Alberu notou a expressão incrédula de Cale enquanto lhe respondia de volta.
— Claro que sou…
Seu rosto portava uma expressão que parecia estar perguntando o porquê daquela pergunta tão estúpida.
— Ha!
Subconscientemente, o Príncipe Herdeiro deixou sair uma exclamação.
— Certo, é claro. Você é humano.
O ruivo podia vê-lo apontar para ambos antes de continuar a falar.
— Você e eu, somos todos humanos.
— Mentira!
Naquele mesmo momento, o Dragão Negro falou telepaticamente com Kim.
— Ele não é humano de jeito nenhum.
“Dragão, você pode parar, por favor?”
Cale estava tendo dificuldades em manter sua compostura enquanto escutava coisas que não queria em sua mente — e, nem era como se pudesse parar o falador — já que a conexão telepática era unidirecional. No fim, o ato de poder responder de volta o dragão era impossível, e o culpado disso não passava de sua própria pessoa por não possuir nenhuma habilidade mágica.
— Nos meus quatros anos de vida como um grandioso dragão, esta é a primeira vez que vejo uma raça com tal aura!
O Dragão Negro só tinha visto a si mesmo, humanos, e os membros bestiais das Tribos dos Gatos e Lobos que conheceu recentemente. Logo, isso significava que Alberu Crossman não pertencia a nenhuma dessas raças.
— É óbvio.
O ruivo começou a responder o Príncipe Herdeiro que o encarava…
— O que há mais para ser além de humano? Somos todos humanos que vivem suas próprias vidas.
Ele decidiu esquecer o que o dragão havia revelado.
— Você está certo.
De modo rápido, Alberu apenas continuou a olhar calmamente para a figura encamada e respondeu.
— Não há nada de especial nisso. No entanto…
Na parte do “No entanto”, Kim já se perguntava se poderia parar de ouvir as próximas palavras.
— Achei que estivesse enganado no banquete, mas…
De maneira hesitante, o príncipe continuava a falar.
— Ao seu redor, há alguns aromas estranhos.
“Aromas…?”
Cale rapidamente respondeu.
— Ué, mas eu acabei de tomar banho.
Alberu abriu e fechou a boca algumas vezes sem dizer mais nada após ter recebido aquela resposta.
— …
O ruivo apenas ficou a assistir o enrijecer da testa do indivíduo sentado ao lado de sua cama enquanto parecia estar ponderando sobre algo.
— Não acho que é preciso que duas pessoas como nós cubram tudo com açúcar…
Finalmente voltando a falar, o Príncipe Herdeiro, enquanto cruzava os braços, apagou qualquer vestígio de sua expressão antiga e chegou ao ponto…
— Enfim, o que quer como recompensa?
A razão de ter escolhido vir tão tarde ao quarto não foi totalmente por conta das coisas envolvendo o incidente da praça, mas sim por ter dado uma boa olhada nos arquivos sobre Cale Henituse…
Famoso no nordeste por ser um lixo.
Completamente afastado do cargo de sucessor há dois anos, mas não mostra nenhuma queixa sobre isso.
Não parece querer criar nenhum problema na família.
Contudo, bem, não havia nada útil sobre tal indivíduo, suas informações listadas apenas diziam que ele não passava de um lixo que gostava de zoar e beber: Isso era pior do que não ter nenhuma informação.
Todavia, para Alberu, esta mesma figura adiante não se parecia nada com um lixo.
— Vossa alteza, poderia me explicar o que precisarei fazer por você primeiro?
Aí estava um exemplo, não havia como um Lixo perguntar algo assim.
— Não quero que você diga nada aos nobres.
O príncipe respondeu honestamente.
— …
Os eventos de hoje foram embaraçosos para a coroa e ela não podia deixar que isso afetasse sua posição de poder. Logo, era por isso que Alberu não recusou a ideia da recompensa e estava pedindo a Kim para manter em segredo sua estadia falsa de “recuperação”.
— Eu também quero que dê alguns elogios a coroa de vez em quando, caso venham te perguntar algo sobre.
— Isso inclui falar sobre sua personalidade compreensiva, vossa alteza?
— Isso.
Os cantos dos lábios do Príncipe Herdeiro e Cale começaram a subir; ambos sorriram de maneira semelhante.
