The Novel’s Extra – Capítulo 230

*Chwaaaa….*

Raios de luz dourados emanaram da caixa aleatória no momento em que a abri.

“Woah, ele deve ter conseguido algo bom…” Os NPCs próximos exclamaram quando eu examinei o conteúdo da caixa.

“…”

Eu congelei porque o primeiro cartão era muito bom.

Nesse andar, todas as cartas foram classificados de 1 estrela (mais baixa) a 8~9 estrelas (mais alta), e meu primeiro cartão foi de 8 estrelas.

[Dragão Vermelho de Bahamut] [Monstro] [8 Estrelas]<span class="tooltips " title="Dilsinxyz: Slifer, o dragão do céu”>

○ Convoca o Dragão Vermelho de Bahamut para atacar seus oponentes. ● Ataque de 7 estrelas. ● Defesa de 7 estrelas. ● O Dragão Vermelho pode derrotar qualquer oponente cujo ataque e defesa sejam inferiores aos seus. ● Pode ser convocado 3 vezes.

Era um cartão que me permitia invocar o Dragão Vermelho. Provavelmente eu poderia jogar o cartão no ar e fazer o dragão aparecer no local.

A princípio, o cartão parecia bom, mas, pensando bem, não parecia muito útil.

Dragões atribuídos à luz, como o Dragão da Luz ou o Dragão Azure, poderiam ser úteis, mas o Dragão Vermelho estava praticamente impotente na segunda metade do arco da Torre.

“…O que é isso?”

Como eu estava olhando dentro da caixa sem dizer nada, Cheok Jungyeong parecia ter ficado curioso.

“Eu disse, o que é isso?”

Eu o ignorei e foquei em examinar os outros cartões.

A taxa deve ter sido extremamente baixa, pois só consegui comprar quatro outras cartas de 8 a 9 estrelas, mesmo com a minha sorte.

No entanto, um desses quatro chamou minha atenção.

[<span class="tooltips " title="Denn: Isso nem é roubado kkkk “>]

‘Cartão de Conversão’, um cartão de 8 estrelas, brilhava em ouro.

Era um ‘cartão ativo’ que poderia transformar qualquer item que eu possuísse em cartões.

A parte mais importante da explicação aqui foi a parte dos ‘itens convertidos são tratados como bens efetivos’. Portanto, seu efeito foi semelhante ao [Bolsa Misteriosa] que recebi de Kedrick, mas com esta carta, eu poderia transformar até 10 itens em bens efetivos.

“Porra, você vai se divertir todo sozinho?”

Atualmente, eu não estava nem um pouco preocupado com as queixas de Cheok Jungyeong. Peguei duas [Flechas de Minério Negro Lv.9] e um [Flecha Luar de Athena Lv.11] do meu inventário. Eu imediatamente tentei usar ‘Cartão de Conversão’ nesses itens.

[Antes de usar o cartão, defina o gesto de ativação do cartão.]

[Este gesto exclusivo pode ser definido apenas no 21º andar! Somente um jogador que atingiu o 21º andar pode ativar ‘cartões’!]

[Defina um gesto ou faça um som curto.]

“Eles têm algo parecido com isto?” Pensei por um momento e decidi estalar o dedo.

* Snap! *

Eu estalei meus dedos, e uma corrente estranha disparou do cartão. A corrente envolveu as três flechas e as sacudiu antes de transformá-las em três cartas.

[Nv.9 Flecha de Minério Negro (cartão) ＊ Bem Eficaz ＊]

[Nv.11 Flecha Luar de Athena (cartão) ＊ Bem Eficaz ＊]

“Huh, o que foi isso? Ei, dono da loja! Me dê uma caixa aleatória também.”

Vendo o que acabei de fazer, Cheok Jungeyong também avançou com uma risada. Ele comprou uma caixa aleatória por 40.000TP, enquanto eu continuava a verificar as informações do cartão.

Estes quatro, incluindo conversão de cartão, foram os únicos úteis.

O resto eram cartões de armadilha, conversores de uso único ou cartões de convocação de monstros. Ainda assim, suas notas eram 6 estrelas em média, o que era bastante alto.

“Caramba, esses caras me enganaram…?”

Inadvertidamente, virei minha cabeça para onde a maldição tinha vindo. Cheok Jungyeong estava olhando para um cartão do tamanho de seu dedo e balançando a perna em descontentamento. Por ser uma cena bem engraçada e triste, entreguei todas as minhas cartas restantes a Cheok Jungyeong.

Nesse momento, recebi uma ligação no meu relógio inteligente.

