The Novel’s Extra – Capítulo 322

[Monte Kilata]

Chegamos ao cume do Monte Kilata, com cerca de 5.120 metros de altura. A vista do topo não se parecia em nada com a das outras montanhas. A regra de que ‘quanto mais alta a altitude, mais baixa a temperatura’<span class="tooltips " title="Conde: Curiosidade: Isso não é uma regra de fato, já que após certo ponto de altitude, as temperaturas sobem novamente. Se quiserem ver me peçam o link no discord.“> foi ignorada devido aos fenômenos de poder mágico e o Monte Kilata manteve uma cena de selva úmida de alta temperatura mesmo em seu pico.

“… Nós temos mais 3 picos restantes,” Harin murmurou, olhando para a paisagem abaixo. Isso significava que teríamos que escalar mais 4 montanhas como Kilata antes de chegarmos ao nosso destino, a República. Eu me levantei com um suspiro.

“Devemos ir, então?”

Harin olhou para Boss. Boss acenou com a cabeça, olhando para longe.

“Sim. Vamos.”

Começamos a caminhar novamente, através da densa floresta e pântanos de Kilata, matando monstros conforme eles apareciam.

Uma hora depois, o cenário da montanha mudou um pouco.

“… Névoa?”

Névoa espessa e densa bloqueava nossa visão. A princípio, ele ficou baixo em torno de nossos tornozelos, mas logo aumentou de tamanho e cobriu todos os entornos da região do Monte Kilata em menos de 30 minutos. Incapaz de ver através dela, Harin e Boss pararam.

Harin disse calmamente: “Parece que a névoa de Mirinae desceu até aqui.”

“… Mirinae?”

“Sim. ‘Mirinae’, também conhecida como a montanha da névoa. Já ouvi falar do apelido, mas nunca imaginei que a névoa seria tão densa…”

Harin mordeu o lábio inferior.

“Está bem.”

Eu agarrei as mãos de Harin e Boss.

Nem mesmo uma névoa tão densa poderia deter os Olhos de Mil Milhas. Eu podia ver claramente através da névoa.

“Eu tenho uma ótima visão.”

Continuei andando, segurando as mãos de ambas. Harin me seguiu sem jeito e Boss me deixou conduzi-la de boa vontade.

Enquanto descíamos a montanha, comecei a pensar nessa névoa mais como uma bênção do que uma maldição. A névoa não apenas bloqueou nossa visão, mas também a dos incontáveis ​​monstros que vivem em Kilata.

Graças ao nevoeiro, a nossa descida decorreu a um ritmo muito rápido. À medida que avançávamos, a névoa se tornou mais densa, mas levamos menos de 3 horas para viajar do pico ao ponto médio.

… Foi então.

[Ei, você pode me ouvir?]

Eu ouvi uma voz.

Eu parei com um estremecimento.

[Sou eu, Chae Nayun. Se você pode me ouvir, me responda.]

Era a voz de Chae Nayun. Meu palpite é que ela estava me contatando por meio de seu cartão de 8 estrelas.

“… Hajin?”

Confusos, Boss e Harin olharam para mim enquanto eu tentava pensar em minha resposta. No entanto, achei difícil formar frases na minha cabeça. A força de rejeição deste mundo provavelmente estava interrompendo a comunicação da carta.

Não conseguia formar frases longas e mal conseguia enviar uma curta.

[Chae Nayun, é realmente você?]

“Kim Hajin? Há algo à frente?”

“Oh não.”

Boss cutucou e comecei a andar novamente. Após 3 minutos, recebi uma resposta de Chae Nayun.

[Sim, sou eu. Você também está dentro do Portão, certo?]

Eu respondi enquanto caminhava.

[Sim. Estou a caminho da República de Leores com a filha do clã Leon.]

Novamente, ela demorou 3 minutos para me responder.

[O que? Mas ela é um demônio. Por que você está indo para Leores? Volte e traga-a aqui!]

“…?”

— Do que diabos ela está falando?

Eu inclinei minha cabeça em confusão.

—————————————————————

[República de Leores, sala de treinamento no porão da residência presidencial.]

Kim Suho olhou para a mulher à sua frente segurando uma espada de ferro. Sua postura era perfeita e o poder mágico em torno de sua espada era afiado.

Kim Suho não pode deixar de se surpreender com o crescimento de seu aluno. A filha do presidente absorveu instantaneamente tudo o que ele lhe ensinou como uma esponja seca.

“Você está crescendo rápido.”

Apesar dos elogios sinceros de Kim Suho, a filha do presidente, Seraine, não sorriu e manteve o foco em seu treinamento.

