Trash of the Count’s Family – Capítulo 466

Cale fez um sinal para Bud com os olhos antes de atender a ligação. Bud imediatamente se dirigiu ao velho.

— Sênior, que tal termos um bom papo enquanto olhamos o pôr do sol? 

— Hmm? Que tipo de papo? 

O Caçador Bobe, que estava aproveitando o pôr do sol antes da noite se aproximar, começou a franzir a testa para este jovem ingênuo que atrapalhou sua visão. No entanto, Bud apenas sorriu e colocou o braço ao redor do ombro do velho, começando a afastá-lo lentamente.

— Oh, vamos lá, por favor, venha por aqui. 

Cale recebeu o dispositivo de comunicação por vídeo de Raon depois de ver Bud piscando para ele e distraindo o caçador dos outros.

— Ha… Não posso acreditar que fui enfeitiçado. 

Beacrox, cujo orgulho foi ferido, murmurava consigo mesmo em um canto, mas Cale ignorou isso e concentrou-se no dispositivo de comunicação por vídeo.

[Jovem mestre, você resolveu tudo que precisava?]

— O que há de errado com o seu rosto? 

Cale instantaneamente começou a franzir a testa ao olhar para o rosto de Tasha.

[Ah, está um pouco empoeirado, não está?]

— Não um pouco empoeirado, eu pensei que você fosse um pedaço gigante de poeira. 

[Ah, olha você fazendo piadas assim.]

— Estou falando sério. 

[Está tão ruim assim…?]

Tasha limpou o rosto ao ver a expressão séria de Cale. Em seguida, começou a franzir a testa ao ver a palma empoeirada.

[Aquele maldito do Urso, eu preciso foder-]

— Ahem. 

Cale tossiu rapidamente para evitar que Raon, On e Hong ouvissem, e Tasha sorriu constrangida antes de se calar.

“Isso mesmo, humano! Precisamos foder aquele Rei Urso também!”

Cale começou a franzir a testa ao ouvir a voz de Raon, que só ele podia ouvir. Tasha percebeu a expressão carrancuda e começou a falar rapidamente.

[Jovem mestre, como você mencionou, o Rei Urso e a Estrela Branca, que estavam entrando no deserto com seus subordinados, teletransportaram-se logo depois que você saiu.]

Provavelmente foi quando receberam a ligação do Rei Leão Dorph e se dirigiram rapidamente para a segunda base secreta.

[Ele realmente voltou depois de alguns minutos.]

— É mesmo? 

A Estrela Branca havia retornado ao deserto perseguindo Cale, que acenou com a mão dizendo, ‘adeus’.

[Sim! Depois disso, hmmm.]

— O que aconteceu depois? Aconteceu alguma coisa? 

Tasha tinha um sorriso desconfortável no rosto.

[Ele está enfurecido como se estivesse ficando louco. O que você fez? Ele parecia extremamente irritado.]

Tasha recordava a Estrela Branca enlouquecendo de raiva.

Ela tinha assistido de longe enquanto se escondia. Embora pudesse ser normal se perguntar onde ela poderia se esconder no deserto, o deserto era um lugar onde várias colinas eram criadas ao longo do dia.

Isso era o suficiente para os Elfos Negros, que conheciam o deserto melhor do que qualquer outra pessoa, observarem de longe.

[Parece que ele parou o sangramento do braço esquerdo cortado, mas… De qualquer forma, ele estava virando as coisas com uma expressão pálida. Realmente…]

A Estrela Branca parecia…

[Ele parecia apenas um maldito insano para mim.]

Ele parecia muito cruel.

Por isso, Tasha tinha levado os Elfos Negros que estavam escondidos por perto e Mary, que estava ao seu lado, e rapidamente se escondeu.

[Pensei que não seria bom para nós encontrá-lo nesse estado, então peguei Mary e os Elfos Negros e me escondi na Cidade Subterrânea novamente.]

Os Elfos Negros jovens e velhos que não podiam lutar tão bem quanto os humanos da Cidade Subterrânea já haviam evacuado.

Além disso, eles haviam destruído todas as entradas para a Cidade Subterrânea, exceto uma que os guerreiros Elfos Negros e Mary conheciam, para que seus inimigos não pudessem encontrá-los.

Finalmente, eles haviam preparado para que a única entrada restante explodisse se os inimigos tentassem forçá-la.