“Comandante da nave, a missão foi concluída. Enviei o cruzador de batalha para destruir as calamidades no 8º andar.”

“Bom trabalho.”

Fiquei extremamente satisfeito.

O cruzador de batalha que partira do 15º andar aniquilou as calamidades no 8º andar. Tudo isso foi graças à tecnologia revolucionária denominada ‘Teletransporte de Chão’, desenvolvida pela GenphaGo, a IA do navio do Genkelope, cerca de duas semanas atrás.

O custo do desenvolvimento foi de quase um milhão de TP. Embora eu tivesse que investir não apenas meus lucros com a embarcação, mas também alguns de meus ativos privados, porém no final, tudo valeu a pena.

“Ah, a propósito, como vão as outras coisas, GenphaGo?”

“A pesquisa do ‘Laser Luz Estelar’, que converte a luz de uma estrela em um raio laser, foi 50% concluída.”

O teletransporte de chão já era revolucionário, mas a GenphaGo (Genkelope + AlphaGo) tinha muito mais a oferecer.

Eu balancei a cabeça em satisfação.

“Vamos precisar de mais um milhão de TP no futuro próximo.”

“… Me-mesmo? Sim, entendi.” A conversa sobre dinheiro estava prestes a começar, então encerrei a ligação às pressas.

“Oi, o que exatamente você pode fazer com esses cartões estúpidos?” Cheok Jungyeong perguntou enquanto reunia as cartas que eu havia lhe dado.

“Eles também têm masmorras e missões aqui. Você não leu o panfleto?”

“Você acha que eu leria?”

“…”

Na história original, o 21º andar foi resumido em apenas três frases e, embora eu não planejasse ficar aqui por muito tempo, este lugar era bastante interessante, apenas com base em suas configurações.

Os jogadores podem entrar em masmorras e derrotar monstros para transformá-los em cartões. Eles poderiam então convocar os monstros e partir em uma aventura juntos… Não excita a criança interior dentro de você?

“Há também um torneio.” De repente, um NPC sem nome se aproximou de nós e acrescentou.

“O que? Um torneio? Com esses cartões?” Cheok Jungyeong perguntou de volta em dúvida.

“Sim. Um torneio chamado ‘Luta Local’ é realizado nas oito províncias do Reino, e seus vencedores participam da ‘Grande Final’, que acontece no palácio real. O prêmio em dinheiro para a Luta Local é de 100.000TP e 1.000.000 TP para a Grande Final.”

O NPC provavelmente estava aqui para nos tentar a participar. Até Cheok Jungyeong arregalou os olhos para a grande quantidade de prêmios em dinheiro.

“1.000.000 de TP…”

1.000.000  TP. Eu poderia participar do torneio com a ajuda de Spartan. Spartan havia despertado recentemente outra Autoridade, o “Teletransporte”. Eu devo ser capaz de vencer o torneio facilmente enquanto viajo para frente e para trás durante o período da competição.

“O vencedor do torneio também recebe um livro de habilidades relacionado às cartões.”

Assim que o NPC terminou de falar, a porta da loja se abriu. Ao mesmo tempo, uma voz fofa e infantil apareceu.

“Uau! Isso é tão bom. Vou ter que garantir mais um pouco antes de embarcarmos no trem mais tarde.”

A voz pertencia a Aileen, e ao lado dela estava Jin Seyeon.

Eles entraram na loja, Aileen com um espeto de frango na mão e Jin Seyeon olhando através de um panfleto.

“Primeiro, precisamos comprar alguns cartões aqui.”

“Por quê?”

“Parece que eles serão úteis mais tarde.”

“Hmm… sim?”

*Nom, nom.* Aileen terminou de mastigar e continuou: “De qualquer forma, você tem certeza de que o último andar é o 30º?”

“Shh! Senhorita Aileen, sua voz é alta demais.”

“… E por que preciso ficar quieta? Não há nada que você possa fazer, mesmo que saiba.”

“Então eles já descobriram que o 30º andar é o último andar.”

Levantei-me do assento.

“Vamos, Cheok Jungyeong. Estamos saindo pela porta dos fundos.”

“…”

Cheok Jungyeong olhou para Aileen com descontentamento, mas levantou-se com relutância.

Quando chegamos lá fora, Cheok Jungyeong disse apenas uma coisa.