— Por ser um Poder Antigo, aquilo que você revelou hoje não é o limite de seus poderes, né?
— Isso mesmo, porém, como exceção ao evento da praça, é inútil para qualquer outra coisa.
O ruivo encolheu os ombros com o olhar de inspeção que recebia, apesar de ter sido quem respondeu.
Baseado no que leu na novel, ele tinha em mente que o Alberu sabia mais sobre os Poderes Antigos do que a maioria das pessoas.
“Pensando bem, a ‘Estrela da Cura’ lhe foi dada por sua mãe, certo…?”
Kim começou a relembrar das coisas relacionadas ao evento que subitamente lhe veio à mente…
— Então, o que é que você quer?
Por outro lado, o príncipe havia perguntado sobre algo que chamava mais sua atenção; recompensa.
— Alguma coisa para sua família?
O tom confortável de sua voz fazia parecer que, provavelmente, concordaria com qualquer coisa…
— Meu investimento no litoral nordestino? Ou meu apoio para ter poder no nordeste?
Foi por isso que Cale também reagiu confortavelmente.
— Essas coisas não me pertencem, vossa alteza.
— Não lhe pertencem…?
Ele apontou para si mesmo enquanto era observado pela figura parcialmente surpresa.
— Por favor, me dê a recompensa.
O que o ruivo queria era algo para si próprio.
Alberu, que ficou em silêncio por um momento, deixou sair uma risada.
— Então o que é que você deseja?
Embora Kim estivesse vivendo como um lixo, ele continuava sendo um humano — uma das diversas existências vivas que almejavam as maiores alturas e o controle de tudo. — Portanto, ele era o mais importante para si mesmo, mais do que sua família ou as pessoas ao seu redor.
— Um título? Medalha? Quer ter sua própria facção na capital?
A expressão do Príncipe Herdeiro logo voltou a mudar — ao contrário de suas expectativas, ele apenas estava a receber um balanço de cabeça de negação — isso significava que nenhuma de suas sugestões estava correta.
— Dinheiro.
— O quê…?
— Por favor, me dê dinheiro.
Cale repetiu com precisão para Alberu…
— Eu não quero uma medalha ou um título.
Para alguém como ele, cujo maior desejo é viver uma vida pacífica, isto era o que mais importava. E claro, o que um título ou uma medalha faria por sua pessoa quando uma guerra estivesse prestes a eclodir?
Era muito mais inteligente pegar dinheiro e usá-lo para comprar comida, terra ou coisas materiais.
O ruivo assistiu o príncipe colocar a mão na testa e, assim que a abaixou, fazer uma pergunta.
— Para comprar cachaça?
De instante, ele recebeu uma resposta.
— Como sabia?
Alberu sorriu, aceitando o pedido de Kim, e então se levantou e abriu a boca mais uma vez.
— Quando receber o relatório amanhã, dê uma olhada e depois me avise a quantia.
— Você vai me visitar de novo?
— Por quê? Não quer que eu visite?
Cale respondeu com uma expressão extremamente falsa em seu rosto.
— Seria a maior honra de todas vê-lo novamente, vossa Alteza.
O Príncipe Herdeiro sentiu calafrios na nuca com tal resposta e mandou o ruivo descansar antes de sair ligeiramente da sala.
— …
Kim observou silenciosamente a porta de seu quarto se fechar…
— Humano… que tipo de poder permite alguém tingir seu cabelo além de mana?
E voltando a ignorar as falas do Dragão Negro, foi imediatamente para a cama.
— Humano, me responda. Estou curioso.
Ele era apenas um paciente a partir deste momento.
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯
Pela manhã, Hans entregou a Cale uma carta de Ron.
— O Sr. Ron partiu como previsto.
O ruivo acenou com a cabeça e a abriu.
Jovem mestre, te enviarei um relatório por mês. Eu não fazia ideia de que você estava escondendo tal poder… Choi Han me contou sobre a aparência daquele mago, me lembrarei dela. Eu também informei Beacrox sobre.
Parecia que agora Redika morreria se o ex-assassino e seu filho o vissem.
— Agora vou me retirar.
Kim estava pensando sobre isso quando olhou para as pessoas que vieram visitá-lo depois do vice-mordomo deixar seu quarto.
— Ouvi dizer que tinha sido gravemente ferido.
Eric Wheelsman, Cale nunca o tinha visto com um ar tão preocupado.
