Switch Mode

Overgeared – Capítulo 1964

Capítulo 1964
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Um grupo de cultivadores invadiu um lugar raramente deserto em Reinhardt. Zik se deparou com os inimigos por puro acaso e lutou durante um dia inteiro para derrotá-los. Ele fez uma grande ação, pois teria havido muitas baixas se Zik não estivesse lá para impedir que os cultivadores invadissem a cidade, se era isso que eles tinham em mente.

Grid supôs que Zik usaria essa boa ação como uma oportunidade para confrontar Grid sobre a verdade.

Por que você uniu forças com Rebecca?

Você me abandonou porque não sou tão valioso quanto ela?

Grid previu uma discussão séria. Portanto, ele esperou pacientemente que Zik falasse sobre o assunto. Ele estava determinado a entender o que Zik queria dele e esclarecer qualquer mal-entendido.

No entanto, quando Zik retornou, ele não disse nada, não expressou dúvidas ou reclamações. Isso se deveu ao fato de ele ter encontrado uma resposta por conta própria. Ele não esperou que Grid lhe explicasse nada. Em vez disso, ele agradeceu a Grid. Ele decidiu não ser mais sobrecarregado pela vingança.

Foi um dia alegre.

Depois de se despedir de Zibal, que voltou ao trabalho, Grid e Zik visitaram a mansão de Piaro.

“Vossa Majestade?”

“Deus!”

A visita não anunciada do imperador causou um alvoroço na família de Piaro. A bela esposa de Piaro não sabia o que dizer, enquanto sua filha corria para Grid com olhos brilhantes e o abraçava.

Grid disse: “Seu marido faz um ótimo vinho, por isso vim aqui comprar um pouco. Cecil, você ficou dois centímetros mais alto”.

“Uau! Você pode dizer exatamente o quanto eu cresci? Como as pessoas dizem, Deus é grande”.

Piaro ouviu tardiamente a comoção e correu para lá. “Meu senhor”, disse ele. Ele olhou desamparado para a garota nos braços de Grid e levou os convidados para o jardim no quintal.

“…Já que você mora em uma casa tão grande, não deveria receber seus convidados de uma forma agradável? Por que nos trouxe aqui para cheirar a sujeira?”

“Você só pode experimentar o verdadeiro sabor e aroma do meu vinho quando ele é servido acompanhado do cheiro saboroso do solo. Confie em mim.”

“Você realmente está aqui para beber…?” perguntou Zik, que estava seguindo Grid sem pensar, e tardiamente entendeu para onde essa conversa estava indo. Ele não estava mais coberto de sangue e sujeira graças à magia de limpeza de Grid.

“Vocês lutaram muito durante um dia inteiro. É claro que estamos aqui para relaxar”, respondeu Grid casualmente.

Piaro sorriu sem jeito.

“Obrigado pelo trabalho árduo, Sir Zik.”

Ele parecia saber que Zik havia lutado essa batalha sozinho.

Zik riu.

“Todos sabiam, mas ninguém se preocupou em me ajudar…”

Ele pensou em quantas vezes quase morreu durante aquela luta. Achou ridículo o fato de que ninguém se preocupou em ajudá-lo e, em vez disso, simplesmente observou de longe.

Piaro percebeu o incômodo de Zik. Grid simplesmente deu de ombros, sem se incomodar.

Zik olhou para Grid, absorvendo sua aura imponente, e falou lentamente: “… Bem, se eu concluísse aquela batalha com a ajuda de alguém, eu me culparia por ser inútil. Eu teria me lembrado de não ter sido útil para meus antigos colegas, fazendo com que eu esquecesse o presente e me deixasse consumir pelo desejo de vingança.”

“Você também não teria nem mesmo me olhado nos olhos.”

“Isso não é verdade… Haha.”

Zik acabou rindo.

Batatas doces e batatas estavam sendo cozidas na fogueira. As lindas batatas arco-íris ficaram mais brilhantes à medida que eram grelhadas. Isso fez Cecil sorrir muito.

Beniyaru, a esposa de Piaro, serviu-lhes comida.

“Não sei se vocês vão gostar.”

Ela lhes mostrou uma salada feita de vários tipos de grama selvagem que Grid não gostava muito, polvilhada com óleo e sementes de gergelim moídas.

Grid enfiou um pouco de salada na boca.

