The Death Mage Who Doesn’t Want a Fourth Time – Capítulo 175

Um andar de uma terra ligeiramente enevoada, não tão fria quanto os andares médios do campo de gelo e da montanha nevada, mas ainda fria o suficiente para impedir que o gelo derretesse.

Este era o 80o andar, e quando Vandalieu e seus companheiros entraram nele, viram várias dezenas de pilares de gelo ao redor da entrada.

“Bocchan, acredito que estes sejam as estátuas de gelo,” disse Sam, apontando para um dos pilares.

Ao olhar mais de perto para o pilar, percebeu-se que não se tratava de um pilar, mas sim de uma pessoa encapsulada em gelo.

Segundo os desafiantes vindos de dentro da Cordilheira da Fronteira, os desafiantes de fora que caíam neste Calabouço encontravam um de dois destinos – tornar-se uma estátua de pedra ou uma de gelo. Aqueles congelados dentro desses pilares de gelo provavelmente eram as estátuas de gelo.

“Sim. Se me lembro bem, aqueles que viram essas estátuas acharam-nas de mau gosto, como algum tipo de aviso sobre os testes de Gufadgarn, ou algum tipo de pista,” disse Vandalieu, aproximando-se de uma das estátuas de gelo para examinar a pessoa dentro através do gelo transparente.

Como nas estátuas de pedra, a pessoa vestia quase nada que pudesse ser chamado de equipamento; estavam em no máximo suas roupas íntimas.

Mas, ao contrário das estátuas de pedra, a cor do cabelo, dos olhos e da pele podia ser vista.

“Mas não parece que eles morreram congelados aqui,” disse Rita.

“Esta aqui tem marcas de queimaduras, e aquela parece intacta à primeira vista, mas está sem cabeça,” disse Saria.

Como elas apontaram, se alguém examinasse os corpos cobertos de gelo de perto, veria que tinham ferimentos fatais que seria impossível imaginar que receberam neste andar.

Alguns tiveram seus corpos completamente cortados em pedaços e depois aparentemente remontados como um quebra-cabeça antes de serem congelados no gelo.

Isso foi algo que exigiu muito esforço. Parecia que a teoria de que isso era algum tipo de aviso ou pista sobre os testes não estava incorreta.

“Segundo os registros, o teste deste andar é comumente conhecido como ‘teste da tentação’, não é?” disse Vandalieu.

Era um teste onde, uma vez que os desafiantes avançassem uma certa distância, sua visão seria coberta pela névoa e ouviriam alucinações auditivas atrás de si. As vozes de amigos próximos, que supostamente estariam fora do Calabouço, ou de familiares que supostamente estariam mortos, diriam coisas como “Aquele caminho é perigoso” e “Volte”.

“E apenas dois grupos de desafiantes já enfrentaram esse teste. Mas ninguém jamais o completou,” disse Iris.

É aqui que o documento contendo o conhecimento coletivo de Godwin e os outros desafiantes terminava. Pessoas enfrentaram o Calabouço todos os anos por um século, mas este era o ponto mais distante que alguém havia alcançado.

“Os registros dizem em que estado eles foram derrotados?” perguntou Eleanora.

“Ambos os grupos aparentemente avançaram para não sucumbir às tentações, mas… parece que caíram em armadilhas, se separaram na névoa e foram pegos de surpresa por monstros,” disse Iris.

“Entendi, então não se pode completar o teste apenas resistindo às tentações,” disse Isla.

Eleanora e Isla franziram a testa ao perceber quão cruel era esse desafio.

“Mesmo para Vandalieu-sama, levou mais de dois meses para chegar a este andar. Não seria estranho… não, seria normal que outros desafiantes levassem mais de três meses para alcançar este ponto. Eles teriam uma quantidade considerável de fadiga física e mental acumulada,” disse Eleanora. “Estando nesse estado, se ouvissem as vozes tentadoras daqueles próximos… mesmo sabendo que eram alucinações auditivas, afastá-las não seria fácil.”

“E mesmo que conseguissem, havia armadilhas e inimigos escondidos na névoa… O único que poderia completar esse teste sem informações prévias seria Vandalieu-sama, que possui o feitiço Sentido de Perigo: Morte,” disse Isla.