“Oi, sim!”

Ela balançou sua espada com todas as suas forças. O poder mágico de sua espada arranhou a superfície do chão enquanto ela avançava em direção a Kim Suho, mas Kim Suho a cortou facilmente ao meio.

“Seu poder mágico é tão duro quanto o aço. Você realmente conquistou muito, considerando que seu poder mágico era uma brisa quando começamos.”

“——!”

Sem uma palavra, Seraine correu em direção a Kim Suho. *Tat—!* Ela percorreu uma distância de 100 metros com um único salto.

Seraine golpeou com força sua espada e Kim Suho bloqueou seu ataque com sua espada. Faíscas eclodiram no ponto de contato.

*Kiik— Kiik—*

—… Ouvi dizer que você tem um favor a me pedir — disse Seraine enquanto suas espadas se chocavam.

Kim Suho abriu um sorriso. Seus esforços estavam prestes a dar frutos.

“Você finalmente está me reconhecendo?”

“… Eu não estou reconhecendo nada—”

Seraine concentrou seu poder mágico em seus braços. Isso aumentou imediatamente sua força muscular, mas, mesmo assim, ela não foi capaz de afastar Kim Suho. Seraine empurrou e empurrou, na esperança de ricochetear Kim Suho, mas parou quando percebeu que isso não iria acontecer.

“Haa… Eu simplesmente percebi que os rumores estavam errados.”

Seraine era conhecida em todo o continente como um prodígio, mesmo antes de conhecer Kim Suho. Em contraste, dizia-se que Kim Suho era incompetente. Todos alegaram que ele só se tornou o comandante da espada por meio de conexões.

“É assim mesmo? Obrigado.”

Em primeiro lugar, o motivo pelo qual Seraine pediu a Kim Suho que lhe ensinasse a espada foi porque ela o considerava a falha de seu pai. Ela planejava embaraçar Kim Suho vencendo-o em uma luta de espadas, chutá-lo para fora e nomear uma pessoa mais adequada para a posição de comandante de espada.

No entanto, para sua surpresa, Kim Suho não era nada parecido com o que ela havia imaginado – ao contrário dos rumores, ele era forte. Sua espada e poder mágico não poderiam ser mais harmoniosos.

Confrontado com seu jeito perfeito com a espada, Seraine sentiu o desejo de “aprender” com alguém pela primeira vez em sua vida.

“Não há necessidade. Então, que favor é esse que você- Ah!”

Naquele momento, Kim Suho atingiu a parte de trás do pé de Seraine com sua espada. Serraine foi lançado para o alto.

Mas ela já havia estado nesse tipo de situação centenas de vezes antes.

Ela deu um salto mortal no ar e escapou do alcance de Kim Suho. Seus movimentos eram naturais, como se ela estivesse estrelando um circo.

Kim Suho olhou para Seraine com orgulho e comentou: “Ouvi dizer que existe um clã chamado ‘Leon’ no reino do norte.”

“… Leon?”

Seraine afrouxou o aperto em torno da espada.

Kim Suho continuou calmamente: “Sim, eles foram falsamente acusados ​​e exterminados em Arunheim.”

“… Eu sei quem eles são. E então?”

“A filha mais velha do clã Leon está a caminho da República.”

“…”

Seraine colocou a espada de volta na bainha. Para alguém que estava tão apaixonado por espadas quanto ela, retirar voluntariamente a espada – Kim Suho sabia que isso não era um bom sinal.

“Eu entendo o que você está tentando dizer”, Seraine balançou a cabeça com firmeza e declarou: “Mas não.”

*Tak…* Ela estalou os dedos. A porta da sala de treinamento se abriu imediatamente e uma multidão de cavaleiros entrou na sala de treinamento. Eles eram os guarda-costas pessoais de Seraine.

“Certamente você está ciente de nossa história com Arunheim e de todos os sacrifícios que tivemos que fazer para alcançar a paz com eles. Não posso trair meu pai e o povo deste país apenas para salvar Leon.”

Com isso, Seraine saiu da sala de treinamento. O bando de cavaleiros a seguiu com pressa.

“… Comandante da espada.”

De repente, um cavaleiro vestido com uma armadura preta e uma capa – ‘Lekendol’, o guarda-costas mais graduado de Seraine – se virou para Kim Suho. Seu olhar estava cheio de animosidade.

“Não fique tão orgulhoso.”

“… É claro.”

