Shadow Slave – Capítulo 1927

Traduzido usando o ChatGPT

Sunny tinha uma excelente memória, mas Cassie estava em um nível completamente diferente. Sua memória era simplesmente… absoluta. Era incrivelmente vívida, detalhada e abrangente, como se fosse impossível para ela esquecer algo, mesmo que desejasse.

Ele sabia que nem sempre tinha sido assim. A habilidade de Cassie de lembrar de tudo com clareza perfeita havia se desenvolvido lentamente conforme ela subia no Caminho da Ascensão, provavelmente atingindo seu estado atual como resultado da Transcendência.

Era amargamente irônico, portanto, que sua memória parecesse fragmentada e envolta em névoa.

Ser puxado para as recordações de Cassie não significava que Sunny pudesse ler sua mente — os únicos pensamentos que ele podia perceber e ouvir eram aqueles que ela lembrava ter pensado, afinal. No entanto, ele ainda podia sentir o quanto ela estava sobrecarregada pela natureza despedaçada de seu passado.

Grandes partes de sua vida estavam faltando, e esse vazio fragmentado se infiltrava na própria fundação de seu ser, fazendo com que o mundo todo parecesse como areia movediça traiçoeira.

No entanto, Cassie permanecia firme, caminhando com confiança, mesmo sendo incapaz de olhar para trás.

Sunny, porém, estava muito menos seguro. Assim que a recordação desconhecida floresceu em sua mente, uma forte sensação de vertigem o dominou, e ele vacilou. Se não estivesse sentado em uma cadeira, provavelmente teria perdido o equilíbrio por completo. O mundo de Cassie… era muito avassalador.

Ele suspeitava que ela também deveria ter ficado atordoada ao reviver suas próprias memórias — afinal, a maneira como Sunny percebia o mundo era única e extraordinária. Não apenas sua mente estava dividida entre várias encarnações, mas ele também possuía um sentido que os humanos não tinham, navegando em um mundo repleto de sombras.

Portanto, Sunny não era estranho a pontos de vista complexos.

Mas a forma como Cassie percebia o mundo era simplesmente esmagadora em sua complexidade atordoante.

Para começar, todos os seus sentidos eram incrivelmente aguçados — muitas vezes mais aguçados do que os de outros Santos, que já eram muito, muito superiores aos dos humanos comuns.

…Todos os sentidos, exceto sua visão, é claro. O mundo de Cassie era um mundo de escuridão, e ser cego já era um choque leve para Sunny por si só. Ele havia experimentado a cegueira antes, mas nunca como uma parte permanente e inseparável de sua existência.

E então, havia mais…

O ponto de vista de Cassie já era desorientador o suficiente, mas não era o único que ela vivia. Enquanto ela caminhava por um corredor de pedra, também percebia o mundo através de várias outras pessoas.

Havia Nephis, deixando a força expedicionária do Exército da Espada para descer nas Cavidades. O calor escaldante do Túmulo de Deus jorrava do céu radiante, e gotas de suor escorriam por seu corpo esguio e poderoso. Então, uma onda de agonia aterrorizante a envolveu, queimando-a viva, e duas belas asas brancas se abriram atrás dela.

Havia Sunny, e seu mundo de sombras, também — a impressão de sua encarnação original era nítida e clara, as outras duas menos.

Havia Jet, de pé sobre uma parede desmoronada e olhando para a lua quebrada, hipnotizada por sua beleza despedaçada. Havia Effie e Kai… e muitos outros, também.

Havia um homem nas profundezas da sede do governo, observando com terror entorpecido a parede cheia de monitores. Havia uma mulher Ascendida lutando por sua vida nas profundezas da selva escarlate, apoiada de ambos os lados por seus companheiros soldados da Song. Havia um velho de pé sobre um cadinho incandescente, despejando uma torrente de essência no aço fundido…

A avalanche avassaladora de sensações inundou a mente de Sunny, tornando todos os outros pontos de vista um borrão. Se não fosse por sua experiência em lançar o sentido das sombras por vastas áreas, ele teria sofrido uma convulsão ali mesmo. Como estava, ele apenas ficou atordoado, lutando para encontrar seu caminho nesse caleidoscópio de vidas variadas. Mas isso não era tudo — o pior ainda estava por vir.