“Eles não têm nada parecido com barriga de porco por aqui?”, ele reclamou em sua cabeça. Ele não tinha vergonha de expressar suas reclamações em voz alta depois de aparecer na casa dessas pessoas sem ser convidado.

Cecil se virou para ele e perguntou alegremente: “Deus, como estão as habilidades culinárias da minha mãe?”

Grid sorriu amplamente e levantou o polegar para ela.

“Absolutamente deliciosa. Estou feliz que meu subordinado tenha encontrado uma boa esposa.”

Beniyaru respondeu com genuíno prazer: “Oh, sou apenas uma mulher humilde, não posso ser comparada a alguém como sua esposa, Vossa Majestade”.

Piaro estava se esforçando para conter o riso. Ele se divertia muito vendo Grid se forçar a comer as ervas selvagens que odiava.

O coração de Zik se aqueceu ao ver a amizade deles, independentemente de sua relação mestre-subordinado.

“Este vinho é mais gostoso do que o álcool que eu tomei no deserto. Posso trazer Zibal comigo da próxima vez?

“Sir Zibal é sempre bem-vindo. Falando nisso, não posso dizer o quanto o meu senhor ficou satisfeito quando soube que o senhor Zibal estava entrando para a Guilda Overgeared. Ele também significa muito para mim”.

Grid se perguntou: “Foi assim…? Acho que eu não ficaria feliz em saber que alguém que tinha acabado de ser morto por um arado manual se tornou meu colega”.

“Naquela época, até mesmo o meu senhor não era páreo para o meu arado manual durante nossas sessões de treinamento. Senhor Zik, por favor, entenda que quanto mais bêbado o meu senhor está, menos honesto ele se torna.”

Zik disse: “Agora que estou vendo, esse é realmente o caso. Mas acho que as coisas mudarão quando ele beber com Sua Alteza”.

“Haha, Meu Senhor tende a agir de forma particularmente responsável na frente de Sua Alteza. É muito satisfatório e agradável vê-lo tentar ser um ótimo pai.”

“Concordo plenamente.”

“…Desde quando vocês se dão tão bem?” Grid se perguntou.

Antes que percebessem, já estavam em seu terceiro pote de álcool. O licor que havia enchido os frascos até a borda já estava quase acabando.

Mesmo que Grid se tornasse uma Lenda, um Transcendente ou até mesmo um Absoluto, seu “medidor de bebida” não era muito diferente do de uma pessoa comum. Portanto, ele se aproximou gradualmente de seu limite. Ele decidiu que, se não quisesse sofrer com a penalidade da ressaca, teria que sair logo. Ele se levantou lentamente.

“Por falar nisso, tenho que me encontrar com a Irene hoje à noite…”

Só então…

[Você fez uma festa para beber sem mim?]

A intenção de alguém estava gravada no espaço. Cecil olhou ao redor com curiosidade, enquanto Zik e Piaro se levantaram de seus assentos para cumprimentar o novo convidado.

O Deus Marcial Zeratul desceu do céu. Grid parecia ter comido algo que havia ficado ruim.

“Por que está interrompendo sem aviso prévio?”

[É você que está bebendo sem mim, a pessoa mais importante do Mundo Overgeared…]

“Engraçado como alguém que não tem nada em Asgard afirma ser a pessoa mais importante por aqui.”

A expressão orgulhosa de Zeratul se enrijeceu quando ele percebeu que Grid já estava bêbado.

[Você… Hexetia!]

Hexetia, que era conhecido como uma das bebedoras de Asgard, também apareceu. Grid ofegou quando viu Khan atrás dele.

“Isso é ruim…”

Naquele dia, todos, com exceção de Khan, desmaiaram por causa do álcool. Khan tinha fama de alcoólatra quando era humano e, portanto, podia beber muito mais do que todos os outros presentes. Mesmo os Deuses de Asgard, que usavam o vinho como alimento básico, não eram páreo para ele.

“Nunca pensei que esse dia chegaria…”

Khan sorriu calorosamente enquanto cobria Grid, que estava dormindo em seu ombro, com o cobertor que Cecil lhe trouxera.

Enquanto o grupo de Grid estava em uma festa para beber, as imagens da batalha de Zik contra os cultivadores foram distribuídas aos membros da Overgeared e a outras organizações do império. Essa filmagem foi registrada pelos magos da Torre Mágica usando uma bola de cristal.

“Quando se trata de tesouros, é mais conveniente pensar que suas capacidades ofensivas se assemelham à Control Sword, enquanto suas capacidades defensivas são mais como uma extensão do Mana Shield.”

