Trash of the Count’s Family – Capítulo 306

Tap. Tap.

Cale começou a franzir a testa ao sentir alguém esbofeteando suas bochechas.

Tap. Tap.

Essa mão que estava batendo rudemente em sua bochecha o deixou chateado.

“Lembro-me de desmaiar, mas quem está dando tapas em minhas bochechas?”

— Haaaa.

Cale lentamente abriu os olhos depois de soltar um suspiro profundo.

Então ficou ansioso.

— Que diabos?

— Kim Rok Soo! Seu idiota, apresse-se e saia dessa!

— Hmm— Jung Soo, por que você está aqui-?

Cale se encolheu e tocou seu pescoço.

“Esta voz é— A voz de Kim Rok Soo.”

A pessoa à sua frente era Choi Jung Soo, alguém que começou a trabalhar ao mesmo tempo que ele. E parecia mais jovem do que Cale se lembrava da última vez. Esse rosto sem noção foi definitivamente quando esse moleque estava na casa dos vinte anos.

Cale sentiu a testa quente e esfregou as bochechas. Sua testa estava sangrando.

Ele abaixou a cabeça apenas para descobrir que sua roupa de trabalho preta, feita de materiais avançados, estava rasgada em vários lugares e que ele estava sangrando.

— Ah.

Cale se lembrou desse momento.

Choi Jung Soo o levantou naquele momento.

— Ei! Vamos! Por que alguém que usa a cabeça como você viria para o campo de batalha em vez de ficar atrás? Seu maldito estúpido! Você pensou que vir aqui nos ajudaria?

— Sai daqui.

— O quê? Seu maldito, eu te disse, não é hora de ficar fora disso!

“Eu sei. Eu sei que agora não é hora de fazer isso.”

Cale ergueu o corpo e se virou.

Então podia ver.

Podia ver os poucos prédios que mal conseguiram reconstruir sendo destruídos enquanto monstros saíam de um buraco negro no céu.

Ele podia ver o céu coreano em chamas.

— Caramba.

“É aquele momento.”

Foi uma coisa que aconteceu quando ele entrou nessa ‘empresa’. No primeiro ano dele.

Monstros de grau 1 apareceram de repente na seção C-1 da Coreia.

A guilda de usuários de habilidades responsável pela área e os malditos caçadores fugiram, deixando os funcionários da empresa para resistir até que alguém do governo aparecesse.

— Líder de equipe.

Kim Rok Soo, Cale, pôde ver seu líder de equipe e sunbaes desde seu primeiro ano no cargo. Eles estavam todos focados na defesa para parar os monstros.

Ele tinha sido fraco naquela época.

Sua habilidade foi ativada corretamente mais tarde, mas ele era apenas um novato neste momento.

Era por isso que ele não podia fazer nada antes de correr.

— Hehe—

Cale naturalmente percebeu isso.

“Estou sonhando. Mas tinha que ser esse maldito sonho. Por que tive esse sonho depois de desmaiar durante minha luta contra o Império e Honte?”

— Ei! Se apresse! Seu maldito estúpido que nem ativou totalmente sua habilidade! Se você não fosse meu único colega do primeiro ano! Haah!

Cale se lembrou do que disse no passado, quando Choi Jung Soo o apoiou e o arrastou para fora dali.

Kim Rok Soo em seus vinte anos disse o seguinte.

“Vou matar todos aqueles desgraçados e ser um preguiçoso pelo resto da minha vida com minha pensão.”

“Eu definitivamente vou fazer isso. Vou matar todos os monstros. Também vou matar os membros da guilda de habilidades que obtiveram todas as vantagens que demos a eles para proteger os cidadãos e se defender dos monstros, mas fugiram quando realmente precisávamos deles para fazer algo. Eu vou matar todos eles.”

“E então viverei pacificamente em um mundo pacífico.”

Cale repetiu as mesmas palavras novamente.

— Vou matar todos aqueles desgraçados e depois descansar. Com certeza vou viver uma vida tranquila.

O Império e o Arm.

Por que havia tantos malditos desgraçados no mundo que nem sequer mereciam ser chamados de humanos?

