Switch Mode

Overgeared – Capítulo 2011

Capítulo 2011
⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Aniquilar significava matar e destruir sem deixar rastros. O poder do recurso especial conhecido como Energia de Aniquilação, que só podia ser obtido ao matar um Deus e um Dragão Antigo ao mesmo tempo, era tão intuitivo quanto seu nome.

Não importa o alvo, a Energia de Aniquilação o destruiria. Seu poder foi comprovado na prática.

Até mesmo Hanul, que era um Deus do Início, não conseguiu suportar a Energia da Aniquilação e morreu. A mesma energia havia esmagado a armadura de Grid, embora a armadura fosse feita de uma mistura de Greed e escamas de Dragão de Fogo.

Mesmo que Garam afirmasse ser o ser mais forte depois de herdar a divindade de Hanul e absorver a do Rei Sobyeol, o que ele poderia realmente fazer nessa situação? A Chaos Aura de Grid enfraqueceu Garam significativamente. Defying the Natural Order combinada com o Twilight poderia até mesmo cortar a Absolute Defense e as escamas de um Dragão Antigo.

O poder da Energia de Aniquilação…

Slash!

Ele cortou Garam como se ele fosse uma folha de papel. A divindade de Garam que emergiu de seu braço cortado era diferente do habitual. Parecia sangue vermelho em vez de luz dourada. Isso se devia à Energia de Aniquilação.

Garam, que já estava nervoso, ficou muito ansioso. Isso o fez lembrar de sua vida passada como um yangban. A última coisa que ele viu antes de morrer pela primeira vez foi a poça de sangue que havia derramado… Ele não podia permitir que a mesma coisa acontecesse novamente. Ele não queria sentir essa raiva e esse medo novamente.

[Será diferente desta vez.]

Garam estava ansioso por causa do Dragão Refrativo. Ele percebeu que precisava ter certeza de que não chamaria mais a atenção do Dragão, então selou o poder da luz. Isso significava que ele havia perdido vários ases na manga.

Mas isso não significava que ele estava em desvantagem. Afinal de contas, ele era um Absoluto. Embora não pudesse mais contar com o poder da luz, ele ainda podia se mover mais rápido que o som. Não havia como ele ser mais lento que Grid.

Além disso, ele ainda tinha a Energia da Aniquilação. Por isso, ele ainda tinha uma chance. Mesmo que as probabilidades não estivessem a seu favor, ele ainda tinha uma chance de vencer.

Garam se acalmou. Ele cortou um dos braços de Grid usando a espada feita de Energia de Aniquilação segundos depois de Grid ter feito a mesma coisa com ele. Agora, os dois Absolutos tinham apenas um braço restante.

Garam se inclinou para frente e girou. Enquanto isso, Grid corrigiu seu equilíbrio inclinando-se para trás e chutando com a perna para cima. O chute de Grid atingiu Garam no ombro esquerdo.

Em meio aos fragmentos de energia roxa da Aniquilação, Garam esfaqueou Grid no abdômen com sua espada enquanto ele era empurrado ligeiramente para trás.

Os joelhos de Garam se dobraram e ele tropeçou um pouco. Grid o esfaqueou nas costas.

[…Haha! Ahahahaha!]

Garam, que estava cerrando os dentes de raiva momentos antes, de repente começou a rir. Essa batalha feroz estava levando os dois para mais perto da morte. Essa batalha de vida ou morte era muito divertida.

“Finalmente sinto que estou vivo novamente!”

De qualquer forma, Garam foi levado ao limite desde o momento em que o Dragão Refrativo apareceu. Não havia muito que ele pudesse fazer além de se ressentir da situação em que se encontrava.

De repente, ele percebeu algo. Ele estava grato por esse momento. Afinal de contas, ele estava morto. Sua alma havia sido extinta e transformada em nada. Agora, ele estava vivo e respirando novamente. Ele era um Absoluto e tinha a liberdade de tomar decisões por si mesmo, mas se deparou com o mesmo cara que o havia matado.

Ele ainda tinha a chance de se vingar. Então, por que não ser grato por essa oportunidade e simplesmente se divertir?

‘É divertido.’

Grid também riu. Ele estava gostando de lutar contra Garam.

É claro que Grid acabaria encontrando um inimigo poderoso que poderia prever seus movimentos e intenções e contra-atacar de acordo. Com cada ação e intenção prevista por Garam, Grid ficava cada vez mais impressionado quanto mais a batalha se prolongava. Ele estava motivado a vencer e podia sentir seu prazer aumentando a cada momento que passava. Ele nunca sentia isso quando massacrava pessoas muito mais fracas do que ele, por isso sua adrenalina aumentava.

[Não me perturbe!]

Garam gritou nervoso enquanto removia a Espada de Aniquilação do abdômen de Grid.

As centenas de tesouros retirados de cultivadores e imortais brilhavam com caracteres místicos e se moviam por conta própria. Eles eram muito poderosos e conseguiram impedir que o clone e os Dragões Antigos ajudassem Grid.

Garam era único quando se tratava da capacidade de controlar a matéria por meio da intenção. Ele podia usar a intenção melhor do que qualquer outra pessoa, mesmo quando era um Transcendente. Garam, agora um Absoluto, podia até reproduzir a Espada do Coração.

As centenas de tesouros sob seu controle ficaram vermelhos com a intenção de matar, seu poder agora amplificado. Em vez de apenas manter o clone e os Dragões Antigos ocupados, os tesouros ficaram loucos com a intenção de prejudicá-los.

[Se você quiser me matar, faça-o com suas próprias mãos], Garam aletou Grid, enquanto centenas de tesouros pairavam às suas costas.

Garam atacou. Ele e Grid continuaram a se ferir gravemente. Ambos continuavam perdendo o equilíbrio. Agora, não importa o quão rápido um Absoluto possa se curar, as feridas infligidas pela Energia da Aniquilação não se regeneram facilmente. Isso significava que essa batalha seria decidida de forma surpreendentemente rápida.

Toda vez que suas espadas se chocavam, faíscas roxas voavam e ondas de choque de várias camadas se dispersavam dezenas de vezes por segundo, fazendo com que parecesse uma chuva roxa.

“O que é isso…?”

Hwang Gildong, o Old Sword Deamon, os jogadores que estavam realizando tarefas em várias partes do Continente Oriental, bem como os milhares de jogadores que estavam indo para o próximo local depois de capturar duas Fortalezas da Lua Cheia pararam em seus caminhos. Todos ficaram chocados.

A caixa de bate-papo que mostrava os comentários dos internautas que estavam assistindo ao desenrolar dos eventos e parabenizando os jogadores por suas conquistas parou de repente. Todos estavam atônitos demais para digitar.

À distância, dois Deuses apareceram. Parecia que o sangue deles estava se transformando em chuva. Realmente espetacular. As pessoas comuns viam os fragmentos de energia roxa da Aniquilação como sangue.

Alguém achou que esse cenário parecia o início do apocalipse.

“Ragnarok.”

Grid e Garam perderam seus membros um a um e tinham ferimentos de faca por todo o corpo. Eles estavam gravemente feridos. No entanto, ver uma parte do mundo desaparecer sem deixar rastros toda vez que eles colidiam era horrível.

O Old Sword Deamon suspirou.

“Ele sempre luta sozinho em batalhas difíceis”.

Hwang Gildong parecia sério enquanto murmurava: “Um Deus que retribui as orações com penitência…”.

A situação no Continente Oriental não era muito diferente da do Continente Ocidental. A maior parte da humanidade de lá adorava Grid como o maior Deus. Ele tinha até mais apoio do que as Quatro Bestas Auspiciosas, que eram a base dos mitos do Continente Oriental.

Era por isso que Hwang Gildong às vezes ficava preocupado e com medo. Ele havia testemunhado a grandeza de Grid várias vezes, mas sabia que era perigoso para tantas pessoas depositarem sua fé em um único Deus. Ele se preocupava com o fato de que, um dia, Grid se tornaria o único Deus e as Quatro Bestas Auspiciosas desapareceriam no fundo da história.

Hwang Gildong temia que muitos seres que vivem no Continente Oriental esquecessem muitas coisas, assim como quando acreditaram nos falsos mitos de Hanul. Mesmo que essa não fosse a intenção de Grid, ele sentiu que precisava ter cuidado com Grid.

No entanto, nesse momento, Hwang Gildong deixou de lado todas as suas preocupações e medos. Ele passou a confiar e respeitar verdadeiramente Grid, que já havia conquistado muita fé, mas ainda afirmava ser um asceta.

“Não deveríamos ajudar?”, perguntaram os rankers, vendo a atmosfera se tornar sombria.

A maioria deles tinha suas próprias transmissões ao vivo para que pudessem ganhar algum dinheiro extra. Eles não podiam ignorar os espectadores que estavam preocupados com Grid porque ele estava lutando sozinho. As pessoas no bate-papo estavam pedindo que os rankers ajudassem Grid.

“Hum…”

O Old Sword Deamon era o líder do grupo. Ele não havia sido escolhido como líder inicialmente, mas os outros reconheceram seus talentos durante a destruição das Fortalezas da Lua Cheia e o nomearam líder.

Os espectadores das transmissões ao vivo dos rankers também gostaram do Old Sword Demon. Os espectadores aconselharam os rankers que eles apoiavam a acreditar e seguir o Old Sword Demon, não importa o que acontecesse, mesmo antes de verem Grid lutando contra Garam. Old Sword Demon era um lutador muito experiente e habilidoso. Ele havia lutado ao lado de Hwang Gildong contra os yangbans.

“Esteja preparado para a batalha, mas não se precipite.”

Na verdade, o Old Sword Demon queria ajudar Grid imediatamente. O vínculo deles era profundo e antigo. No entanto, ele não podia agir apressadamente só por causa do que queria. Ele estava preocupado com as centenas de tesouros que pressionavam os Dragões Antigos. Talvez, assim que ele se aproximasse, alguns deles trocassem de alvo e massacrassem seu grupo.

Parecia difícil entrar na luta. A substância vermelha parecida com sangue estava chovendo do céu, destruindo tudo o que tocava. O Old Sword Demon viu uma enorme rocha desaparecer sem deixar rastros.

“Mas…”

Os participantes pareciam um pouco relutantes. Todos eles podiam ver que Grid estava claramente na defensiva.

Bang, boom…

Toda vez que as espadas de Grid e Garam se chocavam e explodiam, Grid não conseguia suportar o choque e era inevitavelmente despedaçado. Até mesmo seu último membro restante estava pendurado como se fosse cair a qualquer momento. Ele usava as Mãos de Deus para derramar poções em seus ferimentos de tempos em tempos, mas era inútil. Aparentemente, ele estava sofrendo de um debuff poderoso e irreversível.

É claro que Garam estava em uma situação semelhante, mas ele era um NPC. Supondo que ambos estivessem igualmente feridos, um NPC tinha uma vantagem esmagadora sobre um jogador. Em primeiro lugar, o HP de um NPC era muito maior. E como Garam era um NPC absoluto, não havia como saber quando ele regeneraria repentinamente o dano sofrido.

“Como esperado, precisamos ajudá-lo…!”

Os líderes finalmente decidiram agir, mas mais uma vez pararam em seus caminhos em choque. A espada de Garam estava agora presa no pescoço de Grid. Todos eles imaginaram o pior.

Felizmente, o pescoço de Grid estava bem. Antes que ele percebesse, Grid havia invertido o controle de sua espada e bloqueado o caminho da espada de Garam. No entanto, Grid pagou um preço alto por fazer isso. Garam o chutou no peito com o pé, e Grid voou para trás como uma bola de canhão.

A intenção de Garam de persegui-lo imediatamente estava gravada em toda parte.

[Este é o fim.]

Sua vontade estava cheia de júbilo. Garam estava obviamente confiante de que sairia vitorioso. Entretanto, algo inesperado aconteceu.

[…O quê?]

Os olhos de Garam se arregalaram. Grid, que tinha apenas um braço, assim como Garam, de repente recuperou o braço perdido. Era um membro protético preto e dourado feito a partir da transformação de uma Mão de Deus. A Espada de Aniquilação de Garam, que deveria ter apunhalado Grid no peito, em vez disso, cortou seu braço protético. Mesmo a Mão de Deus, forjada a partir do Greed, não conseguiu suportar o poder da Espada da Aniquilação. Ela se despedaçou imediatamente.

No entanto, isso foi suficiente.

Na fração de segundo em que o braço protético bloqueou a Espada de Aniquilação de Garam, Grid contra-atacou. Esse contra-ataque usou a força de rebote gerada pela explosão da mão protética, bem como a força gerada por Grid balançando sua espada.

Slash!

Cabeça de Garam-

Thud.

– caiu no chão.

Comentários

0 0 votos
Avalie!
Se Inscrever
Notificar de
guest
0 Comentários
Mais recente
Mais Antigo Mais votado
Inline Feedbacks
Ver todos os comentários

Opções

Não funciona com o modo escuro
Resetar