[Enviamos os Elementais do Vento para observar a Estrela Branca para nós. Parece que ele ainda está procurando pelo deserto. Parece que está com os magos negros e se concentrando nas áreas onde o poder da terra é mais forte do que o normal.]

Tasha, que estava relatando há um tempo, estremeceu ao olhar para o rosto de Cale.

[Jovem mestre-nim?]

Ele estava sorrindo.

Apenas um canto dos lábios de Cale estava levantado enquanto ele sorria maliciosamente.

— Hehe, você está dizendo que ele está agindo como louco? Ele deve estar muito bravo. 

Tasha nunca tinha visto um olhar tão revigorado nos olhos de Cale antes. Ao contrário de seus lábios maliciosos, seu olhar parecia o de um cachorrinho animado sentindo a brisa da primavera.

— Muito bom. 

Cale estava realmente se sentindo muito revigorado, como Tasha pensou.

Por isso, ele planejava continuar com esse sentimento.

— E quanto ao Eruhaben-nim? 

[Ele ainda está no território de Dubori. As forças do Reino Caro estão lá também.]

— Certo, entendi. Fiquem escondidos o máximo possível. Vou visitar o palácio e depois irei antes da meia-noite. 

[Sim, senhor. Se esconder não é difícil. Mas o que você quer dizer com o palácio?]

Tasha não foi a única. Os outros que estavam confusos depois de ouvir sobre o palácio também estavam olhando para Cale.

“Humano! Não vamos para o deserto imediatamente?”

Cale balançou a cabeça e disse uma última coisa para Tasha antes de desligar a ligação.

— Estarei aí até o final do dia, então nos vemos mais tarde. Ah, não se esqueça de comer enquanto trabalha. 

Cale entregou o dispositivo de comunicação por vídeo de volta para Raon antes de começar a andar. Ele estava indo em direção ao Caçador Bobe, que estava afastando lentamente o braço de Bud que estava em seu ombro. Os dois pareciam muito amigáveis um com o outro. Cale podia ouvir a conversa deles.

— Não, sênior! Eu realmente estou sendo sincero! Eu sou uma pessoa extremamente famosa e incrível! Infelizmente, aqui sou apenas um faz-tudo. 

— Ahem, de qualquer forma, ouvi dizer que você é secretário daquele mercador-nim. 

— Ah, sim, sou o secretário dele. Mas na verdade, eu sou uma pessoa incrível! Tenho muitos subordinados! 

— Oh, meu Deus. Um jovem como você é tão bom contando piadas sem ficar azul como a cor do seu cabelo. 

— Ah, sênior. Meu cabelo não é legal? 

— Bem, é suportável…

— Uau, você é tão frio! 

“O que ele está fazendo?”

Cale começou a franzir a testa ainda mais ao ouvir a voz de Bud, mas rapidamente se acalmou.

— Hã? Você está aqui? 

Bud percebeu Cale atrás dele e começou a sorrir. O Caçador Bobe aproveitou o momento para se afastar de Bud e se aproximar de Cale.

— Você realmente derrotou a serpente. 

Bobe olhava para Cale com olhos brilhantes. O mestre espadachim também estava no auge, mas por algum motivo, ele sentiu como se fosse o Sr. Mercador Bob que estava no centro das escamas da serpente quem a havia derrotado.

— Eu sempre estava evitando aquela serpente e rezando para que ela desaparecesse algum dia. Obrigado por resolver essa oração de toda uma vida para mim. Sr. Bob, muito obrigado. 

A Montanha Nake ainda estava áspera e acidentada, mas conseguia mostrar sua beleza agora que a névoa tinha ido embora. Bobe estava triste por não poder vê-la mais agora que o sol tinha se posto. No entanto, ele podia sorrir, pois a névoa não cobriria mais a montanha amanhã, depois de amanhã, nem em nenhum dia depois disso.

— Acho que muitas pessoas vão visitar esta montanha agora. A assustadora lenda também desaparecerá. 

— Sr. Bobe. 

O velho que compartilhava seus sentimentos com uma expressão satisfeita virou a cabeça após ouvir a voz do mercador.

— Gaah! 

Ele então engasgou tão forte que quase morreu.

— N-Não pode ser? 