— Por que tem tanta gente ainda pior do que eu?!

Quando Cale, não, quando Kim Rok Soo na casa dos vinte gritou isso, ele viu que Choi Jung Soo estava olhando para ele.

Choi Jung Soo respondeu de volta.

— Cala a boca, seu desgraçado! Apenas cuide-se!

— Hehehe.

Cale riu enquanto comentava casualmente com seu colega novato, Choi Jung Soo.

— Você deveria fazer isso primeiro.

— Eu sou melhor do que você nisso.

Cale não pôde deixar de rir da resposta de Choi Jung Soo.

“Então, por que alguém melhor do que eu acaba morrendo primeiro?”

Cale estava extremamente irritado. Ele sabia que era um sonho desde o momento em que viu Choi Jung Soo, seus sunbaes e seu ex-líder de equipe. Não fazia sentido.

Era algo que Kim Rok Soo, que estava na casa dos trinta e agora era o líder de equipe, não poderia imaginar.

Choi Jung Soo respondeu de volta.

— Ei! Você não conhece o lema do nosso líder de equipe?

“Como eu poderia não conhecer?”

Cale sabia disso muito bem.

— Estar vivo é o melhor! Por que você não leva essas palavras a sério, hein?

Ele realmente levava isso a sério.

— Ei, o líder de equipe disse que vai ter uma fazenda quando se aposentar. Vou ter um pomar ao lado dele.

Ele havia zombado de Choi Jung Soo naquela época.

“Como você pode dizer algo tão relaxado em uma situação como esta?”

Isso fez Choi Jung Soo soltar sua risada sem noção enquanto respondia.

Ele disse a mesma coisa neste sonho.

— O que você quer fazer?

“O que mais poderia ser? Eu quero ser um preguiçoso. Merda.”

Cale sentiu seu aborrecimento e raiva crescendo junto com as emoções escondidas dentro dele, deixando-o ainda mais irritado.

Ele fechou os olhos. E então gritou.

— Merda! Eu vou destruir tudo!

Então abriu os olhos.

E não pôde deixar de piscar.

Os arredores haviam mudado.

Os prédios caindo, os funcionários da empresa e os cidadãos correndo não estavam lá.

Em vez disso, ele viu outra coisa.

Cale subconscientemente começou a sorrir.

— H-Humano?

Ele podia ver olhos azuis escuros redondos à sua frente. Também podia ver uma pata dianteira tremendo de choque. A pata dianteira parou ao tentar colocar uma toalha na testa de Cale.

Cale começou a pensar.

“Ah, finalmente acordei.”

Foi nesse momento.

[Que loucura.]

“Hã?”

Ele ouviu uma voz conhecida.

Cale primeiro tentou descobrir o que podia ver.

Primeiro, pôde ver o chocado Raon, bem como o vice-capitão Hilsman, que segurava a bacia de água com um pano dentro.

Ele virou a cabeça para o lado para ver uma pequena mesa redonda.

O Santo Jack e Clopeh Sekka estavam sentados lá com o príncipe herdeiro Alberu conectado através do dispositivo de comunicação por vídeo.

[Isso que falou dormindo foi incrível.]

Alberu parecia muito calmo.

A maioria das pessoas pensaria que ele parecia um avô benigno que viera com o neto em uma viagem de campo. Alberu começou a falar com aquele sorriso benigno no rosto.

[‘Merda! Eu vou destruir tudo!’ foi o que você disse, certo?]

“Ah, eu disse isso em voz alta.”

Cale calmamente acenou com a cabeça.

— Já faz um tempo, vossa alteza. Parece que falei a verdade enquanto dormia.

O príncipe herdeiro Alberu não conseguiu esconder seu choque.

Ele tinha visto o vídeo de Clopeh e ouviu sobre a situação de Rosalyn e Choi Han.

No entanto, o responsável por tudo isso acordou depois de desmaiar e disse casualmente: ‘já faz um tempo’. O príncipe herdeiro perguntou subconscientemente, embora Clopeh e os outros também estivessem na sala.

[O que você vai fazer depois de destruir tudo?]

Cale olhou em volta.

Todos estavam bem. Essa era a parte importante.