— Não tenho força alguma no meu corpo.
Entretanto, o ruivo não podia dizer que estava bem…
— Cale…
Ele precisava desempenhar seu papel de paciente e não podia contar que o real motivo de não ter forças em seu corpo era por ter dormido o dia todo.
— Meu estômago também está inchado…
E que isso se devia ao fato dele ter ficado deitado comendo sempre que não estava dormindo.
— Nos avise caso precise de alguma coisa.
— Sim, por favor. Nós lhe daremos o que quer que seja.
Vendo que Eric continuava preocupado, Gilbert tinha uma expressão rígida em seu rosto, e Amiru parecendo decidida sobre algo, Kim apenas balançou a cabeça.
Já assistindo toda aquela aquela cena também, os gatinhos que estavam olhando para trás e para frente, entre os três visitantes e o mentiroso, começaram a abanar a cabeça.
— Mas… parece que não estão aqui apenas para me ver.
O trio de nobres do nordeste trocaram olhares após ouvir a declaração de Cale.
— …
Observando Amiru e Gilbert acenarem com a cabeça, Eric logo tirou um documento do bolso e o entregou ao indivíduo encamado.
— Este é o pedido atualizado para o investimento turístico no litoral nordestino. Trouxemos ele conosco porque estávamos vindo ao palácio te ver.
Abrindo delicadamente o conteúdo, o ruivo virou a primeira página do documento que foi exposto.
A primeira palavra na página seguinte era “Base naval“.
Kim espreitou em direção a Gilbert, que parecia ter tomado sua decisão, e para Amiru, que sorria.
“Hm…“
Ele podia presumir que, com base nas ações de Eric, ela parecia ter mantido segredo sobre sua conversa anterior.
— Estas notícias logo chegarão ao Território Henituse junto de nossa proposta.
— Entendo. Então vocês vão se encontrar com o Príncipe Herdeiro?
— Isso. Estamos programados para nos encontrarmos mais tarde. Afinal, só podemos começar a nos mover se ele demonstrar algum interesse.
Cale voltou o olhar para Amiru e Gilbert e casualmente começou a falar.
— Tenho certeza de que vai dar certo.
Por sua voz estar cheia de confiança, Eric e os outros sentiram uma sensação de alívio ao ouvi-la.
O ruivo acenou com o documento na frente dos três e abriu a boca.
— Vocês podem me enviar documentos assim através de um servo no futuro. Não precisam vir pessoalmente, sei que não é nada fácil.
— Não, nós continuaremos a vir. Você deveria saber disso também.
Kim acenou com a cabeça para o trio de nobres do nordeste e depois, casualmente, os mandou embora.
Momentos após, ele estava finalmente livre para acolher o próximo grupo…
— …
Vendo Choi Han, que estava ali parado num cantinho como um pecador, Cale abriu a boca.
— Vá.
Rosalyn mordeu os lábios — ela havia removido sua magia e estava parada em outro lugar com suas íris vermelhas originais e seu cabelo ruivo. — Ela também havia se livrado do manto que vestia e estava trajada de maneira formal.
— Sinto muito, jovem mestre Cale. Mas eu preciso de Choi Han e Lock.
Agora que a maga se revelou ao palácio, ela precisava voltar para o Reino Breck o mais rápido possível. Já em outras palavras, como foi revelado que ainda estava viva, as pessoas que tentaram matá-la poderiam começar a esconder as evidências.
“Hm…“
E claro, pelo o incidente da praça, ela não podia voltar por conta própria.
Seu nível de maestria mágica foi revelado, isso significava que agora o inimigo se certificaria de por forças mais decentes para atacá-la.
“Assim, Rosalyn também precisa de aliados fortes.”
Kim olhou para Lock, que estava inquieto na porta, e para o protagonista antes de falar, como se fosse natural.
— No que você sente muito? Sra. Rosalyn, você nos ajudou numa situação difícil. O que significa que também devemos ajudá-la.
A maga pôde ver que Cale sorria.
— E bem, você não é a noonade Lock e a amiga de Choi Han?
— Obrigada por falar dessa forma…
Rosalyn, que já esteve perto da morte por causa da tentativa de assassinato, parecia estar certa de que seu ponto de virada estava a chegar.
