Switch Mode

Re:Zero Kara Hajimeru Isekai Seikatsu – Arco 6 – Capítulo 87

Olhar Distante

Oscilando, sua cabeça estava sendo sacudida violentamente.

Percebeu que alguém estava carregando-a pela lombar e correndo desesperadamente.

Não era a primeira vez que era transportada dessa maneira.

Não que estivesse acostumada a ser tratada como um objeto, mas era comum ser carregada assim por sua parceira desatenciosa.

Meili: “Já pode ir parando com issooo, Elsa…”

A menina sempre ficava confusa sobre como é que descreveria aquela que, apesar de suas inúmeras tentativas de chamá-la, nunca a ouvia.

Não confiava nela o suficiente para dizer que era sua parceira ou cúmplice nem era próxima dela o suficiente para chamá-la de irmã ou de mãe. A relação entre elas não era uma de amigas, mas também não eram distantes o suficiente para considerá-las conhecidas.

Por isso, a menina sempre acabava confusa. Como é que deveria chamá-la?

——O que é que Elsa pensava dela?

Meili: “Já disse pra parar de me sacudiiir…”

Reclamar não adiantaria de nada, mas, já que seria um saco se a outra pensasse que ela havia desistido, reiterou seu resmungo sabendo que não seria ouvida — não, tentou reiterar.

Antes que pudesse fazê-lo, algo quente transbordou de sua boca como se revestisse suas palavras. Pensou que iria vomitar o que tinha comido, mas não.

Era vermelhíssimo sangue vindo das profundezas do seu corpo.

Subaru: “Merda! Ela não para de sangrar! Beako! O que a gente devia fazer!?”

Beatrice: “Seja como for! Faça ela expelir todo o sangue que vomitou, eu suponho! Vai ser um problema se ela sufocar, de fato!”

Ouvia-se as vozes de um homem e de uma mulher berrando um com o outro ao lado de seu ouvido, então, o corpo dela foi inclinado para o lado. Ela tossiu e o sangue que fluía de sua garganta e dos seus lábios não acabava mais.

Algo foi colocado em sua boca e sugou o sangue incessante. Sua garganta se desobstruiu por pouco, permitindo que o ar fluísse para os pulmões e o cérebro, que tinham começado a asfixiar.

Subaru: “——Puh! Belê, ela tá respirando de novo! Usa a magia de cura nela!”

Beatrice: “Eu sei, eu suponho! Mas não podemos nos concentrar apenas nisso, de fato.”

Subaru: “Eu sei disso também! …Foi erro meu ter feito a Meili ir tão longe. Eu vou pagar a minha conta de acordo.”

Acima dela, estavam discutindo sobre algo, entretanto, agora que podia respirar, seu corpo tinha ficado mais pesado.

Na verdade, seu corpo provavelmente sempre esteve pesado. Com a mudança na situação crítica, sua consciência expandiu-se para as demais áreas, revelando, como resultado, um panorama dos danos.

Seus braços e pernas não se moviam. Sua cabeça estava girando. Devia ter vomitado o equivalente a três copos de sangue será? Sentiu que seu corpo inteiro estava incrivelmente quente, especialmente suas costas.

Uma grande sensação de desconforto havia atingido suas costas como um todo.

Isso devia explicar por que ela não conseguia mover seu corpo corretamente e por que estava vomitando sangue.

Não conseguia se lembrar bem do que havia acontecido antes, nem do homem e da mulher discutindo, nem do que será que havia causado tudo isso.

Só que, em meio ao mundo nebuloso no qual tudo era indistinto, algo se destacava.

Que era——:

Meili: “Pro… messa…”

Era como se ela tivesse feito uma promessa a alguém——.


——No momento em que a cor do corpo do escorpião gigantesco mudou, a explosão de luz foi a maior até então.

A luz branca inchada se espalhou em todas as direções, os vários Reis Cavalos Famintos, mirando na carapaça tingida de vermelho com seus corpos ardentes, foram despedaçados em um milhão de pedacinhos e a onda de choque resultante se expandiu, rachando o mar de areia.

Claro que Subaru e Beatrice também não escaparam dos danos, mas a mais atingida foi Meili.

Ela esteve inclinada para a frente para comandar os Majuus e acabou recebendo um contra-ataque bastante forte do escorpião gigantesco — do『Escorpião Carmesim』.

A sorte em meio ao infortúnio foi que ela escapou do golpe direto do ferrão da cauda, a verdadeira identidade da luz. Caso o ferrão caudal tivesse sequer roçado, o pequeno corpo da menina teria sido evaporado instantaneamente.

