“Bem, você sabe onde a marquesa está?”
Aria, que estava passando pelo corredor, perguntou de repente a uma criada, que estava se curvando. A criada ficou surpresa, mas logo respondeu educadamente, mostrando sua cortesia, como ela sempre fora.
“Ela está dando um passeio no jardim.”
“Qual jardim?”
“Você pode ver o jardim da porta da frente no primeiro andar.”
“Ah, o grande jardim que eu posso ver do meu quarto. Obrigada por me dizer.” Aria sorriu suavemente, agradeceu e desapareceu com passos graciosos.
“… Meu Deus.” Quando Aria desapareceu de sua vista, a criada, que estava tão nervosa, soltou uma exclamação.
Se fosse normal, mesmo que o mestre não a visse, ela seria repreendida por outros servos se fosse frívola, mas era diferente hoje. Em vez disso, os servos, se perguntando sobre o que ela havia falado com Aria, deram passos frívolos e começaram a perguntar por quê.
“Ela disse que há algo desconfortável?”
“O que ela precisa?”
“Você foi repreendida?”
A questão originou-se da especulação de que a amante do príncipe herdeiro e a neta do rigoroso marquês de Piast poderiam ter tal personalidade. Também eram perguntas apropriadas, já que ela havia chegado à mansão e ficado em seu quarto, não saindo com ninguém, exceto para as refeições.
Com essas perguntas, a criada, que teve uma conversa com Aria, balançou a cabeça lentamente e respondeu com um olhar nebuloso: “Não… Ela perguntou onde a marquesa está.”
“Ela procurou a marquesa…?”
“Isso é verdade?”
‘A senhora parecia estranha e a evitou.’ Era tão óbvio que todos na mansão estavam cientes. Cada um deles ficou curioso, mas a criada repetiu o que ainda não havia terminado.
“… E quando eu respondi o que ela perguntou, ela me agradeceu.” Foi por isso que ela soltou admiração.
Aria tinha começado a agradecer aos servos da família do Conde Roscent para acalmá-los, mas isso se tornou seu hábito agora.
A criada acabara de lhe dizer o que Aria queria saber, mas ela agradeceu. Era uma palavra que ela nunca tinha ouvido na vida, nem mesmo do mestre anterior a quem servia.
“Achei que o boato fosse apenas um boato, mas ela deve ter esse caráter do boato…”
No corredor, que se encheu de espanto e silêncio, uma das criadas recitou baixinho enquanto seus olhos brilhavam. Era uma personalidade de misericórdia para com a mulher má que havia tentado prejudicá-la e de dar muito apoio às pessoas comuns com talentos que ela valorizava muito.
“Se ela realmente é esse tipo de pessoa…”
Eles desejaram que ela fosse seu mestre. Nada deixaria os servos mais felizes do que trabalhar sob o comando de um senhor benevolente.
“Então a Srta. Aria está no jardim onde a marquesa está?”
“Talvez…”
“…!”
Em sua resposta, os criados, que estavam em silêncio e cautelosos uns com os outros, correram para a janela do jardim. Era uma janela que dava para o jardim por onde passava a marquesa.
Lá estava a marquesa, que passeava vagarosamente pelo jardim de flores, sem saber ainda seu futuro. ‘Por que Aria, seu novo mestre, está tentando encontrar a Sra. Violet?’ Eles esperavam que fosse uma coisa boa. Pensando assim, eles olharam pela janela com as bochechas vermelhas e o coração latejante.
“Marquesa de Piast.” Aria, que se aproximou de Violet, chamou-a baixinho.
Violet virou rapidamente. Ela ficou surpresa, ao contrário de sua personalidade. “… Lady Aria?”
As bochechas de Violet brilharam vermelhas como se ela nunca tivesse sonhado que Aria a encontraria primeiro. Seu rosto também estava perfumado e animado.
“Posso dar um passeio com você?”
‘Claro!’ Em vez disso, Violet tinha pensado em fazer isso com Aria muitas vezes, e ela apressadamente acenou com a cabeça e gesticulou para Aria vir ao lado dela. “Sim! Este é o jardim mais bonito da mansão. Vamos dar um passeio juntas.”
“Obrigada senhora. Está frio.”
“Eu sei. Acho que o inverno está chegando. Será difícil sair se não dermos um passeio neste dia ensolarado. Por que você não dá uma caminhada durante o dia? Existem muitos outros jardins além daqui, então você pode desfrutar de um passeio tranquilo a qualquer hora.”
Aria cumprimentou-a brevemente, mas a resposta foi muito longa, como se ela quisesse continuar a conversa de alguma forma. E Violet sabia que Aria a estava evitando. Violet indiretamente disse a Aria que ela poderia andar sozinha a qualquer hora e em qualquer lugar, em vez de pedir a ela para dar um passeio juntas.