Ele olhou para o mercador, Cale, com os olhos arregalados enquanto Cale sorria suavemente ao entregar o item em sua mão para Bobe.

— Sou meticuloso com meus negócios. Preciso cumprir minha promessa. 

— I-Isso- tão-! 

As mãos de Bobe estavam tremendo.

— Um… Dois… Cinco… D-Dez……! Dez! 

Dez cheques de um milhão de galões foram colocados na mão de Bobe.

Além disso, os cheques foram criados pela Guilda Mercante Flynn, a guilda de mercadores mais famosa e discutida no Reino Roan no momento.

— Este é o pagamento pela sua ajuda. 

Cale lhe deu os dez milhões de galões que havia prometido.

Bobe olhou para o mercador Bob com olhos trêmulos. Embora a noite estivesse lá, parecia que havia uma luz brilhante atrás de Cale.

— Eu nunca esperava que você realmente desse tanto assim……! Tudo bem. Eu não preciso do dinheiro. 

— Por favor, aceite. Eu sou rico. 

— Como é? 

— Eu sou rico. Eu sou muito rico. 

— Ah… 

Bobe, que parecia não conseguir pensar direito, acordou e começou a falar.

— Vamos descer primeiro da montanha, pois será mais difícil quando ficar completamente escuro! Eu vou te oferecer chá e jantar! Podemos, hm, falar mais sobre esse dinheiro durante o jantar! 

— Não, obrigado. Preciso partir agora. 

— Como é? 

Bobe notou uma luz brilhante aparecer subitamente no ar.

Era um círculo mágico de teletransporte.

O mercador Bob e os outros que tinham vindo em busca da ajuda de Bobe já estavam reunidos por aquela luz. Bobe começou a bater o pé ansiosamente enquanto Cale pegava os cheques da mão de Bobe e os enfiava friamente no bolso da camisa do caçador antes de pisar no círculo mágico de teletransporte com um sorriso.

— Então, precisamos partir agora. 

— N-Não, espere-! 

Paaaaat!

Bobe estendeu a mão em direção a Cale, mas ele tinha desaparecido antes que Bobe pudesse tocá-lo. Ele olhou fixamente para o céu antes de tirar os cheques do bolso.

— S-Sorte grande.

Cale apareceu no meio de um belo jardim cheio de flores de outono. Ele se sentou em um banco enquanto olhava para a elegante fonte de escultura.

“Humano, como brilha é tão bonito!”

Como Raon mencionou, a fonte de magia cintilante iluminava a área. Era noite, mas as luzes mágicas ao redor do jardim lhe davam uma beleza diferente.

— Ei, eu não esperava que você realmente desse todo esse dinheiro. Dez milhões de galões. Você não está sendo generoso demais? 

Bud, que estava sentado no chão, olhou para Cale e perguntou.

Cale acariciou as cabeças de On e Hong que estavam em seu joelho enquanto respondia à pergunta.

— Ele se colocou em perigo de ser enfeitiçado e morrer por nós, então eu deveria dar a ele o dinheiro que prometi. Oh, e também… 

— O que é? 

— Você pode mandar alguns mercenários para ao redor do Sr. Bobe e da Montanha Nake? 

— Isso é uma comissão? 

— Sim. É uma comissão. Preciso de alguém para garantir que o caçador não diga nada estranho aos outros e para proteger o caçador e aquela vila caso a Estrela Branca apareça. 

— Que minucioso da sua parte. Entendi. Eu estava planejando construir uma Guilda de Mercenários adequada no continente Ocidental também, então talvez eu traga alguns deles para começar isso lentamente. 

Cale começou a falar, pois a maneira como Bud estava respondendo não o fazia parecer confiável.

— É melhor você fazer isso da manei-. 

— Ei! Você, você-! 

No entanto, Cale foi interrompido e a voz de outra pessoa preencheu a área ao redor da fonte.

— Você, você-! 

A pessoa bufando enquanto se dirigia para a fonte estava apontando um dedo incrédulo para Cale enquanto tocava a testa com a outra mão.

— Você, você—

Essa pessoa ouviu uma voz em sua mente naquele momento.

“Ei, príncipe herdeiro! Por que você continua dizendo, ‘você, você-!’ assim? Passaram apenas alguns dias, mas é bom vê-lo novamente! Você não trouxe biscoitos hoje?”

Alberu Crossman.