Acabou com isso não acontecendo. Mas o ferrão errou, quebrou o mar de areia e a onda de choque resultante a atingiu em cheio. Isso já foi o suficiente para deixá-la gravemente ferida à beira da morte.

Subaru: “Meili!!”

Quando Subaru e Beatrice correram para a garota caída na areia e a levantaram, ela estava em um estado terrível. Talvez tivesse se encolhido instintivamente e a maior parte do impacto da onda de choque tivesse sido em suas costas.

A capa preta foi arrancada e, sob as roupas rasgadas, a pele estava dilacerada. Vendo as graves lacerações e queimaduras, a vista de Subaru escureceu por um instante.

Mas——:

Subaru: “Que idiota eu! Pra que que eu sirvo?”

Subaru chamou sua força interior e, com um punho cerrado, trouxe de volta a consciência que se distanciava.

Usando o『Cor Leonis』— a habilidade de assumir o fardo de seus companheiros — que vinha sempre ativo, ele absorveu os danos quase fatais que Meili havia sofrido.

Claro, se Subaru absorvesse tudo e desabasse, tudo estaria perdido. Ele buscou um equilíbrio em que mantivesse Meili viva e também não desmaiasse, mas:

Subaru: “Tá tudo bem. Eu sou capaz. ——Você consegue fazer isso, Natsuki Subaru.”

Antes, poderia ter entrado em pânico, descontrolado-se e se portado de forma patética e indecorosa.

No entanto, após percorrer o caminho trilhado por『Natsuki Subaru』, reavaliou-se. Ele sabia seu papel e também o que só ele era capaz de fazer.

Subaru: “——A Emilia-tan e o Julius tão bem. A Echidna, a Patrasche e a Rem também tão safe.”

Ele sondou as respostas dos companheiros dentro da torre, buscando a melhor solução pelas condições de cada um.

Estava preocupado com Emilia, cuja resposta ele havia perdido, e também com Julius, que estava lutando contra Reid. A posição de Echidna e de Patrasche também era uma preocupação, mas sua fé o conteve.

Em vez disso, a consciência de Subaru focou em Ram e na Meili à sua frente.

Subaru: “——Guh.”

No mesmo instante, a dor que Meili sentia fluiu para Subaru, fazendo-o gemer com uma dor que queimava suas entranhas.

Para ser sincero, só assumir o fardo de Ram já era bastante exaustivo. Assumir os ferimentos graves que deixaram Meili à beira da morte era com certeza suicídio.

Subaru: “Isso é ruim…!”

Apesar das palavras corajosas que dissera, era impossível assumir ambos ao máximo.

Nisso, Subaru teve que priorizar Meili, cuja vida estava em risco, e não teve escolha senão reduzir o fardo que fluía de Ram para ele.

Ram, perceptiva a esse ponto, provavelmente entenderia o que estava acontecendo.

Subaru: “Ela vai definitivamente me repreender depois…”

«Há! Depois de falar tão corajosamente, olhe só para você. Você é o Barusu, afinal.»

Conseguindo imaginar uma reação horrivelmente realista, Subaru suportou o gosto de sangue com pensamentos de amargura.

O efeito do『Cor Leonis』deveria ser apenas assumir o fardo, mas sentir realmente o gosto de sangue era prova de que uma espécie de feedback ocorria no corpo de Subaru.

A influência da mente no corpo era extraordinariamente grande.

Já ouviu falar do fenômeno em que o corpo de pessoas que acreditavam terem sido queimadas com ferro quente realmente desenvolvia queimaduras.

Em outras palavras, ao assumir os danos de Meili, que sofreu ferimentos graves nas costas e nas entranhas, Subaru também desenvolveu a mesma reação em seu corpo.

Se não fosse cuidadoso, poderia também acabar havendo dois corpos com a mesma causa da morte.

Subaru: “Já que isso é um pouquinho problemático——!”

Cuspiu o sangue acumulado na boca e levantou-se carregando Meili. Então, baixou-se para esquivar-se da lança de fogo brandida pelo Rei Cavalo Faminto e, com as flechas roxas de Beatrice contendo o inimigo, manteve distância.

O Rei Cavalo Faminto que atacou Subaru e os outros agora era o mesmo que os tinha carregando até então.

Assim que a situação piorou, o Majuu astuto os traiu inesperadamente — não, simplesmente voltou ao comportamento apático de sempre, pois a Proteção Divina de Meili havia expirado.

Sem as instruções de Meili, os Majuus, inimigos nocivos da humanidade, consideravam Subaru e os outros como inimigos.

E agora existiam inúmeros desses Majuus neste mar de areia.

Meili: “Geh.”

Subaru: “Meili!”

