Trash of the Count’s Family – Capítulo 545

Cale começou a falar.

“…Ouro!”

Havia ouro em todos os lugares que ele olhava.

“Jovem mestre Naru, esta é sua primeira vez aqui, não é?”

Havia uma auréola atrás da gentil e sorridente Vice-Chefe Sacerdote. Realisticamente, era o ouro atrás dela que brilhava.

Em uma parede onde não havia nada até um momento atrás além de talvez mofo e teias de aranha, de repente havia uma caixa de vidro cheia de barras de ouro.

“Você pode vir por aqui se quiser olhar mais de perto.”

A Vice-Chefe Sacerdote acenou com a mão com um sorriso caloroso no rosto.

“Vice-Chefe Sacerdote-nim, você tem certeza de que removeu a ilusão?”

Os cantos de seus lábios sorridentes se contraíram com os olhares penetrantes de Naru.

“Você tem um olhar bastante aguçado, mas isso é real. Não há necessidade de manter uma ilusão.”

Ela então observou Naru se aproximando lentamente com um olhar penetrante que estava escondido por seu sorriso.

‘Ele realmente é semelhante ao Duque Fredo.’

Sua meticulosidade era exatamente igual à de seu pai.

‘Não, talvez seja porque ambos têm muitas suspeitas, em vez de serem meticulosos, o que é semelhante?’

Ela começou a falar com Naru que estava ao seu lado.

“Ah, a propósito, você vê a magia fluindo pela caixa de vidro? Você vai se machucar se tocar nele. Está configurado para que qualquer pessoa que não seja as pessoas autorizadas que toquem nele seja teletransportada instantaneamente.”

Ela pôde ver que Naru, que havia parado de se mover depois de ouvir sua declaração, finalmente começou a falar depois de um tempo.

“… Vice-Chefe Sacerdote-nim.”

Sua voz era extremamente baixa. Seu olhar automaticamente se dirigiu aos olhos de Naru.

Vacila.

Ela subconscientemente estremeceu.

‘…Como o olhar dele pode ser tão-‘

Como poderia ser tão cruel?

Ela ficou chocada com seu olhar cruel.

‘Não, é chocante porque é Naru.’

Para ser mais específico, ela ficou chocada que esse garoto chamado Naru tivesse tal olhar.

‘Acho que os rumores são verdadeiros de que Naru causou um grande problema desta vez.’

O plano de destruição do Castelo Negro. Todos os principais executivos do Reino Endable já tinham ouvido falar sobre isso.

As pessoas no centro desse plano eram o Conde Mock e o jovem mestre Naru Von Ejellan.

‘Claro, tenho certeza de que o Duque Fredo estava lhe dando ordens lá atrás.’

A Vice-Chefe Sacerdote que sabia que o Duque Fredo estava realmente acordado acreditava que Fredo era o cérebro por trás de tudo isso.

‘Ele é um vampiro incrível.’

Ele não era?

Ela ficou maravilhada com sua habilidade e plano de atrair o Reino Roan e Cale Henituse e a fez sentir que havia se agarrado à corda certa para o sucesso.

‘…Eu não posso ficar para trás com Gersey.’

A ganância era visível em seus olhos. Essa ganância era tão forte que o garoto que olhava para ela podia sentir.

“Jovem mestre Naru, por que você não disse nada depois de me chamar aqui?”

“… Vice-Chefe Sacerdote-nim.”

“Sim?”

“…Eu realmente acredito que você é legal.”

‘Hum?’

A Vice-Chefe Sacerdote de repente ficou ansiosa.

‘Aigoo.’

Alberu, que estava observando de trás, inconscientemente fechou os olhos. Ele entendeu instantaneamente o significado por trás das palavras de Cale.

‘Seus olhos reviraram por causa do ouro.’

Isso o fez se perguntar por que um punk tão rico agia assim.

Cale continuou a falar naquele momento.

“Eu realmente respeito você. Como você ganhou tanta riqueza?”

“…Bem, você sabe.”

A Vice-Chefe Sacerdote estava ansiosa. Não poderia ser ajudado.

“…É chocante ouvir isso de você, jovem mestre Naru. A riqueza do Ducado Ejellan é incomparável à minha.”

Ela estava perguntando por que alguém que era filho do Duque Fredo, que tinha uma riqueza muito maior do que ela, estava dizendo tal coisa.

“Huh.”

A Vice-Chefe Sacerdote notou que o olhar do menino ficou ainda mais cruel naquele momento. No entanto, essa crueldade desapareceu rapidamente.

“Haha, sinto muito por mostrar tal visão. Nunca vi ouro empilhado assim antes.”

Naru coçou a nuca como um menino envergonhado enquanto respondia.