“Por que eu quero pegar essa idiota toda vez que a vejo? Só de ver aquela garota hamster respirando me deixa irritado…”

[Prédio da Essência do  Estreito de Seul, Coréia do Sul]

Yoo Yeonha mergulhou no trabalho no momento em que deixou a Torre. Graças à habilidade especial [Circuito do Pensamento], que ela aprendeu na Torre, seu desempenho foi mais rápido e preciso do que nunca. Agora levava apenas meio dia para terminar o trabalho que costumava levar dois dias inteiros. Novas idéias também apareciam em sua cabeça.

Às vezes ela era tão astuta e sagaz quanto uma raposa; em outros, ela era tão audaciosa e ousada quanto um tigre.

Como resultado, o Prédio da Essência do Estreito de Seul consolidou firmemente sua posição como a Guilda número 1, e suas empresas subsidiárias e afiliadas – Agência SH, Arsenal Essência, Pesquisa Essência, Farmácia Essência, etc. – também estavam prosperando.

“… Haa.”

Agora, ela podia realmente sentir que a Essência do Estreito estava sendo vigiada por todo o mundo.

<span class="tooltips " title="Denn: Resumi o nome para Essência do Estreito, pois vocês já sabem que Essência do Estreito se refere à Essência do Prédio do Estreito de Seul e eu odeio ficar repetindo nomes grandes.”>

Yoo Yeonha largou o jornal com um pequeno suspiro. Várias revistas e jornais estavam espalhados em sua mesa.

[Pessoa do ano do Goguk Times – Yoo Yeonha]

Para começar, o maior meio de comunicação do mundo, o Goguk Times, selecionou Yoo Yeonha como sua pessoa do ano, e seu lindo rosto estava na capa de inúmeras revistas.

[As 100 pessoas mais ricas do mundo em Gyeongcheon]

Em seguida foi Gyeongcheon, cuja reputação pública no campo da economia era incomparável por outros.

Gyeongcheon a incluiu em sua lista das 100 pessoas mais ricas do mundo. Não apenas o preço das ações da Essência do Estreito disparou, mas Yoo Yeonha também havia herdado legalmente alguns imóveis da mãe. Naturalmente, a quantidade de riqueza que ela possuía era astronômica.

[O Diretor de Essência do Estreito visa a Supremacia Mundial]

[Yoo Yeonha, Amazônia da Coréia]

[‘Essência do Estreito’, a Guilda e a corporação mais respeitada do mundo]

[Como a equipe global da Essência do Estreito capturou os corações do Japão e da Europa?]

A maioria da mídia estava ocupada sugando-a… mas o artigo que ela acabara de ler pertencia a outra categoria.

Foi um artigo destacado sobre Fenrir, escrito pela agência de informações do Violet Times.

O artigo descrevia os pontos fortes de Fenrir de maneira detalhada, porém aterradora, e terminou com um tom sarcástico que presumia que os heróis continuariam seus atos vergonhosos com medo de Fenrir.

“… Tsk.”

Ela sabia que o Violet Times tinha um viés anti-guilda, mas um artigo como esse? Definitivamente começaria um incêndio, mesmo que não houvesse um no começo. Era tão perceptível também, estar na capa.

“Ufa…”

De qualquer forma, Fenrir era uma celebridade completa agora. Graças a seu novo status, seus assassinatos anteriores de Djinns e o fato de ele ter recebido uma ‘Licença de Caça Djinn’ de certas nações, incluindo os EUA, foram divulgados ao público.

Yoo Yeonha esfregou a têmpora enquanto olhava os artigos que enchiam o holograma.

[Fenrir foi quem destruiu sozinho o Cartel do Djinn Salomão.]

[A sentença de morte final… suas balas são eficazes mesmo em um raio de 10 km. Barreiras mágicas e qualquer tipo de defesa física são ineficazes contra ele.]

[O maior alcance de tiro de Fenrir é de 14 km.]

[Realizações passadas de Fenrir vem surgindo uma a uma… Elas são os traços de um monstro.]

Muitos artigos como esses ganharam popularidade e, hoje em dia, não apenas os Djinns, mas também Heróis tinham medo de Fenrir.

<span class="tooltips " title="Denn: O cara mata com um tiro a 14km. Tem que ter medo mesmo kkk”>

Foi, é claro, porque havia muitos heróis que não eram diferentes dos Djinns.

Muitas pessoas assumiram que, assim que a escalada da Torre terminasse, Fenrir começaria a alvejar heróis corruptos junto com os Djinns.

“Shii.”

Yoo Yeonha também presumiu-se como tal.

Se Kim Hajin guardasse rancor, seria contra ‘pessoas’, e não Djinns.

*Tok! Tok! *

Uma batida parou sua linha de pensamento.

Yoo Yeonha imediatamente se livrou dos jornais espalhados e jogou a bebida energética que ela estava guardando por um tempo na lata de lixo.