Meili vomitou sangue nos braços de Subaru, que corria enquanto mantinha distância dos Majuus. Tossindo violentamente enquanto cuspia sangue, a condição angustiante de Meili aumentava cada vez mais a frustração dele.

Não conseguia nem assegurar tempo para tratar dela com calma. Se continuasse assim——:

Subaru: “Merda! Ela não para de sangrar! Beako! O que a gente devia fazer!?”

Beatrice: “Seja como for! Faça ela expelir todo o sangue que vomitou, eu suponho! Vai ser um problema se ela sufocar, de fato!”

Enquanto compensava com avidez a diferença entre seus passos, Beatrice usou livremente a pouca mana que tinha para manter os Majuus dos arredores afastados. Nesse meio-tempo, Subaru balançou o corpo de Meili, tentando fazê-la expelir o sangue da garganta.

Mesmo assim, a cor do rosto de Meili não mudava, o sangue também não parava. Sem escolha, Subaru colocou contra a boca da garota um canudo que improvisou com o punho e através dele sugou o sangue.

Meili: “Eh! Geh.”

Subaru: “——Puh! Belê, ela tá respirando de novo! Usa a magia de cura nela!”

Beatrice: “Eu sei, eu suponho! Mas não podemos nos concentrar apenas nisso, de fato.”

Subaru: “Eu sei disso também! …Foi erro meu ter feito a Meili ir tão longe. Eu vou pagar a minha conta de acordo.”

Tecnicamente, Subaru já estava começando a pagar pela conta de seu erro.

No entanto, os juros vinham se acumulando com um ímpeto espantoso e, mesmo reduzindo o empréstimo sobre Ram, Subaru já estava acabado.

Quanto tempo mais será que ele poderia ganhar assim——:

Subaru: “Não, é esse o meu momento de resistir. Não vou ser homem se não fizer isso agora…”

Beatrice: “Furya! Eu suponho!”

Subaru: “Oh!?”

Subaru corria com Meili nos braços, cerrando os dentes e sentindo os efeitos da Autoridade em todo o corpo. De repente, Beatrice pulou em sua cabeça.

Surpreso, Subaru se viu inesperadamente carregando Beatrice nos ombros. Claro, Beatrice era leve como algodão doce, então isso não atrapalharia a fuga, mas—

Subaru: “Bea——”

Beatrice: “Subaru, pare de tentar carregar tudo sozinho, de fato. Betty e Subaru são partners e a Meili também é uma companheira, eu suponho. Ajudar não foi uma promessa só sua, de fato.”

Subaru: “…”

Beatrice segurou a cabeça inteira de Subaru com vontade e fez um apelo em tom calmo.

Através de Subaru, que ficou em silêncio ao ouvir isso, ela usou sua gentil magia de cura para começar a tratar os ferimentos de Meili. ——A sensação da luz calorosa que ia curando Meili gradativamente era transmitida a Subaru também através da garota.

O calor era proporcional ao quanto Beatrice se importava com todos eles.

“————ϡϡϡ”

“————”

Atrás deles, os Majuus continuavam brigando entre si.

Felizmente, mesmo com a Proteção Divina de Meili interrompida, aparentemente não houve um tratado de paz imediato entre o Escorpião Carmesim e os Reis Cavalo Faminto. O mesmo valia para os outros Majuus.

As grandes garras e o ferrão caudal do Escorpião Carmesim varriam e abatiam metade dos Majuus que avançavam contra Subaru e os outros.

Naturalmente, a outra metade ainda os visava, então não podiam dar-se ao luxo de relaxar.

Subaru: “As opções são…”

Na verdade, não é que não havia outra opção.

Considerando as palavras de Beatrice e os sentimentos dela, que se importava muito com Meili, havia certamente uma maneira de mudar a situação estabelecida, mesmo que não pudessem aboli-la.

No entanto, ele hesitou em colocá-la em prática, pois esse método se baseava no pior inimigo de Subaru, no entanto, não saberia caso não testasse se era implementável ou não.

Mas——:

Beatrice: “Subaru! Se a Betty é o motivo da sua hesitação, é desnecessário, eu suponho! Se a Betty não é o motivo, podemos nós dois nos desculpar com eles depois, de fato!”

Subaru: “…”

Beatrice: “Betty quer compartilhar da sua dor, da sua alegria… Não deixe a Betty de fora! Essa era uma das cláusulas do nosso contrato, eu suponho!”

Gritou Beatrice, com raiva; o que será que ela tinha visto no perfil do rosto de Subaru, que estava em seus braços?

Como ela estava logo atrás de sua cabeça, não podia ver o rosto de Beatrice agora. Mas a expressão dela seria adorável mesmo se estivesse furiosa, era a parceira da qual Subaru se orgulhava.

