Trash of the Count’s Family – Capítulo 533

Cale esfregou o rosto cansado com as duas mãos.

“Cale-nim, eu entendo. Manter a calma ao lidar com a Estrela Branca, especialmente fingindo ser um menino triste, é muito difícil. É tão difícil que nem consigo imaginar tentar fazê-lo.”

“Choi Han! Não é que você não possa imaginar, você só é péssimo em atuar! Coisas ruins aconteceriam se você tentasse atuar!”

Cale ignorou a conversa de Raon e Choi Han e comentou com indiferença com Duque Fredo.

“Apresse-se e me diga.”

Sua voz irritada parecia muito fria. Choi Han e Raon silenciosamente fecharam a boca enquanto Duque Fredo sorria vagarosamente e começava a falar.

“Eu estou supondo que você está me pedindo para explicar sobre o lugar onde eles vão transformar a Estrela Branca em um membro da raça demoníaca?”

Cale nem respondeu, como se estivesse lhe dizendo para não perguntar algo tão óbvio.

“Mmm.”

O Duque Fredo coçou o queixo com a mão antes de continuar a falar.

“Há um nobre que não apareceu hoje.”

Cale sabia quem era.

“O bastardo com o leque?”

“Sim. Aquele bastardo é um nobre e o sumo sacerdote ao mesmo tempo.”

O Duque Fredo havia dito que seu nome era Gersey.

“Acho que preciso explicar sobre o Reino Endable antes de explicar sobre ele.”

O Duque olhou pela janela.

O grande buraco na parte norte do continente oriental.

“O Reino Endable é dividido em muitos andares. Deles, as áreas que foram rotuladas como ‘Endable’ são os três andares mais baixos.”

O Reino Endable que estava localizado neste buraco gigante começou com a Seção 1 no andar mais baixo.

“Esta Seção 1 é onde estão localizados o palácio real e as quatro primeiras residências nobres.”

Claro, havia um mercado e muitas outras facilidades também. No entanto, este lugar pode ser visto como o lugar mais importante do Reino Endable porque o palácio real e os primeiros quatro nobres estavam localizados aqui.

“Vocês quatro são os únicos nobres?”

“Sim por enquanto.”

‘Por enquanto?’

Duque Fredo sorriu ao olhar para o olhar questionador de Cale.

“O suserano é uma pessoa bastante inteligente.”

“Por quê?”

“Atualmente existem nobres ‘garçons’. Eles se tornarão imediatamente nobres assim que o Reino Endable sair para o mundo e o Estrela Branca atingir seu primeiro objetivo.”

Nobres garçons.

A expressão de Cale ficou estranha antes que ele começasse a falar.

“A Estrela Branca usará a ganância daqueles que querem se tornar nobres como sua força.”

“Está certo. Existem 96 deles, e todos são indivíduos fortes que nunca apareceram no mundo antes.”

96 indivíduos fortes.

Os ombros de Choi Han ficaram tensos.

“Claro, eles são muito mais fracos do que eu.”

Duque Fredo sorriu, mas Cale simplesmente ignorou.

“Pare de sorrir sem motivo e continue falando.”

“Eu entendo. Meu Deus, meu filho é bem difícil.”

Cale, Raon e Choi Han. Todos os três olharam para Fredo ao mesmo tempo.

“Aham. Vou continuar falando.”

Duque Fredo voltou rapidamente ao assunto em questão.

“O primeiro andar, ou seja, a região mais central. Existem vários templos para os sacerdotes que servem à raça demoníaca no segundo andar acima de nós.”

Há templos diferentes alí, assim como os Deuses, havia várias raças demoníacas. O terceiro andar é onde estão localizadas a maioria das instalações fundamentais e habitações residenciais.

“De qualquer forma, a pessoa que lidera e controla os padres é o Marquês Gersey. Ele é o Sumo Sacerdote”.

Duque Fredo parou de falar por um momento. Um tipo diferente de sorriso apareceu em seu rosto.

“Aquele bastardo é quem mantém o dispositivo que transformará a Estrela Branca em um membro da raça demoníaca.”

Duke Fredo lentamente apontou para baixo com o dedo.