Ele fechou os olhos após ouvir a voz do jovem, mas grande e poderoso Dragão.

Isso aconteceu enquanto ele estava tendo uma conversa séria com seus confidentes próximos há um momento. Rosalyn o procurou, dizendo que era algo urgente.

Ela então disse o seguinte.

—O jovem mestre Cale está aqui.

—Perdão?

Alberu respondeu subconscientemente de forma tola. Rosalyn fingiu não ter notado e respondeu gentilmente.

—Ele está no jardim atrás do palácio agora. Eu mantive a visita do jovem mestre Cale em segredo de todos os outros.

—Isso está me deixando lo— não, eu irei lá.

Alberu cancelou a reunião imediatamente e se dirigiu ao jardim.

— Oh, Srta. Rosalyn, você conseguiu chamar sua alteza tão rapidamente. 

Cale cumprimentou alegremente Rosalyn, que entrava no jardim atrás de Alberu. Alberu tinha uma expressão séria enquanto ouvia Cale.

O príncipe herdeiro gentil e bonito estava longe de ser visto.

Cale fez contato visual com Alberu naquele momento. O príncipe herdeiro podia ver o sorriso relaxado de Cale.

Cale até acenava enquanto começava a falar.

— Hyung, você tem passado bem? 

“Ai, minha cabeça.”

Alberu sentiu uma dor de cabeça chegando.

— Cale Henituse…

Ele caminhou rapidamente em direção a Cale. Alberu estava com o cabelo bagunçado e roupas amassadas, ao contrário de sua aparência usual. O sorriso relaxado de Cale lentamente desapareceu ao olhar para o rosto atroz de Alberu e sua caminhada poderosa.

“Por que ele está assim?”

Alberu Crossman se aproximou e ergueu o papel em sua mão na frente do rosto de Cale enquanto Cale começava a franzir a testa.

— Hã? 

Os olhos de Cale se abriram enquanto olhava para o que estava escrito no papel.

— O que é isso? 

Ele leu a primeira linha do texto.

— A Estrela Branca iniciou uma guerra contra o Reino Caro. O herói Cale Henituse salvou o Reino Caro e desapareceu na Terra da Morte com a Estrela Branca. Eu, príncipe herdeiro Valentino, estou pedindo ajuda de nossos reinos aliados…? 

O príncipe herdeiro Valentino havia enviado urgentemente este documento. O selo do rei de Caro estava no documento.

No final do documento, havia a declaração urgente e ansiosa do príncipe herdeiro Valentino.

<Eu, Valentino, e o Reino Caro decidimos garantir que derrotaremos a Estrela Branca depois de ver Cale Henituse e outros grandes heróis sacrificando tanto em sua batalha. É pela paz do continente Ocidental. Peço a sua ajuda. Vamos lutar todos juntos.>

“Quando o príncipe herdeiro Valentino enviou algo assim?”

No entanto, foram os conteúdos que complicaram as coisas na mente de Cale.

“A guerra do Reino Caro contra a Estrela Branca… O fato de que estão pedindo ajuda dos outros reinos no continente Ocidental não significa que estão basicamente pedindo para que todo o continente Ocidental levante suas armas contra a Estrela Branca? O escopo não cresceu significativamente de repente?”

Cale desviou o olhar do documento e olhou lentamente para Alberu. Alberu começou a falar com uma expressão irritada.

— Onde diabos está o pirralho que disse que só ia dar um tapinha leve nas costas da Estrela Branca e por que diabos o Reino Caro, que disse que só ia ficar assistindo, declarou guerra contra a Estrela Branca? Além disso, por que o herói que supostamente desapareceu está na minha frente? Hmm? Dongsaeng, fale comigo. Hmm? 

Alberu tinha um olhar cruel.

— Não, por que o pirralho que disse que só ia acender uma fogueira está causando um incêndio em todo o continente? O Reino Roan está recebendo ligações de todo o continente Ocidental agora. Estão perguntando se a pessoa responsável pela Aliança Indomável e pela magia negra do Império Mogoru está mirando no Reino Caro. Eles estão perguntando se precisamos nos unir para nos levantarmos e lutar. 

Cale evitou lentamente o olhar de Alberu e começou a falar.

— Hmm, por que o escopo de repente ficou tão grande? 

— Você está me deixando louco.