Portanto, as palavras de sua parceira lhe deram coragem e ele se permitiu depender dela.

Tempo para se preocupar não havia.

Necessidade de se preocupar, por sua parceira ter dito para não se preocupar, não havia.

Portanto——:

Subaru: “Eu te amo, Beako.”

Beatrice: “Betty ama mais, de fato.”

Ao trocar expressões de afeto, Subaru olhou para Meili, à beira da morte em seus braços.

Então, decidiu em seu peito que não deixaria que a vida dela se esvaísse jamais——:

Subaru: “——Cor Leonis, Second Shift.”

Ele deu um novo nome ao『Coração de Leão』que ele mesmo havia batizado, trocando claramente de marcha dentro de si.

Fazendo isso, ampliou a Autoridade do『Pequeno Rei』que havia sido imposta sobre ele — a postura de um rei solitário que carregava nas costas as emoções de todos, esta pela qual já foi repreendido.

Dito isso, não podia se tornar a『Ganância』desavergonhada que empurrava seu próprio fardo nos outros.

Portanto, o que Subaru desejava com esta autoridade ao fim era—— compartilhar o fardo com os companheiros que desejavam estar ao seu lado.

Ou seja——:

Subaru: “Second Shift — Distribuição de Fardos.”

O fardo de seus companheiros, o que todo o corpo de Subaru tinha que suportar sozinho. Ele seria distribuído aos camaradas que estavam dispostos a compartilhar dele.

Neste caso, o único no momento era——:

Beatrice: “——Subaru.”

Subaru: “Sim.”

Beatrice: “…Isso é incrivelmente cansativo, eu suponho!!”

Subaru: “Sim, é incrivelmente cansativo mesmo!!”

A segunda fase do『Cor Leonis』foi ativada e o peso que Subaru carregava foi distribuído.

Não era metade. Era talvez metade da metade, mesmo assim, já aliviava bastante o fardo sobre ele; por outro lado, o rosto de Beatrice ficou pálido ao assumir o fardo compartilhado.

Ela gritava como se para mascarar a dor e Subaru respondeu gritando alto da mesma maneira.

Era difícil. Era doloroso. Era insuportável.

Que se dane isso de ser um rei que assume por inteiro o fardo de todos. ——Portanto, foi graças a todos os que queriam apoiar o『Pequeno Rei』, incapaz de se levantar sozinho, que ele pôde levantar.

Subaru: “A propósito, eu poderia dividir essa dor aqui contigo…”

???: “————”

Subaru: “Dá não, que pena.”

Ao compartilhar seu fardo, Subaru direcionou sua atenção ao Escorpião Carmesim enquanto Meili recebia o tratamento de Beatrice, que estava em seus ombros.

Como a verdadeira identidade do escorpião era Shaula, ele ainda sentia sua presença conectada através do『Cor Leonis』. Uma luz tênue e grande estava ali.

No entanto, infelizmente não podia de alguma forma transferir ao Escorpião Carmesim o fardo que ele e Beatrice estavam suportando. ——Porque, no estado atual, ela não estava disposta a recebê-lo.

O『Pequeno Rei』era apoiado apenas por aqueles que desejavam apoiá-lo.

Era uma habilidade muito simples e inflexível. Era precisamente por isso que Subaru podia evitar a arrogância.

Porque ele sempre era lembrado de que havia alguém o apoiando.

Subaru: “Beako! Deixa a cabeça fazer uma coisa e o corpo, outra!”

Beatrice: “——Kh, que pedido difícil esse, de fato!!”

Com o corpo, buscava continuar tratando Meili; com a cabeça, pensava em uma solução junto dele. Porque o ferrão brilhante do Escorpião Carmesim estava apontado para Subaru e cia.——:

Subaru: “——E・M・M!!”

Foi ativado o primeiro trunfo, magia de invencibilidade absoluta, e a onda de choque envolveu os três.


——O que acontecia abaixo das nuvens não chegava a Emilia, que estava acima delas.

No entanto, assim como seus companheiros, que travavam batalhas de vida ou morte, Emilia também havia passado por uma luta intensa e finalmente alcançado esse lugar.

Emilia: “…”

No andar mais alto da Torre de Vigia Plêiades, mais alto ainda que o primeiro andar, ela havia alcançado o topo no sentido mais genuíno da palavra.

Chegando nesse lugar graças ao sacrifício de muitos soldados de gelo, o que Emilia viu foi a base do pilar central — um monólito negro que lá estava.

O monólito em si parecia o mesmo que ela havia visto durante o『Teste』do terceiro andar.

A diferença era que ele não estava flutuando e sua superfície, que deveria ser completamente lisa, tinha algo notável.