“Debaixo da Seção 1… Há uma área subterrânea.”

Os olhos de Cale ficaram nublados.

“É aí que o dispositivo de criação de raça demoníaca está localizado?”

“Sim. Eu só estive lá três vezes também. Mas Gersey e o Estrela Branca vão lá rotineiramente.”

Cale começou a franzir a testa naquele momento.

“Como podemos nos infiltrar facilmente em um lugar mesmo que você tenha estado apenas três vezes?”

O objetivo de Cale era destruir aquele lugar. Mas isso seria difícil se eles tivessem problemas.

“Meu filho. Seu pai é um Vampiro muito talentoso.”

“Por que você não para com essa porcaria?”

Fredo ignorou Cale e continuou a falar.

“Existe uma pessoa além de Gersey e do Estrela Branca que pode entrar e sair livremente daquele lugar.”

‘Hum? Uma pessoa?’

“O Vice-Sumo Sacerdote.”

Um sorriso perverso apareceu de repente no rosto de Fredo.

— Humano! Que sorriso questionável! Ah! Humano, você também está sorrindo assim!

Cale estava sorrindo do mesmo jeito.

O Vice-Sumo Sacerdote. Não era óbvio o que eles queriam?

Cale abriu a boca para falar.

“Essa pessoa quer se tornar o Sumo Sacerdote?”

“Sim. Ela também deseja se tornar um marquês.”

“Então ela precisará fazer Gersey renunciar a sua posição, ou…?”

“Fazê-lo morrer?”

Renuncie a sua posição ou morra.

Cale repetiu essas palavras em sua mente antes de começar a falar novamente.

“Você vai arrastar o vice-sumo sacerdote para isso.”

“Correto. Ela e eu compartilhamos um desejo comum.”

O olhar preguiçoso de Fredo lentamente começou a parecer animado.

“Vamos nos infiltrar naquele lugar com ela sem que ninguém saiba. Então, destruiremos o dispositivo e sairemos rapidamente.”

“Espere.”

Cale parou Duque Fredo naquele momento.

“Eu tenho uma pergunta.”

“Se é dever dos pais responder às perguntas de seus filhos, terei prazer em responder às perguntas de meu filho.”

Cale ignorou o comentário idiota de Fredo e fez a pergunta.

“Eu não acho que sou necessário para isso com base no que ouvi?”

Infiltrando-se furtivamente, destruindo o dispositivo e escapando silenciosamente. Um plano tão simples não exigia que Cale ou seu grupo o realizasse.

“Não, eu preciso de você.”

O rosto de Duque Fredo endureceu.

“Aqueles que fazem parte do Reino Endable são amaldiçoados para que não possam destruir o dispositivo.”

Ele começou a explicar sobre essa maldição que apenas os quatro primeiros nobres, o Estrela Branca e o Vice-Sumo Sacerdote sabiam.

“As pessoas que se juntam adequadamente a este reino devem passar por um rito de passagem.”

“É quando eles são amaldiçoados?”

“Sim. A maldição é simples.

Ele apontou para baixo com o dedo novamente.

“Isso apenas faz com que eles não possam destruir o dispositivo lá embaixo que é necessário para nossa grande visão.”

“Mas apenas algumas pessoas sabem que estão sendo amaldiçoadas?”

“Está certo. Eles apenas pensam que é um rito de passagem.”

Cale apontou para si mesmo com o dedo.

“É por isso que você precisa de mim para destruí-lo?”

“Exatamente. Meu filho é tão inteligente.”

Cale ignorou o absurdo de Fredo novamente e estendeu a mão.

“Destruir coisas é a nossa especialidade.”

“Soa bem.”

Fredo agarrou a mão de Cale e os dois homens deram um breve aperto de mão.

‘Mmm.’

Choi Han gemeu internamente enquanto olhava para Cale e o Duque Fredo. Talvez fosse porque Cale parecia um jovem Fredo agora, mas os dois pareciam estar bastante coordenados um com o outro.

— Choi Han! Nosso humano e o duque, que não sei dizer se é louco ou não, são parecidos!

Choi Han não pôde concordar com o comentário de Raon.