Kim Suho encolheu os ombros. Lekendol grelhou<span class="tooltips " title="Dilsinxyz: “encarar/secar” “>Kim Suho mais um pouco antes de finalmente sair. Logo depois, Aileen entrou na sala de treinamento com as roupas de Kim Suho e uma toalha nas mãos.

“Ah, obrigado.”

“… Por que eles são tão rudes com você? Quer que eu bata neles?”

Kim Suho sorriu com a sugestão de Aileen.

“Por favor, acalme-se. Suas habilidades não foram restauradas completamente ainda.”

“Ainda. Ela disse que ia te conceder um favor, mas quando você realmente diz a ela o que quer, ela não escuta? O que há com isso?”

“… Ela não tem escolha. Entendo. Afinal, o que está em jogo é o país dela.”

A conversa de Kim Suho e Aileen continuou, e de repente…

[Ei, Kim Suho!]

… Kim Suho ouviu uma voz desesperada. Qualquer um poderia dizer que era a voz de Chae Nayun. Kim Suho ouviu em confusão.

[Sou eu, Chae Nayun! Kim Hajin também está neste mundo! Onde você está? Responda-me!]

‘Ah, este é o cartão dela de 8 estrelas!’

Kim Suho sorriu ao perceber.

‘Responder… Como eu respondo essa mensagem de novo?’

Ele fechou os olhos e focou sua mente.

— Estou na República de Leores.

3 minutos depois.

Ele ouviu a voz de Chae Nayun novamente.

[Graças a Deus! Kim Hajin está a caminho de Leores com Leon agora mesmo! Você tem que encontrá-los!]

‘Kim Hajin está vindo aqui com o caçador de demônios de Leon.’

Kim Suho arregalou os olhos.

“Ah, este é, Seraine-ssi-!”

Kim Suho enxugou rapidamente o suor com a toalha e saiu correndo da sala de treinamento.

———————————————————————————

[500 metros acima do nível do mar, a entrada para o Monte Mirinae]

Nós escapamos com sucesso de Kilata e agora estávamos escalando ‘Mirinae’, a montanha de névoa. A névoa mágica ficava mais densa a cada passo e até eu não conseguia ver o que estava por vir agora.

Com meu olhar fixo na frente, perguntei: “Harin-ssi, o que devemos procurar nesta montanha?”

“… Precisamos tomar cuidado com as pessoas.”

“Pessoas?”

“Sim.”

Harin acenou com a cabeça com toda a seriedade.

Como observação secundária, ela já havia confessado sua verdadeira identidade – que ela era ‘Harin’, a filha mais velha do clã Leon – quando ela nos contou sobre Krisbell.

“O Monte Mirinae é especial por causa da névoa mágica que o cerca. A névoa que bloqueia a visão dos alpinistas também aumenta a densidade do poder mágico no ar. Isso torna Mirinae o lugar perfeito para treinar”, caminhando ao meu lado, Harin continuou,“Por essa razão, este lugar está repleto de especialistas reclusos, artistas marciais que buscam se tornar mais fortes e criminosos que estão fugindo do Reino.” <span class="tooltips " title="Conde: Só coisa boa então“>

“… Mm.”

A explicação dela fazia sentido. Esta montanha era semelhante ao Himalaia em minha história.

“Compreendo. Por enquanto, vamos continuar andando até encontrar um lugar para descansar.”

Eu andei com cautela. O mais longe que eu podia ver agora estava 100 metros à frente.

De repente, uma enorme pedra apareceu na nossa frente.

A rocha de formato estranho tinha cerca de 30 metros de altura.

Estava bloqueando nosso caminho completamente e, além dele, havia um penhasco.

Eu parei Boss e Harin.

“Acho que estou perdido.”

“…? Você, Kim Hajin?”

Boss pareceu surpresa, mas eu fui rápido em admitir meu erro.

“Sim. Esta névoa é muito densa até para mim. Há uma pedra à frente…? ”

Foi então.

*Chwaaa—!*

De repente, o poder mágico saiu da rocha e a névoa desapareceu da área ao redor. Agora podíamos ver a vista da montanha com clareza. Ao mesmo tempo, ouvimos uma voz pesada.

“Quem é você?”

A voz estava cheia de poder mágico.

Virei meu olhar para o topo da rocha.

Lá, uma mulher estava sentada de pernas cruzadas com as mãos nos joelhos.

“Eu te fiz uma pergunta, seu idiota. Responda-me.”

Seu cabelo comprido estava bagunçado e seu casaco estava completamente gasto, mas o poder mágico que ela emitia era incomparável.

Sua voz estava envolta em um poder mágico transbordante. Percebi que Harin congelou completamente.