— Mas eu deveria estar te protegendo, Cale-nim…
O ruivo voltou seu olhar para o protagonista confuso.
— Choi Han…
Tal figura precisava partir para que Kim ficasse em paz e se preparasse para se esconder durante a guerra.
Choi Han pôde ver o sorriso único e descontraído de Cale.
— Eu não vou morrer.
“Planejo ganhar muito dinheiro, ficar forte o suficiente para fugir conforme necessário e viver em paz. Estou fazendo de tudo para ter uma vida longa.”
O ruivo também estava pensando que, com o Dragão Negro ao seu lado, não havia razão para o protagonista protegê-lo. Na verdade, comparado com o dragão, o próprio protagonista ficaria apenas como uma bagagem.
— Entendi. Parece que eu me preocupei atoa então.
Kim tirou sua vista de Choi Han, que parecia um pouco melhor, e olhou para o garoto lobo.
— Lock.
Cale o chamou e começou a mexer o dedo.
Em resposta a isso ele vacilou e começou a se aproximar lentamente ao lado da cama.
Por que estava tão assustado?
— Eu cuidarei de seus irmãos mais novos. Pode ir, mas volte ao Território Henituse em 3 meses.
— De-Desculpe…?
— Por que se desculpa? Você se esqueceu do nosso acordo?
— Ah.
O ruivo rapidamente pensou em como iria usar Lock enquanto ele mesmo encarava-o em confusão.
— Aqui.
Kim tinha lhe dado um mapa; era um do território nordeste que recebeu de Hans.
— Henituse. Venha para o lugar que está marcado e nomeado assim. Eu estarei lá com seus irmãos mais novos, então você tem que voltar.
— Um lugar para voltar…
Cale não se importou com o murmúrio do garoto lobo e apertou seu ombro enquanto continuava a falar.
— Sim, um lugar para voltar.
Lock precisava voltar para que a vida do ruivo ficasse mais fácil.
— Lembre-se. Você deve voltar dentro de 3 meses.
— Si-Sim, sim senhor! Eu definitivamente voltarei dentro de 3 meses.
Após cuidar da questão do bestial e sua tribo, Kim sentiu uma sensação de alívio.
A história da novel estava um pouco distorcida, mas pelo menos seus pontos principais estavam tomando o mesmo rumo.
“E é assim que devem ficar para que eu possa usar mais informações.”
Cale deitou-se na cama de vez, com o coração mais relaxado do que nunca, enquanto observava as pessoas ao redor de seu quarto…
Click!
Com a porta sendo aberta, ele se virou apenas para ver Hans entrar.
— Er… jovem mestre?
O vice-mordomo olhou para Choi Han que estava protegendo a porta como um guarda, em seguida para Lock que estava brincando com os gatinhos, depois para Rosalyn que estava lendo um livro sobre magia, e finalmente para o seu jovem mestre que estava deitado relaxando.
— Qual o problema?
Com a indagação, Hans rapidamente se aproximou do ruivo e calmamente sussurrou.
— Há um rumor circulando que sua majestade quer lhe dar uma medalha, jovem mestre.
Todos no quarto paralisaram após ouvir aquilo que deveria ser um sussurro.
O vice-mordomo então entregou calmamente a Kim um documento; um que continha os rumores que circulavam sobre o Incidente Terrorista da Praça.
— !?
Cale fez apenas uma ação após ler a primeira linha…
Cale Henituse, o nobre que mostrou o orgulho da Família Henituse, a mesma que protege o reino da Floresta das Trevas.
— Haaaaaaa………
Deu um suspiro longo.
Ele já esperava algo do tipo, mas ainda assim era irritante.
eita como tudo da certo pra dar erradoKKKKKKKKKKKKK
eu to amando tanto as interações do alberu e do cale, eles são dois atores sonsos incríveis, min divirto mto com um puxando o saco do outro
cadê a paz do homem?
Cale visionário AKAKKA
Realmente TD dando errado😂😂
KKKKKKKKKKKKK VC AINDA CONFIA
Eu também iria escolher o dinheiro
Kkkkkkkkkk d+
O Cale – NÃO QUERO MEDALHA 🏅 NEM RECONHECIMENTO!
Família real/Alberu- Vamos te dar uma medalha e te transformar em um herói!!!!!
Choro de rir!
KKKKKKKKKK NE
Obrigado pelo capítulo!