Trash of the Count’s Family – Capítulo 190

Segundo dia do leilão VIP. Billos não pôde deixar de se perguntar o que ele estava fazendo agora.

— V-Você vai descansar hoje, jovem mestre-nim?

— Sim.

Nham.

— Ah. Me sujei.

Cale limpou o molho perto da boca. Ele então pensou em como sempre comia um espeto de frango, não importa aonde fosse, enquanto parava em frente a uma loja de brinquedos.

— Miaaaaaaaau!

— Sim, sim. Vamos começar com a loja de brinquedos.

Eles estavam atualmente na parte sul da cidade de Vegas, que era a área mais densamente repleta de lojas. Muitos turistas passavam por aquela rua diariamente.

Billos espiou na direção do vice-capitão Hilsman, que estava parado atrás de Cale com uma bolsa mágica vazia.

“Essa pessoa não é do tipo que faz isso.”

Vice-capitão Hilsman.

O Hilsman que Billos conhecia era uma pessoa tensa e autoritária que almejava o cargo de capitão.

Essa pessoa estava com uma sacola vazia para presentes e lembranças para as crianças Gato.

Billos não conseguia acreditar.

Hilsman e Billos fizeram contato visual. Billos podia ver um leve sorriso no rosto de Hilsman. Por que aquele sorriso fez Billos pensar na tristeza de um trabalhador com um superior peculiar?

Cale não sabia das tristezas de seus dois subordinados quando agarrou a maçaneta da porta da loja de brinquedos, a primeira loja em que eles entrariam naquela rua ao sul.

Era o segundo dia do leilão VIP. Ele não tinha nada de especial para fazer naquele dia. A bolsa mágica que ele entregou ao líder da Guilda Mercantil Singten tinha uma nota sobre o que ele precisava fazer, então Cale não precisava mais se preocupar com isso.

“Mary e Tasha também devem estar seguindo o líder da guilda.”

Mas ele não queria estar em um leilão com o tema de pessoas-besta.

Se não fossem pessoas-besta vivas, o que mais eles poderiam estar leiloando?

“Os humanos são os mais cruéis de todas as raças.”

Havia armas e itens que pertenceram a pessoas-besta famosas, no entanto, a maioria dos itens leiloados eram restos de pessoas-besta bonitas ou únicas.

Por exemplo, o couro branco puro de um Leão branco, acessórios feitos com o lindo cabelo azul de uma Baleia e outras coisas assim.

Ele não poderia levar suas crianças-besta para um leilão como aquele.

Cale começou a franzir a testa enquanto abria a porta. Foi naquele momento.

Clack!

Uma pata de gato deu um tapa nas costas da mão de Cale.

Doeu um pouco.

— Miaaaaau!

Era On.

“Por que ela está agindo desse jeito?”

On nunca agiu assim. O fato de ser On e não Hong fez Cale olhar para ela confuso. Ele notou que o olhar de On parecia estranho.

Ele sentiu como se ela estivesse pensando que ele era patético e olhando para ele com pena.

Cale se sentiu estranho ao receber aquele olhar de uma garota de doze anos. Em vez disso, ele rapidamente voltou os olhos para Hong. Ele parecia estar feliz enquanto torcia as orelhas e olhava ao redor da loja de brinquedos.

Cale ouviu a voz de Raon naquele momento.

“Humano, o que você está fazendo? Apresse-se e compre o que quiser.”

Cale se encolheu.

“O que eu quiser comprar?”

Algo estava errado.

Cale estava pensando em comprar brinquedos para as crianças de nove anos em média, mas, por algum motivo, parecia que Raon estava pensando que estava indo para lá por causa de algo que desejava.

A força na mão que segurava a maçaneta da porta desapareceu rapidamente.

“Hum? Humano, você não quer comprar brinquedos? Apresse-se e entre! Estarei aqui observando as pessoas. Apenas faça isso rápido.”

“Isso é estranho.”

Cale olhou para On.

A pata dela apontava para algum lugar.

Cale não teve escolha a não ser olhar para o que ela apontava.

— Como eu esperava…

Essas crianças realmente eram tão cruéis quanto ele esperava.

Ele podia ver um beco com uma loja de armas e uma loja de dispositivos mágicos.

Cale refletiu sobre seu erro.

Ele estava errado. Ao mesmo tempo, pensou no grupo de pessoas ao seu redor.

Incluindo sua irmã Lily, que havia completado nove anos naquele ano, as crianças ao seu redor preferiam armas a brinquedos. Este era o caso das crianças Tigres e Lobos também.

“Merda.”

Um mundo de fantasia realmente era incrível.

Cale afastou-se da porta.

— Jovem mestre-nim?

Billos chamou Cale, que de repente mudou de direção, mas Cale se dirigiu para o beco sem responder. Hilsman seguiu atrás de Cale com uma expressão um pouco mais relaxada.

No entanto, Billos não pôde deixar de ficar pálido depois de entrar na loja de armas. Seu olhar se moveu enquanto seguia o dedo de Cale.

— Essa. Essa. Aquela.

Cale apontou casualmente para muitos tipos diferentes de espadas. Ele estava apenas apontando aquelas que Raon lhe disse para escolher.

— P-Perdão?

O dono da loja de armas ficou perdido depois de ouvir a seleção rápida de Cale.

Algumas das armas que Cale havia apontado incluíam uma adaga de alto grau e uma espada longa imbuída de magia de fogo. Ele havia apontado com precisão todos os itens bons da loja.

Cale franziu a testa ao ver a expressão vazia do proprietário, então apontou para as armas de uma maneira mais fácil.

— De lá para cá.

— Com licença?

— Dê-me todas elas.

— Gah.

O proprietário engasgou.

Um de seus primeiros clientes hoje era um nobre.

O proprietário espiou para Cale antes de reunir rapidamente as armas e ir para o balcão depois de ver Cale gesticular para ele se apressar e calcular o preço.

Billos apenas assistiu silenciosamente a tudo isso.

O que ele não sabia era que isso era apenas o começo.

“Humano, humano! Eu quero ir à loja de itens mágicos.”

“Droga.”

Cale não deixou transparecer suas emoções enquanto se dirigia para a loja de itens mágicos. O dono da loja de armas sentiu como se houvesse uma aura dourada envolvendo Cale, no entanto, a única coisa na mente dele era a voz de Raon.

“Mary e Rosalyn gostariam desse dispositivo mágico. Que decepcionante.”

“Droga.”

Cale rapidamente percebeu o que essas crianças tinham visto enquanto cresciam. Eles só tinham visto itens caros nos últimos dois anos.

Ele estava tentando ensiná-los a controlar suas finanças com suas mesadas.

Cale ficou na frente do item mágico que Raon havia apontado.

“Hmm. Humano, cinco moedas de ouro é caro. Você não precisa comprá-lo para mim. Pode comprar algo mais barato.”

— Ha.

Cale começou a franzir a testa depois de ouvir o comentário de Raon. Ele então apontou para o item mágico que Raon havia apontado.

— Por favor, me dê esse.

“Humano, você pode comprar uma montanha de tortas de maçã com cinco moedas de ouro! Não preciso desse item!”

Raon tentou impedi-lo com uma voz séria.

— Miaaaau.

On e Hong também deram um tapinha em seu braço na tentativa de fazê-lo parar. No entanto, Cale não parou e apenas acrescentou.

— Ah, por favor, me dê três deles.

Raon começou a gritar em estado de choque.

“Humano, por que você está comprando três deles? É para Rosalyn e Mary? Seu problema é que você é muito legal. Você valoriza demais a amizade também! É por isso que tenho que estar ao seu lado para supervisioná-lo!”

Cale franziu ainda mais a testa depois de ouvir a preocupação do garoto de seis anos.

Billos o observava em estado de choque antes de sorrir ao ouvir Hilsman sussurrar em seu ouvido.

— Ele não parece estar com raiva?

— Ah, sim, parece.

— Ele sempre faz aquela cara quando está fazendo alguma coisa pelos outros. Mas ainda presta muita atenção para garantir que todos os outros sejam atendidos adequadamente. É realmente fácil dizer quais são seus verdadeiros sentimentos.

Billos entendeu por que Hilsman estava fazendo o papel de assistente sem reclamar. O olhar de Billos para Cale também se aqueceu um pouco.

Mas Raon estava preocupado com Cale.

“Humano, você está bem? Que desperdício! Não preciso de tantos brinquedos!”

Dispositivos mágicos eram brinquedos para Raon.

Cale bufou com esse fato antes de resmungar para si mesmo.

— Não é muito desperdício.

Ele não se sentia chateado por usar todo esse dinheiro.

Não era muito comparado à sua riqueza. Tudo bem que ele estava gastando o que Raon consideraria dinheiro suficiente para caber em suas patas.

Ele estava ficando com dor de cabeça enquanto pensava em quantas bagagens que ele precisava cuidar estavam ao seu redor agora.

– ……

Raon ficou quieto.

On e Hong, que estavam dando tapinhas em seus braços, também se acalmaram. Cale assumiu que eles ficaram quietos, porque ele comprou tudo o que queriam e acenou com a cabeça em satisfação.

Ele poderia fazer o que veio fazer agora que esse outro problema estava resolvido.

— Billos, onde tem uma loja de armaduras?

— Armaduras?

— Sim. E uniformes de artes marciais também.

— Uniformes de artes marciais?

— Sim.

Eram para os Lobos e os Tigres.

Cale vagarosamente vasculhou as lojas.

— Realmente é bom gastar dinheiro sem pensar.

Ele se sentiu revigorado depois de usar dinheiro pela primeira vez em algum tempo. Cale comprou algumas tortas de maçã para terminar suas compras antes de se virar para os outros.

— Vamos voltar.

Cale voltou lentamente para a pousada com o resto do grupo seguindo-o silenciosamente. Todos no grupo tinham o mesmo pensamento em suas mentes enquanto olhavam para Cale.

A única coisa que comprou para si foi o espeto de frango.

Esse fato ficou gravado em suas mentes.

Por outro lado, esse era o pensamento na mente de Cale agora.

“Agora que usei algum dinheiro, é hora de roubar alguém por muito mais.”

Essa mentalidade não mudou no último dia do leilão.

Terraço R, número quatro.

Billos perguntou cautelosamente a Cale, que estava sentado no sofá com as cortinas fechadas.

— Jovem mestre-nim, o bispo realmente virá ao terraço um?

O sacerdote do Deus Sol estava guardando o terraço um nos últimos dois dias. Billos tinha ouvido falar que o sacerdote havia entrado no terraço um hoje.

No entanto, Cale deveria se encontrar com o bispo e não com o sacerdote hoje.

Billos percebeu que Cale não parecia nem um pouco preocupado. Ele tomou um gole de vinho antes de começar a falar.

— O maior doador para a Igreja do Deus Sol da cidade de Vegas é a Árvore Dourada. O relacionamento deles provavelmente é mais estreito do que esperávamos.

Cale não achou que seria difícil para o bispo entrar furtivamente no terraço um.

Embora parecesse que Billos tinha algumas conexões com a equipe da Árvore Dourada, haveria um limite para as informações que um membro da equipe teria acesso.

— Mas jovem mestre-nim. Você realmente tem a Exultação da Noite?

— O que foi? Você não consegue acreditar?

Billos acenou desajeitadamente com a cabeça ao olhar travesso de Cale.

A Exultação da Noite.

Essa joia tinha bastante significado para o Reino Caro e a Igreja do Deus Sol.

A Terra da Morte.

Este local, também conhecido como Deserto da Morte, era uma das Cinco Regiões Proibidas.

Foi também o local da batalha contra o último necromante e seu exército de cadáveres no passado.

Ao mesmo tempo, a areia parecia vermelha como sangue durante o dia e escura como a noite durante a noite.

Havia uma joia incrustada no coração do último necromante.

Essa joia negra era a Exultação da Noite.

Isso significava que a Exultação da Noite era uma grande alegria e uma honra para o Reino Caro, bem como um dos momentos de maior orgulho para a Igreja do Deus Sol.

Cale naturalmente fez Mary investigar a joia quando chegou ao Reino Caro.

“Você sente alguma coisa?”

“Devo sentir alguma coisa? Não sinto nada.”

Não havia nada na joia que fosse benéfico para um necromante.

Nesse caso, Cale não tinha motivos para não vender. De que adiantaria ter um peso de papel tão bonito?

Cale tirou a joia do bolso do peito.

— Guh.

Billos soltou um gemido.

Ele investigou a Exultação da Noite desde que foi mencionada pela primeira vez por Cale. Ela era supostamente armazenada no Templo do Deus Sol do Reino Caro e exibida por uma semana a cada ano.

Isso significa que a joia em exibição era falsa todo esse tempo?

— Vou sair agora.

“Humano, vou com você!”

O corpo de Cale lentamente se tornou invisível.

Billos curvou-se para ele e respondeu de volta.

— Aguardo seu retorno.

Screeeech.

As cortinas foram abertas e Cale dirigiu-se para o terraço um, que também estava com as cortinas abertas.

Nesse momento, o leiloeiro começou falando sobre os itens em leilão naquele dia.

— Hoje também vai terminar com um item muito interessante! Foi muito difícil para adquirirmos este item! É provavelmente o item mais precioso deste leilão!

O leiloeiro parecia mais confiante do que nunca.

— Vou dar uma dica a vocês. O Rei Lobo.

“Hum?”

Cale, que estava voando em direção ao terraço um com magia de voo, parou de repente.

Seu olhar se dirigiu para o leiloeiro. O leiloeiro usando a máscara chique sussurrou furtivamente para a multidão.

No entanto, a magia de amplificação tornou possível que todos ouvissem.

— Eles são os restos mortais do último Rei Lobo.

— Oh.

“Que interessante.”

Cale soltou um suspiro de admiração.

Ele riu ao entrar no terraço um.

Podia ver o sacerdote lá dentro.

Screeeech.

Cale rapidamente fechou as cortinas atrás de si antes de remover o feitiço de invisibilidade e ir em direção ao servo do sacerdote. O sacerdote engoliu em seco e cobriu as mãos trêmulas com as mangas depois de ver Cale aparecer de repente.

No entanto, Cale não prestou atenção nele.

Lembrou-se do que o Santo Jack lhe dissera.

Cale perguntou a Jack sobre o bispo antes de partir para o Reino de Paerun.

“O bispo é um covarde. No entanto, é muito ganancioso.”

Jack também descreveu a aparência do bispo.

O servo vestindo roupas surradas olhou para a máscara de Cale.

Cale olhou para ele antes de cumprimentá-lo respeitosamente.

— Prazer em conhecê-lo, bispo-nim.

Ele ficou genuinamente feliz em conhecer essa pessoa de quem receberia muito dinheiro antes de colocar ele para trabalhar.