Harin sussurrou atordoada: “… Shimurin”

“Hm?”

A mulher ergueu as sobrancelhas.

“Olhe para você. Então você já ouviu falar de mim, hein?”

*Gulp—* Harin engoliu em seco e respondeu: “Não há uma pessoa neste mundo que não conheça você.”

“Mm? Bem, acho que faz sentido.”

Com um sorriso malicioso, a mulher se levantou. Mesmo considerando o fato de que eu estava olhando para ela, ela era bastante alta.

Harin sussurrou para nós: “Essa é Shimurin, a grande mágica”.

“… Grande mágica?”

“Sim, ela é uma maga que costumava ser ativa no Reino. Mas ela foi desencaminhada por seu gênio e se envolveu em uma estranha pesquisa…”

“Sobre o que você está sussurrando?”

A grande maga, Shimurin olhou para nós com olhos malignos.

“Você realmente tem tempo para conversar? Eu poderia engolir você vivo neste minuto.”

Foi então que uma janela do sistema apareceu diante de mim.

[Quest]<span class="tooltips " title="Dilsinxyz: Pessoalmente prefiro “quest”, dá mais vibe de jogo, missão parece formal, algo mais real.“>

[Nível de dificuldade – Altíssima] [Resumo – ‘Shimurin’ é uma mágica que estuda a migração interdimensional. Desiludida com a sociedade secular, ela se refugiou no Monte Mirinae. Ela abomina humanos.] [Objetivo – Persuadir Shimurin a vir para a República ou sobreviver a Shimurin.] [Recompensa – Sua armadura ‘Éter’] [Resultado da falha – Provavelmente morte] <span class="tooltips " title="Conde: Missão tranquila pô”>

Nível de dificuldade – ‘Altissima’.

Resultado da falha – ‘morte’.

Atordoado, eu virei meu olhar para Boss.

Seus olhos também vagavam pelo ar. Parecia que ela também tinha recebido a mesma missão que eu.

“Boss… você também conseguiu uma missão?”

“… Mm? Ah.”

Eu perguntei com cuidado, e…

“Sim. Diz que o nível de dificuldade é ‘altissima’.”

… Boss assentiu lentamente.

——————————————————————————

[‘Arun’, o palácio real de Arunheim – sala VIP]

A luz fraca da lua crescente brilhou na escuridão abaixo. No meio da noite, no terraço onde as folhas tremiam com a brisa e as corujas chilreavam tristemente, Jin Sahyuk estava perdida em pensamentos.

Ela estava pensando em Bell, Kim Suho, Kim Hajin e ela mesma.

‘O fim está próximo…’

Foi o que Bell disse. Ela, no entanto, não tinha ideia de como seria o fim de Bell. Ela não conseguia nem dizer com confiança que Bell manteria sua promessa. Todas as incertezas a deixaram confusa, mas não eram o que a preocupava mais no momento.

“… Kim Hajin.”

Bell disse a ela que Kindspring era Kim Hajin, que tudo era um erro nascido da distorção do tempo e do espaço.

Jin Sahyuk acreditava neste fato inacreditável, pois ela já havia testemunhado [Sincronização] com seus próprios olhos. Ela tinha visto as emoções que Kindspring nutria por ela dentro de Kim Hajin.

“… Hmm.”

Com um suspiro, Jin Sahyuk voltou seu olhar para a escuridão sem fim à frente.

A brisa fria despenteava seu cabelo. Sua beleza real brilhava intensamente, mesmo na escuridão.

Pensando em Kim Hajin, que estava gravada em seu cérebro, e em Kindspring, que deixou uma cicatriz em seu coração, ela tomou uma decisão.

“… Se eu puder voltar”

Se ela pudesse voltar para seu reino, para o mundo cheio de seus erros, tristeza, orgulho, agonia, amor e arrependimento –

“Estou trazendo você comigo.”

A taxa de sincronização referia-se à extensão em que Kim Hajin era um com Kindspring.

Ela estava confiante de que a taxa aumentaria drasticamente se Kim Hajin vivesse em seu reino, em seu mundo…

“…”

Com um pequeno suspiro, Jin Sahyuk olhou para o convite na mesa.

[Encontro dos Nobres de Arunheim]

Foi um convite para uma reunião social que Bell a aconselhou fortemente a comparecer.

Ela geralmente detestava a hipocrisia peculiar à nobreza. Contudo…

“… Eu acho que deveria pelo menos conceder o desejo dele frente a morte.” Jin Sahyuk murmurou enquanto colocava o convite no bolso.