“He he. Nós vamos destruí-lo até o chão.”

“Eu confiarei em você. Hoo ho.”

Parecia que fazer isso faria Cale e Fredo causarem um grande problema.

* * *

“Humano! Estou olhando para a Estrela Branca de forma diferente agora!”

“Eu me sinto da mesma forma.”

Cale concordou com o comentário de Raon antes de acenar com a cabeça com uma expressão chocada. Ele começou a resmungar para si mesmo com uma expressão vazia.

“… Não pensei que seria tão relaxante.”

Ele estava atualmente esparramado em um sofá.

“…Meu Deus. Não pensei que fosse tão confortável.”

Era um sofá de tamanho perfeito para um menino de 12 anos se deitar.

Cale estava rolando naquele sofá.

‘Isto é ideal.’

Sua situação atual era muito ideal.

Ele era jovem, então ninguém o chamava para fazer nada. Na verdade, todos o empurravam para o quarto, dizendo que seu jovem coração devia ter ficado terrivelmente abalado com esse incidente.

‘Esta área é a melhor também.’

Esse quarto era o quarto ao lado do quarto do Duque Fredo. Claro, não era realmente o ‘próximo’ quarto.

“É o quarto seguinte.”

O olhar de Cale se dirigiu para o espelho na parede. Era o mesmo espelho do quarto de Fredo que dava para a área secreta.

Embora parecesse diferente, servia ao mesmo propósito.

Quarto de Fredo – área secreta – quarto de Naru. Esse era o layout das três salas que compunham todo o andar.

Por causa disso, a sala era muito grande e havia muitos benefícios.

Swiiiiiiiish swiiiiiiiiiiiish~

Esse foi o som da espada de Choi Han cortando o ar.

Olhadinha.

Cale espiou na direção de Choi Han enquanto Cale se deitava na cama. Choi Han estava treinando diligentemente em um canto da grande sala.

“Humano, isso é delicioso!”

Quanto a Raon, ele estava na cama grande do outro lado do quarto, rolando e mastigando biscoitos que ele flutuava no ar com magia, um por um.

“Humano, isso é tão chocante! O Estrela Branca não consegue sentir gosto de nada, mas mandou biscoitos ainda mais deliciosos do que os que o Príncipe Herdeiro me deu!”

‘Eu sei, certo?’

Cale olhou para um canto da sala com uma expressão espantada.

“… Que tio legal.”

O sorriso de Cale era tão retorcido que parecia maligno.

Em cima da grande mesa, havia muitos biscoitos deliciosos e sobremesas, frutas luxuosas e até roupas elegantes e muitos outros presentes empilhados no alto de uma montanha.

Eram todos presentes que a Estrela Branca havia enviado a Naru do palácio.

‘Ele é muito bom em atuar.’

Embora a Estrela Branca não quisesse dizer isso, qualquer pessoa no Reino Endable que visse suas ações pensaria que ele era um rei benevolente que se importava muito com Naru.

Ele se embrou do que o Duque Fredo lhe disse.

“As pessoas até dizem que a Estrela Branca trata Naru como seu próprio sobrinho de sangue. Isso é o quanto ele me adora. É por isso que os enviados dos nobres e até mesmo os outros nobres que mantêm suas lâminas apontadas para mim são gentis com Naru.”

Fredo continuou a falar enquanto sorria perversamente.

“Naru é uma forma de pureza no Reino Endable.”

Não porque ele era forte. Não porque ele era cruel também. Ele era uma forma de pureza porque todos queriam proteger o coração gentil do menino que era amado por todos.

“Que besteira.”

Cale conteve um suspiro.

‘Amado por todos?’

Com base em sua longa vida com mais de 30 anos de experiência como Kim Rok Soo, ele sabia que era impossível ser amado por todos. Pelo menos, era nisso que ele acreditava.

‘Naru von Ejellan. Essa pessoa é uma ilusão.’

O Reino Endable.

Foi uma ilusão para as pessoas que queriam invadir e pisotear os continentes oriental e ocidental.

“Hum.”