Eles estavam dentro de um pequeno quartel.

Cale respondeu de volta.

— Viver como um preguiçoso, vossa alteza.

O silêncio encheu a área.

Até Clopeh balançou a cabeça para Cale.

— Você parece ainda meio adormecido. Acho que Cale-nim ainda é humano também. Suponho que os heróis também sejam humanos. Hahaha!

O vice-capitão Hilsman entrou na conversa como se tivesse recebido o bastão.

— Ele é assim de vez em quando.

Cale ignorou todos os olhares deles. O príncipe herdeiro Alberu, que sabia da esperança há muito desejada de Cale, estava sorrindo com uma expressão do tipo ‘que pena’, mas ignorou isso e começou a falar.

— Choi Han, Mary e a senhorita Rosalyn já foram?

Raon respondeu de volta.

— Isso mesmo! Os três foram para a Selva primeiro!

Cale os havia avisado antes de desmaiar.

Ele disse que precisavam ir para a Selva primeiro.

Cale ficou satisfeito com o fato de que a melhor combinação de pessoas para isso foi movida primeiro. Os três evitariam que o pior cenário acontecesse.

Seus olhos se voltaram para Alberu, que estava do outro lado do dispositivo de comunicação por vídeo. Alberu imediatamente começou a falar assim que fizeram contato visual.

[Você só desmaiou por três horas.]

— Já se passaram três horas, então.

Alberu sorriu com a descrição de Cale. Era óbvio para ele o que esse maldito estava tentando dizer.

[O Reino Breck, o Reino Whipper, o Reino Roan e os três Reinos do Norte farão uma declaração esta noite.]

“Como esperado.”

Cale tinha certeza de que Alberu teria feito alguma coisa nessas últimas três horas.

[Anunciaremos que a magia negra voltou ao mundo.]

Cale sentou-se na cama.

Alberu continuou a falar.

[Estamos contatando as igrejas também. Elas nos ajudarão se for revelado que na verdade é magia negra.]

— Imagino que demore algum tempo, vossa alteza?

[Sim. O Império negará categoricamente. Será difícil para as forças das igrejas se unirem imediatamente. E o mais importante…]

Alberu parou de falar por um momento.

Cale saiu da cama e se levantou. Então arrumou as bainhas de suas roupas.

A coisa que era mais importante acima de tudo agora.

Aquilo que o príncipe herdeiro estava prestes a dizer.

Que era mais importante do que a declaração de que a magia negra voltou, destruindo o Príncipe Imperial e o Campanário dos Alquimistas, e recebendo ajuda das igrejas. Havia apenas uma coisa.

— Vou para a Selva agora.

O lugar com uma batalha acontecendo agora era o mais importante.

Alberu abriu e fechou a boca algumas vezes sem dizer nada. Ele tinha visto o que Cale tinha feito no campo de batalha. Além disso, podia imaginar o preço que esse moleque pagou sem nem mesmo ver pessoalmente.

No entanto, precisavam da força de Cale nesta batalha, especialmente aquele poder de destruir os golens.

O príncipe herdeiro tinha algo que queria dizer, mas não sabia o que dizer naquele momento, então só podia abrir e fechar a boca silenciosamente. Podia ver que Cale estava olhando para ele.

Cale fez uma pergunta indiferente.

— O Reino Roan está bem?

O Reino Roan escolheu não ir para a guerra.

No entanto, estavam agora no meio de uma. O príncipe herdeiro não tinha escolha a não ser se tornar o centro desta guerra.

Isso porque o Reino Roan era a nação mais forte depois do Império no continente ocidental naquele momento.

Alberu riu e respondeu de volta.

[Só se preocupe com você, seu idiota.]

Cale apenas acenou com a cabeça e fez um gesto para Raon.

Raon imediatamente ativou um círculo mágico de teletransporte. O Santo Jack também pulou e Cale apontou o dedo para Hilsman.

E então olhou para Clopeh e perguntou.

— Você sabe o que fazer, certo?

— Claro, Cale-nim. O Chefe Harol e o Comandante Toonka pediram desculpas por não poderem acompanhá-lo.

Clopeh se afastou do círculo mágico de teletransporte como se fosse óbvio.

