Traduzido usando o ChatGPT
Rui ainda estava refletindo sobre as palavras de Fae mais cedo. Elas faziam cada vez mais sentido em retrospecto.
(‘Eu me lembro do Mestre Aronian dizendo que os critérios eram deixados ao critério deles. Mas eu não achei que os critérios seriam tão independentes do resultado do objetivo.’)
Rui não achava que a decisão de aceitá-lo poderia ter sido tão fácil; o resultado provavelmente ainda importava até certo ponto. Talvez houvesse algum grau de controvérsia dentro da União.
Ele deu de ombros, pois não tinha como saber e provavelmente nunca saberia. E, francamente, ele também não tinha interesse. Ele olhou para Fae antes de perguntar algo que o estava incomodando há algum tempo.
“Como você me nocauteou?” Ele realmente queria saber o que ela havia feito.
“Eu te acertei com a palma da mão.” Ela sorriu para ele.
“Como você me acertou com força suficiente para me nocautear naquela posição e distância?” Ele estreitou os olhos em confusão.
“Eu não posso sair por aí revelando minhas cartas na manga tão facilmente, posso?” Fae lançou um sorriso travesso para ele.
“É uma técnica chamada Convergência Externa, uma técnica que permite reunir poder de todo o seu corpo em um único golpe. Ela permite que você golpeie com uma grande quantidade de força, acima do seu peso, de praticamente qualquer posição se for totalmente dominada.” Kane explicou.
Os olhos de Rui se arregalaram, enquanto os olhos de Fae se estreitavam, lançando um olhar sutil, mas afiado, para Kane, que se deleitava com a hostilidade dela com um sorriso arrogante. Isso desencadeou mais uma rodada de discussões provocadas por Fae. Mas Rui não se importava com as birras deles.
(‘Reunir poder de todo o corpo em um único golpe. Isso normalmente é impossível, exceto em uma posição perfeitamente adequada que permita alavancar o torque de todos os grupos musculares. É interessante que ela pudesse acumular e somar o torque dos grupos musculares de todo o corpo naquela posição. Parece uma versão muito mais avançada do Golpe de Uma Polegada da Terra.’)
O Golpe de Uma Polegada era um golpe icônico que funcionava de maneira semelhante ao que Kane descreveu como Convergência Externa. Obviamente, Rui sabia absolutamente tudo o que havia para saber sobre o Golpe de Uma Polegada. A razão pela qual ele não percebeu que Fae o havia atingido com um Golpe de Uma Polegada era porque isso não fazia sentido para ele, uma pessoa da Terra. Era verdade que o Golpe de Uma Polegada era uma boa demonstração de canalização e convergência de poder; também era chamativo e legal.
Exceto que o Golpe de Uma Polegada era inútil em lutas reais; era completamente impraticável e inútil lançar golpes a uma polegada de distância, razão pela qual nenhum lutador de MMA/UFC fazia isso. Enquanto que a Convergência Externa permitia que Fae realizasse feitos que seriam fisicamente impossíveis na Terra.
(‘A Arte Marcial, as técnicas e as habilidades neste universo e mundo não são limitadas como eram na Terra.’)
Bem, óbvio. Rui sabia disso desde que viu um Artista Marcial destruir um tronco de árvore maciço com um único soco. Mas naquela época, tudo estava envolto em mistério; ver exatamente como eles desafiavam as leis da física foi chocante para ele.
(‘É quase como se o mundo estivesse se distorcendo por si só, conspirando para permitir que técnicas e habilidades como essa superassem seus limites. As leis da física pareciam ser apenas ligeiramente diferentes, de forma que seu conhecimento científico era relevante, mas ainda diferente o suficiente para permitir que tais fenômenos ocorressem.’)
Isso, é claro, ainda era especulação. Ele não se aprofundou nas profundas questões ontológicas que poderiam surgir das diferenças entre este mundo e o seu próprio. Francamente, ele não se importava; não era seu principal interesse. Ele deixou a questão de lado, por enquanto.
“Como você conhece a técnica, Kane? Você também a aprendeu?” Rui perguntou.
“Eu não aprendi, não é particularmente relevante para a direção em que estou desenvolvendo minha Arte Marcial. Eu a conheço porque é uma técnica um tanto comum nas Artes Marciais orientadas para golpes ofensivos; já me deparei com ela várias vezes, é difícil de lidar.”
Fazia sentido, a Convergência Externa certamente parecia ser uma técnica voltada para maximizar a ofensiva às custas da manobrabilidade; isso contraria o que Rui sabia sobre a Arte Marcial de Kane.
“Então, o fato de você usar a Convergência Externa significa que sua Arte Marcial provavelmente é centrada em ofensiva, certo?” Ele perguntou a Fae.
“Minha Arte Marcial é, de fato, uma Arte Marcial ofensiva orientada para golpes de curta distância.”
“Curta distância por causa do estilo ofensivo centrado na palma da mão, certo?”
Fae assentiu em resposta, sorrindo.
Dentro do domínio do combate corpo a corpo, o alcance de chutes era tratado como longo alcance, o alcance de socos era tratado como médio alcance, e o alcance de cotovelos/joelhadas era tratado como curto alcance. O estilo de golpes de Fae estava apenas um pouco abaixo do combate corpo a corpo de médio alcance, sendo assim de curto alcance.
“Falando em Arte Marcial pessoal, me pergunto como a sua vai acabar se parecendo.” Fae disse a ele com um toque de curiosidade no rosto.
“Eu te observei por um bom tempo durante a terceira rodada, você nunca demonstrou uma afinidade particular por qualquer domínio, alcance ou técnica específica.” Ela continuou. “Pelo que posso ver, você tem dedicado pelo menos uma grande parte de sua vida se preparando para o seu Caminho Marcial. É bastante estranho que você não tenha desenvolvido afinidades. Normalmente, sinais da Arte Marcial de alguém podem ser vistos até certo ponto, mesmo antes do estágio de Aprendiz Marcial.”
Rui deu de ombros. “Eu não sou particularmente atraído por nenhum estilo de luta em específico. Talvez eu me torne um generalista.”
“…Interessante, estilos generalistas são obviamente mais flexíveis do que estilos especializados, então essa é uma boa escolha.” Kane apontou.
“De fato, mas também existem desvantagens nos estilos generalistas. Estilos generalistas têm uma maior variedade de abordagens em uma luta, no entanto, isso significa que a análise e o julgamento necessários para escolher com precisão a opção mais eficiente e eficaz são muito mais difíceis. Quanto maior a variedade de opções, mais difícil é escolher corretamente. Além disso, leva mais tempo para escolher. Essa é a desvantagem dos estilos generalistas.” Rui continuou.
Na Terra, é claro, os benefícios que estilos generalistas, como o estilo de luta genérico do MMA, traziam para a mesa superavam os benefícios trazidos pelos estilos especializados. Os dados empíricos eram claros: lutadores que se hiperespecializavam perdiam em um cenário de UFC/MMA, que era o mais próximo do combate real.
Strikers puros eram incapazes de lidar com grapplers uma vez que os grapplers se aproximavam a queima-roupa, grapplers puros eram incapazes de lidar com a natureza à distância dos golpes que impedia que grapplers puros chegassem a queima-roupa, não sem se machucarem seriamente ou serem nocauteados.
No entanto, esta não era a Terra. Esta era Gaia. A Arte Marcial neste mundo era vastamente diferente da arte marcial na Terra. Isso significava que as coisas que acorrentavam os lutadores da Terra não existiam neste mundo!