Trash of the Count’s Family – Capítulo 558

Jang Man Soo só poderia responder de uma maneira ao comentário de Kim Rok Soo.

“V-você está mentindo…!”

Ele então acrescentou rapidamente.

“N-não! Rok Soo, não estou dizendo que você está mentindo sobre ter uma habilidade! É ótimo se você tem uma habilidade! Você está qualificado para obter um! Mas isso-“

Ele não conseguia falar direito. Ele então continuou a falar depois de ver o olhar firme de Kim Rok Soo.

“…Conhecendo as habilidades das pessoas e o futuro…é difícil acreditar que tal habilidade exista.”

Jang Man Soo disse isso e abaixou a cabeça por um momento. Ele então o ergueu de volta, olhou para o olhar de Kim Rok Soo e suspirou.

“… Você está falando sério.”

O olhar de Kim Rok Soo não parecia estar mentindo.

“Acho que você não é do tipo que mente.”

Jang Man Soo não sabia mais o que dizer. Claro, havia muitas coisas que ele queria dizer.

Na verdade, ele tinha muitas coisas que queria dizer.

‘Ele descobriu minha habilidade? Ele despertou uma habilidade que o permite conhecer as habilidades de outras pessoas? Não.’

Isso não explicaria tudo.

‘Ele também profetizou o futuro.’

Ele disse que o abrigo central seria destruído em breve.

‘Ele adivinhou minha habilidade corretamente, então há uma boa chance de ele estar dizendo a verdade sobre o abrigo central também.’

Ele estava vivendo a vida dia após dia sem pensar muito sobre isso, mas foi por isso que Jang Man Soo conseguiu observar as pessoas neste abrigo enquanto estava sentado de lado.

‘Kim Rok Soo não é o tipo de pessoa que mente sobre algo que envolve a vida das pessoas.’

Se ele fosse fazer algo assim, teria que ser outra pessoa usando a pele de Kim Rok Soo.

“… Você é realmente Kim Rok Soo?”

“Ei senhor, você quer que eu diga as coisas que você diz quando dorme? Ou talvez você queira que eu imite seu ronco?”

“Aham. Eu acho que você realmente é Kim Rok Soo com base em como você está me importunando assim.”

Jang Man Soo continuou a suspirar em descrença.

“…Haaa.”

Ele olhou para Cale com uma expressão complicada.

“…O cent-“

Jang Man Soo parou no meio da frase e olhou em volta. Todos pareciam estar fazendo seu trabalho, pois ninguém prestava atenção neles.

Ele continuou a falar mais baixo e furtivamente do que Kim Rok Soo havia feito.

“Os abrigos centrais realmente vão acabar assim?”

“Sim.”

A resposta foi simples.

Os lábios de Jang Man Soo começaram a tremer. Ele estava pensando na terrível cena que aconteceria se o abrigo central fosse destruído.

Pat.

Cale então colocou a mão no ombro de Jang Man Soo.

“Ei, senhor. Por favor me ajude.”

Jang Man Soo era necessário para esta tarefa.

“…Eu provavelmente não serei de muita ajuda-“

“Isso não é verdade. Senhor, você ainda não conhece a força de sua habilidade.”

Como Cale mencionou, Jang Man Soo sabia que sua habilidade havia despertado, mas nunca a havia usado antes.

Ele estava pensando que um escudo era inútil para alguém como ele que não conseguia nem andar.

‘…Mais do que isso… eu só não queria viver uma vida feroz.’

Jang Man Soo não queria dizer isso em voz alta. Sua mente começou a ficar complicada.

‘Todo mundo aqui pode morrer.’

Ele não se importava se morresse sozinho. Mas assistir alguém morrer de novo? Especialmente pessoas que o ajudaram mesmo quando ele não conseguia andar direito?

Ele então se lembrou de algo que Kim Rok Soo acabara de dizer.

‘Eu pretendo deixar todos aqui se mudarem para o novo abrigo central sem morrer.’

Sem ninguém morrer.

Essas palavras atingiram profundamente a mente de Jang Man Soo. Ele pensou em sua filha morta. Sua filha teria começado a faculdade e mostrado ao mundo tudo o que ela tinha se o mundo não acabasse assim.

Essa filha e Kim Rok Soo eram da mesma idade.

Era por isso que ele queria dar algo a mais para Kim Rok Soo, que estava tentando o seu melhor para sobreviver depois de já ter vivido uma vida difícil.

“…Eu.”

Ele fez uma pergunta a Rok Soo.

“Serei de alguma ajuda?”

Ele podia ver Rok Soo sorrindo com sua pergunta. Ele realmente parecia estar feliz.

“Sim senhor. Eu definitivamente preciso da sua ajuda.”

Jang Man Soo. Cale realmente precisava desse homem.

‘O senhor ainda não sabe.’

Ele não conhecia a força de sua habilidade.

“… Será difícil para mim até mesmo me mover corretamente se uma batalha começar…”

“Isso não é importante.”

Jang Man Soo podia sentir a mão de Kim Rok Soo que estava em seu ombro empurrando para baixo. A mão de Kim Rok Soo parecia torcer por ele enquanto sua voz estava cheia de certeza.

“Escudos só são legais se ficarem firmes sem se mover.”

Jang Man Soo de repente sentiu sua mente começar a flutuar. Sua mente que estava parada sem nenhum movimento causava pequenas ondas toda vez que Rok Soo dizia algo.

“E não se preocupe, eu vou carregá-lo, senhor.”

Jang Man Soo riu disso e brincou de volta.

“Mau! Como pode um galho como você carregar uma pessoa como eu?”

“Eu acho que isso é verdade.”

Jang Man Soo podia ver Rok Soo rindo também.

“Ei, Rok Soo.”

“Sim?”

“Eu também vou te ajudar.”

“Muito obrigado.”

“Não, obrigado.”

Jang Man Soo realmente quis dizer isso.

Ele finalmente percebeu isso.

‘Meu tempo está finalmente começando a se mover novamente.’

O tempo que havia parado no dia do cataclismo, não, no momento em que ele chegou em casa e viu o péssimo estado de seus familiares, estava começando a se mover novamente.

‘Vou criar um resultado diferente desta vez.’

Ele havia se decidido.

Cale começou a pensar enquanto olhava para Jang Man Soo. Jang Man Soo ainda não sabia sobre sua habilidade. Cale faria isso para poder usar seu poder de maneira eficaz e eficiente.

Se isso pudesse acontecer…

‘Então com certeza poderei salvar mais da metade das pessoas.’

Jang Man Soo trabalhando com Cale significava que mais da metade das pessoas aqui poderiam viver.

“Ei, senhor. Vou lhe dar uma explicação detalhada agora.”

“Hum? Sim Sim. Eu deveria ouvir.”

“Sim senhor. Então, vamos conversar do lado de fora da porta dos fundos.”

Não havia monstros lá porque era ao lado do abrigo, mas o mais importante, não havia pessoas lá. Era um local perfeito para ter uma discussão secreta.

“Ok. Eu vou precisar de você para me ajudar, no entanto.”

“É claro.”

Cale carregou Jang Man Soo nas costas e saiu pela porta dos fundos.

Claro, o corpo de Cale cambaleou um pouco.

“…Eu sinto muito.”

“…Não. Você sabe que sempre fui fraco.”

“… Acho que isso é verdade.”

Ele cambaleou a princípio, mas eles rapidamente conseguiram sair, pois seus lugares estavam perto da porta. Felizmente, ninguém parecia estar prestando atenção nos dois.

Cale colocou Jang Man Soo em uma área plana do prédio destruído ao lado da porta dos fundos.

Clique.

A velha porta dos fundos foi fechada e Cale começou a falar.

“Você deve ouvir com atenção tudo o que estou prestes a lhe dizer.”

“Ok.”

Jang Man Soo olhou para Cale com nervosismo e determinação.

Cale começou a falar naquele momento.

“O abrigo central será destruído amanhã.”

“O quê?!”

Os olhos de Jang Man Soo se arregalaram.

“Amanhã? Vai acontecer amanhã?”

“Sim senhor.”

“I-isso! Vai acontecer de repente assim?!”

“Eu disse que seria em breve, não disse?”

“Huuu!”

Jang Man Soo deu um tapinha na coxa com a mão repetidamente, como se não soubesse o que fazer.

“Ah, e o novo abrigo central não abrirá até 24 horas depois que este abrigo central for destruído.”

