma parceria com eles. ”
“É a mesma coisa para mim.”
Nora sorriu ao olhar para Frey com uma expressão curiosa.
“Só estou ajudando um pouco. Na verdade, existem algumas pessoas assim na Paragon. ”
“Ouvi dizer que originalmente você fazia parte do círculo?”
Quando Frey perguntou isso, depois de se lembrar das palavras de Ivan, a expressão de Nora ficou um pouco sombria.
“… isso é notícia velha.”
Foi dito em voz baixa, mas Frey sentiu a tristeza contida nessas palavras.
“Você acredita que o Círculo está podre, então você foi embora. Como Cairo. ”
Nora não negou. Em vez disso, ela ergueu a cabeça para olhar para Frey.
“Eu ouvi do Cairo que você pretende consertar o Círculo por dentro. Você entende o quão difícil é essa tarefa? ”
“Eu não posso mudar tudo. Tenho certeza de que existem algumas partes podres e sujas que não podem ser salvas. ”
Os olhos de Frey ficaram frios.
“Vou cortar essas partes.”
“Você está dizendo que irá eliminá-los?”
“Se for necessário.”
Nora respirou fundo.
Então ela falou em um tom amargo.
“… você não é uma pessoa muito boa.”
Essa observação foi uma declaração penetrante sobre a natureza de Frey.
Ele definitivamente não era um bom homem. No passado… e até agora.
Nora olhou para Frey com uma expressão curiosa.
“Que interessante. Eu me pergunto se você tem o que é preciso para realmente reformar o círculo. ”
“Como assim?”
Ela então sorriu e fez uma proposta não convencional.
“Então posso assistir do seu lado por um tempo?”
Frey voltou para os Anéis de Trowman e quando Hector viu a densa floresta gritou com voz animada.
“Ahh…! Há quanto tempo não sinto o cheiro da floresta ?! ”
“Espere um momento. Eu vou buscar Mestra Beniang. ”
Frey então entrou na casa sem esperar por uma resposta.
Vendo isso, Hector deu de ombros.
“Ele está bem, mas é como se estivesse sempre com pressa. Eu teria ficado muito mais relaxado na idade dele. ”
Então a garota parada ao lado dele, Nora falou.
“Você deve saber que o tempo perdido nunca pode ser recuperado.”
Seu olhar então se voltou para as costas de Frey enquanto ela continuava.
“Embora, isso não seja algo que geralmente se aprende na sua idade.”
“Mmm… a propósito, você disse que seu nome era Nora?”
“Sim.”
“Então está tudo bem se eu te perguntar uma coisa?”
“O que é?”
O rosto e a voz de Hector ficaram sérios quando ele disse.
“Por favor, seja minha modelo.”
“Modelo?”
“Eu adoraria fazer um Golem com a sua aparência!”
“…”
“Por favor!”
“Eu recuso.”
Depois de um tempo, Frey voltou com Beniang, que parecia mais animada do que nunca.
Isso aconteceu porque Frey disse a ela que um Dragão estava lá.
“Olá, sou Beniang Argento, Mestra do Círculo dos Anéis de Trowman.”
“Eu sou Hector.”
Hector sorriu e apertou a mão dela.
Depois de apertar sua mão, Beniang se virou para olhar para Nora.
“E você…”
Nora estremeceu ligeiramente ao receber o olhar de Beniang, que ardia com emoção.
“…Eu sou Nora. Prazer em conhecê-la, Beniang. ”
“Sim, prazer em conhecê-la.”
Beniang olhou para trás e para frente entre Nora e Hector com a cabeça inclinada para o lado.
“Umm… mas qual de vocês é o Dragão?”
“No caso, sou eu.~”
Beniang não conseguiu esconder sua surpresa quando Hector ergueu a mão com um largo sorriso no rosto.
Isso porque Nora exalava uma aura misteriosa, que fez Beniang subconscientemente acreditar que ela era o Dragão.
Parte da razão era também porque ela não conseguia sentir nada em particular de Hector. Na verdade, para ser franco, Hector não se sentia diferente de uma pessoa normal.
Percebendo que era rude pensar dessa forma, Beniang balançou a cabeça para se livrar de tais pensamentos antes de se aproximar de Hector e se curvar.
“Por favor, cuide bem de mim.”
“Haha! Sim, deixe isso comigo.”
Hector, que ainda estava radiante, coçou o queixo enquanto observava Beniang lentamente, o interesse evidente em seus olhos.
“Hoh. Seu Coração de Dragão está realmente bem colocado. Isso permitiu que você obtivesse ainda mais sangue de dragão. ”
“Como assim?”
“Só porque você é um Meio-Dragão não significa que você teria um Coração de Dragão. Você tem muita sorte de ter uma aparência humana junto com um Coração de Dragão. Se fosse o contrário, seu corpo teria entrado em colapso não muito tempo depois de eclodir.”
“O contrário…? Ah…!”
O corpo de Beniang estremeceu.
Um coração humano no corpo de um dragão. Não havia absolutamente nenhuma maneira de o corpo de um dragão ser sustentado por um coração fraco de um humano.
Esta foi a primeira vez que Frey aprendeu isso. Ele pensava que todo Meio-Dragão nascia com um Coração de Dragão.
“Bem, então, vamos seguir em frente? Eu quero ver você usar magia. ”
“Ah. Sim!”
“Não tenho certeza se você ainda consegue, mas gostaria de praticar ‘Falar‘ com você… e também estou curioso sobre a sua sensibilidade espiritual.” (N/T: Provavelmente na lingua dos Dragões)
“Eu estarei sob seus cuidados, Mestre!”
“…Mestre?”
Hector e Beniang foram embora e Frey se virou para falar com Nora, que ainda não tirara os olhos de Beniang.
“Você conhece Beniang?”
“Eu a vi algumas décadas atrás. Quando eu ainda fazia parte do Círculo e Osel ainda estava vivo. Mas parece que ela se esqueceu de mim. ”
Nora balançou a cabeça com um sorriso amargo.
Frey se perguntou se parte do motivo pelo qual ela o acompanhou era para ver Beniang novamente.
Ela decidiu mudar de assunto.
“Estou planejando visitar os Colares de Strow em breve.”
Nora inclinou a cabeça com essas palavras.
“Você já vai começar seu expurgo?”
“Não.”
Frey balançou a cabeça.
Isso seria feito no futuro, mas ainda não era o momento.
“Tenho a intenção de mostrar a eles que os Anéis de Trowman estão vivos e bem.”
“Hmm. Porque você está me contando isso?”
“Eu gostaria que você viesse comigo.”
Era possível que os executivos do círculo reconhecessem Nora, então ele seria capaz de mostrar o poder dos Anéis de Trowman tendo ela o acompanhando.
Claro, em palavras simples, isso significava que ele estava tendo Nora ajudando a lutar em sua batalha política contra o Círculo. Mas isso não significava que Frey pretendia forçá-la a fazer isso, já que coisas como essas eram parte da razão pela qual ela deixou o Círculo em primeiro lugar.
“Com certeza.”
Mas, para a surpresa de Frey, Nora concordou facilmente.
“Vai ficar tudo bem?”
“É claro.”
Os olhos de Nora brilharam um pouco enquanto ela continuava.
“Os Colares de Strow estão me devendo, afinal.”