Isso porque o ponto de vista de Cassie estava dividido entre dois pontos no tempo, como se ela estivesse experimentando o presente e o futuro próximo simultaneamente.

E isso incluía o retorno que ela receberia de suas marcas no futuro, dobrando a terrível enxurrada de conhecimento que entrava em sua mente.

O peso disso era tão pesado que quase se tornava insuportável.

A capacidade dela de sustentar isso era monstruosa.

Levou um tempo para Sunny aprender a não se afogar na visão do mundo da vidente cega. Mesmo assim, ele mal se mantinha à tona, sentindo-se como um bêbado — ele limitava o que prestava atenção e se concentrava apenas na perspectiva de Cassie, enquanto empurrava todo o resto para um canto escuro de sua mente. Cassie estava caminhando por um longo corredor de pedra.

Ela era cega, e embora os passos ritmados de alguém ressoassem ao seu lado — pesados e metálicos, espaçados, revelando a pessoa como um homem alto vestindo armadura — seu ponto de vista não estava entre aqueles que ela compartilhava. Portanto, Cassie estava navegando pelo corredor com a ajuda de sua Habilidade Desperta, o que era uma experiência desorientadora e bizarra.

Sentindo uma mudança na corrente de ar que soprava pelo corredor e sabendo que uma curva estava próxima, ela habitualmente baixou a mão sobre o punho da Dançarina Silenciosa. De repente, Sunny compreendeu por que Cassie costumava usar seu Eco em uma bainha na cintura, de onde vinha o hábito de descansar a mão sobre seu punho, e por que ela ainda usava a temperamental espada mesmo sendo relativamente fraca em comparação aos inimigos que eles geralmente enfrentavam atualmente.

‘…Entendi. É claro!’

Os Despertos compartilhavam uma espécie de conexão com seus Ecos, permitindo-lhes dar comandos mentais aos construtos de feitiçaria. No entanto, a Dançarina Silenciosa parecia ser um Eco um tanto único — claro que era, considerando sua natureza incomum. Quando Cassie segurava o punho, a conexão deles se aprofundava, e ela conseguia vagamente sentir o que a espada voadora sentia.

Claro, a Dançarina Silenciosa não percebia o mundo como um ser de carne e osso. Não tinha visão, audição, olfato, nem conceito do que esses sentidos eram. No entanto, ela percebia algo — o que fazia sentido, de fato. Afinal, o Eco navegava por seu entorno com grande precisão ao voar em alta velocidade e enfrentar inimigos.

Sunny não tinha certeza de como, mas a espada tinha uma maneira de perceber formas e, especialmente, movimento. Assim, quando Cassie segurava a Dançarina Silenciosa, ela conseguia muito vagamente discernir formas e movimentos também.

Quando o homem que caminhava ao seu lado virou a esquina, ela o seguiu perfeitamente, sem esbarrar em nada e mantendo sua postura graciosa.

Foi quando o homem disse algo que Sunny foi arrancado de sua fascinação.

“…Portanto, Lady Cassia, você deve ter sucesso.”

Sunny congelou ao ouvir a voz fria e autoritária. Uma voz que não tolerava desobediência.

Ele conhecia aquela voz.

E ele sabia ao lado de quem Cassie estava andando.

Ela abaixou a cabeça em uma reverência e respondeu respeitosamente:

“Eu entendo, Sua Alteza. Será feito.”

Era Anvil, o Rei das Espadas.

Empurrando uma porta pesada, Anvil entrou em um quarto frio e úmido e esperou que Cassie o seguisse.

Dentro da sala…

Havia o cheiro de sangue e o som de correntes chacoalhando enquanto alguém se movia.

Ela podia sentir o olhar do prisioneiro, mas não havia palavras.

Apenas silêncio.

Cassie marcou um dos guardas posicionados dentro da cela e finalmente pôde ver seus arredores.

À sua frente… um velho que outrora fora digno estava acorrentado à parede, suas roupas encharcadas de sangue. Seu olhar era calmo e pesado.

Demorou um momento para reconhecê-lo como um ancião de um dos Clãs Legado que havia jurado lealdade a Valor.

No entanto, o velho havia se revelado um espião do Domínio Song.