Era——:

Emilia: “——Impressões das mãos de alguém?”

Os olhos ametistas de Emilia se arredondaram ao ver várias impressões de mãos estampadas na superfície do monólito —— era um total de seis impressões, de homens e mulheres distintos.

Pela dimensão das palmas e pela espessura dos dedos, entendia que eram todas mãos de diferentes pessoas.

No entanto, por terem deixado essas impressões desta forma tão deliberada, era inquestionável que esses indivíduos provavelmente tinham uma relação próxima e estavam ligados à Torre de Vigia——:

Emilia: “…Talvez o mestre da Shaula ou o Reid?”

Relembrando as pessoas associadas à torre, eram esses os que vinham à mente de Emilia.

Havia também Volcanica, mas todas as impressões de mãos ali eram humanas, então não havia restado nenhum traço do Dragão.

Portanto, Emilia só conseguia pensar nas pessoas associadas a duas das seis mãos.

Emilia: “——? Espere, esta…”

Tendo pensado até aí, Emilia sentiu estranheza em relação a uma das impressões.

A mãozinha estampada na extremidade das impressões —— era uma mão ao lado de outra de tamanho semelhante, mas apenas essas duas na ponta eram visivelmente menores.

Provavelmente porque apenas essas duas eram impressões de mãos femininas.

E a que chamou a atenção de Emilia foi uma dessas mãos, ela——:

Emilia: “Esta impressão de mão… é a minha…?”

Emilia franziu a testa, olhou para sua própria mão direita e murmurou.

Isso parecia estranho, mas não conseguia afastar a sensação de que aquela impressão no monólito era dela.

Emilia: ”…”

Emilia prendeu a respiração e ficou frente a frente com o monólito. E, para confirmar suas suspeitas, estendeu sua mão direita à impressão da mão——:

Volcanica: «——Ó vós que ao cume da torre chegastes. Avançai pelo primeiro andar, todo-poderosíssimo peticionário.»

Emilia: “——kh! Voltou!”

Pouco antes de tocar no monólito, uma voz solene vindo de cima fez Emilia se virar.

Com isso, aquele que bateu suas asas e desceu ao andar mais alto foi Volcanica, que tinha sido tocado na escama branca de seu pescoço pelos soldados de gelo de Emilia pouco tempo atrás e se debatera.

Volcanica: «…»

Com o monólito atrás de si, Emilia se opôs novamente ao『Dragão Divino』.

A luta para subir o pilar já havia sido extremamente difícil, no entanto, se continuassem de onde pararam, ela seria impelida a uma batalha consideravelmente árdua. O espaço do andar mais alto era amplo, mas menor que o do primeiro andar, limitando os movimentos.

Emilia: “E vai ser um problema tããão grande se o monólito for destruído…”

Ela não sabia o quão resistente o monólito era.

Quando o encontrou no terceiro andar, Julius e Ram a impediram de tentar bater nele, então sua durabilidade ainda era desconhecida.

Mas não importava o quão forte fosse, Emilia não acreditava nem um pouco que ele sairia inteiro de um ataque do『Dragão Divino』à força total.

Emilia: “Se você o atingir, ele com certeza vai acabar destruído. Portanto——!”

Decidida a impedir isso, Emilia convocou novamente sete soldados de gelo ao seu redor.

Os soldados de gelo foram completamente destruídos para que ela pudesse chegar ao andar mais alto, mas seus rostos estavam transbordando de determinação, assim como Emilia, o que lhe encorajava.

Para combinar com as armas de gelo empunhadas por eles, Emilia segurava em suas mãos duas espadas de gelo.

Então, avançou contra Volcanica junto dos sete soldados de gelo.

Emilia: “Vamos, pessoal! O ponto fraco do Volcanica é a área branca no pescoço!”

Vendo como ele tinha reagido intensamente daquele jeito, aquela escama branca era o ponto fraco de Volcanica.

Emilla não queria ir tão longe a ponto de feri-lo, mas se algum deles conseguisse apenas tocá-lo, deveria dar a ela tempo o suficiente para investigar aquele monólito——:

Emilia: “——Hã?”

No momento seguinte, Emilia deixou escapar um ruído por sua visão ter girado e se invertido de ponta-cabeça.

Emilia: “…”

Foi tudo momentâneo demais para que ela pudesse concluir o que tinha acontecido.

Sentiu apenas que algo tocou agilmente em seu pé quando deu um passo à frente. Além disso, foi tão mísero que só percebeu que tinha sido tocada depois que já estava de cabeça para baixo.

E, ao mesmo tempo——:

Emilia: “Ah.”

Ao redor de Emilia, virada de ponta-cabeça, todos os sete soldados de gelo tinham sido esmigalhados de uma só vez.