“Entre.”

Todo o processo de limpeza levou apenas dois minutos.

Ela se arrumou e convidou o convidado a entrar.

“Kiik!”

“Líder da equipe Yoo Yeonha.”

“…Hmm?”

Um hóspede inesperado entrou pela porta.

Chae Nayun.

Com um pequeno sorriso que não conseguiu esconder sua determinação, Chae Nayun entrou e ficou na frente de Yoo Yeonha.

“O que houve, Nayun? Eu pensei que você estivesse na torre.”

“… Eu estou aqui para entregar isso.”

Chae Nayun entregou algo a Yoo Yeonha.

Era um envelope que dizia… Licença de ausência.

“O-o que é isso?”

“É exatamente o que parece. Estou tirando uma folga.”

“Eh? Por quê?”

[<span class="tooltips " title="Denn: desde quando escravo tem direito a férias? Kkkk”> <span class="tooltips " title="Dilsinxyz: Denn fala com lágrimas nos olhos“>]

A pergunta de Yoo Yeonha não teve propósito.

Ela simplesmente queria saber o porquê.

Mas a resposta que se seguiu afundou seu coração.

“Vou iniciar uma investigação séria.”

“…Investigação?”

“Sim. Sobre o incidente envolvendo meu irmão. Sinto que tenho tentado gerenciar tudo sozinho por muito tempo… Estou pensando em pedir ajuda a outros membros da minha família.”

Seu cérebro congelou no momento em que ela ouviu essas palavras. Até o [Circuito de Pensamento], que vinha estimulando seu cérebro até agora, se tornou inútil.

Bem, na verdade, não.

Ela rapidamente voltou a si, começou a pensar e chegou a uma conclusão.

A Família Chae escondeu o corpo de Chae Jinyoon porque a evidência de que ele havia se tornado o anfitrião de um demônio estava em seu corpo. Foi também a razão pela qual eles culparam os Djinns pelo incidente e deixaram de realizar uma investigação completa.

Portanto, era improvável que a Família Chae ajudasse a investigação de Chae Nayun. Ou eles podem flagrantemente enganá-la.

… Contudo.

Se houvesse alguém que pudesse descobrir toda a verdade, seria Chae Nayun, o único herdeiro da Família Chae e a menina dos olhos de Chae Joochul. Ela talvez fosse a única na Terra que poderia se aprofundar nos segredos sem ser ameaçada por Chae Joochul.

“… Nayun.”

Yoo Yeonha terminou de pensar.

Ela emprestaria as ferramentas de que precisava. E com essas ferramentas, Chae Nayun descobriria a verdade por conta própria.

A evidência mais crucial para a verdade irrevogável seria o corpo de Chae Jinyoon que estava escondido em algum lugar.

“O quê?”

Claro, seria mentira dizer que ela não estava preocupada com a forma como Chae Nayun reagiria diante da verdade.

Mas ela deve ter ficado forte o suficiente para tomar uma decisão como essa sozinha. Ela deve ser capaz de suportar a verdade, por mais cruel que seja.

“Eu quero ajudar.”

“…Hã? Não, estou bem sozinha…”

“Emprestarei os melhores informantes da Essência do Estreito. Você pode até usar contratos mágicos para calá-los, se a verdade for muito difícil de revelar.”

Yoo Yeonha imediatamente decidiu emprestar a Chae Nayun seus melhores informantes.

Para convencer Chae Nayun, que agora estava pensando profundamente, Yoo Yeonha rapidamente olhou para a lista de nomes.

O primeiro foi… ‘Kim Hosup’.

“Kim Hosup. Ele é o agente mais valioso hoje em dia, quando a tecnologia é tudo.”

Apenas seu salário foi de 50 bilhões de won. Ele também recebeu outros bônus, como jogos e anime, antes mesmo de serem lançados no mercado.

[<span class="tooltips " title="Denn: Algo em torno de 10 Milhões de Reais”> <span class="tooltips " title="Dilsinxyz: Jogos e animes me parece mais interessante..“>]

Por mais caro que ele fosse, ele era realmente a peça central da ‘Flor Caída’. Ainda assim, Yoo Yeonha não poupou um único momento de pensamento antes de decidir entregá-lo a Chae Nayun.

[O trem para o 26º andar]

O trem passou pelo 22º e 23º andar.

De fato, nem sabíamos que tínhamos chegado ao 22º ou 23º andar, porque nós cinco estávamos na minha sala de espera em vez do compartimento do trem.

“Como é que a sala de espera de Hajin é tão confortável?” Jain perguntou com uma voz sonolenta enquanto estava deitada no sofá especial que eu criei.

“Porque eu me esforço muito para decorar e melhorar o local.” Expliquei, voltando minha atenção para o vestido acabado.

[Lv. 13 Vestido Violeta de Medéia]

Este vestido de nível 13 foi feito com seda violeta e jóias, as quais eram as favoritas de Medéia.

Nasceu da combinação do Olho Estético de Éter, da Destreza do Jovem Anão e do poder mágico de Estigma, uma verdadeira obra-prima que alcançou o nível 13 apenas com base em sua beleza.

“Uau, é tão bonito. Dar a essa mulher louca seria um desperdício.”

“Bem, eu estou pedindo muito por isso.”

“Sim, eu nunca imaginei que ela realmente concordaria em lhe dar 40% de Prestígio.”

Eu dei um pequeno sorriso para Jain e liguei para Spartan.

Spartan voou até mim e sentou no meu ombro.

“Leve-me à sala de conferências VVIP no 15º andar.”

“Vejo você em breve, Hajin.”

“Fique seguro.”

Imediatamente depois de acenar para Jain e Boss, Spartan e eu nos teletransportamos para uma área diferente da Torre.

[15º, navio de Genkelope]

Eu estava de volta ao 15º andar. Na minha frente estava a excitada Medéia.

“Vo-você está aqui? Eu estive esperando por você.”

Medéia sorriu modestamente e se aproximou de mim nervosamente.

“Uh, sim. Deixe-me mostrar o vestido primeiro.”

Coloquei o vestido no ar usando o Estigma.

O vestido era deslumbrante, mesmo nos meus olhos. Uma obra de arte bonita demais para vestir flutuou no ar. Medéia ficou completamente enfeitiçada.

“Este, este é o meu vestido…”

“E o seu lado do acordo?”

“… Aqui.”

Hipnotizado, Medéia me entregou um pedaço de papel.

Foi o contrato que especificou a Medéia que me entregaria 40% do Prestigio.

[Deseja ativar o contrato?]

É claro que cliquei em ‘sim’.

*Ssk! Ssk!*

Ouvi um som estranho de repente e olhei para trás. Lá, Medéia estava tirando as roupas com magia. Ela estava tentando vestir o vestido imediatamente. Ela estava completamente possuída.

Eu rapidamente desviei o olhar, mas também tinha olhos nas costas.

“Uau…”

Logo depois que ela terminou de se trocar, ela soltou uma exclamação de alegria. Eu olhei para trás inadvertidamente.

E por um momento, meu coração quase parou.

Ela era de fato a feiticeira do mito.

Medéia, no meu vestido, era excepcionalmente bonita.

Ela não foi ofuscada pelo lindo vestido, criando uma sinergia maravilhosa. Seu belo estado de existência parecia exalar luz por si só, como a própria definição de uma auréola.

“… Como é? Eu estou bonita?”

Fingi indiferença e acenei para Medéia.

“Eu amo o nome do vestido mais do que qualquer coisa. Vestido Violeta de Medéia…”

“Com isso, o reino do fenômeno não está longe.” Medéia apertou os punhos de alegria.

“Bem, então, tudo foi resolvido, então eu vou a caminho agora.”

“Espere um minuto, Tra-nim. Como você me deu um vestido maravilhoso, permita-me informá-lo de uma notícia interessante. Acho que você sabe que o príncipe herdeiro de Crevon foi assassinado?”

Embora eu já tivesse lhe entregado o vestido, ela era ainda mais educada do que antes. Na verdade, comecei a me sentir um pouco desconfortável. Ela estava esperando que eu a fizesse um acessório para combinar com o vestido?

“Sim, eu estou ciente.”

“Isso foi graças a participação da quinta princesa, juntamente com Lü Bu.”

“…”

Fiquei surpreso, mas fazia sentido.

A quinta princesa de Crevon, Araha, e o herói traiçoeiro, Lü Bu.

Ambos eram ambiciosos o suficiente para cometer esse crime.

“Mas por que você está me dizendo isso?”

“Porque você parece ter simpatia pelos NPCs.”

Medéia disse e sorriu.

“Bem, vou levar isso em conta. Mas agora, estou quase no 24º andar e não tenho tempo para lidar com isso. De qualquer forma, eu vou agora.”

“Sim, Tra-ssi. Eu te desejo sorte. Por favor, volte em segurança.”

Medéia me enviou com maneiras nobres. Era o tipo de despedida clássica ‘segure seu vestido levemente e se curve’.