“…Huh?”

Cale olhou para o olhar vazio de Jang Man Soo e calmamente continuou a falar.

“Basicamente, para simplificar… um máximo de 24 horas. É o tempo que precisamos para sobreviver neste prédio que não será mais um abrigo.”

“Espere, que tipo de-“

“Isso também significa que precisamos passar uma noite.”

Jang Man Soo estava sem palavras. Seus olhos se voltaram para Cale, que parecia completamente calmo.

Essa calma fez Jang Man Soo mal conseguir falar.

“… O, qual é o plano?”

“O primeiro objetivo foi alcançado desde que você disse que vai me ajudar, senhor.”

“… Qual é o segundo objetivo?”

O segundo gol foi simples.

“É o mesmo que o primeiro gol.”

Cale olhou para o terceiro andar do prédio.

“Preciso convencer outras pessoas.”

“… Você está planejando se encontrar com Park Jin Tae? Você acha que aquele bastardo vai acreditar em você?”

Cale olhou para Jang Man Soo. Ele então começou a sorrir.

Jang Man Soo percebeu que Kim Rok Soo havia mudado depois de ver esse sorriso de vez em quando.

Isso o fez pensar que esse punk realmente poderia ter adquirido uma habilidade.

“Sim senhor. Ele vai acreditar em mim.”

Jang Man Soo não pôde deixar de acenar com a cabeça depois de ouvir essa voz cheia de confiança.

* * *

Goteja. Goteja.

Uma gota de sangue escorreu pelo queixo e caiu no chão.

“… Huuuuuuu.”

O homem respirou fundo antes de olhar para a pessoa bloqueando seu caminho.

“O que você quer?”

Park Jin Tae, que havia retornado da caça, estava olhando para Kim Rok Soo.

“Eu tenho algo a dizer.”

Lee Chul Min, um dos subordinados de Park Jin Tae, começou a franzir a testa.

“Ei! Seu bastardo estúpido! Não vê que acabamos de voltar da caça? Hum? Você não pode ver nossas condições?”

Cale olhou lentamente em volta para as pessoas que haviam saído para caçar. Todos eles pareciam uma bagunça.

Havia muitos feridos também.

Foi por isso que ele percebeu que essa caçada não era um jogo nem predadores caçando presas fáceis. Foi uma caça desesperada para encontrar comida para a sobrevivência.

Cale podia ver algumas sacolas nas mãos deles.

Eles provavelmente foram a um mercado ou mercearia para pegar a comida que ainda era comestível. Geralmente era comida enlatada ou ramen, mas também eram muito preciosos.

Cale respondeu a Lee Chul Min, que o encarava como se quisesse abrir um buraco em sua cabeça.

“Eu posso ver isso claramente. Por isso sou grato.”

Os olhos de Park Jin Tae ficaram nublados. Mas o rosto de Lee Chul Min ficou vermelho.

“Uau. Esse bastardo falou informalmente comigo?”

Ele parecia ter ficado bravo com o fato de Kim Rok Soo, que era dois ou três anos mais novo que ele, falar informalmente com ele.

Mas o olhar de Cale era frio quando ele olhou para ele.

‘Lee Chul Min, esse desgraçado foi o primeiro a fugir.’

Ele fugiu enquanto Park Jin Tae ajudava as pessoas fracas e inúteis a escapar primeiro.

Os fracos que estavam sendo liderados por Lee Chul Min ficaram frenéticos quando Lee Chul Min fugiu e a situação ficou ainda mais caótica.

Cale havia se decidido ao se lembrar claramente daquele momento.

‘Você não vai conseguir fugir desta vez, seu desgraçado.’

Lee Chul Min tinha a terceira habilidade de ataque mais forte neste lugar. Ele não deveria usar corretamente um bem tão precioso?

Os cantos dos lábios de Cale começaram a subir.

“Por favor e obrigado.”

“O quê? Esse desgraçado enlouqueceu?”

O rosto de Lee Chul Min se contraiu violentamente.

Ver o rosto de um bastardo normalmente cruel tornando-se cruel o fazia parecer muito hediondo.

Park Jin Tae levantou a mão naquele momento.

“O suficiente.”

Lee Chul Min calou a boca. Claro, Cale não.