Todos tiveram apenas a cabeça habilmente esmagada, transformando-os em poeira de Mana antes que pudessem fazer qualquer coisa. Tendo sentido isso na pele, Emilia percebeu com um arrepio.

Isso de agora tinha sido a cauda de Volcanica.

A cauda de Volcanica tinha varrido os pés de Emilia em alta velocidade e, com a cauda ainda, esmagado as cabeças dos soldados de gelo.

Entender que tudo isso havia sido concretizado com um único sacudir rápido da cauda dele congelou sua garganta.

O ataque surpresa que Emilia havia conseguido defender no início foi incomparavelmente mais lento.

Se o chicote de Subaru fosse um 1, o golpe da cauda de Volcanica seria um 1.000 ou um 10.000. havia esse tanto de diferença.

Diante de tal ataque poderoso, até mesmo Emilia seria derrotada sem piedade.

Então, ela ficou em dúvida.

Emilia: “Por que você foi gentil comigo…?”

Ele varreu os pés quando foi Emilia e esmagou a cabeça quando foram os soldados de gelo.

O que significava esta diferença originada aqui? Era difícil acreditar que ele estava se vingando deles porque tinham o mesmo rosto daqueles que tocaram na escama branca agora há pouco.

Tendo pensado até aí, Emilia recordou-se que ainda não havia se safado de estar de cabeça para baixo.

Emilia: “Nada bo—— kh!”

Nesse ritmo, ela estava prestes a ser jogada de cabeça no chão.

De repente, um impacto suave novamente bateu na lateral dos pés de Emilia, que estava invertida em pleno ar.

Emilia: “Opapap…!”

De seu estado invertido, Emilia deu um giro semi-completo e aterrissou precariamente.

E quando levantou a cabeça, sentindo-se em perigo——:

Volcanica: «…O que fazes?»

Enquanto dizia isso, a face do『Dragão Divino』estava esticada em direção aos olhos de Emilia.

Emilia: “Hmm…?”

Ele estava literalmente na cara dela.

Tão perto que, se Emilia esticasse um pouco o rosto para a frente, acabaria tocando nessa pele robusta e afiada que nem pedra com o nariz.

O fato de o rosto do Dragão estar a essa distância tinha deixado Emilia surpresa.

Mas, mais do que isso, o que a deixava confusa era——:

Emilia: “Você está falando algo diferente do que vivia repetindo até agora há pouco!”

Volcanica: «…»

Emilia: “Recobrou a sanidade? Se sim, podemos conversar sobre várias coisas? Sobre o『Teste』ou sobre mudar as regras desta Torre de Vigia, tem tantas coisas para discutir…”

Assim verbalizou Emilia, em sequência rápida, ao ver esperança no estado de Volcanica.

Se o『Dragão Divino』que ela achou que tinha ficado completamente senil se recuperou, poderia discutir o『Teste』novamente. Sendo assim, não haveria a necessidade de recorrer a métodos exageradamente violentos.

Emilia: “Ei, por favor! Vamos conversar direito…”

Volcanica: «Saltas desse jeito tão desregrado, o que farias se tivesses caído? Caso o improvável ocorresse, sobre mim recairia a repreensão. …Porquanto todos se curvam a ti.»

Emilia: “Volcanica…?”

Preocupada com o estado de todos aqueles dentro da torre, Emilia implorou desesperadamente e Volcanica respondeu com palavras que não eram repetidas.

No entanto, o conteúdo não parecia responder às palavras de Emilia, aumentando a confusão dela.

Mas os olhos dourados de Volcanica, ao olharem para Emilia, abrigavam uma tonalidade suave.

Diferente daquilo infindavelmente indistinto de antes, era o brilho das emoções.

Olhava para Emilia como se a benqueresse de modo gentilmente sereno——:

Volcanica: «Aonde foram Flugel e Reid? Sem sequer palavras de despedida, Shaula sentirá saudades. Farsale também fará um escândalo estrondoso.»

Emilia: “…”

Ainda com o olhar gentil fixo em Emilia, Volcanica continuou a falar.

O Dragão, com o olhar de quem fitava algum lugar distante, mencionou os nomes de Flugel, Reid, Shaula e mais uma pessoa——:

Emilia não saberia ao certo quem era esse alguém sem ouvir o sobrenome, mas o eco lhe era familiar. Se a memória que tinha de Farsale estivesse correta.

Emilia: “Farsale… Farsale Lugnica? O rei de quatrocentos anos atrás?”

Era uma pessoa cujo nome aparecia frequentemente nos documentos que ela estudava para a Seleção Real.

