《Parte 3》
Em um pequeno bar que poderia ser considerado nos arredores da cidade, uma bela mulher apareceu.
Essa mulher pode ser descrita como encantadora. Usando um vestido caro que parecia totalmente fora do lugar neste bar barato, a mulher se aproximou do homem de manto que estava bebendo sozinho.
「Posso sentar ao seu lado?」
「… Se você está aqui para me solicitar, não estou interessado.」
O sorriso que a mulher se esforçou tanto para mostrar congelou em seu rosto.
… Sim, a mulher que se aproximou do homem solitário de manto, Duke, é a Darkness agindo sob as instruções de Aqua.
（Ei, Aqua, ela se arrumou e colocou maquiagem e tudo mais, apenas para acabar sendo confundida com uma prostituta e dispensada… pfft.）
（Não ria, Kazuma, seremos descobertos… pfft.）
Não sei se Darkness ouviu nossas vozes, mas seu rosto lentamente ficou mais vermelho.
Este é o bar que eu encontrei com o Duke antes.
Aqua e eu estávamos sentados a alguma distância dos dois, usando a habilidade Espreitar para nos misturarmos com os clientes e prontos para resgatar Darkness no caso de Duke realmente começar a dar em cima dela.
Claro, a Darkness falhou na primeira etapa…
（Ela ficou toda animada e disse que todos os nobres são bem versados na arte de bajular homens e o que não quando eu disse a ela que isso era impossível para ela… kusukusu.）
（’Muito bem, isso é pelo bem de Wiz. Vou te mostrar o glamour de uma senhora nobre’ ela disse. Ah, ela foi muito legal naquela hora.）
Darkness foi bastante oposta à ideia no início.
Ela até disse frases problemáticas como ‘Você não sente nada por eu estar dando em cima de outros homens?’, mas quando eu disse que queria experimentar o que aquele famoso NTR realmente parecia, de repente ela realmente se interessou e concordou ansiosamente em ajudar Aqua.
Parece que minhas palavras foram muito persuasivas para uma pervertida como ela.
A propósito, Megumin fugiu para algum lugar antes que Aqua pudesse começar a persuadi-la.
Justamente quando estávamos sussurrando um para o outro, Darkness parecia se lembrar de seu propósito original e recuperou seu sorriso gentil original.
Ela soltou uma pequena risada e continuou,
「Você é muito engraçado. Eu não sou uma mulher da noite. Sou dona de uma pequena loja aqui em Axel, meu nome é Lalati-」
「Ei, essa não é Darkness? O que você está fazendo aqui com um vestido assim? Esta não é uma loja própria para a nobreza, sabe? Ei, senhora da casa Dustiness, agora que você está aqui, por que não me oferece uma bebida?」
O aventureiro delinquente loiro de repente se intrometeu na conversa.
Pensando bem, ele estava aqui também, certo? Parece que ele é um frequentador assíduo desta loja.
「… Você me confundiu com outra pessoa? Eu sou-」
「Do que você está falando, Lalatina? Sou eu, Dust! Nós nos aventuramos juntos e passamos por muitas outras coisas também! Não me diga que você se esqueceu disso!」
Darkness deu as costas a Duke, que estava olhando para os dois com interesse, e entregou a Dust uma pequena bolsa de dinheiro.
Dust parecia um pouco infeliz por ter sido expulso daquele jeito, mas mesmo assim pegou o dinheiro e saiu de cena.
Darkness deu um largo sorriso na tentativa de suavizar as coisas.
「… Existem sempre essas pessoas que vêm te incomodar depois de dizer que já te conheci em algum lugar antes, não é?」
「Então, o que a senhora da família Dustiness quer comigo?」
Bem, é isso. O gabarito está pronto.
Aqua e eu nos mudamos para um canto visível apenas para a Darkness e começamos a fazer sinais com as mãos de ‘desista’ e ‘volte’ para ela.
Mas Darkness apenas mordeu o lábio depois de nos ver.
「Parecia que eu empurrei minha piada um pouco longe demais. Vou me apresentar mais uma vez. Meu nome é Dustiness ford Lalatina, a filha do Senhor desta cidade e uma aventureira.」
Parece que ela pretende continuar como planejado depois que sua verdadeira identidade foi revelada.
Sentado ao lado de Duke, Darkness deu um sorriso gracioso para o dono do bar.
「Por favor, dê a este homem e a mim uma taça do melhor vinho tinto deste bar.」
「Não há como um bar barato como o meu servir vinho tinto, Dustiness-sama.」
（Não ria, Kazuma! Não tem jeito! Darkness é uma dama nobre, então ela não frequenta essas lojas!）
（Então por que você está rindo!? Não faça isso, eu também não vou conseguir segurar!）
Enfrentando não apenas as nossas, mas as risadas de todos no bar, Darkness corou até os ouvidos.
「Então, é só me dar o item mais caro desta loja…」
「Um barril de cerveja carmesim gelada, certo? Obrigado pelo seu patrocínio!」
Seguindo a ordem da Darkness, o dono do bar trouxe um barril junto com uma caneca.
Está completamente acabado. Tudo o que ela faz só piora as coisas.
「… Uau, você realmente pode beber tanto?」
「………… Achei que deveria presentear todos neste bar com uma bebida para celebrar nosso encontro…」
Darkness disse suavemente, aparentemente murchando a cada segundo.
— Depois de assistir nosso preenchimento da cena, nós, junto com Darkness que se extraditou da festa improvisada em que o bar se transformou, voltamos para casa sob o céu noturno.
「Eu nunca vou fazer algo assim de novo! Maldito Duke, como se atreve a envergonhar tanto um nobre como eu!」
Darkness resmungou com raiva enquanto ela tirava as luvas brancas que estava usando.
「Você fez tudo sozinha. Duke não fez nada … Pfft!」
「Ei, Kazuma, Darkness não chamou a atenção dele mesmo depois de tudo que ela fez! Se você rir dela também, seria muito lamentável! Darkness, acho que você se saiu muito bem. Especialmente aquela frase sobre comemorar nosso encontro e começar uma festa com bebidas! Se alguém dissesse isso para mim, eu definitivamente mostraria a eles um dos meus truques especiais de festa.」
「AAAAAAH!」
Darkness finalmente desmoronou, enterrou o rosto nas mãos e gritou.
Depois, ela olhou para nós com o rosto coberto de lágrimas.
「Mas aquele homem, ele não foi influenciado por minha sedução ou meu status… Eu não o julguei mal. Ele é completamente diferente de uma certa pessoa facilmente seduzida. Ele ganhou um pouco mais do meu respeito…」
Ouvindo Darkness dizer que com um tom sério, Aqua também assumiu uma expressão séria-
「Então, Kazuma, você experimentou o glamour de uma nobre senhora?」
「Infelizmente, não. Essa era a suposta arte de persuadir os homens em que todos os nobres são bem versados. Foi útil para você?」
Eu respondi com uma expressão igualmente séria, e Darkness jogou suas luvas em mim.
「Eu vou te matar, seu imbecil!」
Enquanto estávamos fugindo da Darkness, que finalmente explodiu, gritei para Aqua.
「Idiota, você foi longe demais! Ela está realmente com raiva agora!」
「Waaah! Foi você quem a fez estourar, então faça algo sobre isso!」
「Não estou com raiva de um de vocês, mas dos dois! Vocês só vão piorar as coisas se correrem! Vou dar uma boa lição a vocês dois antes de voltarmos para a mansão!」