“Eu compreendo. Obrigada por dizer isso. Vou ter que olhar em volta antes que esfrie.”
Aria assentiu baixinho porque estava cansada de ficar presa no quarto. Era um lindo jardim que valia a pena dar um passeio, então ela não pôde deixar de assentir.
“Este é o jardim que ele fez para mim. Não pude sair. É por isso que a mansão é tão bonita.”
Foi Violet que não pôde sair por causa de muitos acontecimentos infelizes… Chloe também. Eles tiveram que morar na mansão por muito tempo porque não podiam mostrar seus rostos quando saíam.
“Eu entendo.”
“Então, espero que você aproveite esta bela mansão por muito tempo.”
“…”
Aria não respondeu porque aparentemente significava que ela não deveria retornar após o casamento. Ela só conseguia pensar em retornar ao império o mais rápido possível.
“Oh não, você está desconfortável comigo?”
Como a conversa foi interrompida, Violet, que havia ficado em silêncio por um tempo, sorriu e perguntou a Aria. Ela deve ter se sentido desconfortável porque Aria tinha ficado em seu quarto por dias.
“Um pouco. Nunca vi ninguém prestar tanta atenção em mim.” Aria expressou sua franqueza quando Violet perguntou honestamente.
Era muito pesado e desconfortável. Não importava o quanto fossem parentes no sangue, era pesado porque Violet prestava mais atenção nela do que sua mãe, que estivera com ela desde que ela nasceu.
Se houvesse algo que Violet queria, Aria teria reagido de acordo, mas era ainda mais pesado porque Violet não queria nada de Aria. Até mesmo sua mãe, Carin, uma vez lhe deu uma olhada, pedindo algo, mas Violet nunca o fez.
Violet, que parecia um pouco surpresa, explicou seus sentimentos com um rosto calmo. “Eu entendo. Devo ter feito um estardalhaço porque sou uma avó que acabou de conhecer minha neta depois de dezessete anos. Eu nem esperava por isso. Eu não podia acreditar que Chloe tinha uma filha… que se parecia com ele e ela é linda assim.”
Violet deve ter realmente pensado que nunca veria seu descendente. Era porque Chloe, seu filho, há muito sentia falta de apenas uma mulher, e Frey, sua filha mais velha, de quem ela só ouvia rumores à distância, estava longe de se casar.
Além disso, Violet não tivera um casamento tão feliz no passado que não estivesse em posição de impor o casamento aos filhos. Ela só queria que eles vivessem felizes e com boa saúde, e nunca pensou que conheceria sua neta.
“Acho que é por isso que continuei falando com você e incomodando, porque queria fazer tudo que não era capaz de fazer antes, então é provavelmente por isso que você está se sentindo desconfortável. Eu sinto muito.”
Violet se desculpou e leu sua aparência. Havia esperança de que Aria relaxasse.
‘Embora eu esteja ligado a ela pelo sangue, por que a marquesa de um território toma uma posição inferior em relação à filha da prostituta, uma netinha?’
Como ela não conseguia entender, Aria perguntou a Violet: “O relacionamento de sangue é… tão importante? É importante que você mostre essa emoção para uma mulher que você nunca viu antes?”
Era uma pergunta que podia ser vista em seu rosto o tempo todo, principalmente nos olhos de Aria, então Violet respondeu baixinho, sem se sentir envergonhada.
“Eu acho. Nunca tive uma neta, então não sei o que está acontecendo com as outras pessoas. Estou simplesmente dominada por afeto e sentimentos amorosos.”
“Sem nenhum preço?”
“Sim. Como ouso pedir um preço à minha neta? Ah… Talvez ficar sozinha me faça feliz, e esse é o preço. Eu só quero que ela seja saudável.”
A expressão de Violet ao dizer isso foi sincera.
“… Porque é fruto do amor?”
Quando Aria perguntou, lembrando-se do que Jessie havia dito, Violet, que estivera cobrindo a boca por um momento se era uma pergunta inesperada, logo sorriu brilhantemente e disse que sim.
“É uma expressão romântica. É isso mesmo. Chloe, fruto do meu ente querido, conheceu a amante dele e alcançou o mesmo resultado, como eu.”
“Eu compreendo…”
“E é como meu alter ego e filho. Você pode não pensar assim, mas suas orelhas se parecem com as minhas.”
“… As minhas orelhas?”
‘Orelhas?’ Surpresa, Aria tocou as orelhas e voltou os olhos para as orelhas de Violet. Ela podia ver orelhas com uma curva pequena, mas suave.
‘Essas orelhas se parecem com as minhas?’ Aria ficou envergonhada porque nunca havia olhado atentamente para seus ouvidos.