“Se fosse escuridão, conseguiríamos enxergar com Visão Sombria, mas… névoa e fumaça são um pouco mais difíceis,” disse Eleanora.

Como Eleanora era uma Vampira Abissal e Isla era Morta-viva, a escuridão não era obstáculo para elas. Mas não conseguiam ver através da névoa e da fumaça, pois eram substâncias físicas no ar.

“Gufadgarn talvez tenha esperado que Vampiros enfrentassem o teste… O que foi, Iris? Você está olhando de um lado para o outro entre mim e a garotinha há algum tempo,” disse Isla.

“Oh não, eu só estava pensando que vocês duas estão muito sincronizadas, o que me deixa tranquila,” disse Iris, parecendo admirá-las.

Isla e Eleanora piscaram… e então se voltaram silenciosamente uma para a outra.

Bellmond olhou para elas, puxou uma pequena ampulheta da bagagem. “Então… Lutem!” declarou, cruzando os braços.

Ainda em silêncio, Isla e Eleanora começaram a se enfrentar fisicamente.

“Q-que…?! O que elas estão fazendo?!” Iris gritou, chocada.

“Comunicação física para manter uma boa relação,” Bellmond respondeu friamente. “Iris, você vai se envolver nisso se não recuar.”

“Não deveríamos detê-las?!”

“Não há problema. Elas não estão usando armas, técnicas marciais ou magia, e a luta terminará quando toda a areia desta ampulheta cair… Se não pararem então, eu as forçarei.”

“Iris, eu… alguns guerreiros não conseguem criar laços sem competir entre si,” disse George.

Como havia regras, Iris aceitou as palavras do pai.

“Tudo bem,” disse ela, recuando relutantemente. Mas continuava olhando para Eleanora e Isla enquanto elas prosseguiam com a luta.

“Garotinha,” grunhiu Isla.

“Velhinha,” disse Eleanora.

Com as mãos entrelaçadas, as duas continuaram seu concurso de força, emitindo um ódio assassino suficiente para fazer até mesmo um cavaleiro experiente desmaiar de medo.

Mesmo sabendo que não começariam uma luta real até a morte, Iris não conseguia deixar de se sentir ansiosa.

Enquanto isso, Vandalieu e os outros examinavam as estátuas de gelo de maneira despreocupada, parecendo não notar a intenção assassina liberada por perto.

“Então, Bocchan, o que faremos com essas estátuas de gelo?” perguntou Sam.

“Elas são menos numerosas que as estátuas de pedra lá em cima, mas, no fim, ainda não sabemos qual dos corpos é o companheiro de Heinz,” disse Vandalieu.

“Humm, poderia ser esta pessoa? Tenho a sensação de já a ter visto… Ah, mas acho que é esta também… se me lembro bem, ela era uma mulher Elfa, e era loira…” murmurou Darcia, lembrando-se de que uma vez tinha visto o rosto de Martina antes de ser capturada e morta.

Ela olhou para os rostos através do gelo e buscou em suas memórias, mas parecia não estar indo bem.

“… Vandalieu, qual era a cor dos olhos dela mesmo?” perguntou, parecendo desanimada.

“Mãe, você não precisa se forçar a lembrar. Se não consegue, não há problema, e você provavelmente só viu Martina uma vez. E não é como se tivesse examinado ela de perto,” disse Vandalieu, confortando-a.

De fato, Martina era uma maga espiritual nas Lâminas Cinco-Cores, então ela teria ficado na retaguarda do grupo em vez de na frente, então mesmo quando capturaram Darcia, ela estaria atrás de Heinz e Delizah.

E após sua captura, Darcia havia sido torturada e queimada na fogueira pelo Sumo Sacerdote Gordan. Isso foi cerca de dez anos atrás. Os que ela lembrava eram o Sumo Sacerdote Gordan, o responsável pela tortura e execução, e os membros da frente das Lâminas Cinco-Cores.

Não era surpreendente que ela não conseguisse lembrar do rosto de Martina.