Cale comeu algo parecido com uma uva das coisas que a Estrela Branca lhe enviou enquanto começava a pensar.

“Cara, quanto mais eu penso nisso…”

Talvez fosse porque ele ouviu o prazer na voz de Cale, mas Choi Han parou de brandir sua espada e se virou para olhar para Cale.

Cale sorriu e continuou a falar naquele momento.

Quanto mais ele pensava nisso…

“Isso é bom.”

Naru von Ejellan.

Esta existência era muito boa. O Duque Fredo tinha feito um bom trabalho pintando-o como um vampiro inocente.

Ele comeu um biscoito da pilha de biscoitos.

Crunch!

Este biscoito que era mais delicioso que os feitos pelo Reino Roan quebrou em pedaços em sua boca.

“He he.”

A risada de Cale encheu a sala.

Raon parou de comer um biscoito e olhou para Cale antes de olhar para Choi Han.

O jovem Dragão e o espadachim acenaram um para o outro enquanto pensavam em Cale, que ria enquanto olhava para os biscoitos e presentes à sua frente.

‘Choi Han, acho que ele vai saquear tudo!’

‘Parece que sim.’

Cale, que não os notou trocando olhares, olhou para o espelho que se conectava à área secreta antes de apontar para Choi Han e Raon.

“Venham aqui.”

Cale quase sussurrou para os dois que ficaram sérios.

“Deveríamos fazer algo mais.”

Choi Han perguntou seriamente.

“Vamos saqueá-los?”

“…Hum?”

“Humano, estamos roubando coisas?”

“…Não?”

“Não?”

“Não? Humano, estou surpreso!”

Cale olhou para Raon e Choi Han em estado de choque.

‘Como esses punks me veem?’

O menino de 12 anos estava deitado no sofá com uma expressão insultada enquanto respondia.

“Você acha que eu sempre roubo coisas?”

Choi Han não conseguiu dizer nada. O silêncio de Raon mostrou sua concordância.

Cale olhou para os dois sem acreditar antes de perguntar casualmente.

“Você sabe por que bastardos inocentes são assustadores?”

Cale sorriu ao ver os olhares questionadores do Dragão e do espadachim.

“Eles têm a coragem de correr soltos sem saber que o mundo é assustador.”

Choi Han sentiu a nuca ficar fria por algum motivo. Ele subconscientemente engoliu em seco e perguntou.

“… O que você está planejando fazer?”

Tapinha.

Cale limpou as migalhas de biscoito dos dedos antes de responder com indiferença.

“Vou sugerir na grande assembléia que imediatamente ataquemos e nos livremos de Cale Henituse.”

‘Hum? O quê?’

Os olhos do Dragão e do espadachim se arregalaram.

Cale não se importou e seu sorriso se alargou. Ele pulou do sofá e falou com uma voz séria e enérgica.

“‘Cale Henituse, o pior inimigo do mundo, que deixou o meu pai dessa maneira! Eu, Naru Von Ejellan, acredito que devemos derrotar este inimigo o mais rápido possível!’ Essa é a bomba que vou jogar na grande assembléia que está ocupada se preparando para o festival!”

O olhar de Cale se dirigiu para Choi Han.

“Então, Choi Han.”

“… Sim… Cale-nim.”

“Diga ao Duque Fredo para relaxar e descansar por alguns dias. Este bastardo zangado, mas puro, precisa virar o reino um pouco antes de ele acordar.”

A mente de Choi Han estava realmente ficando complicada. Cale iria dizer a eles para se livrarem dele com a própria boca?

‘O que Cale-nim está pensando? Tenho certeza de que ele deve ter um plano.’

Cale não se importava se Choi Han estava confuso ou não quando começou a falar com Raon.

“Ah, esse biscoito é uma delícia. Devo pedir mais ao Estrela Branca? Acho que ele mandaria um caminhão carregado se o sobrinho pedisse.”

“… Acho que pelo menos seu pensamento relacionado a biscoitos é uma boa sugestão.”

“Verdade? He he.”

O Dragão negro e o mestre espadachim de cabelos negros olharam para o sorridente garoto de 12 anos com expressões que pareciam dizer que eles estavam sem palavras.