‘Hum? Eu vi errado?’

A Vice-Chefe Sacerdote se perguntou se ela tinha visto por engano o olhar cruel anterior quando Naru voltou ao seu estado normal. Cale e Alberu trocaram olhares naquele momento.

‘Hyung. Você a ouviu, certo?’

‘Sim, eu ouvi.’

Cale e Alberu agora sabiam que Fredo era extremamente rico.

“De qualquer forma, vamos ao que interessa.”

Cale voltou-se para a Vice-Chefe Sacerdote depois de ouvir a voz dela.

“Não temos muito tempo.”

“O Marquês Gersey está mantendo uma vigilância rigorosa?”

Ela acenou com a cabeça calmamente à pergunta de Cale e tirou um envelope lacrado do bolso.

“O porão da Seção 1… Tem um mapa e algumas informações sobre as instalações localizadas lá.”

O envelope era bem grosso. Cale o recebeu com cuidado e colocou-o no bolso imediatamente.

“Ouvi dizer que você virá conosco quando for o momento, Vice-Chefe Sacerdote-nim.”

“Isso mesmo. Você não poderá vir conosco naquele momento, jovem mestre Naru, mas eu guiarei o grupo pelas instalações.”

O jovem mestre Naru não poderia ir com eles.

Os olhos de Cale nublaram-se antes de voltarem instantaneamente ao normal depois de ouvir o Vice-Chefe Sacerdote dizer isso.

“E…”

Ela ficou em silêncio por um momento enquanto escolhia as palavras. Ela então pareceu ter se decidido enquanto tirava um pedaço de papel enrolado do bolso.

“Esta é uma informação sobre o ritual do último dia do festival.”

Suas expressões não pareciam boas.

“Acho que deve haver algo escondido dentro do ritual, mas parece apenas um ritual de bênção regular, não importa quantas vezes eu olhe para ele.”

“É assim mesmo?”

“Mmm. Acho que os subordinados de confiança de Gersey devem saber a verdade.”

A Vice-Chefe Sacerdote era a pessoa que estava sob o comando do Sumo Sacerdote Gersey, mas ele supostamente tinha seus próprios subordinados de confiança que cuidavam das coisas para ele.

Havia cerca de cinco deles que apenas ouviam Gersey.

“Ainda não consegui colocar ninguém do meu pessoal lá.”

“Tudo bem. Esta informação já é extremamente benéfica, Vice-Chefe Sacerdote-nim.”

“Então estou aliviado. De qualquer forma, fiz algumas anotações sobre minhas suspeitas. Jovem mestre Naru, você inesperadamente fala de uma forma que soa bem para o ouvinte.”

Ela estava sendo respeitosa com Naru como se nunca tivesse chamado Cale de criança.

“Obrigado.”

Cale respondeu gentilmente a ela como se não fosse nada.

‘Acabou agora.’

Informações sobre a instalação subterrânea e o último dia do festival. E também ‘Cale’ confirmando o rosto do Vice-Chefe Sacerdote.

Cale confirmou tudo o que veio fazer hoje.

“Tudo bem, agora!”

A Vice-Chefe Sacerdote sorriu brilhantemente. Cale estava começando a se preparar para se despedir, e então começou a falar.

“Tudo bem, vamos verificar os reféns?”

‘O quê?’

Cale questionou seus ouvidos por um momento.

‘Verificar o quê?’

O Vice-Chefe Sacerdote não parecia ter notado o estado de Cale enquanto ela se dirigia para a porta por onde veio antes.

Era a porta que levava ao subsolo.

“Hum? O que foi, jovem mestre Naru?”

“Ah, você vê…”

O Vice-Chefe Sacerdote disse, ‘ah!’ e continuou a falar enquanto Cale tentava descobrir o que dizer.

“Jovem mestre Naru, você deve ter ficado chocado porque eu os chamei de reféns. Não se preocupe, não é uma situação tão cruel quanto uma criança estaria pensando.”

“…Sim, senhora.”

Ela continuou a falar com o rígido Cale como se tivesse pena dele.

“Tenho certeza de que esta é a primeira vez que você conduz assuntos oficiais. Deve ser difícil cumprir todas as ordens do Duque Fredo, não é?”

Ela então olhou para o pequeno lance de escadas embaixo da porta que levava ao subsolo. Ela resmungou brincando.

“Fiquei um pouco irritado com o fato do Duque Fredo querer que eu mostrasse os reféns novamente, sabe? Sou uma pessoa muito ocupada. Ele é tão insistente sobre isso porque são as condições do acordo com o Rei Mercenário ou algo assim.”

As condições do acordo com o Rei Mercenário.

Reféns.

Os pelos das costas de Cale começaram a se arrepiar quando ele ouviu isso.

‘Aquele maldito Duque Fredo!’

Ele tinha certeza de que os reféns eram membros da Brigada Ranger!

Cale e Alberu fizeram contato visual.

O Vice-Chefe Sacerdote puxou a velha porta para o subsolo mais uma vez.

“Essa coisa não funciona direito porque é muito antiga.”

Screeeech~

Alberu não perdeu a abertura de seus resmungos e o rangido da velha porta para sussurrar baixinho para que apenas Cale pudesse ouvir.

“Você sabia disso?”

Cale balançou a cabeça.

‘Não.’

Ele não tinha ouvido nada sobre isso. O Duque Fredo não disse nada sobre os membros da Brigada Ranger.

‘Aquele bastardo.’

As intenções do Duque Fredo eram óbvias.

‘Faça o que você quiser.’

Ele entregou a questão dos membros da Brigada Ranger para Cale. Os cantos dos lábios de Cale se curvaram.

‘Acho que esta é a maneira dele de se desculpar por esconder informações sobre o Estrela Branca.’

Ele realmente foi bastante minucioso em manter as coisas em equilíbrio.

Cale foi até o Vice-Chefe Sacerdote, que estava de costas para ele e se dirigia para as escadas.

“Vice-Chefe Sacerdote-nim, só precisamos descer?”

“Claro! Os reféns estão lá embaixo.”

Cale ficou pasmo. Ele esperava que os membros da Brigada de Rangers estivessem fora desta cidade. Mas na verdade eles estavam muito próximos de Cale!

Eles estavam na Seção 2!

Não era importante para Cale como eles os trouxeram aqui ou como conseguiram enganar o Estrela Branca. O que era importante para Cale eram as incríveis habilidades do Duque Fredo e da vice-chefe sacerdote.

“Tudo bem, vamos descer.”

A Vice-Chefe Sacerdote estava na liderança enquanto Cale e Alberu caminhavam atrás dela.

Havia um corredor limpo e maior do que o esperado quando desceram as escadas curtas e estreitas. Havia quartos de cada lado do corredor.

No entanto, havia apenas barras de ferro do tamanho de portas em vez de portas.

“Tudo bem, você vai ver como eles estão? O Duque Fredo disse que você cuidaria disso, jovem mestre Naru.”

“Claro.”

Cale começou a caminhar em direção ao corredor.

Tap. Tap. Tap.

O corredor feito de mármore fez ecoar os passos de Cale.

“Jovem mestre-nim.”

Alberu seguiu atrás dele.

“Ah!”

Cale não escondeu sua zombaria.

‘É muito bom.’

Cada quarto era bastante grande. Além disso, eles tinham piso de mármore e tapetes caros por toda parte. Parecia haver ventilação e o ar estava fresco.

Obviamente custou caro para construir.

“Para ser honesto com você, este é originalmente um esconderijo que eu criei furtivamente.”

Ele ouviu a Vice-Chefe Sacerdote atrás dele.

“Foi temporariamente modificado para uma prisão a pedido do Duque Fredo.”

Cale acenou com a cabeça.

Como o Duque Fredo mencionou da última vez, ele estava cuidando bem dos membros da Brigada de Rangers da Guilda dos Mercenários.

‘Estou aliviado.’

Um sorriso genuíno apareceu no rosto de Cale em vez de um sorriso distorcido. Ele podia ver o interior da sala através das barras de ferro do tamanho de uma porta.

As pessoas dentro de cada sala tinham correntes presas a um pé, mas não pareciam feridas e sua aparência parecia boa.

Cale usou ‘gravar’ enquanto caminhava pelo corredor até a última sala.

Ele então subconscientemente começou a falar.

“… Bud ficará feliz.”

E naquele momento.

Baaaaang! Baaaaang!

Ele podia ver duas mãos agarrando as barras de ferro. Ele então viu um conjunto de olhos cruéis olhando para ele da última sala.

“…Como vocês, bastardos, ousam dizer o nome do nosso Rei Mercenário assim?”

O jovem com uma cicatriz na bochecha parecia querer despedaçar Cale.

‘Ah, certo. Eu sou Naru agora.’

Cale percebeu que mencionou o Rei Mercenário enquanto se parecia com Naru e falou gentilmente com o jovem extremamente irritado.

“Acalma-se.”

“Acalme-se?”

No entanto, isso fez com que o jovem que provavelmente era membro da Brigada de Rangers ficasse ainda mais irritado.

“O que você está tramando enquanto nos mantém trancados aqui? E o que diabos uma criança como você está fazendo aqui? Você está nos desprezando tanto assim?!”

Bang! Bang!

As pessoas começaram a chutar ou agarrar as barras e encarar Cale também das outras salas.

Centenas de olhos agora olhavam ferozmente para Cale.

“Hahaha. Eles estão todos tão cheios de energia!”

Cale não pôde deixar de rir daquela visão.

‘Bud ficará feliz. Especialmente porque eles são todos muito enérgicos.’

Cale estava animado.

Ele havia registrado o número de membros da Brigada de Rangers que viu dentro das salas enquanto descia. O número parecia correto.

Ele deu um sorriso genuinamente feliz. Seu olhar se dirigiu para os membros da Brigada Ranger dentro das múltiplas salas.

“Pare de desperdiçar sua energia sem motivo e apenas sente e espere.”

‘Eu irei salvar você.’

Cale estava animado.

“…Incrível.”

Cale se virou depois de ouvir a voz do Vice-Chefe Sacerdote.

Ela caminhou até Cale com uma expressão de admiração.

“Acho que você realmente tem o sangue do Duque Fredo.”

Ela ficou chocada com Cale.

‘Ele pode parecer tão relaxado e calmo mesmo enfrentando centenas de pessoas hostis.’

Ela podia sentir que a história sobre como Naru virou o grande salão de reuniões do Palácio Branco era verdadeira.

‘Ele é apenas uma criança entre 12 á 15 anos de idade em anos humanos, mas vê-lo suprimir os inimigos com sua presença assim-‘

Ela nunca poderia ter imaginado isso.

“Haha, eu sou como meu pai? Eu realmente não sei se esse é o caso. De qualquer forma, terminei de confirmar a condição dos reféns.”

“Realmente?”

“Sim, senhora. Eu estarei a caminho agora.”

“Isso foi rápido.”

Cale sorriu.

“Não acho que haja mais necessidade de verificar, visto que todo mundo está tão enérgico assim.”

Bum-bum!

As barras de ferro começaram a tremer novamente. Um dos membros da Brigada Ranger começou a gritar.

“Você está brincando com a gente?! Seu bastardo, não vou deixar você sozinho quando sair daqui!”

“Isso mesmo! Seus bastardos sujos! Você realmente acha que pode nos manter presos com essas correntes para sempre?!”

“Tire isso agora mesmo!”

Clang clang! Baaaaang!

As barras de ferro tremiam e os brigadistas começaram a levantar a voz. A Vice-Chefe Sacerdote pôde ver um menino caminhando até ela ignorando todos os ruídos.

O menino passou por ela e se dirigiu para a entrada quando começou a falar.

“Vice-Chefe Sacerdote-nim. Este lugar é à prova de som, certo?”

Ele então começou a sorrir.

Ela achou que ele parecia muito malvado.

‘…Ele pode ser ainda mais cruel que o Duque Fredo.’

Ela tinha ouvido falar que seu corpo estava fraco. Mas tal garoto era capaz de parecer tão confiante diante de centenas de inimigos, não, ele estava além de confiante ao reprimi-los e zombar deles.

Era óbvio por que o Duque Fredo o estima tanto.

Era por isso que ela estava se divertindo também. Ela rapidamente começou a caminhar para ficar ao lado de Cale enquanto respondia.

“Claro. Este lugar é completamente à prova de som e ninguém pode entrar aqui sem mim.”

“…Realmente?”

“Claro!”

Ela não percebeu os olhos do menino brilhando quando ele olhou para ela.

“Jovem mestre Naru, hoje foi divertido. Mas foi muito rápido.”

Ela se despediu de Cale assim que eles voltaram.

“Eu também me diverti, Vice-Chefe Sacerdote-nim.”

“Estou aliviado em ouvir isso. Mmm.”

Ela olhou para um calendário dentro da velha casa e continuou a falar.

“Ouvi dizer que o plano de destruição do Castelo Negro acontecerá no primeiro dia do festival?”

“Sim, senhora. Acho que verei você novamente depois do festival.”

“Está bem então. Tenha uma viagem segura.”

“Sim, senhora.”

* * *

“Naru. O dia que você estava esperando finalmente chegou. Você está pronto?”

O Estrela Branca ergueu ambas as mãos e colocou-as nos ombros de Cale com uma expressão benigna.

O conde Mock estava ao lado de Cale com uma expressão séria.

O garoto de olhos vermelhos respondeu enquanto estava ali vestindo um uniforme prateado.

“Sim sua Majestade.”

“Apenas me chame de tio.”

“Eu entendo, tio.”

Os olhos de Cale brilhavam enquanto ele respondia energicamente à Estrela Branca.

“Definitivamente voltaremos depois de transformar o Castelo Negro de Cale Henituse em pó.”

Cale estendeu um braço.

“Juntamente com os guerreiros do nosso Reino Endable.”

Havia muitos guerreiros atrás do Conde Mock e Cale.