“Tenho algo que preciso lhe dizer, senhor.”

Park Jin Tae olhou cuidadosamente para Kim Rok Soo.

Ele estava muito cansado depois de voltar da caça, mas…

“Você disse algo que ‘precisa’ me dizer?”

“Sim senhor. Algo que devo lhe dizer.”

Park Jin Tae acenou com a cabeça.

“Tudo bem. Vamos para o meu quarto.”

Lee Chul Min ficou chocado com essa resposta, mas Park Jin Tae começou a caminhar em direção ao seu quarto no terceiro andar como se dissesse tudo o que precisava dizer.

Ele ouviu a voz de Kim Rok Soo atrás dele naquele momento.

“Precisamos chamar algumas outras pessoas também.”

Park Jin Tae olhou para trás em direção a Rok Soo. Park Jin Tae começou a andar novamente em alguns segundos enquanto ele respondia.

“Chame todos eles.”

“Sim senhor. Estarei de pé em breve.”

Cale se afastou de Park Jin Tae e acenou para a vovó Kim e os irmãos Lee que o observavam ansiosamente conversando com Park Jin Tae.

“Vamos subir.”

Eles também precisavam ouvir. Ele precisava que eles estivessem com ele também.

* * *

“Então, o que você precisa me dizer?”

Park Jin Tae sentou-se em um sofá extremamente raro neste mundo e olhou para Cale.

Lee Chul Min, vovó Kim, Lee Jin Joo e Lee Seung Won estavam no quarto de Park Jin Tae.

Vovó Kim sentou-se na cadeira à direita de Park Jin Tae, mas todos os outros estavam de pé enquanto olhavam para Cale.

Seus olhares estavam cheios de perguntas. No entanto, Cale não prestou atenção aos olhares focados nele e apenas fez contato visual com Park Jin Tae.

“Eu despertei minha habilidade.”

“……!”

Os olhos de Park Jin Tae se arregalaram quase instantaneamente.

Ele então começou a sorrir.

“… Isso é completamente inesperado.”

Até Lee Chul Min olhou para Kim Rok Soo de cima a baixo em estado de choque.

‘Esse bastardo tem uma habilidade?’

No entanto, o rosto da vovó Kim estava brilhando. Foi o mesmo para os irmãos também.

“Meu Deus, Rok Soo! Isso é maravilhoso!”

“Uau, Kim Rok Soo!”

“Hyung!”

Cale começou a falar novamente.

“É por isso que sou capaz de ver o futuro.”

“…O quê?”

O silêncio quase imediatamente encheu a área novamente.

“Ah, claro, também consigo ver algumas informações que outras pessoas não conseguem ver.”

A boca de Lee Chul Min se abriu sem que ele pensasse nisso.

“Que absurdo-“

Cale caminhou em direção a Park Jin Tae naquele momento.

“Ei!”

Lee Chul Min tentou manter Cale longe, mas Park Jin Tae levantou a mão para detê-lo.

Cale caminhou até Park Jin Tae sem hesitar.

“…Kim Rok Soo.”

Cale abaixou o corpo e sussurrou baixinho para que apenas Park Jin Tae pudesse ouvir enquanto Park Jin Tae dizia seu nome baixinho.

“Você é um usuário de habilidade com múltiplas habilidades, certo?”

Até Park Jin Tae morrer…

Este era o seu segredo que ninguém mais no mundo sabia.

“… Você-, você!”

As pupilas de Park Jin Tae começaram a tremer.

Cale deu um passo para trás naquele momento. Ele então continuou a falar com uma voz calma.

“Amanhã ao meio-dia. Haverá um momento em que o sol será coberto por uma sombra.”

A sala estava caótica por causa da habilidade revelada de Cale e sua interação com Park Jin Tae.

“Vai durar um minuto.”

Cale era a única pessoa calma ali.

“Após aquele minuto, todos os abrigos centrais ao redor do mundo se tornariam ineficazes.”

Sua voz esfaqueou os ouvidos de todos.

“Os monstros próximos começarão a atacar os abrigos centrais que não são mais úteis.”

Cale era o único a falar naquele silêncio terrível com todos os olhos voltados para ele.

“Os monstros virão como um tsunami.”

Um silêncio sufocante encheu a sala.