— Vou cuidar dos negócios no Castelo Maple direito.

Cale sentiu-se em dúvida depois de ver o sorriso de Clopeh. Harol deveria ser capaz de lidar com Clopeh adequadamente, mas estava um pouco preocupado, porque nunca sabia o que Clopeh faria a seguir.

Foi nesse momento.

[Você não precisa se preocupar com o Castelo Maple, pois representantes de cada um dos reinos da aliança também irão para aí. Todos chegarão em cerca de uma hora.]

Alberu acrescentou casualmente.

Cale ficou aliviado.

“Deve ficar tudo bem então.”

Alberu disse algumas outras coisas e Cale pediu algo também.

[Você pensou tão à frente?]

Alberu se sentiu obrigado e surpreso.

[Vou prepará-lo imediatamente.]

Cale estava prestes a bajular Alberu pela primeira vez depois de ouvir que Alberu havia cuidado das coisas tão bem.

[Entre em contato comigo da Selva. Vejo você depois.]

Ping.

No entanto, Alberu desligou.

— Humano! O príncipe herdeiro é sempre o mesmo!

“Exatamente.”

Cale suspirou e fez sinal para Raon ativar o círculo mágico de teletransporte.

Raon olhou para o rosto e corpo de Cale uma vez antes de acenar com a cabeça com um olhar de satisfação.

— Aqui vamos nós!

“Sim, vamos lá. Vamos voltar ao campo de batalha.”

* * *

Cale fechou os olhos ao ver a mudança de cenário. Ele sentiu algo estranho acontecendo com seu corpo e logo abriu os olhos.

Ele podia então vê-lo.

— Raon, onde é isso?

— O céu!

Eles se teletransportaram para o céu.

Cale sentiu o vazio sob seus pés.

— A esperta Rosalyn me mandou vir aqui!

Cale perguntou mais uma vez depois de ver o que estava à sua frente.

— Onde é isso?

Ele ouviu uma resposta diferente desta vez.

Sabia que era o céu, mas que céu era esse?

— Seção Oito da Selva! Ela nos disse para vir aqui!

Não era a Seção Sete que o Império invadiu, mas a Seção Oito que estava abaixo dela.

Cale podia ouvir as vozes de Hilsman e do Santo Jack atrás dele.

— Meu Deus! O que é aquilo—

— Ó meu Deus.

No entanto, Cale não teve tempo de olhar para os dois.

Ele poderia dizer por que Rosalyn disse a ele para ir para aquele lugar.

— Aqueles malditos desgraçados da magia negra.

Diferentes partes da Seção Sete estavam em chamas.

No entanto, o que chamou a atenção de Cale foram os Golens negros em forma de humanos que disparavam por entre as árvores da Selva.

Havia um total de quatro golens.

Esses golens de quase vinte metros de altura guardavam a Seção Sete nas direções Norte, Sul, Leste e Oeste como se fossem porteiros.

Além disso, no céu da Seção Sete.

Havia um dirigível em forma de castelo localizado acima do palácio no centro da Seção Sete. Ele estava olhando para o local do centro da área como se estivesse de olho em tudo.

— Vocês chegaram?

Cale podia ver Rosalyn voando lá de baixo.

Ela voou rapidamente para perto de Cale e começou a falar.

— As forças da Selva e nós paramos de atacar.

Cale podia entender por que pararam.

Rosalyn continuou com uma expressão amarga no rosto.

— Os cidadãos da Seção Sete estão sendo mantidos como reféns.

Os cidadãos de uma seção inteira estavam sendo mantidos como reféns.

Não haveria como os cidadãos comuns passarem pelos quatro golens em cada direção, nem pela observação cuidadosa da aeronave no céu.

— A Seção Sete da Selva se transformou em uma fortaleza.

Era uma fortaleza fechada que ninguém podia entrar nem sair.

Também era como o inferno.

Essa era a Seção Sete atual.

Rosalyn podia ouvir Cale respondendo calmamente naquele momento.

— Não é uma fortaleza. Existe um caminho.

Rosalyn observou os olhos claros de Cale.

Devia haver um caminho em algum lugar.