E até a morte de Martina no Julgamento de Zakkart havia ocorrido vários anos após a de Darcia. Como uma mulher Elfa adulta, sua aparência não mudaria ao longo de alguns anos, mas era possível que seu penteado tivesse mudado.

“Sim, é impossível afinal. Talvez eu consiga me lembrar se ela estivesse usando o mesmo equipamento que usava quando me capturaram,” disse Darcia.

Os corpos congelados no gelo estavam sem qualquer equipamento, vestindo apenas roupas íntimas; isso parecia tornar ainda mais difícil estabelecer conexões com as lembranças vagas de Darcia.

“Mas, Darcia-sama, há algumas estátuas de gelo com os Cartões da Guilda visíveis,” disse Saria.

De fato, diferente das estátuas de pedra, os Cartões da Guilda das estátuas de gelo podiam ser vistos, embora apenas um lado fosse visível. Cartões de Guilda eram Itens Mágicos que podiam exibir os Status de seus donos no verso à vontade, mas havia informações escritas na frente – seus nomes e classe em suas Guildas.

“Vi isso, mas não parece que haja algum com o nome ‘Martina’ escrito,” disse Darcia.

“De fato, e há alguns que não possuem Cartão de Guilda,” disse Saria. “Há também alguns com Cartões quebrados ou enterrados dentro de seus corpos.”

“Parece que, infelizmente, ficaram presos entre as partes de seus corpos cortadas,” disse Vandalieu.

“Se ao menos estivessem enterrados entre os seios,” disse Rita.

“Mas entre as estátuas de gelo cujos Cartões da Guilda podemos ver, o mais baixo que conseguimos ver é Classe C, e a maioria é Classe B e A,” disse Vandalieu, sem dar atenção a Rita.

Vandalieu já havia usado um clone para verificar todas as estátuas de gelo e descobriu que a maioria das que ele pôde checar eram de alta classe.

Era provável que aqueles cujos Cartões de Guilda não puderam ser verificados também fossem aventureiros de alta classe ou cavaleiros e mercenários com habilidades equivalentes.

“Julgar pela diferença no número de estátuas, as estátuas de pedra acima são os desafiantes fracos que morreram rapidamente nos andares superiores. As estátuas de gelo podem ser os corpos dos mais fortes que passaram de um certo ponto,” disse Rita.

“Não sei por que estão divididos assim se ainda nem foram transformados em Mortos-vivos,” disse Saria.

“Ou Gufadgarn mostrou algum respeito pelos mortos, ou não há um significado real nisso,” disse Vandalieu.

“E, no fim, ainda não há espíritos,” disse Darcia.

Eles consideraram várias coisas, mas o importante ainda era que não havia um único espírito por perto. Por causa disso, não podiam confirmar a identidade de Martina, a mulher Elfa maga espiritual que fora uma das companheiras de Heinz.

Havia cinco mulheres Elfas entre as estátuas de gelo.

Eleanora e Isla, que haviam terminado seu confronto quando toda a areia da ampulheta caiu, juntaram-se à discussão como se nada tivesse acontecido.

“Deveria haver muito menos Elfos do que humanos, mas… há bastante deles,” disse Eleanora.

“Os Elfos têm qualidades mágicas melhores que os humanos e uma vida longa, então podem acumular mais conhecimento,” disse Isla. “Há cerca de mil anos ouvi que é por isso que a proporção de humanos e Elfos entre aventureiros de alta classe não é tão diferente.”

Observando-as de trás, Iris teve a impressão de que as duas realmente se davam muito bem, mas decidiu manter silêncio da próxima vez. Tinha a sensação de que isso provocaria outra briga.

“Danna-sama, o que faremos? Cinco corpos não devem ser muito pesados para carregar, e é provável que possamos restringi-los ainda mais se os examinarmos em detalhe,” sugeriu Bellmond, olhando para as mãos e figuras das estátuas de gelo.

“… Não faremos isso. Seria um incômodo tentar garantir que as estátuas de gelo não sejam danificadas nos testes que virão,” disse Vandalieu.

Antes de entrar no Julgamento de Zakkart, ele havia pensado em levar o corpo caso o encontrassem, mas agora que estava no Calabouço, percebeu que era um lugar mais difícil do que havia previsto.