Farsale Lugnica — o grande homem que tinha sido o trigésimo quinto rei do Reino de Lugnica e que havia governado o reino na era das『Bruxas』quatrocentos anos atrás.

E foi o『Último Rei Leônico』, aquele que fez um pacto com ninguém menos que o『Dragão Divino』Volcanica, marcando o início da longa prosperidade do Reino de Lugnica.

Emilia: ”…”

Emilia lançou um olhar de relance para o monólito atrás dela.

As seis impressões de mãos — se as palavras de Volcanica não forem irrelevantes, três delas deveriam ser as de Flugel, Reid e Farsale. As outras três eram desconhecidas, mas, apesar de não confirmado, Emilia suspeitava que uma delas correspondesse à sua.

O restante era provavelmente uma de homem e uma de mulher.

Emilia: “Então, a impressão de mão da mulher seria da Shaula…?”

Das probabilidades, essa parecia ser a mais alta.

A identidade da última impressão masculina era incerta, mas esse tanto já devia acalmá-la por enquanto. Como sempre, a maior questão no momento era o fato de que havia uma impressão da própria mão que ela não reconhecia——:

Emilia: “Não pode ser, será que eu… além da minha Mãe e dos outros na floresta, ainda esqueci algo mais!?”

Quando começou a duvidar, Emilia lembrou que havia partes de seu passado que ela mesma havia suprimido de sua memória.

Mesmo sem isso, ela estava ciente de que, graças à presença do Arcebispo da『Gula』, as『Memórias』e os『Nomes』estavam todos uma completa bagunça.

Talvez Emilia tivesse vindo aqui antes ao acaso, estampado a impressão de sua mão e, ainda assim, tivesse simplesmente se esquecido.

Emilia: “…Não, não importa de que jeito você olhe, não deve ser isso. Se o Puck estivesse aqui, ele saberia dizer se eu já estive aqui.”

Volcanica: «——O que foi? Algo te preocupas?»

Emilia: “Ah, err, está tudo bem. Obrigada por se preocupar. Muito obrigada, mas…”

No final, sentindo que seria questionável começar uma conversa com Volcanica, Emilia empacou.

Era muito melhor do que ser atacada pela cauda ou pelas garras, isso era inegável, mas ainda não conseguia mudar esse impasse em relação ao『Teste』.

Com Emilia ponderando o que fazer——:

Volcanica: «Se há algo, fala. Caso seja o sofrimento teu, levá-lo-ei embora, ——Satella.»

——Ela prendeu a respiração ao ser chamada assim.

Emilia: ”…”

Ser chamada de Satella não era novidade para ela.

Cabelos prateados, olhos ametistas e meia-elfa —— quando viam essas características com as quais Emilia nascera, muitos dos humanos nascidos neste mundo a associavam com o ser que era idêntico.

A diferença estava apenas em como eles a chamavam.

Alguns a chamavam de Satella, outros de a pior calamidade e outros de『Bruxa da Inveja』.

Portanto, mesmo que alguém chamasse Emilia assim, não era surpreendente.

No entanto, o estranho era ouvir Volcanica chamar o nome de Satella de uma maneira tão afetuosa.

Afinal, Volcanica, Reid e Flugel, que havia imputado o seu feito a Shaula, foram os três responsáveis por selar Satella, aquela que chamavam de『Bruxa da Inveja』.

Então, por que ele falaria dela assim——:

Emilia: “Por que está falando da『Bruxa da Inveja』com carinho?”

Foi uma pergunta singela e, por chamá-la assim, um pouco imprudente.

Dizer que se tratava de encorajamento à Emilia do presente momento seria algo severo, no entanto, ao menos quando se olhava objetivamente para a situação, esta pergunta acabou se tornando o ponto de origem.

Talvez Satella ou『Bruxa』estivesse tudo bem.

Alguns a chamavam de Satella, outros de a pior calamidade e outros de『Bruxa』.

E Emilia a chamou de『Bruxa da Inveja』.

Isso——:

Volcanica: «——『Bruxa da Inveja』.»

——Causou uma mudança no olhar distante de Volcanica.

A mudança causada nos olhos dourados de Volcanica foi drástica.

A cabeça do Dragão, que olhava Emilia fixamente, estava bem próxima. Por isso mesmo que ela captou de perto a extensão da mudança e o seu corpo inteiro arrepiou-se.

Ela teve a intuição de que esta não era uma boa mudança.

Crescida em uma floresta, Emilia tinha a experiência de ter crescido no mato. Ela tinha visto animais selvagens e Majuus mudarem várias vezes de comportamento em situações como essa.

Seguindo seu instinto, Emilia saltou para trás como se tivesse sido repelida.

E foi a decisão correta.

Emilia: “——hk”

Num instante, o ar à frente de Emilia estourou.

Sem nenhum exagero nem nada, literalmente, o espaço foi comprimido, expandiu-se em seguida e estourou.

O fenômeno, cujo princípio fundamental era desconhecido, foi estranho, quase como se o próprio espaço tivesse sido distorcido, teria sido retorcida caso estivesse nesse local, independentemente de sua resistência.

E isso tinha ocorrido exatamente onde a cabeça de Emilia esteve.

Se Emilia tivesse demorado uma mera fração de segundo para abaixar a cabeça, estaria morta.

Seja o golpe da cauda, seja a distorção do espaço, desde que chegou ao topo da torre, ela tinha enfrentado inúmeras situações nas quais poderia muito bem ter morrido.

Nunca antes esteve em uma situação tão arriscada, talvez fosse a primeira vez.

Emilia: “No entanto, se eu consegui dar um jeito em tudo até agora, quer dizer que talvez eu esteja com taaanta sorte.”

Se a sorte estar ao lado de Emilia a estava mantendo viva, ela decidiu interpretar a situação de forma positiva, de que estava podendo respirar também por fruto de sua boa sorte.

Do contrário, acabaria desanimando com as mudanças contínuas da situação.

Porque——:

Volcanica: «——Satella.»

Volcanica havia aberto suas asas novamente, direcionando clara hostilidade na direção dela.

Vendo isso, Emilia reprimiu a vontade de bater o pé. Tinha parecido que Volcanica, depois de muita luta, havia recobrado a sanidade, mas ele regredira outra vez.

Na verdade, diferentemente de seu estado anterior, que parecia meio adormecido, era como se ele estivesse ainda mais motivado e senil.

Emilia: “——Icicle Line.”

Portanto, sem necessidade de se segurar, Emilia liberou seu poder mágico com resoluta determinação.

O ar rachou gelidamente e uma névoa branca começou a se espalhar lentamente. Estando inalterado o andar mais alto da Torre de Vigia, situado acima das nuvens, o mundo foi congelado em branquidão.

Com um som, foram produzidas armas de gelo —— das que estavam cravadas no chão, Emilia retirou uma lança, girou-a e a apontou para a frente.

Preparou-se mais uma vez para um embate contra Volcanica.

No entanto, se aquele golpe que a derrubou tinha sido uma brincadeira séria de Volcanica, não sabia se poderia lidar com os próximos ataques.

A força era incomparável à de quando estava senil — não, ainda era como se estivesse senil.

Emilia: “Mas…”

Emilia, que olhou diretamente nos olhos dourados de Volcanica, não queria desconsiderar as palavras dele como se fossem meramente um comportamento de senilidade.

Isso porque havia tristeza nos olhos de Volcanica, eles estavam transbordando de tristeza profunda.

Volcanica: «Satella, isso mesmo, Satella. Tu que foste reduzida à『Bruxa da Inveja』, devemos parar-te.»

Emilia: “…Vocês eram amigos?”

Volcanica: «Se eu não tivesse titubeado naquele dia, estaria tudo bem. Se eu não tivesse titubeado naquele dia, ninguém——»

Não houve resposta à sua pergunta.

No entanto, essa voz trêmula de Volcanica parecia a própria resposta.

O dragão arrependido respirou fundo e veio novamente o sopro que queimava em branquidão o mundo.

Antes disso, Emilia precisava avançar e atingir aquela escama branca. Se não conseguisse, não sobreviveria, naturalmente, os outros também não.

Emilia: “Subaru, Beatrice, Ram, Rem, Meili, Patrasche-chan, Echidna, Julius, Anastasia-san.”

Ela pensou em todos os que estavam na torre enfrentando dificuldades.

Em todos os que precisava salvar, em todos os que estavam se esforçando pelo mesmo objetivo.

Ao fazer isso, uma força desconhecida brotou vigorosamente do fundo do peito de Emilia.

Volcanica: «——『Bruxa da Inveja』, Satella!!»

Emilia: “——Não, você está errado. Eu sou Emilia, a『Bruxa da Glaciação』da Grande Floresta de Elior.”

Emilia canalizou a força crescente por todo o seu corpo e respondeu em voz alta o『Dragão Divino』que a havia confundido com alguém que se parecia com ela.

Pouco importava se o inimigo era o『Dragão Divino』. ——Emilia tinha todos ao lado dela.

Portanto——:

Emilia: “——Lembre-se pelo menos do meu nome corretamente!”

——No estágio final do jogo que envolvia a Torre de Vigia Plêiades, luzes simultaneamente explodiram acima e abaixo das nuvens.

Comentários

5 2 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar