Eegleet terminou seu trabalho subalterno na fábrica — uma tarefa tão insignificante que não valia a pena para a corporação comprar e manter um robô para executá-la — e seguiu para casa. O transporte público estava lotado naquele dia, com todos olhando para seus datapads, trabalhando ou não, ou aparentemente envolvidos em conversas nos fones de ouvido. Eegleet fingia fazer parte deste último grupo, usando um visor sem funcionamento, cuja perda não o incomodaria caso fosse roubado. Ao fingir conversar com alguém, apenas murmurando para si mesmo, Eegleet evitava que outros seres o incomodassem — fosse para pedir esmolas, gritar coisas sem sentido ou simplesmente buscar companhia por estarem solitários.
Eegleet sabia de um fato básico que todos aprendiam em Sombrian: a vida era solitária.
Ainda assim, Eegleet sentiu uma onda de expectativa ao entrar em sua pequena moradia. Tinha um dispensador de alimentos básico, um sistema de eliminação de resíduos básico e um único cômodo. As únicas duas coisas lá dentro eram um ninho confortável — pelo menos tão confortável quanto alguém da sua condição econômica poderia pagar — e um equipamento de RVE que ele havia atualizado recentemente para o melhor que podia arcar.
Melhor ainda: ele havia participado de um concurso recentemente e vencido, o que significava que seu equipamento de realidade virtual expandida era capaz de fazer mais do que ele jamais imaginara.
Hoje era o dia.
Eegleet estava ansioso por isso há quase um terço de um Grande Ciclo, desde que os fóruns e os locais de encontro virtuais começaram a falar sobre o assunto.
Um joguinho novo.
Jogos eram extremamente raros. Os Supervisores Lanaktallan e todas as raças civilizadas acreditavam que os jogos eram um desperdício de recursos e tempo, que poderiam ser mais bem empregados para garantir que todos os que viessem depois tivessem recursos abundantes para desfrutar. Jogos surgiam e depois eram encerrados por causa de impostos e taxas, proibidos por lei ou simplesmente desapareciam aos poucos. No máximo, eram confiscados pelo Conselho Unificado de Entretenimento e Educação e, então, lentamente desgastados até deixarem de existir. O entretenimento se limitava aos três canais Tri-Vid e ao que fosse possível conseguir aqui e ali.
Mas aquilo era diferente.
Não era algum jogo malfeito, criado por um neossapiente entediado que esperava ganhar dinheiro suficiente para quitar parte de sua dívida vitalícia antes que o jogo fosse confiscado pelo Conselho Unificado de Entretenimento e Educação e, por fim, encerrado.
Aquele jogo parecia diferente.
Foi preciso esforço para encontrar informações sobre ele. Foi preciso esforço até mesmo para conseguir alguma prévia dele. Eegleet tinha ouvido falar dele como um “Jogo de Realidade Alternativa”, em que havia pistas escondidas por toda parte, algumas até mesmo na vida real. Em determinado momento, decifrou enigmas que o levaram a um beco sujo, atrás de uma lixeira enferrujada, onde encontrou um dispensador de alimentos quebrado com um teclado brilhante. Ele seguiu as instruções e digitou seu código de comunicação.
Naquela noite, ele havia recebido um endereço da GalNet de uso único. Acessá-lo com um programa de comunicação apenas de texto lhe rendeu outro endereço, este bem no fundo dos antigos setores abandonados da GalNet, onde jogos de realidade virtual haviam sido testados e fracassado ao longo dos éons.
Lá, em uma sala de bate-papo de um jogo fracassado havia mais de dois milhões de anos, um robô enferrujado e maltratado lhe dera um orbe. O orbe continha um arquivo fortemente criptografado que alegava ser um prêmio, e estava inscrito com um endereço postal real para um local que o curioso havia descoberto ser uma antiga estação de pesquisa científica abandonada na orla do território das Raças Civilizadas da Orla Exterior.
Ele havia enviado seu endereço e a frase “EU QUERO ACREDITAR” em um papel físico de verdade.
Em troca, ele ganhou um novo equipamento de RVE, mas teve que prometer mantê-lo em segredo. Afinal, supostamente agentes da “Segurança Corporativa da GalWiz” estavam procurando por quaisquer “fora-da-lei” que possuíssem o equipamento.
Foi emocionante participar do jogo.
Eegleet, como muitos outros nas Raças Civilizadas Unificadas, havia desvendado as pistas, decifrado os enigmas, descriptografado os arquivos, e aos poucos, às vezes bit por bit, descoberto cada vez mais sobre o misterioso jogo.
À medida que os enigmas e mistérios se tornavam mais complexos e profundos, Eegleet, como muitos outros, havia se unido a outros jogadores para reunir recursos, informações e conhecimentos. Foi então que descobriram que era possível se inscrever como gangue de rua, unidade de segurança corporativa, unidade militar, unidade de mercenários ou até mesmo equipe de operações secretas de um governo. Cada uma dessas opções concedia bônus e missões secundárias. Isso levou alguns grupos a trabalhar juntos, o que, por sua vez, abriu caminho para outras missões, indisponíveis para aqueles que apenas acompanhavam os fóruns em busca do código mais recente a ser inserido.
Eegleet fazia parte de um grupo ligado a meia dúzia de outros, todos vasculhando os sistemas do Conselho Civilizado Unificado em busca de mais uma pista ou informação.
Cada gota de informação intrigava ainda mais aqueles que buscavam os dados. Ambientado em um mundo anterior à propulsão estelar. Contendo apenas uma única espécie. Era um mundo muito parecido com o deles, onde as corporações governavam tudo e o governo era apenas um lugar para os corruptos e incompetentes ganharem um salário fácil às custas de todos que pagavam a extorsão governamental.
O jogo prometia ser em tempo real, conectar todos os jogadores que estivessem online e ter suporte completo à RVE.
A única peculiaridade era que era um jogo de uma única raça. Mas que raça! Capaz de aceitar a cibernética sem dor, sofrimento e angústia mental. Capaz de aceitar partes biológicas aprimoradas sem rejeição.
Capaz de cometer violência e retribuir um pouco da miséria que seres como Eegleet sentiam todos os dias.
Todo mundo conhecia alguém, há um décimo de um Grande Ciclo, que havia sido autorizado a jogar o teste Alfa e, depois, o Beta. Quem teve a chance de experimentar o mundo sabia: havia bugs e problemas no Alfa, mas no Beta eles já haviam sido resolvidos.
Exceto um.
Aquele bug havia se tornado um recurso.
A chance de sentir uma dor incapacitante e agonizante caso fosse “morto” — uma dor que duraria ciclos e da qual não seria possível se desconectar.
Até funcionava em modo jogador contra jogador, e Eegleet, como alguns outros que nunca admitiriam isso, sentiu uma emoção ao pensar em infligir tal agonia a outro ser.
Havia até mesmo uma emoção em ser ferido pelas mãos de outro ser. Por isso, jogadores como Eegleet haviam solicitado que cicatrizes fossem adicionadas aos avatares digitais daqueles que tivessem sofrido ferimentos, para que pudessem exibi-las como marcas de honra.
Então, o jogo se desconectou novamente para receber “grandes atualizações no servidor” e “atualizações do pacote do cliente”. O novo download era enorme e, usando sua conexão pública de dados, Eegleet levou quase quatro dias para baixá-lo.
Tudo o que era necessário era a chave de descriptografia para desbloquear as atualizações antecipadamente.
Já havia se passado um terço inteiro de um Grande Ciclo. Mas hoje, hoje era diferente.
A luz piscava, indicando que o download havia sido concluído. Até mesmo o patch do primeiro dia havia terminado.
Eegleet possuía um código que havia descoberto ao ficar em uma determinada posição sob um viaduto de trem maglev e tirar uma foto no ângulo exato com seu tablet de dados. Ao inserir esse código antes de ir trabalhar, havia colocado seu computador para descriptografar os enormes arquivos.
Cinco dias antes das massas, e até mesmo daqueles que haviam pago pelo acesso Platinum.
Mesmo com a conexão lenta da GalNet de Eegleet — que era a mesma a que todos tinham direito segundo o Pacto de Direitos e Prerrogativas das Raças Civilizadas —, seu computador aguardava que ele lhe desse atenção.
Eegleet comia com moderação, preferindo esperar para comer sua pasta sem gosto até estar no jogo. Ele havia encontrado a área do “Restaurante do Sal” durante suas buscas e descobriu que, ao comprar uma refeição lá e depois comer seu próprio mingau de subsistência, conseguia sentir o sabor daquilo que havia pedido no mundo virtual.
Apenas cerca de cem jogadores do jogo sabiam sobre o “Restaurante do Sal” e, ontem, o proprietário, um membro da raça de primatas bípedes atarracados, havia lhe dado uma “chave” que lhe permitiria encontrar o restaurante e entrar nele dentro do jogo.
Uma recompensa.
Eegleet estremeceu de expectativa quando a RVE se sincronizou com seu corpo. Era um modelo não invasivo, um equipamento de contato dérmico, mas, surpreendentemente, funcionava. Ele se recostou e fechou os olhos, entregando conscientemente seus dois córtices de controle motor ao equipamento de RVE.
BEM-VINDO(A) À CYBERLIFE
VOCÊ É O NÚMERO 23121351 DE 23121357
A mensagem apareceu à sua frente.
Mas sua participação no ARG lhe deu algo melhor. Ele estendeu a mão e tocou duas vezes na criaturinha de desenho animado bigoduda e saltitante chamada “caxoro”, coçou sua barriga e depois disse seu nome:
“bomgaroto”
A cena à sua frente, uma tela de espera da GalNet bastante entediante, desapareceu. Ele sentiu como se estivesse sendo sugado por tubos que pareciam ser feitos de néon e eletricidade. Doeu um pouco, o que o entusiasmou, porque ele sabia que não era mentira: a dor fazia parte do risco.
A experiência o deixou na escuridão, com apenas uma janela:
BOAS-VINDAS, SOUE_EGLEET_HOMEM
VOCÊ ESTÁ NA 15ª POSIÇÃO DE 16
O número caiu para zero e ele sentiu uma onda de desorientação. Doeu de novo, mas, mais uma vez, isso o empolgou mais do que o incomodou.
Ele se viu em uma rua. O chão era coberto por asfalto preto, uma forma arcaica de pavimentação que os jogadores do jogo realmente tiveram que pesquisar em arquivos de dados antigos. Ele estava sentado encostado em uma parede de tijolos vermelhos, vestido com roupas pretas. Seu estômago doía e, na mão, ele segurava uma arma de projéteis.
Havia sangue ao seu redor e em seu estômago.
“Vamos lá, temos que seguir em frente”, disse outro avatar, estendendo a mão para ele. “Você consegue andar?”
Eegleet assentiu.
“Para continuar, você deve aceitar os termos e condições. Gostaria de lê-los ou prefere simplesmente aceitá-los?”
A dor desapareceu e Eegleet se sentiu estranhamente desconectado do jogo. Ele não gostou disso e, como estava com pressa, apenas clicou em “ACEITO”. Ficou satisfeito quando a dor voltou e o outro avatar o ergueu.
“Não fale, vamos levar você ao médico. Vamos conseguir um novo rosto para você e depois vamos tirar você da mira da SegCorp.”
Em seu apartamento, no mundo real, Eegleet ficou sentado na escuridão por horas. Ele não tinha pressa para se desconectar; não tinha outro turno de trabalho pelos próximos cinco dias, a quantidade mínima de horas que poderia receber como cidadão empregado voluntariamente.
No mundo da RVE, ele havia se batizado de Calshiina, em homenagem a uma garota de quem gostava nas aulas de Educação Cultural.
Ele era um neuromante — um mago da versão rudimentar, mas incrível, da GalNet —, habilidoso com armas de fogo e um cyberpunk com cabelos de fibra óptica que mudavam de cor, tatuagens elétricas em movimento e piercings faciais. De manhã, ele já fazia parte de uma gangue de outros jogadores.
O orbe que ele havia encontrado com o programa criptografado, quando carregado, revelou-se um cupom que lhe permitia escolher uma pistola e uma submetralhadora para começar, comprando-as de um homem suspeito e pouco confiável, encostado na parede de um beco, que dizia lhe dever um favor, sabe? O Restaurante do Sal acabou sendo um lugar onde eles podiam vender mercadorias obtidas de forma ilícita e comprar tecnologia e armamento ilegais, até mesmo implantes cibernéticos.
Eegleet ganhou olhos cibernéticos, um ciberjack de indução que ele nunca poderia pagar no mundo real e implantes de fiação cibernética que o tornaram mais habilidoso com sua arma inteligente.
Outros não ousavam. A própria ideia os repelia. Eegleet/Calshiina/CRASHRIDER zombou deles.
Anarquia era vida. Netrunning era vida. A resistência era a vida. Eegleet estava viciado — e não se importava.
Ele era um fora-da-lei, mas tinha seus companheiros de gangue.
O que era mais do que ele tinha no que todos chamavam com desdém de “mundo de carne”.
MEMORANDO DO DEPARTAMENTO DE INTELIGÊNCIA DO CONSELHO UNIFICADO DE EDUCAÇÃO E ENTRETENIMENTO
“O jogo Cyberlife incentiva comportamentos antissociais em seu estilo de jogo e apresenta representações irrealistas de violência e crime. Uma tentativa de proibi-lo fez com que nada menos que noventa escritórios de advocacia diferentes em mais de cinquenta planetas se envolvessem na defesa do jogo sob leis arcaicas de ‘Liberdade de Expressão Artística’.
Apenas a interface do usuário, os gráficos comuns, os sons comuns padrão e o software de suporte são armazenados na máquina local do jogador, ao contrário dos mundos multijogador massivos padrão.Parece que o sistema deles transmite as informações inseridas pelos usuários para os servidores, que atualmente estão protegidos por montanhas de advogados furiosos, salivando, com cifrões nos olhos. Até mesmo os nomes de login são propriedade da GalNet Artistry Incorporated, assim como a aparência do avatar, o que dificulta a obtenção de mandados para espionar eletronicamente qualquer jogador.
A GalNet Artistry Incorporated tem menos de três Grandes Ciclos de existência. OO financiamento aparentemente foi feito por meio do site de doações anônimas “FUNDESEUSSONHOS”, no valor de literalmente bilhões de créditos. A programação foi feita por meio de sites de código vinculados a listas públicas de discussão, protegidos por senha. O código adquirido era uma variação de códigos mais antigos, nada de especial, apenas aplicado de uma forma estranha.
O Conselho Científico Unificado sugeriu que o jogo foi desenvolvido por programadores em grande parte inexperientes, usando código de software gratuito disponível publicamente e programadores voluntários, o que explica o algoritmo instável, e não qualquer motivo mal-intencionado ou secreto pelo qual o código de streaming do jogo não pode ser decifrado.
É necessário um exame mais aprofundado.”
//FIM DA MENSAGEM//
BOLETIM DE INTELIGÊNCIA CONFEDERADA
ASSUNTO: CYBERLIFE
CC: Estados Biológicos Artificiais; Mundos Infonet de Inteligência Artificial Digital; TERRASOL.GOV; Cooperativa Ciborgue; Pacto Sauriano Rigelliano; Diretoria de Clones; Mundos Livres dos Mantídeos; Mundos-Colmeia Treana’ad; Electronic Artistic Studios Incorporated; Galactic Studios Incorporated; Criações de Inteligência Artificial de Von Neumann
A adesão à “Cyberlife” supera as estimativas. A avaliação do número de seres com tempo livre para atingir o nível 3 ou superior no jogo de realidade alternativa sugere uma economia automatizada com baixa probabilidade de emprego ou ascensão.
O tempo médio online dos jogadores é de 3 a 7 ciclos de trabalho locais. O engajamento médio dos jogadores é de 80%.
10% dos jogadores compram poderes e habilidades na loja online. Esses jogadores geralmente são os que menos se dedicam em termos de tempo e esforço no jogo. A TRA-INT estima que sejam os jogadores ricos. Foi adicionado um efeito visual quando o jogador compra poderes ou habilidades na loja, para avisar os outros jogadores. Isso resultou na “Caça aos Otários”, como previsto.
Quase 95% dos jogadores online por 2 ou mais ciclos de trabalho locais preferem dormir no jogo e usar o gerador de sonhos do jogo em vez de ficar offline.
Estima-se que menos de 0,1% percebam que a maioria dos NPCs são seres sencientes digitais ou inteligências virtuais.
A loja online foi hackeada por jogadores dentro do jogo usando tecnologia e infraestrutura do próprio jogo em 70% do tempo estimado, sugerindo um desejo desesperado por artigos de luxo, mesmo que eles só existam na RVE.
As compras na loja de itens do jogo são principalmente decorações cosméticas. Os power-ups e as melhorias de equipamentos reduziram o engajamento dos clientes e resultaram em menos clientes online. Isso foi corrigido pelo arco narrativo “Street Ware War”, que fez com que os power-ups e as melhorias de equipamentos disponíveis na loja online passassem a ser vistos como drogas perigosas e aprimoramentos que denunciam os jogadores mais ricos, que muitas vezes são atacados por “gangues” e eliminados.
80% dos jogadores gastam 30% ou mais do seu tempo socializando em áreas públicas ou em espaços privados de convivência, o que sugere um alto índice de solidão concomitante com uma baixa infraestrutura de saúde social.
O jogo está operando com apenas 25% de perda orçamentária e estima-se que atinja o ponto de equilíbrio no próximo trimestre.
A dor como estímulo afastou tanto os jogadores casuais quanto os ricos e privilegiados.
As conversas entre os jogadores continuam sendo registradas, fornecendo insights valiosos sobre a vida dos jogadores e seu lugar na cultura e na sociedade.
Solicita-se que a CLON-INT adicione mais participantes e participe das conversas.
A SAB-INT informou que os membros da ‘Gangue Goodboi’ estão entre os companheiros mais populares. Isso sugere uma baixa conexão emocional entre os jogadores e outros membros de sua cultura/sociedade.
A TRA-INT relata um alto nível de sucesso ao jogar como ‘Fantasmas na Rede’ e IAs rebeldes.
A SAD-INT sugeriu um período de ‘Ciclo de Trabalho Livre’ para incentivar mais participantes. Isso foi aprovado pelo CON-INT.
Próximo boletim em 18 horas.”
——-NADA CONSTA———