E após este andar, o território era desconhecido, sem informações prévias disponíveis. Provavelmente seria melhor não levar bagagem desnecessária.

Era possível que lhes dessem o corpo no caminho de volta se pedissem a Gufadgarn.

“Companheira…” gemeu Rapiéçage.

“Patchwork…?” disse Yamata.

Prevendo a adição de uma nova companheira patchwork, os dois pareceram desanimados.

“Farei mais companheiros quando o teste acabar, ok?” disse Vandalieu, decidindo avançar sem ceder. “Vamos prosseguir comigo liderando, e apenas os Mortos-vivos e os com Corrupção Mental ficarão do lado de fora,” disse, reunindo seus pensamentos.

O grupo avançaria apenas com aqueles resistentes a alucinações auditivas. E enquanto Vandalieu dava alguns passos além das estátuas de gelo, uma névoa envolveu todo o grupo, obstruindo sua visão.

Vandalieu soltou um grito. “Pelos ecos do meu feitiço Grito, tenho uma ideia aproximada de onde estão os inimigos. Hmm… Bellmond, use um fio cortante na direção que estou apontando.”

“Entendido.”

Como um morcego caçando insetos no escuro, Vandalieu localizou os inimigos escondidos à distância, e Bellmond os eliminou com seus fios enquanto avançavam.

Cada vez que seus dedos delicados dançavam no ar, um grito curto vinha de além da névoa, seguido pelo som de vários objetos úmidos atingindo o chão.

“Como esperado de uma Kunoichi. Vou fazer um hachigane*, shurikens e meias arrastão,” disse Vandalieu.

TLN*: Hachigane é a faixa protetora que ninjas (como os personagens de Naruto) usam na cabeça.

“Danna-sama… É verdade que adquiri o Trabalho de Kunoichi, mas acredito que não teria oportunidade de usar meias arrastão mesmo que você me desse,” disse Bellmond, que sempre vestia um fraque que não revelava suas pernas.

Por que meias arrastão? A Empusa Kunoichi de Zanalpadna as usava, talvez como forma de moda. Então devo usá-las por baixo da roupa? Bellmond se perguntou enquanto manipulava seus fios e removia os obstáculos do grupo.

“Se for apenas nós, talvez consigamos passar por isso facilmente se apenas tomarmos cuidado com as armadilhas,” murmurou Isla.

“Isla, vire-se e execute um avanço,” disse a voz de Vandalieu.

“Sim – hã?!”

“Isla, aquilo foi uma alucinação auditiva,” disse o verdadeiro Vandalieu, puxando a corrente de Isla para impedi-la de obedecer à ordem da alucinação auditiva.

“Fuh, sou uma fracassada como serva, nem consigo distinguir se a voz de Vandalieu-sama é a verdadeira ou não,” disse Isla.

“Eleanora, venha aqui, por favor,” disse outra alucinação auditiva da voz de Vandalieu.

“Sim, Vandalieu-sama!”

“… Eu já imaginava que isso aconteceria,” murmurou Vandalieu, envolvendo a língua estendida ao redor do braço de Eleanora para detê-la.

Parecia que a resistência a efeitos mentais era ineficaz. E parecia que o julgamento deste andar também era imposto aos Mortos-vivos.

“Vandalieu, volte rápido. Por aqui,” disse a voz de Darcia.

“Isso mesmo, Van. Por ali é perigoso,” disse Pauvina.

“Não, Vandalieu! Essa não é minha voz!” gritou a verdadeira Darcia. “E Pauvina-chan deveria estar na carruagem de Sam agora!”

“Consigo ouvir a voz da Mamãe em som estéreo,” murmurou Vandalieu. “Há uma, duas armadilhas ali e uma armadilha de urso ali.”

Parecia que as alucinações auditivas deste andar não eram um efeito mental para fazer os desafiantes ouvirem as vozes de pessoas próximas dentro de suas cabeças; eram recriações físicas idênticas das vozes que podiam ser ouvidas pelos ouvidos. Portanto, Corrupção Mental e Mente Grotesca não tinham efeito.

Mas parecia que apenas Legion conseguia distinguir as alucinações auditivas das vozes reais.

“Mesmo? Para mim, soam completamente diferentes.”

“HAHAHAHA! Nossa lealdade e crença prevalecem!”

“Valkyrie, não é simplesmente que não temos ouvidos?”

“Eu me pergunto como conseguimos perceber som.”

De fato, provavelmente porque eles não possuíam órgãos equivalentes a ouvidos.

Mas como Vandalieu estava à frente, evitando armadilhas e eliminando inimigos antecipadamente, não havia obstáculos que impedissem ele e seus companheiros de avançarem.

Mas, à medida que continuava, por mais que examinasse a estrutura do Calabouço com a Habilidade Criação de Labirinto, não havia saída para baixo.

Não há escadas para baixo? pensou.

Será que só apareceriam depois que o grupo avançasse uma certa distância?

Era possível, mas Vandalieu parou subitamente ao perceber que as armadilhas que ele já havia passado estavam desaparecendo.

“… Nossa visão está obscurecida e há apenas armadilhas e inimigos infinitos à nossa frente. As alucinações auditivas nos dizem ‘Venha aqui’ e ‘Por ali é perigoso’. Em outras palavras, temos que ir para trás, e a área à frente é perigosa,” disse Vandalieu. “Todos, virem-se. As alucinações auditivas estão corretas.”

Com essas palavras, Vandalieu se virou no lugar. Bellmond e os outros ficaram surpresos com a ação repentina, mas não desobedeceram ao mestre, que parecia muito confiante.

Embora Vandalieu permanecesse cauteloso enquanto voltavam para a entrada, não havia mais armadilhas nem inimigos. A névoa se dissipou e, além das estátuas de gelo, havia uma escada para baixo que não estava lá quando o grupo chegou a este andar.

“O que diabos é isso?” murmurou Bellmond, confusa.

“Eu havia esquecido até agora, mas… Zakkart disse uma vez, ‘Vamos tirar o tempo para obedientemente ouvir os avisos dos outros.’ Provavelmente tem a ver com isso,” respondeu Vandalieu.

As estátuas de gelo deste andar… estavam de costas para a entrada, um aviso de que avançar levaria ao fracasso. E as alucinações auditivas eram avisos verdadeiros.

“Q-que julgamento contraditório…” disse Bellmond, com o rosto tenso.

Avançar e depois obedecer vozes que claramente eram alucinações auditivas dizendo para recuar, em um Calabouço conhecido como “julgamento”.

Essa não seria uma decisão fácil para ninguém.

“Concordo. Que gosto ruim… bem, não que realmente importe,” disse Eleanora.

“Vou relevar desta vez,” disse Isla.

As duas pareciam um pouco felizes enquanto tocavam as correntes em seus pulsos.

“Bem, é um Calabouço que impõe julgamentos aos desafiantes, então temos que aceitar que haverá alguns testes de gosto duvidoso. Não faz muito sentido reclamar,” disse Vandalieu enquanto caminhava em direção às escadas para o próximo andar.

《O nível da Habilidade Grito aumentou!》

O 95o andar do Julgamento de Zakkart fez Vandalieu querer retratar as palavras que havia dito no 80o andar.

O julgamento deste andar criava ilusões das cenas que eles mais temiam.

“Van, você está bem?” perguntou Pauvina.

Ela e os outros que não enfrentaram o julgamento de imagens falsas não viam ilusões. Provavelmente, as ilusões deste julgamento eram criadas com base nas personalidades e memórias dos desafiantes copiadas quando as imagens falsas foram feitas.

“Van, tem algo ali? Quero dizer, você está olhando para algo?” perguntou Legion.

Eles haviam passado pelo julgamento, mas também não viam nenhuma ilusão. Parecia que o julgamento não conseguia decidir do que eles mais teriam medo, já que eram formados por múltiplas almas fundidas.

“… Me dê um momento,” disse Vandalieu, o único que conseguia ver uma ilusão.

Ele observava seus cidadãos, amigos e companheiros caindo no chão, envoltos em chamas. Ele podia ver Heinz e os crentes de Alda, aparentemente os responsáveis por isso, rindo.

Eles sorriam, parecendo aliviados ou satisfeitos.

“Com isso, a justiça foi feita. O mundo está salvo,” diziam.

Vandalieu sabia que aquilo era uma ilusão. Devido aos efeitos da Mente Grotesca, as ilusões eram tênues, e havia estática nas vozes de Heinz e dos outros, dizendo a Vandalieu que aquilo não era real.

Outras pessoas poderiam sentir o calor das chamas ou cheirar o sangue, mas isso não acontecia com Vandalieu.

Era claramente falso. Se este fosse um julgamento destinado a fazer os desafiantes verem através das ilusões e superarem seus medos, Vandalieu o teria superado com facilidade. Era realmente simples.

Mas Vandalieu estava extremamente insatisfeito com isso!

“… Canhão da Morte.”

Vandalieu liberou o feitiço Magia do Rei das Trevas, Canhão da Morte, uma forma condensada de Balas da Morte, na ilusão de Heinz. Mesmo um aventureiro de Classe S teria sua Vitalidade completamente destruída por esse ataque se atingisse diretamente, mas como era uma ilusão, não teve efeito.

A ilusão de Heinz continuava a rir.

“Vandalieu-sama?! Acalme-se!” gritou Eleanora.

“Eleanora, estou muito calmo. Não, estou confuso. Se pensar bem, o fato de estar disparando Canhão da Morte contra uma ilusão sem vida é prova de que não estou calmo, não é?” disse Vandalieu.

Calma, ele disse a si mesmo. O que preciso fazer para apagar uma ilusão?… Suponho que precisarei de um ataque físico. O calor e a explosão da Prisão de Chamas da Morte podem ter efeito, mas seria perigoso se a explosão chegasse até aqui. Então, precisa ser Magia do Espírito Morto.

Vandalieu liberou a Bala de Destruição da Prisão de Chamas Óssea, uma esfera de fogo preta em forma de crânio, mas a Princesa Levia atravessou direto a ilusão. Um grito agonizante ecoou, e depois de um tempo, ela retornou com uma expressão perplexa.

“Majestade, não sei o que eu deveria estar queimando. Acertei certo ao atingir aquele Demônio ali?” ela perguntou.

“Desculpe, esqueci que esta ilusão só é visível para mim,” disse Vandalieu, percebendo que ainda não havia recuperado a compostura.

Mas ele percebeu que a Bala de Destruição da Prisão de Chamas Óssea tocou a ilusão; não havia errado completamente.

Mas a ilusão apenas vacilou um pouco. Ele precisava de um método de ataque mais eficaz.

Então, preciso usar os fragmentos do Rei Demônio? pensou.

Com essa ideia, ele lançou os chifres e a carapaça do Rei Demônio na ilusão. Ele criou um cano de canhão com o sangue do Rei Demônio e lançou um raio de luz que combinava Técnica de Artilharia, os globos oculares do Rei Demônio e seus órgãos luminescentes.

Mas todos atravessaram a ilusão, e embora os gritos agonizantes de monstros aparentemente à distância ecoassem, a ilusão ainda tremia apenas um pouco.

“Oi, todos, recuem!” gritou Borkus. “O garoto perdeu o controle!”

“Não podemos pará-lo enquanto ele estiver nesse estado, afinal,” disse Sam.

“Vandalieu, não exagere, ok?” disse Darcia.

Todos se afastaram de Vandalieu enquanto ele atacava uma ilusão que ninguém mais podia ver. Enquanto isso, Vandalieu parou de atacar novamente e caiu em pensamento.

Não é que ataques físicos não tenham efeito, mas talvez realmente não funcionem sem magia? Mas a única coisa que restava era o feitiço sem atributo “Bala de Mana”… Não, poderia funcionar.

Canhão da Morte era um feitiço que Vandalieu lançava condensando Balas da Morte, que eram a versão de atributo morte das Balas de Mana. Portanto, seria possível condensar Balas de Mana também para melhorar o alcance e o poder efetivo do feitiço.

“Experiência fora do corpo, Transcender Limites…” murmurou Vandalieu.

Sua forma espiritual produziu várias cabeças e depois se dividiu ainda mais. Vandalieu ativou Processamento de Pensamento Paralelo, Processamento de Pensamento em Alta Velocidade e até a Habilidade Transcender Limites.

Vandalieu concentrou o máximo que pôde na ponta do dedo, mas como a Mana sem atributo se dispersava rapidamente, não deu muito certo. Ela continuava a se dispersar com um estrondo.

Heinz e os outros seguidores de Alda continuavam a rir dentro da ilusão de Vandalieu. Mesmo que os cidadãos amados de Talosheim estivessem caídos no chão, eles nem olhavam para eles.

“Mesmo que seja uma ilusão, não posso deixá-los assim,” disse Vandalieu.

《O Nível da Habilidade Magia Sem Atributo aumentou!》

《Magia Sem Atributo despertou na Habilidade Magia do Rei Oco, e Mente Grotesca despertou na Habilidade Alma Deformada!》

Em um único instante, Vandalieu concentrou Mana sem atributo, não colorida por nenhum elemento, na ponta do dedo. A pressão da Mana rompeu os capilares em seu braço.

“É um nome simples, mas acho que vou chamar isso de ‘Canhão Oco’.”

E então ele lançou contra a ilusão.

Enquanto Eleanora e os outros olhavam para ele incrédulos de trás, o recuo do Canhão Oco destruiu a mão de Vandalieu. O feixe apagou a ilusão e, com força esmagadora, enterrou-se no teto do Julgamento de Zakkart. E então perfurou e quebrou também o teto!

Talvez o fato de Vandalieu ter tomado cuidado para que o feixe não fosse direcionado para os andares que ainda precisavam ser limpos fosse prova de que ele ainda estava composto.

Vandalieu forçou sua mão esmagada de volta à forma original e assentiu satisfeito para a ilusão que havia desaparecido sem deixar vestígios e para o buraco aberto no teto… e então, como havia gasto toda a sua Mana, desabou no chão.

Naquele momento, todo o Julgamento de Zakkart, que existia em um plano espacial especial, tremeu.

“Ooooh, OOOOH! OOOOOOOOOOOH!” rugiu Gufadgarn, sua voz soando como um grito enquanto desesperadamente canalizava todo o poder que podia para manter o Calabouço.

O que diabos tinha acontecido? Seria que Alda, o deus da lei e do destino, havia descido forçadamente sobre o mundo, corrido até a Cordilheira Fronteiriça, derrubado a barreira e agora tentava destruir o Julgamento de Zakkart em troca de uma grande parte de seu poder?

Não, esse enorme poder foi gerado de dentro do Calabouço.

O dono desse poder tremendo… suficiente para causar grande dano a um Calabouço pessoalmente mantido por Gufadgarn, o deus maligno dos labirintos.

Entre aqueles atualmente dentro do Calabouço, só poderia ser Vandalieu.

“OOH, ZAKKART! MEU MESTRE!”

Liberar essa quantidade de poder com um corpo mortal… como esperado daquele que se tornaria o sucessor de Zakkart. O medo de Gufadgarn por esse poder não desapareceu, mas suas emoções foram dominadas por uma excitação que pulsava em seu coração, ainda maior que aquele medo.

Gufadgarn sentiu medo pelo fato de um de seus próprios julgamentos ter feito Vandalieu sentir algo suficiente… medo e raiva suficientes para liberar tanto poder. Mas para Gufadgarn, até mesmo esse medo era apenas mais uma coisa que preenchia o vazio em seu coração.

Vandalieu estava sonhando, em um estado leve e despreocupado.

Ele estava de tão bom humor que poderia rolar pelo chão enquanto cantarolava.

Mas ele percebeu de repente que um grande número de fragmentos de si mesmo havia caído ao seu redor. Provavelmente, atacar com o Canhão Oco havia enviado e dispersado espiritualmente partes dele.

Ele não se sentia tranquilo deixando os fragmentos espalhados assim, então os pegou e juntou em um único lugar. Tentou recolocá-los em si mesmo, esperando que retornassem, mas era impossível.

“Ah! Vou dividir entre todos, igual fiz com Vigaro e os outros.”

Com essa ideia, Vandalieu começou a rastejar pelo chão, procurando pessoas para entregar seus próprios fragmentos… até o próximo sonho, sua perna que agora estava em pedaços provavelmente já estaria normal.

“Desculpem por me esforçar demais,” disse Vandalieu.

Ele havia gasto toda a sua Mana, mas devido aos efeitos sinérgicos de sua Habilidade de Recuperação Automática de Mana Nível 10 e da Habilidade Taxa de Recuperação de Mana Aumentada Nível 3, ele havia acordado cerca de uma hora depois.

Depois disso, sentiu uma alegria estranha por ainda ter suas duas pernas e então explicou a situação e pediu desculpas a todos.

“Eu sabia que era uma ilusão, e que tomei várias precauções para que Talosheim não caísse no estado que vi na ilusão mesmo se Heinz e os outros atacassem, e não esqueci que deixei Mikhail e os outros lá. Mas eu não consegui me conter,” disse Vandalieu com remorso.

“Como eu vou repreender um cara que já sabe de tudo isso?” disse Borkus.

“Muh, bem, da próxima vez você deve se controlar,” disse Zadiris. “Ou fazer as coisas de um jeito melhor.”

Os dois tinham expressões complicadas.

No final, todos estavam seguros, mas correr risco neste Calabouço sem necessidade não era algo que pudesse ser elogiado.

Mas os inimigos deste andar já haviam sido eliminados pelo ataque de Vandalieu, e ele tinha aliados suficientes ao redor para que perder a consciência por um tempo não fosse um problema.

Além disso, todos que o seguiram estavam cientes de que ele era insano. Não havia motivo para se preocupar com isso agora.

Deveria ser assim, mas será que realmente seria tão simples resolver as coisas apenas dizendo a Vandalieu para não se preocupar?

“Van, malvado,” disse Pauvina.

“Da próxima, tenha cuidado para não usar toda sua Mana,” disse Darcia, em um tom mais firme que o usual. “E mesmo que use, não pode usar o sangue de Bellmond-san para recuperá-la.”

“Kuh… está certo, Danna-sama,” disse Bellmond, passando os dedos pelo pescoço, com a expressão de dor. “Por favor, faça as coisas de um jeito melhor da próxima vez.”

Borkus e Zadiris ficaram surpresos por estarem realmente o repreendendo.

“Sim, isso é ruim,” disse Vigaro, entrando na conversa.

“Uoh, Vigaro me venceu?! Ouça, garoto, o que você fez foi ruim,” exclamou Borkus.

“Mmm, é ruim, garoto,” disse Zadiris.

“Será que realmente está certo você dizer isso?” Jeena disse a Borkus.

“Mãe, cadê a severidade que você mostrou comigo quando eu era jovem?” disse Basdia, olhando Zadiris com os olhos semicerrados.

Parecia que a repreensão de Vandalieu terminaria com a palavra “ruim” resumindo tudo.

“Sim, desculpem. Da próxima farei melhor. Preciso praticar Magia do Rei Oco e Magia do Rei das Trevas,” disse Vandalieu.

A situação não havia se tornado tão séria de fato, e eles ganharam recompensas na forma do despertar de novas Habilidades superiores de Vandalieu, então não fazia sentido gastar muito tempo ouvindo as opiniões de todos.

No momento em que a repreensão terminou, Eleanora, Isla e Legion começaram a elogiar Vandalieu.

“O mais importante, destruir um andar do Calabouço com um feitiço… como esperado de Vandalieu-sama,” disse Eleanora.

“Eu nem ouvi falar de uma Habilidade de Magia Sem Atributo superior. Como esperado de Vandalieu-sama mesmo,” concordou Isla.

As duas estavam conscientes de que haviam se tornado “sim senhoras”, nunca desaprovando nada que Vandalieu fizesse.

“Eu não sei direito o quão incrível isso é, mas é incrível,” disse Legion.

“Essa é a razão pela qual ficamos em silêncio enquanto eles te repreendiam, ok?” disse Eleanora.

Isso, de fato, era uma conquista sem precedentes históricos.

“Aliás, Mestre, será que poderia explicar o feitiço que usou?” disse Luciliano.

“Bem, devo explicar enquanto avançamos? Parece que não há ilusões, monstros ou armadilhas restantes neste andar,” disse Vandalieu.