“As chamadas artes místicas têm muito a ver com magia. A energia espiritual é cerca de 30% mais eficiente do que a mana. Acho que é seguro presumir que a energia espiritual é mais forte.”

“Todas as técnicas de sacrifício têm algo em comum. Elas são particularmente fortes, mas não duram muito tempo. Se tivermos isso em mente, seremos capazes de lidar com elas sem muita dificuldade. É claro que isso só se aplica aos cultivadores abaixo do reino da formação do núcleo. Aqueles que não conseguiram atingir a transcendência devem fugir quando encontrarem um cultivador acima do estágio de alma nascente.

“Zik parece lutar muito bem… Eu achava que as habilidades de Braham como apóstolo eram incomparáveis. Mas com base em como ele luta, ele deve estar no mesmo nível de Braham, certo?”

“Isso é um pouco exagerado, mas acho que ele pode ser considerado o segundo apóstolo mais poderoso depois de Braham, que é o mais forte. De qualquer forma, eles são as pessoas mais poderosas do império. Não sei como Grid conseguiu todas essas pessoas talentosas…”

“É tudo graças ao trabalho duro. Desta vez, ele sequestrou oito mil pessoas de Siren… Uhm, quero dizer, ele as trouxe para cá, sim.”

“De qualquer forma, ele nunca perdeu sua determinação inicial. Certifique-se de passar esse vídeo de batalha para Valhalla e todos os nossos aliados. Nosso objetivo final deve ser fazer com que todos os jogadores entendam o que são os cultivadores e como lutar contra eles. Como todos sabem, há muitas pessoas morrendo nas mãos desses inimigos, incapazes de fazer qualquer coisa. Portanto, a situação está piorando gradualmente.”

A postura da Guilda Overgeared de ajudar a crescente população de jogadores permaneceu inabalável. As informações distribuídas pela Guilda se espalharam por todo o continente por várias rotas. A maioria dos jogadores se familiarizou com as informações sobre os cultivadores.

Alguns dias depois, surgiu uma mensagem mundial.

[Pessoas poderosas de fora estão se preparando para um “ritual de erosão”.]

[Uma missão comum é dada aos jogadores de nível 500 ou superior.]

[Ritual de Parar a Erosão]

Dificuldade: Não mensurável.

Alguns dos melhores outsiders estão se preparando para uma cerimônia de erosão.

Se o ritual for bem-sucedido, uma parte do mundo natal dos forasteiros será transplantada para este mundo. Um grande número de forasteiros aparecerá em todo o continente, e estranhas constelações surgirão no céu noturno para ajudá-los. Várias restrições que oprimem os forasteiros serão suspensas.

Encontre o local do ritual e interrompa a erosão.

Prazo da missão: 40 dias.

Recompensas da missão: Desconhecidas].

Os jogadores estavam ansiosos.

Todos sabiam que essa busca não deveria fracassar em hipótese alguma. O problema era que eles tinham que encontrar o local do ritual em quarenta dias. Eles tinham que procurar uma área específica em um planeta maior que a Terra sem nenhuma pista. Essa era uma tarefa desconcertante até mesmo para a equipe da expedição Skunk.

“Vamos investigar todos os lugares próximos.”

Todos os jogadores se movimentaram com apenas uma coisa em mente. Eles procuravam o local do ritual independentemente do nível, ocupação ou afiliação. Eles estavam cooperando de forma semelhante ao que fizeram anteriormente durante a Grande Guerra Humana e Demoníaca. Até mesmo os pais de Youngwoo estavam perambulando pelas montanhas próximas junto com os membros do clube.

A notoriedade dos cultivadores não conhecia limites. Mesmo neste momento, vários jogadores estavam morrendo nas mãos deles. Era seguro dizer que ninguém queria dar aos cultivadores um ambiente onde eles pudessem florescer ainda mais do que já estavam.

Naquele momento, Reinhardt recebeu uma visita. Era o tão esperado convidado de Grid.

“Eu saúdo Only One God Grid.”

A mulher parecia ter acabado de se tornar adulta. Seus olhos eram tão intensos quanto uma chama ardente e lembravam Grid de alguém do passado.

“Você é filha de Ifrit”.

Ifrit era o grande Dragão que havia permitido que Grid se tornasse um Cavaleiro Dragão.

Grid sorriu graciosamente para a única pessoa de carne e osso que ela deixou para trás.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar