“O efeito do observador!” Ao mesmo tempo, no Palácio Maple em Antiffler, o anterior Rei Sol, assim como o atual Rudolf II do império, estava em seu trono diante da tela. Seus olhos eram profundos e solenes, mas também cheios de alegria.
Neste momento, ele parecia ter entendido a chave para retornar ao nível de Semi Deus!
Embora o experimento atual não tivesse fendas duplas e alarmes sonoros e adotasse um design totalmente novo, através do qual o objetivo de gravar e apagar era habilmente alcançado, Douglas e Lucien haviam demonstrado a equivalência dos dois experimentos um momento atrás. Segundo Lucien, o experimento atual havia descartado muitas “interferências” desnecessárias para que o “efeito” sutil não fosse sabotado. Essa foi a razão pela qual o experimento só pôde ser conduzido depois que Douglas se tornou um Semi Deus.
Portanto, todas as vidas inteligentes com o menor conhecimento sentiram que seus corpos inteiros estavam tremendo. A observação deles foi a chave para o desaparecimento das características das ondas e o aparecimento das propriedades das partículas?
Então, o mundo ainda era objetivo e real?
Foi o efeito do observador que Lucien Evans propôs?
Atrás da mesa de experimentos, as mãos levantadas de Douglas estavam obviamente tremendo. Era óbvio que ele achou o resultado inaceitável. Porém, tudo foi pensado e conduzido por ele pessoalmente, sem nenhum descaso ou outras influências. O resultado foi real e confiável.
Lucien propôs o experimento mental no início exatamente para provar o efeito do observador!
Embora outras razões além do efeito do observador não pudessem ser excluídas ainda, todos os Arcanistas foram forçados a considerar a possibilidade de que o efeito do observador existisse. No mínimo, até que encontrassem outra explicação teórica, não poderiam mais negligenciar o efeito do observador!
Douglas estabilizou suas mãos que pareciam se dispersar e repetiu o experimento, mas as franjas interferométricas transformadas estavam tão nítidas quanto antes.
Uma, duas, três vezes… Depois de cinco vezes, Douglas levantou a cabeça e disse solenemente em voz baixa: “A repetição sugere que o resultado do experimento é legítimo. A partir de hoje, todos os Arcanistas podem solicitar esses dispositivos para refazer esse experimento…”
O estúdio estava em silêncio mortal. Samantha, Louise e alguns membros do Conselho Supremo ainda estavam confusos, incrédulos e resistentes. Brook, Fernando, Hathaway, Hellen, Oliver, Vicente e os outros Feiticeiros Lendários estavam imersos em pensamentos. Após o grande choque, eles começaram a considerar explicações alternativas além do efeito do observador.
Dentro da Instituição Átomo, Annick balançou a cabeça e andou de um lado para o outro, sem se importar com o fato de ele estar andando sobre cacos de vidro. Sua boca abria e fechava, como se quisesse propor outro motivo. Sprint, por outro lado, estava atordoado. Não havia como dizer o que ele estava pensando.
“O efeito do observador… Existe realmente um efeito do observador?” Heidi murmurou.
O experimento foi projetado para confirmar o efeito do observador, e o resultado sem dúvida mostrou sinal positivo.
Dentro da escola geral, Ali olhou para seus colegas e perguntou a eles e a si mesmo: “É impossível. Se nossos sentidos são a razão de tudo, nosso mundo ainda será objetivo e real? Isso não concorda com a Arcana de forma alguma…”
A comparação dos dois experimentos havia manifestado uma conclusão terrível.
“No mínimo, foi nossa própria observação, não deuses, que causou isso. Nosso destino ainda está em nossas mãos,” Charlot, o monitor, respondeu inconscientemente.
“Bem… Bem…” Os alunos ao lado deles ficaram tão sobrecarregados que sentiram que a Arcana que aprenderam havia sido totalmente anulada. O que estava certo?
Na tela de transmissão, Douglas não parecia mais tão sério quanto antes. Suave e solenemente, ele disse: “Este é o fim do Experimento da Borracha Quântica. A seguir, faremos o segundo e último experimento, que é o Experimento da Escolha Adiada de Lucien. Vamos transformar o clássico experimento de dupla fenda novamente para destacar melhor o resultado.”
Ele substituiu o experimento da dupla fenda por outro experimento e demonstrou a equivalência.
“O experimento anterior da dupla fenda nos permite saber que, se escolhermos as propriedades de onda e projetarmos um experimento de acordo, eventualmente veremos os padrões de difração, mas se quisermos ver as propriedades das partículas e adicionar alarmes, teremos os pontos de luz sobrepostos na tela.”
“Nesses casos, nossa escolha e a preparação correspondente levam a resultados diferentes.”
Douglas foi cauteloso o suficiente para não falar do efeito do observador, mas disse “escolhas” e “preparação correspondente”.
Os Arcanistas que assistiram à transmissão ao vivo assentiram. Qualquer que fosse a explicação teórica, o Sr. Presidente acabara de descrever os fatos objetivos do experimento. Não poderia haver nada de errado nisso.
Douglas continuou. “E se adiarmos a escolha? Nos experimentos anteriores, os elétrons obviamente haviam passado por duas fendas e duas rotas, envolvendo-se assim em auto-emaranhamento, quando se comportaram como ondas; e quando se comportaram como partículas, devem ter passado apenas por uma das fendas. Então, o que acontecerá se fizermos uma escolha depois que os elétrons escolherem uma rota, mas não atingirem a tela? Veremos os elétrons vindos de duas rotas ou de uma?”
Como o experimento da dupla fenda havia sido transformado, Douglas usou rotas em vez de fendas para se referir ao processo intermediário.
“Qualquer que seja a escolha, a rota dos elétrons foi feita antes da escolha e não pode mudar…” As pessoas comuns como Ali haviam se recuperado do choque do Experimento da Borracha Quântica agora há pouco. Eles começaram a especular o que poderia acontecer com seu conhecimento superficial de Arcana.
Annick balançou a cabeça para manter-se afastado de outras explicações sobre o Experimento da Borracha Quântica e concentrar sua atenção nesse experimento.
O novo experimento proposto por seu professor também estava relacionado ao efeito do observador, mas Annick não achava que o resultado favoreceria a hipótese do observador. Afinal de contas, se os elétrons andavam em duas rotas ou em uma delas, isso já havia sido determinado antes da escolha ser feita. A “observação” não poderia mudar o que já havia acontecido, poderia?
O Papa Viken na Cidade Santa conteve seu deleite e observou Douglas preparar o experimento sem expressão.
O que o experimento estava tentando provar?
Ele não achava que nada de inesperado aconteceria depois do grande choque de agora. O novo experimento provavelmente pretendia provar que uma certa hipótese ousada estava errada.
Rudolf II sentou-se no trono de seu palácio e observou o experimento em silêncio. Ele de alguma forma teve um mau pressentimento.
Os membros do Conselho Supremo no estúdio e Samantha, Louise e os outros funcionários também estavam um pouco confusos. Lucien Evans estava tentando provar que a observação atual poderia mudar o passado? Era um pensamento ainda mais inacreditável do que reverter o tempo!
O passado era imutável. Como poderia ser mudado?
Douglas ativou o experimento. O detector enviou um sinal, sugerindo que os elétrons vieram em uma rota.
O experimento foi repetido e repetido, provando repetidas vezes que os elétrons só vinham em uma rota após os procedimentos preliminares.
De repente, quando os elétrons terminaram os procedimentos preliminares e não chegaram ao detector, Douglas rapidamente adicionou um novo dispositivo experimental que ‘escolhia’ as propriedades das ondas.
Neste momento, o detector na outra direção e o detector de corrente emitiram um bipe ao mesmo tempo sem parar.
O rosto de Douglas estava pálido porque ele sabia exatamente o que significava!
Isso significava que, depois que ele fez uma escolha, os elétrons, que sem dúvida estavam viajando em uma rota, vieram de duas direções. O passado havia mudado!
A “observação” deles mudou o passado dos elétrons!
Samantha deu um passo para trás até bater na parede. Seu rosto estava sombrio e seus olhos estavam arregalados e cheios de lágrimas. Isso significava que a estrita lei da causalidade não funcionava na linha do tempo? Uma causa poderia acontecer depois da consequência? O presente pode mudar o passado?
Crack, crack, crack.
Os cadernos e penas nas mãos da maioria dos membros do Conselho Supremo caíram no chão. A frieza e o arrepio do fundo de suas almas os tornavam incapazes de dizer qualquer coisa. Foi ainda mais inacreditável e incrível do que qualquer feitiço!
Mesmo os Grandes Arcanistas como Brook e Fernando ficaram um pouco confusos neste momento. Como foi possível? As escolhas do presente decidiram o que aconteceu no passado?
Os barulhos de itens sendo quebrados ecoavam por toda Allyn sem parar, mas ninguém falava nada. Era como uma cidade de silêncio.
Nenhum Arcanista ficaria inexpressivo com tal experimento. Eles sentiram que o mundo estava desabando e tudo era uma ilusão!
Muitos deles esfregavam a cabeça com tanta força que quase queriam esmigalhá-la para não ficarem tão desesperados. Se não fosse pelo fato de que não dizia respeito aos componentes de seu mundo cognitivo, cadáveres, sangue e cérebros estariam espalhados por toda parte. Poucos Arcanistas acima do nível intermediário poderiam ter sobrevivido.
Mesmo assim, eles sentiram o colapso das crenças. Sentiram que não reconheciam mais este mundo. Não havia nada além de cinza em seus olhos.
Os alunos que estavam assistindo à transmissão como Ali e Longman acharam isso ainda mais inaceitável. Eles engoliram em seco, achando difícil acreditar que a consequência realmente decidisse o processo. Era o oposto de seu bom senso e instintos naturais!
Ninguém poderia dizer nada enquanto observavam Douglas repetir o experimento.
Estrondo!
O Palácio Maple em Antiffler teve uma explosão tão intensa que o mais esplêndido e magnífico edifício foi reduzido a ruínas. Coberto de feridas, Rodolfo II murmurava para si mesmo como se tivesse enlouquecido: “Determinismo, lei da causalidade… Determinismo, lei da causalidade…”
Ele não se acalmou novamente até muito tempo depois, mas sabia muito bem que só poderia contar com um milagre, ou a Montanha do Paraíso que estava sob o controle de Viken, a fim de retornar ao nível de Semi Deus, porque sua visão de mundo havia sido completamente destruída.
Thanos, o gênio mais distinto do Império Mágico e o primeiro especialista na história que encontrou o caminho para o nível de Semi Deus, realmente entendeu o que “Destruidor de Visão de Mundo” significava!
Na Cidade Santa, Viken estava igualmente perdido e oprimido, mas então, ele caiu na gargalhada. “O efeito observador, a lei da causalidade na linha do tempo invertida e o presente mudando o passado. Agora eu entendi! Agora eu entendi!”